Specijalni dokumentarac Fryslâna Doka: thai na pljeskanje. Priča o Tajlanđanki u frizijskom Het Bildtu.

Het Bildt je primorska opština i regija u holandskoj pokrajini Friesland sa Sint Annaparochie kao glavnim gradom. Općina ima 10.796 stanovnika i nalazi se na Waddenskom moru sa 15,4 km obale. Het Bildt je nekada bio dio Middelzeea i stari je holandski polder. Naziv “het Bildt” dolazi od opbild, što znači zamućen.

Ono što vjerovatno ne biste očekivali u ovoj frizijskoj općini je relativno velika tajlandska zajednica. Prije dvadeset godina, prva Tajlanđanka došla je u Het Bildt: Nang Preemuangpak. U ovom videu Nang priča kako su joj stvari išle i kako je morala da se navikne na frizijsku kulturu.

Predivan dokumentarac koji sada naglašava i pozitivne strane Tajlanđanina: marljive i društvene. Frizijski poslodavac koji zapošljava pet Tajlanđanina je stoga vrlo zadovoljan svojim egzotičnim zaposlenima.

[youtube]http://youtu.be/HGQ10EiZILM[/youtube]

16 odgovora na “Tajlandske žene u Friziji (video)”

  1. Lieven kaže gore

    Predivan i objektivan izveštaj. Također je lijepo ponovo čuti frizijski. Fantastičan jezik!!! 🙂

  2. cor verhoef kaže gore

    Kakav divan dokumentarac. Je li ovaj odgovor prekratak? Jednostavno nemam šta da dodam ovome. Na kraju krajeva, slike govore same za sebe.

  3. Benny kaže gore

    Vrlo cool video. Smješka se cijelo vrijeme. Njen odnos sa Tajlanđaninom (koja još ne živi ovde) takođe bi je odmah stavio na mesto! hahaha

  4. Rob V kaže gore

    Na trenutak sam pomislio da je to ažuriranje, ali nažalost nije (na dnu ovog članka nalazi se veza do ranijeg bloga s ovim dokumentarcem).

    “Prekrasan dokumentarac koji također naglašava pozitivne strane Tajlanđanke: vrijedne i društvene.” Generalizacija ;). Samo se šalim, razumijem na šta mislite: ako se nešto radi o (istočno)azijskim damama (nikada neće biti o muškarcima...) onda se uglavnom tiče stereotipnih negativnih stavki koje ne moram ovdje spominjati (ključne riječi: masaža , pokorni). Kao pandan toj vrsti patetično neselektivnog prikaza - ili bolje rečeno, novinarskoj nekompetentnosti - ovo je prekrasan pandan koji daje normalnu sliku. Većina ljudi na ovoj planeti je sasvim normalna, traže prijateljstvo i posao da bi dobili hljeb... hm... pirinač na stolu. Bilo da govorite o “the” Azijatima, Evropljanima, Afrikancima ili bilo kome drugom.

    • Oh, nisam znao da je video već objavljen. Jesam li promašio.

  5. SirCharles kaže gore

    U početku sam mislio da ću pogledati i drugi dio, uprkos činjenici da je i dalje dobar dokumentarac.

    Inače, nedaleko od centra sela u gradu Bantega, takođe u Friziji, postoji i mala zajednica Tajlanđanina. Jedan od tamošnjih farmera počeo je negdje u prvoj polovini devedesetih, a ubrzo potom, nekoliko drugih farmera slijedilo je njegov primjer sa Tajlanđaninom.
    Mislim da je bilo i negdje na nekom forumu vezanom za Tajland.

    • Rob V kaže gore

      Govoreći o "Thai Villages Overseas", nedavno sam naišao na ovaj komad:
      http://manboel.nl/images/stories/Afhaalthai.jpg

      Nažalost, puna je predrasuda, naslov "Tajlandski poneti" sve govori. Ali to još jednom naglašava da je dokumentarac u Friziji rijedak dio dobrog novinarstva (kada je riječ o vanjskim odnosima i sl.).

      • Rob V kaže gore

        Nije na emitovanju propušten (više) ali sam naišao na drugu stranicu da pronađem ovaj VPRO program (VPRO uvoz http://weblogs.hollanddoc.nl/import/2010/01/07/liefde-op-bestelling/ ), moze se vidjeti:
        http://www.idfa.nl/nl/tags/project.aspx?ID=c75b3062-d3d6-40d3-a56f-2a65eb72377f

      • Rob V kaže gore

        Nakon više od sat vremena traženja, konačno sam pronašao cijeli dokumentarac. Može se pogledati na YouTube-u (isječeno na nekoliko dijelova) pod nazivom “Thai to Thy”. Tu je i nastavak: “Ulaznica za raj”.
        1. dio: http://www.youtube.com/watch?v=eqT-nOc3o5M

        Izvinjavam se zbog više postova, sad ću to sam provjeriti. 😀

        • SirCharles kaže gore

          Hvala što si pogledao Robe, gledao sam to sa zanimanjem.
          Doduše, bilo je u najavi http://manboel.nl/images/stories/Afhaalthai.jpg dotičnog dokumentarca napisanog pomalo prezrivo, međutim, snimljene situacije su vrlo prepoznatljive ili manje-više potvrđuju predrasude i, kako je rekao i autor, 'samo je registrirao' ni više ni manje.
          Jedna 'predrasuda' je oborena. 😉 Kjeld i Kea se nisu vjenčali u tradicionalnoj odjeći, jer mnogi farang muškarci vjeruju da tako treba biti, ili da je vjenčanje obavljeno vrlo brzo, pa nije bilo vremena za kupovinu takve odjeće.

          Uzgred, postoji drugi dio koji počinje sa http://www.youtube.com/watch?v=iHTyRpLdV1E&feature=relmfu koji se više dešava na Tajlandu. Ništa manje zanimljivo i doduše, nema dva ista odnosa, ali i ovdje se govori o dobro poznatim situacijama o tamošnjem društvenom životu i raznim preprekama koje se moraju savladati koje veza s Tajlanđaninom može dovesti do toga da ćemo mi posjetioci Tajlanda naći se u. prepoznati.

          • Rob V kaže gore

            U potpunosti se slažem sa tim, nisam postavio link do drugog dela (naišao sam na pola 1. dela) jer sam prvo hteo da vidim da li će biti reakcija. Srećom, oba dijela su snimljena mnogo objektivnije od popratnog teksta…
            Iako je Kae nedostajao određeni klik sa muškarcem (Kjeld) iz reklame, imala sam osjećaj da je ovaj čovjek "dovoljno dobar za život", ali isprva nije bilo ljubavi. To je bilo vidljivo i iz njenih riječi, da će ljubav doći kasnije i da je ovaj čovjek 'dobro'. Pa dokle god su oboje sretni jer im to želim.

            • SirCharles kaže gore

              Kea je zaista sve to shvatila prilično stoički 'ma dobro, vidjet ćemo i za sada sam prekrivena pločicama' i oh dobro, Kjeld izgleda kao neko ko ima poteškoća u kontaktu sa Dankinjama, a onda je tu i tajlandska ljepotica na Vrata koja bi da se venčaju što pre, Kjeld to neće reći.
              Nema tu ništa, pa nož seče u oba smjera, radujem se i jednom i drugom i želim im sve najbolje.

              U vezi sa drugim dijelom su i avanture lijepe Saeng, kojoj je u početku rečeno da je još godinu dana premlada da se kvalifikuje za dansku vizu, nakon čega joj je savjetovano da ode u Pattayu, na primjer, da radi u 2. /7 jer ima toliko faranga okolo u Pattayi da bi mogla na taj način upoznati jednog.
              Međutim, njen sumještanin Lom, koji tamo već neko vrijeme radi kao kafedžija, se predomisli...

              Ne želim da donosim vrijednosni sud o raznim događajima 'protagonista' koji su u njemu snimljeni, ali oni su svakako zanimljivi dokumentarci bez tog bombastično pojačanog RTL/SBS sadržaja.

              Ukratko, Tajlanđanke koje su na svoj način odlučile da se okušaju u životu negdje drugdje i onda u tim dokumentarcima ispričaju svoju jedinstvenu priču i motivaciju.
              Nadam se da će uslijediti treći dio da vidimo kako će im se stvari odvijati.

              Nadam se da će uslijediti treći dio da vidimo kako će im se stvari odvijati.

              • SirCharles kaže gore

                Moje izvinjenje za duplu posljednju rečenicu, bila je greška pri kopiranju i lijepljenju. 🙂

  6. davey kaže gore

    Moderator: Komentari bez velikih slova i znakova interpunkcije nisu dozvoljeni.

  7. John Nagelhout kaže gore

    Lijepo je vidjeti ovo.
    Posebno za mene, jer sam godinama autom bio jedan od poštara u tom kraju, u to vrijeme sporedan posao.

  8. ludo jansen kaže gore

    stvarno lijep video, život kakav je.
    sada još jedan film o tajlandskim ženama u belgiji.


Ostavite komentar

Thailandblog.nl koristi kolačiće

Naša web stranica najbolje funkcionira zahvaljujući kolačićima. Na taj način možemo zapamtiti vaša podešavanja, napraviti vam ličnu ponudu i pomoći nam da poboljšamo kvalitetu web stranice. Pročitajte više

Da, želim dobru web stranicu