Els noms tailandesos són eufònics i sovint molt llargs

A càrrec de Tino Kuis
Publicat a Antecedents
etiquetes: , ,
27 juny 2022

Tots els tailandesos tenen un nom i cognoms oficials i un sobrenom. La meva patrona es diu Wandee Phornsirichaiwatana, l'antic primer ministre Yingluck rep el sobrenom de poe. Què volen dir tots aquests noms?

Llegeix més…

Phuket, l'illa tailandesa més gran, exerceix sens dubte una gran atracció sobre els holandesos. Això no només és el cas actual, sinó que també ho era al segle XVII. 

Llegeix més…

En el naixement o més aviat la creació de Ganesh no tenia cap d'elefant. Això només ho va aconseguir més tard.

Llegeix més…

Abans al blog de Tailàndia vaig assenyalar la importància excepcional del Mekong, un dels rius més famosos i notoris d'Àsia. Tanmateix, no és només un riu, sinó una via fluvial carregada de mites i història.

Llegeix més…

Jit Phumisak, poeta, intel·lectual i revolucionari

A càrrec de Tino Kuis
Publicat a Antecedents
etiquetes: , , , ,
24 juny 2022

Jit Phumisak (tailandès: จิตร ภูมิศักดิ์, pronunciat chit phoe:míesàk, també conegut com Chit Phumisak) es va graduar a la Facultat d'Art, Chulalongkorn es va unir a la Universitat Comunista i aviat es va unir al Partit Comunista. Va ser un escriptor i poeta que, com molts, va fugir a la selva per fugir de la persecució. El 5 de maig de 1966 va ser arrestat a Ban Nong Kung, prop de Sakon Nakhorn, i immediatament executat.

Llegeix més…

Sovint es diu que el budisme i la política estan íntimament lligats a Tailàndia. Però és realment així? En una sèrie de contribucions per al blog de Tailàndia busco com tots dos s'han relacionat al llarg del temps i quines són les relacions de poder actuals i com s'han d'interpretar. 

Llegeix més…

A finals del segle XIX, Siam era, políticament parlant, un mosaic d'estats i ciutats-estat semiautònoms que, d'una manera o altra, era subordinat a l'autoritat central de Bangkok. Aquest estat de dependència també s'aplicava a la Sangha, la comunitat budista.

Llegeix més…

La Revolució de 1932 va ser un cop d'estat que va acabar amb la monarquia absolutista a Siam. Sens dubte un referent en la historiografia moderna del país. Al meu entendre, la revolta de palau de 1912, que sovint es descriu com la "revolta que mai va tenir lloc", va ser almenys tan important però ara encara més amagada entre els plecs de la història. Potser en part pel fet que hi ha molts paral·lelismes entre aquests esdeveniments històrics i el present...

Llegeix més…

Els lectors habituals de Thailandblog saben que de tant en tant reflexiono sobre una publicació sorprenent de la meva ben proveïda biblioteca de treballs asiàtics. Avui m'agradaria reflexionar sobre un llibret que va sortir de les impremtes a París l'any 1905: 'Au Siam', escrit per la parella valona Jottrand.

Llegeix més…

Menjar gelats a Tailàndia

Per Gringo
Publicat a Antecedents, Els aliments i begudes
etiquetes: ,
16 juny 2022

Les gelateries han aparegut com bolets a Tailàndia en els últims anys. En aquells salons grans vitrines que contenen safates amb tot tipus de sabors de gelats.

Llegeix més…

La casa de Bunnag: influència persa a Siam

A càrrec de Lung Jan
Publicat a Antecedents, Història
etiquetes: , , ,
15 juny 2022

Tino Kuis també va assenyalar a Thailandblog el paper important que van tenir els xinesos en la creació de la nació tailandesa actual. La història de la família Bunnag demostra que no sempre van ser els Farang, els aventurers, els comerciants i els diplomàtics occidentals els que van exercir influència a la cort siamesa.

Llegeix més…

Amb 150 ambaixades, consolats i altres llocs, els Països Baixos estan representats a gairebé tots els països del món. Algunes ambaixades són molt grans, com la de Washington on treballen unes 150 persones, però també n'hi ha de més petites. Què fa realment una ambaixada? I en què es diferencia això de la feina d'un consolat? Ho expliquem.

Llegeix més…

La fàbrica de COV a Ayutthaya

A càrrec de Lung Jan
Publicat a Antecedents, Història
etiquetes: , , , , ,
14 juny 2022

A la meva col·lecció bastant extensa de mapes històrics, plànols i gravats del sud-est asiàtic, hi ha un bonic mapa 'Plan de la Ville de Siam, Capitale du Royaume de ce nom. Leve par un ingénieur françois en 1687.' A la cantonada d'aquest mapa de Lamare bastant precís, a la part inferior dreta del port, hi ha l'illa Hollandoise, l'illa holandesa. És el lloc on ara es troba 'Baan Hollanda', la casa holandesa d'Ayutthaya.

Llegeix més…

Pocs han exercit tanta influència en la vida cívica i social a Siam durant l'últim quart del segle XIX com Tienwan o Thianwan Wannapho. Això no era evident perquè no pertanyia a l'elit, l'anomenat Hi So que governava el regne.

Llegeix més…

Després d'haver viscut a Tailàndia durant molts anys, vaig pensar que coneixia la majoria de les fruites disponibles en aquest país. Però de sobte em trobo amb el nom maprang (anglès: Marian plum, holandès: mangopruim).

Llegeix més…

L'any 1997 Tailàndia va obtenir una nova Constitució que encara es considera la millor de sempre. Es van crear diverses organitzacions per supervisar el bon funcionament del procés democràtic. En un article al Bangkok Post, Thitinan Pongsudhirak descriu com els cops d'estat de 2006 i 2014 amb noves Constitucions també van col·locar altres individus en aquestes organitzacions, individus que només eren lleials als "poders" de les autoritats governants. , perjudicant així la democràcia .

Llegeix més…

Leo George Marie Alting von Geusau va néixer el 4 d'abril de 1925 a La Haia en el si d'una família que pertanyia a l'antiga noblesa de l'estat lliure alemany de Turíngia. La branca holandesa d'aquesta família estava formada per molts alts funcionaris i oficials. Per exemple, el seu avi, el tinent general George August Alting von Geusau, va ser ministre de la Guerra holandès de 1918 a 1920.

Llegeix més…

Thailandblog.nl utilitza cookies

El nostre lloc web funciona millor gràcies a les cookies. D'aquesta manera podem recordar la teva configuració, fer-te una oferta personal i ajudar-nos a millorar la qualitat del lloc web. llegir més

Sí, vull un bon lloc web