Mnogo toga se dešavalo prošle sedmice Tajland promocije na holandskoj televiziji. Holandske dame koje su htele da budu proglašene za najlepše u zemlji imale su u planu (sponzorisano) putovanje na Tajland.
Iako ne gledam mnogo TV, pogled mi je opet pao na program: 'Zdravo zbogom'. Uspješna serija NCRV-a, koja se prikazuje već niz godina. Joris Linssen razgovara sa ljudima u Schipholu koji čekaju dolazak porodice, prijatelja i voljenih. Priča koju čujete često je zanimljiva.
Ovonedeljni prenos je takođe prikazao Holanđanin sa svojom devojkom iz Tajlanđanke iz Isana. Čekali su njene roditelje, koji su došli u posjetu Holandiji. Kao i obično (ups… predrasude) postojala je velika razlika u godinama između Holanđanina i prelijepe Tajlanđanke. On je imao 60 godina, a ona 23. Hrana za Jorisa naravno. Ubrzo su se pojavili klišeji. sažetak:
- Zašto nemaš muža Tajlanđanina?
- Šta mislite o tome što je vaš prijatelj toliko stariji?
I Joris je čovjeku postavio promišljena i originalna pitanja:
- Ljudi će misliti da ste stari kreten?
- Jeste li stariji od njenih roditelja?
Jasno se moglo vidjeti da se dotičnom čovjeku ne sviđaju ova pitanja. Stoga je počeo da se brani. “Ona je stvarno luda za mnom!” on se bujno nasmejao (može se pogledati na Broadcast missed).
Gore navedeno ilustruje situaciju koja je mnogima od nas poznata. Moja devojka je takođe mnogo mlađa od mene. U stvari, ona je premlada za mene, tako sam mislio tada i tako mislim. Ali šta je prihvatljivo i ko o tome odlučuje? Područje? Kada sam je sreo, kliknuli smo. Nisam tražio mladu stvar, da se izrazim bez poštovanja. Nisam bio usred 'krize srednjih godina' i nisam Mick Jagger.
Primećujem da su farang-tajlandski odnosi u kojima razlika u godinama nije toliko stabilnija. Šanse za uspjeh izgledaju mnogo veće. Jednostavno objašnjenje bi moglo biti da uz veliku razliku u godinama postoje velike razlike, i emocionalne i fizičke, koje je teško premostiti u praksi.
O predrasudama i mišljenjima onih oko nas svakako ne trebamo govoriti. Vi ste zapravo osuđeni ako imate hrabrosti da uđete u vezu sa mladim cvijetom. Ljudi stanu u red da daju neželjeno mišljenje o tome. U najmanju ruku, suviše luda za riječi, naravno. Uskogrudost našeg kalvinističkog odgoja dolazi do izražaja u prikladnim i neprikladnim trenucima. To se opet pokazuje.
Inače, ne ističu vas samo Holanđani. Tajlanđani vam to neće reći u lice, ali isto tako rado ogovaraju. Očigledno okruženje određuje kako treba da živite. Otuda i naslov iznad ovog članka: 'Razlika u godinama s vašim tajlandskim partnerom, što je prihvatljivo?'
Možda čitaoci znaju odgovor na to pitanje?
1.
Kako može mlada lijepa žena?
Povezaćemo se kroz vernost,
Stari sivi čovek na štapu,
Ko se ne može računati kao diskovi,
I gunđa i reži po ceo dan,
Tako da njena rasa može oplakivati čas,
Da je prvi put videla Škrtca,
I žali se da nisam bio oženjen,
Kad je još bio mlad, nisam progovorio ni riječi
Ali roba i novac su me očarali,
Zašto ne razmislite o stvarima bolje
Oh zašto toliko mladih ljubavnika prezire,
U međuvremenu bih
Vesela noć.
2.
Koliko ima mladića,
Ko je takođe počinio glupi korak,
I snagom robe i novca,
Usmeri se na starog Wyfa,
Nos koji curi i tijelo suvo
I izvučen nakrivo iz šablona,
Crveni krug oko svakog oka,
Žuto naborano lice,
Samim tim ljubomorni, dižući se, ljuti
Onda se ljudi žale, ali je kasno,
Zašto ne razmislite o stvarima bolje
O zašto je toliko mladih djevojaka prezreno,
U međuvremenu bih
Vesela noć.
3.
Onda se udaje dvadesetogodišnja devica
Sa starim udovcem,
Ili iako su već imali šestoro djece
Ali neka mu pazi na njegov novac,
Čovek je skoro zaboravio svoj posao,
Nije ni čudo, jer njegova prva žena
Tako je oplemenio leđa,
Sve mu to postaje neverno,
Šestoro djece i suh čovjek
Kaže da on ništa ne zna,
Oh zašto oh zašto sam u mladosti,
Moj čak i veseo i radostan,
jer od starca,
Čovek ne nalazi radost.
4.
A šta je najpametnije do sada?
Mlada osoba uvijek traži zabavu
Onda se to shvati kao razonoda,
Žena je muškarac, muškarac je žena,
I neka stari shvati,
Da drugi pecaju u svojoj vodi,
Onda se začu dugačak povik,
Nevjernik koji troši moj novac,
Kuća odjekuje nasiljem
Stari vrišti moj jadni novac,
Oh, zašto, o, zašto sam bio tako nepristojan,
Oh zašto je moj um bio tako tup,
još plačem od bijesa,
Glava torza,
5.
Da bez obzira kako se na sve gleda,
Mlado ne odgovara starom,
Hladan Yzer ti se ne lijepi za srce,
Bez obzira koliko dugo treba da se falsifikuje,
Novac nikada ne donosi ljubav
Sparena starost donosi radost,
tako star čovječe da definitivno želiš ići,
Ne trošite blago na mladost,
Uzimaju ti novac i imovinu za tvoje dobro,
Ali ne za tvoju staru krv,
Zapamti, zapamti, tvoje vrijeme je gotovo,
Razmisli o tome, razmisli o tome i pusti se.
Tvoja glava visi napred,
Ne možeš više da stojiš.
EYNDE .
(oko 1799.)
Divno! Pitanje je samo ko je pisac ovoga?
@ Uokvirićemo ovo... Kad ostarim. Sad sam još jako mlad 😉
Gospodo
vrlo brzo ćete saznati da li je razlika u godinama prevelika
Imam 64 godine, moja zena ima 35, divno, ostajem mlad, u braku smo vec 10 godina
U početku mi je u Holandiji bilo teško, ali sada i dalje uživam u njoj svaki dan
{i oni moji}
Prepoznatljiv. Imam 54 godine, moja djevojka (od tri godine) ima 26. Ne Tajlanđanka, nego Sundanka (Indonezija). Što se životnog iskustva tiče, manje smo udaljeni nego što mislite, morala je da brine o sebi i dva brata od svoje desete godine - težak život koji ju je učinio snažnom i nezavisnom, ali i ostavio ogrebotine na njoj soul.
U meni sada prvi put ima nekoga sa kim može da priča o svemu i da se opusti, kaže. Sa mnom ima oca, brata, ljubavnika i retardirano dijete – sve skupa u jednu osobu. Plač i bijes, strahovi, nesigurnosti... Vidim ih sada, nakon tri godine, kako se postepeno smanjuju. Osjeća se sigurnije, ali naravno da ću se morati brinuti o njoj u periodu nakon moje smrti.
Ne moram vam puno pričati o predrasudama prijatelja i stranaca. Ali, srećom, ima dosta onih koji mogu pogledati dalje i ostaviti svoje predrasude po strani. Što je najvažnije, moja djeca je vole. I ja. To je sve što je zaista važno.