Tajland: 'srednja sila' u nastajanju u Aziji
Remco van Vineyards (Foto: Facebook stranica Nizozemska ambasada u Bangkoku)
Kao dete, Remco van Wijngaarden je želeo da postane diplomata. On je već godinu dana holandski ambasador na Tajlandu. Divna zemlja za život sa mužem i decom. “Mi smo ovdje obična porodica. A Tajland je veoma interesantan za rad, zemlja dobija politički i ekonomski značaj u regionu.'
Šta vas je prvo pogodilo na Tajlandu?
'Moj muž i ja smo godinama dolazili ovdje na odmor, čak i kada smo živjeli u Kini. Prva stvar koja me je pogodila je Bangkok kao grad. To je drugi najposjećeniji grad na svijetu od strane turista i to s dobrim razlogom. Ovdje ćete pronaći sve, a kontrasti ga čine uzbudljivim. Neboderi pored starih gradskih četvrti, šik restorani sa Michelin zvjezdicama pored štandova s najboljom uličnom hranom na svijetu. To je međunarodni grad, a u isto vrijeme tajlandski karakter je vrlo jak.'
'Sjajna stvar u životu ovdje je to što sada mogu upoznati društvo iza turističkog iskustva Tajlanda. Sada kada su mjere protiv korona ublažene, konačno mogu putovati u ovu sjajnu zemlju. Mogu posjetiti i Laos i Kambodžu, zemlje koje također imamo pod našim nadzorom kao ambasadu u Bangkoku.
'Također sam stalni predstavnik najveće regionalne organizacije UN-a, UN-ESCAP. Ovo je organizacija koja se fokusira na promociju socio-ekonomskog rasta u regionu. Holandija je jedna od država članica od 1947. godine. Razlog za to je taj što je Holandija još uvijek imala suverenitet nad područjima u regiji kada je ESCAP osnovan.'
„Moja porodica duginih boja je normalna porodica ovde. U isto vrijeme sve više shvaćam da možemo biti dobar primjer.'
Imate troje male djece i udate ste za muškarca. Kako reaguju na vašu 'duginu porodicu' na Tajlandu?
'Ide jako dobro. Prije toga smo živjeli u Šangaju, gdje sam bio generalni konzul. Šangaj je najtolerantniji grad u Kini, ali život za nas kao porodicu nije uvijek bio lak. Često smo se morali vraćati u ormar, da tako kažem.'
“U Kini su vlasti jednom neformalno pozvale Cartera, mog muža na događaj. Ovdje su me odmah u Ministarstvu vanjskih poslova Tajlanda pitali kako su moj muž i djeca i da li mi se sviđa život na Tajlandu. Pozivnice su uvijek zajedno za nas. To je svijet razlika.'
'Nažalost, naš brak još uvijek nije pravno priznat na Tajlandu, a to ponekad izaziva probleme. Postoji velika društvena podrška za istospolne brakove. Neki hramovi ih takođe blagosiljaju. Tajlandska vlada je nedavno odobrila registrovana partnerstva za LGBTIQ+ parove, što je važan korak ka većoj jednakosti na Tajlandu.'
„Mi smo ovde normalna porodica. Istovremeno, sve više shvaćam da možemo biti dobar primjer. Nedavno sam otvorio online radionicu o LGBTIQ+ pripovijedanju, jer je mi finansiramo. Ispričala sam vrlo kratko o svom mužu i djeci, više da opustim publiku. Uticaj je bio veći nego što sam mislio. Tokom moje priče o mojoj porodici, čuo sam kako ljudi navijaju i plješću. Bilo je raznih pitanja.'
'U mom izboru za Tajland i buduće zemlje u kojima ću raditi, važno je: mogu li napraviti razliku u smislu posla i da li će naša porodica napredovati ovdje? Koliko je društvo otvoreno i tolerantno? Moja najstarija kćerka je crnkinja, a naše dvije najmlađe su dvorasne, kao i moj muž. Želimo učiniti djecu otpornom i istovremeno ih zaštititi od rasizma i diskriminacije.'
matthew25 / Shutterstock.com
Šta je glavni predmet holandske ambasade?
„Pomoć turistima i putnicima, tzv. konzularne službe, važan je zadatak. Prije 'korone', 200-250 hiljada Holanđana je posjećivalo Tajland svake godine. Ovdje živi oko deset hiljada Holanđana. Taj se broj dodatno povećava ako uključite Holanđane koji ovdje borave polustalno. Ne znamo tačan broj, nema obaveze registracije.'
'Ambasada pruža hitnu pomoć turistima, pomaže kompanijama na njihovom putu i 'domaćin' je holandskoj zajednici. Također pružamo pomoć i pomoć za desetak Holanđana koji su ovdje u zatvoru. Stiče se utisak da su ovdje zatvoreni mnogi Holanđani, dijelom i zbog trgovine drogom, ali to nije tako.'
'Pored toga, ekonomska i politička strana posla ovdje je sve važnija. Tajland je dobar trgovinski partner i postoje značajna zajednička ulaganja. Na primjer, Holandija je najveći investitor EU u Tajlandu, što mnogi Tajlanđani ne znaju. Želimo povećati razmjenu znanja iz oblasti poljoprivrede i voda. Često mi se obraćaju na ove teme. Ali i na klimu. Poput Holandije, Tajland je nižinska zemlja koja sve više doživljava poplave i suše kao rezultat klimatskih promjena. Znanjem možemo pomoći jedni drugima da se izborimo s ovim.'
'Politički i diplomatski, Tajland je vrlo zanimljiv: dio je Indo-Pacifika, regije koja za Evropu postaje sve važnija kao partner u saradnji. Tajland je neutralna zemlja, jaka 'srednja sila' u regionu i ima relativno veliki broj društvenih organizacija.'
'Iznenađen sam otvorenošću s kojom se sa ovdašnjim vlastima može razgovarati o svim vrstama pitanja ljudskih prava. To ne znači da nema zabrinutosti, kao što je sloboda izražavanja i krivično gonjenje aktivista za ljudska prava, na primjer. Ali situacija sa ljudskim pravima je generalno pristojna u poređenju sa drugim zemljama u regionu, a pitanje kao što su LGBTIQ+ prava je veoma teško pregovarati.
Čitao sam, kao dječak želio si postati diplomata da rješavaš probleme u svijetu. Možete li zaista napraviti takvu razliku kao ambasador?
'Odrastao sam na Madagaskaru. Moj otac je tamo radio za Radio Holandije u svijetu. Preko njega sam se zaista na žlicu hranio vijestima iz cijelog svijeta. Zbog toga sam postao pravi zavisnik od vesti, haha. Ali još kao dječak znao sam da ne želim biti novinar, već diplomata. Želeo sam da počnem da radim, da zaista uradim nešto po pitanju problema u vestima. I da, ne smeta mi praksa. Definitivno možete napraviti razliku kao ambasador. Ne sami, već u saradnji sa drugim zemljama i organizacijama.'
Šta želite da postignete kao ambasador na Tajlandu?
'Želio bih ojačati politički odjel ove ambasade. Toliko toga se dešava u Aziji, poput uspona Kine na primjer. To je vrlo vidljivo u Kambodži i Laosu. Na Tajlandu je teren malo komplikovaniji. Kao Holandija, moramo održavati kontakte sa tajlandskom vladom i organizacijama civilnog društva.'
„Pored toga, želim da usluge za holandsku zajednicu i turiste učinim lakše dostupnim, digitalno i fizički. Na primjer, češćim korištenjem mobilnog 'šaltera', tako da posebno stariji Holanđani više ne moraju putovati čak do Bangkoka radi potpisa na dokumentu.'
Izvor: Rijksoverheid.nl
Ova poruka me čini pozitivnim, posebno tolerancija i pozitivan stav, sretno!
“Nedavno je tajlandska vlada odobrila registrovano partnerstvo za LGBTIQ+ parove, što je važan korak ka većoj jednakosti na Tajlandu.”
Mislim da ambasador nije dobro informisan o ovoj temi.
Mislim da je tajlandska vlada podnela predlog zakona parlamentu. Ovaj prijedlog, kao i 3 druga prijedloga, nedavno je prvi put razmatran u parlamentu ('prvo čitanje'). Predlog zakona stranke Move Forward otvara zakonski brak ravnopravnom spolu. Amandmani su usvojeni tokom „prvog čitanja“ predloga zakona i sva četiri predloga zakona su potom dobila većinu za „drugo čitanje“. Četiri prijedloga se sada prilagođavaju i potom po drugi put dostavljaju parlamentu („drugo čitanje“). Slijedi 'treće čitanje', nakon čega se predlozi zakona koji dobiju većinu za (ili je dozvoljen samo jedan zakon?) predaju Senatu. Ne znam tačno šta je Senat dozvoljeno da radi sa zakonima, ali samo ako Senat usvoji predlog zakona, on može postati zakon.
Ambasador se kreće u krugovima kreatora politike i uticaja. On i njegova porodica mogu da prevaziđu mnoge predrasude u tim krugovima pokazujući da su isti kao i porodice u tim krugovima. Iste radosti, iste tuge, ista ljubav, iste brige, isti problemi, ista rješenja.
Tajland je možda ekonomska sila u nastajanju u jugoistočnoj Aziji (iako ozbiljno sumnjam u uslove za ostvarenje takve pozicije, kao što je dovoljno kvalifikovano i osnaženo stanovništvo koje Tajlandu nedostaje), po mom mišljenju ima malo (i manje i manje) za holandsku poslovnu zajednicu u budućnosti. U očima Tajlanđana, koji su naravno uvijek prijateljski nastrojeni i rijetko izražavaju svoje mišljenje direktno, zapadne zemlje su uplitljive (uvijek upiru prstom upozorenja) i nepovjerljive (bore rat u Ukrajini). Osim toga, oni su uglavnom kratkoročni mislioci i ljudi koji žele kratkoročno povratiti svoj novac, ali ne razumiju baš princip šta je prvo.
Kinezi se po tom pitanju veoma razlikuju. Dugoročni mislioci, koji nisu fokusirani na neposrednu dobit i upoznati su sa 'društvenim' principima međusobnog poslovanja. Zapadne zemlje, posebno SAD, izgubile su dosta kredita u Aziji i samo su oslabile njihove pozicije (koje već nisu bile jake). Izbor sankcija Rusiji, prikrivena kritika Indije i pozicije Kine u ratu i njegove posljedice samo su još više gurnule manje azijske zemlje u zagrljaj Kineza. Različiti govori i intervjui ministra vanjskih poslova Indije, što se mene tiče, dovoljno govore.
https://www.youtube.com/watch?v=2R1z5_KBHw4
https://www.youtube.com/watch?v=j2EdQD_Eag0
Evropa se sve više nekritički usklađuje sa politikom SAD-a, a te politike su se pokazale malo uspješnim i pune su intervencija u zemljama koje nemaju baš definiciju demokratije kao SAD i koje su dovoljno sretni da to čine.
Mnogi tajlandski političari gledaju na velikog susjeda Kinu, a potom i na Indiju kada je u pitanju podrška budućnosti ove zemlje. Dosta ljudi, dovoljno tržišta, dovoljno potencijalnih turista, dovoljno obrazovanja i kada su u pitanju problemi vode i poljoprivrede.
Dozvolite mi da malo kvalifikujem ovu analizu, dragi Chris.
U intervjuu sa Jainshankarom, indijskim ministrom vanjskih poslova, on kaže: 'Imamo teške odnose s Kinom. i pokušavamo da se nosimo sa problemima koji sa tim dolaze i pokušavamo da pronađemo balans između promocije vrednosti i ekonomskog interesa'. U redu.
Mnoge zemlje u Aziji i Africi počinju da se zgražaju nad ekonomskim uticajem Kine, za koji ne znaju uvek da li je dobar za Kinu ili za njihovu državu. I da, isto važi i za uticaj SAD i Evrope. Tajland ima nekoliko problema s podmornicama i brzim linijama.
Vidim da Tajland, i mnoge druge zemlje, razborito vagaju svoje odnose sa Kinom i Zapadom. Da, SAD i Evropa su napravili dosta grešaka u odnosima sa drugim državama, ali sada reći da to ne važi za Kinu, koja se prikazuje kao idealna zemlja koja interese drugih zemalja stavlja na prvo mesto, ne izgleda pravo na mene.
Sigurno će biti nešto za kritikovati Kinu i spoljnu trgovinu/investicije. Oni to ne čine iz velikodušnosti i kada dođe do pritiska Kina će izabrati Kinu. Ali vjerujem da je dobro poslovati s Kinom. Još uvijek se sjećam razgovora (YouTube) s Yanis Varoufakisima o Kini. Da je bilo teško poslovati sa Evropom itd., i da su se Kinezi dogovorili sa moćnim sindikatima, podjelom profita u regionu i privremenom prilagođavanjem kamatnih stopa. Ukratko, ovo drugo se svelo na to da je Yannis razgovarao s Kinezima i rekao da su kamate previsoke i teško ih je objasniti ljudima, te da je Kina zapravo spremno pristala na prilagođavanje. Imao je veoma različita iskustva sa evropskim partnerima... Ukratko, Kinezi su za sada, odmah i kratkoročno, počeli da zarađuju što je više moguće.