Poštovani čitaoci,

Mi, koji živimo u Hua Hinu, Holanđanin i Tajlanđanka vjenčani po tajlandskom pravu, želimo podnijeti zahtjev za holandski pasoš za našu kćer od skoro 5 godina. U labirintu pravila, korona dodaje malo više, izgubili smo se.

Ko mi može reći šta treba da upoznate, prevedeno ili ne i gdje to morate predati?

Molimo odgovorite

Pozdrav,

Yuundai

14 odgovora na “Pitanje čitatelja: Podnošenje zahtjeva za holandski pasoš za moju kćer”

  1. Jacques kaže gore

    Molimo vas da ovo pažljivo pročitate pod tačkom 1 prilikom rođenja ili priznanja, tada bi trebalo da postane jasno.

    https://www.nederlandwereldwijd.nl/wonen-werken/nederlandse-nationaliteit-krijgen

    • Ger Korat kaže gore

      Osim toga, budući da živite na Tajlandu, možete odgovoriti na neka pitanja u priloženom linku i nakon svakog pitanja bit ćete vođeni na sljedeće pitanje. Popunite i odgovorite na pitanje i pretvarajte se da ste dijete koje podnosi zahtjev za pasoš (= državljanstvo), pa odgovorite na pitanje iz ugla djeteta. Imajte na umu: ako je dijete rođeno tokom vašeg braka, može dobiti holandsko državljanstvo. Međutim, ako je rođena prije braka, morat ćete prepoznati dijete, ali pretpostavljam da je vaša kćerka rođena tokom vašeg braka i tada nije potrebna procedura priznanja.

      Također će vas pitati za vjenčani list, jer živite na Tajlandu i oženjeni ste, morate ga legalizirati i prevesti na engleski na Tajlandu (možda ste to već jednom uradili, pa ga možete koristiti.
      Potrebna vam je i tajlandska lična karta ili tajlandski pasoš za vašu ćerku jer to morate pokazati da vaša ćerka zvanično živi na Tajlandu i to je takođe jedno od pitanja, odnosno da li ima drugačije državljanstvo (odgovor: da).

      Već ste odabrali Tajland na linku (jer tamo živite) i onda počinjete sa 1. korakom Kreirajte svoju ličnu kontrolnu listu. Zatim morate odgovoriti na pitanja:

      – Za šta želite da se prijavite: izaberite Pasoš
      pritisnite sledeće pitanje
      -Koliko imate godina: odaberite: Ispod 18
      (radi se o pasošu za vašu kćer)
      pritisnite sledeće pitanje
      – Da li prethodno imate pasoš ili ličnu kartu: izaberite Ne
      pritisnite sledeće pitanje

      i prođite kroz upitnik

      Ne zaboravite korak 2 = dodatni zahtjevi za Tajland

      kliknite na link ispod da započnete:
      https://www.nederlandwereldwijd.nl/landen/thailand/wonen-en-werken/paspoort-of-id-kaart-aanvragen-als-u-in-het-buitenland-woont

      • Jaspis kaže gore

        Gotovo tačno, osim onog pitanja o tajlandskoj nacionalnosti, lična karta. Moj sin je samo Holanđanin, rođen na Tajlandu sa ženom bez državljanstva. Dakle, odgovor na pitanje: druge nacionalnosti: Ne.

        • ThaiThai kaže gore

          Sigurno će vaše dijete imati tajlandsko državljanstvo? Kako drugačije možete ići u školu, doktora itd. bez službenog broja tajlandskog državljana?

          • ThaiThai kaže gore

            A holandski pasoš se i dalje može dobiti ako je vaše dijete Holanđanin, a iz vaših riječi se zaključuje da je vaš sin Holanđanin.

            Ili vaš sin još treba da stekne holandsko državljanstvo, nakon čega se može sastaviti pasoš?

            • ThaiThai kaže gore

              Jer ako vaše dijete nema holandsko, tajlandsko ili bilo koje drugo državljanstvo, onda je i vaše dijete bez državljanstva, zar ne?

          • Jacques kaže gore

            Draga tajlandska djeca imaju poseban tretman na Tajlandu u raznim oblastima. Zaposlili smo jednu ženu iz Mjanmara kao domaćicu dugi niz godina i ona je imala sina kojeg smo tada prijavili na kućnu adresu i koji je jednostavno otišao na čuvanje djece. Jedva da se nešto moralo platiti. Isti tretman ste vidjeli kada ste išli u školu. Dakle, očigledno je da u ovome postoji socijalno sklonište.

        • Ger Korat kaže gore

          Kako biste mogli registrovati svoj brak na Tajlandu, da li Tajland vodi evidenciju i za stanovnike bez državljanstva? Uostalom, bez vjenčanog lista ne možete dokazati da ste u braku i onda ne možete podnijeti zahtjev za državljanstvo za svoje dijete na osnovu djeteta rođenog u braku.

      • Yuundai kaže gore

        Ger-Korat hvala na objašnjenju, nadam se da ću kroz džunglu pravila, papira, prevoda itd. na kraju dobiti željeni pasoš za svoju ćerku. Hvala ostalim komentatorima na odgovorima

  2. pieter kaže gore

    Koliko znam, preveden izvod iz matične knjige rođenih i kopija pasoša roditelja zajedno u ambasadu.
    Sretno !

    • Joop kaže gore

      Zakleti prevod izvoda iz matične knjige rođenih koji dokazuje da je to vaša zakonita kćerka.
      Dobijanje NL pasoša ne bi trebalo da bude problem. Možda ćete morati zakazati termin za podnošenje zahtjeva u ambasadi.

      • Tino Kuis kaže gore

        Mislim da se prevedeni rodni list prvo mora legalizirati u konzularnom odjelu (tajlandskog ministarstva vanjskih poslova?) u Chaeng Wattani.

  3. hammus kaže gore

    Dragi Yuundai, neko je Holanđanin ako su otac i/ili majka imali holandsko državljanstvo u vrijeme rođenja te osobe. Kada se vaša kćerka rodila, bili ste Holanđanka i ona je to postala u trenutku rođenja. Pretpostavljam da ste prepoznali svoju ćerku kao takvu prilikom registracije njenog rođenja u HuaHin amphuru. Ono što je sada važno je to
    1: dokazujete da ste holandski državljanin. Čini mi se da treba. Onda pokaži to
    2: vaša ćerka je vaša ćerka. Čini mi se da je tako, ipak postoji izvod iz matične knjige rođenih.
    3: Neka se taj akt prevede na engleski i legalizira u tajlandskom Ministarstvu vanjskih poslova.
    4: Zakažite termin u međuvremenu u holandskoj ambasadi u Bangkoku.
    5: Ne komplikujte i nemojte uključivati ​​koronu. Uspjeh.

  4. Yuundai kaže gore

    Ger-Korat hvala na objašnjenju, nadam se da ću kroz džunglu pravila, papira, prevoda itd. na kraju dobiti željeni pasoš za svoju ćerku. Hvala ostalim komentatorima na odgovorima


Ostavite komentar

Thailandblog.nl koristi kolačiće

Naša web stranica najbolje funkcionira zahvaljujući kolačićima. Na taj način možemo zapamtiti vaša podešavanja, napraviti vam ličnu ponudu i pomoći nam da poboljšamo kvalitetu web stranice. Pročitajte više

Da, želim dobru web stranicu