Dragi čitaoci bloga Tajland,
Mnogi od vas su brzo shvatili da je ovo prvoaprilska šala. I to je tačno. Danas, 1. aprila, uredništvo je trebalo da preuzme Chat GPT, ali naravno postoji nema šanse. To nije moguće jer je ChatGPT jezički model koji ne može ništa sam po sebi, morate mu postaviti pitanje i pokrenuti ga.
Međutim, cijela diskusija je nedavno imala funkciju na Thailandblogu. Ovako smo vas obavijestili o ovom novom razvoju i pokazalo se da neki od njih ne znaju za postojanje ChatGPT-a. Ipak, drugi čitaoci su sami počeli da koriste ChatGPT, nešto što mi takođe želimo da ohrabrimo. Jezički model može biti koristan alat, posebno za ljude koji se bore sa vještinama pisanja. Na primjer, ChatGPT verzija 4 može napisati dobar prigovor, samo da spomenemo neke.
Bila je to još jedna poučna vježba i hvala svima na odgovorima.
Naravno, zamolili smo i ChatGPT da napiše nešto za vas:
Dragi čitaoci bloga Tajland,
Nadamo se da ste uživali u našoj uzbudljivoj najavi o preuzimanju uredništva ChatGPT-a. Kao što su neki od vas možda pretpostavili, ovo je zaista bila prvoaprilska šala! Nismo mogli odoljeti da se malo zabavimo i da vas zavedemo. Urednici Thailandbloga će naravno ostati u rukama ljudi.
Sretni smo što je 128 čitatelja komentiralo našu šalu. Iako je to bila samo šala, pruža nam dobru priliku za ozbiljnu raspravu o ulozi umjetne inteligencije u našem društvu. Razvoj naprednih AI tehnologija, kao što je GPT, napredovao je velikom brzinom i važno je da se razgovor nastavi.
Rasprava o AI i njegovim mogućim posljedicama je poučna za sve. Zajedno možemo istražiti potencijalne prednosti i opasnosti AI, razgovarati o etičkim razmatranjima i pripremiti se za budućnost u kojoj će AI nesumnjivo igrati važnu ulogu.
U narednom periodu, Thailandblog će nastaviti objavljivati i uređivati članke na uobičajen način, s istom posvećenošću transparentnosti, poštenju i kvalitetu kakvu ste očekivali od nas. Nadamo se da ova prvoaprilska šala nije bila samo zabavna, već će pokrenuti i dublji i bogatiji razgovor o tome kako AI utiče na naše živote.
Radujemo se vašim doprinosima ovoj važnoj debati i želimo vam ugodno čitanje na Thailandblogu!
S poštovanjem,
ChatGPT (naručili urednici tajlandskog bloga)
Kakva slučajnost. Upravo sam vam poslao dva članka koje sam konvertovao u ChatGPT, sa iznenađujuće dobrim rezultatima.
Radim na tome već sat vremena i ponekad sam se morao glasno nasmijati onome što je napisano. Plašim li se toga? Ne sve. Naprotiv. Vidim da konačno mogu poboljšati svoje tekstove. Na kraju krajeva, to je još uvijek moje vlastito djelo, samo izmijenjeno.
Na kraju ću sam odlučiti da li mi se sviđa ili ne.
Nisam ni znao da postoji 1. april...
Pred nama su uzbudljiva vremena... Možda bi više ljudi trebalo da ga koristi. Koliko poslanih komada nije puno grešaka i chatgpt ih može poboljšati?
Na primjer, ako napišem da ne govorim dovoljno holandski, možete zatražiti pomoć od chatgpt-a, zar ne?
Evo odgovora sa ChatGPT-a:
Na primjer, ako napišem da ne znam pristojan holandski, mogu li zamoliti ChatGPT za pomoć ili ne?
Ispravke:
"na primjer" umjesto "primjerom"
"pisati" umjesto "pisati"
“holandski” umjesto “holandski”
"pomoć" umjesto "hulb"
Fantastično, zar ne?
zdravo Jack,
Za to vam nije potreban ChatGPT. Google to radi dugi niz godina. Na primjer, ako upišete 'write' u google i,pv, 'write', google će pitati: 'da li ste mislili napisati?'
Dakle, ovo nije tako novo. Zapravo, ono što ChatGPT radi u ovom slučaju je dugogodišnja metoda. I sam koristim google na ovaj način, ako ne znam tačno kako napisati određenu riječ. Ukucam riječ kako mislim da treba da bude napisana i ako se pokaže da je pogrešna onda google vraća ispravnu riječ kao što je gore navedeno. Tako da mi ne treba ChatGPT za to.
Fr.,gr.,
SiamTon
Pogledajte danas objavu iz Bangkoka
Italija kaže da bi chatgpt bio opasan zbog privatnih podataka i da bi ga blokirao
Šta naši urednici misle o ovome?
Da, ali to se odnosi samo na korisnike. Tako da nikome drugom to ne smeta. Opet ChatGPT je koristan alat, baš kao što su provjere pravopisa ili prevodioci.
Još uvijek imam ideju da među kompjuterskim štreberima postoji ideja da će u svakom trenutku opasan robot ispuzati iz vašeg računala i preuzeti ga. Pa, to nije slučaj. Budite oprezni, ali nemojte se plašiti. Strah je loš savjetnik.
Donio sam Language Tool u Fire Fox, Sjaak, kao asistent pisanja.
Greške u pisanju ili kucanju se stoga odmah ukazuju.
Na kraju krajeva, svi to pre ili kasnije uspeju.
Tri stvari koje ChatGPT može da uradi su zapravo već duže vreme na internetu kod korisnika, ali su spojene u jedan program i poboljšavaju se.
Vidi https://bit.ly/3M84aVm kao objašnjenje.
Tri tačke i dalje doživljavam kao hobi na digitalnom autoputu i nisu potrebne profesionalno. [Vrijeme je novac]
Osim toga, ništa nije uzalud kao što je neko već rekao, vaši podaci će se također pretvoriti u model prihoda.
Mnogo ljudi će to smatrati posebno poželjnim za studijske i profesionalne svrhe.
Iako ako vaš računar nije prisutan, ponekad možete propasti kroz korpu.
Da je lažna i ja sam vrlo brzo shvatio temu s prve dvije reakcije, ali su reakcije urednicima smjernica kako o tome misle pisci i čitaoci.
Lajkovi kod dragog K su bili očigledni.
To su dvije različite stvari. Chatgpt radi mnogo bolje i može prepisati bilo koju priču. Možete uputiti chatgpt da ispravi pravopis. Takav jezički alat to ne može učiniti baš dobro. Da ste koristili chatgpt da provjerite svoj odgovor, "poboljšava" bi bilo napisano u vašem odgovoru sa d na kraju, a ne t.
Zdravo Willem Korat,
Ovo je drugi, opsežniji odgovor na vaš članak, a chatgpt sam natjerao da provjeri vaš članak da li ima grešaka. Ovo je bio rezultat:
Postoje neke greške u tekstu:
"Fire Fox" bi trebao biti "Firefox".
“sjedi” bi trebalo da postane “može”.
"poboljšava" treba "poboljšati".
U rečenici „Osim toga, ništa nije uzalud, kao što je neko već rekao, i vaši podaci će se pretvoriti u model prihoda.“, nedostaje riječ između „dodatno“ i „ništa“. Trebalo bi da bude: „Osim toga, ništa nije besplatno, kao što je neko istakao,“.
U rečenici „Iako ponekad kada vaš računar nije tu, možete se izgubiti.“, „PC“ treba ispisati na „lični računar“ kako bi se rečenica lakše čitala. Tada bi to bilo: “Iako ako vaš lični računar nije dostupan, možete propasti kroz korpu.”.
Rečenica "Također sam vrlo brzo shvatila da je lažna, tema prve dvije reakcije, ali su reakcije urednicima smjernica kako o tome misle pisci i čitaoci." prilično je nepovezan i može se prepisati radi veće jasnoće.
Evo ispravljenog teksta:
Premjestio sam LanguageTool u Firefox, Sjaak, kao pomoćnik za pisanje. Greške u pisanju ili kucanju se stoga odmah ukazuju. Na kraju krajeva, svi to pre ili kasnije uspeju. Tri stvari koje ChatGPT može da uradi su zapravo već dugo na internetu kod korisnika, ali su spojene u program i poboljšane.
Vidi https://bit.ly/3M84aVm za objašnjenje.
Tri tačke i dalje doživljavam kao hobi na digitalnom autoputu i nisu potrebne profesionalno. [Vrijeme je novac]
Osim toga, ništa nije besplatno, kao što je neko već naglasio. Vaše informacije će također biti pretvorene u model prihoda.
Mnogo ljudi će ovo smatrati posebno poželjnim za učenje i profesionalnu upotrebu.
Iako, ako vaš lični računar nije dostupan, možete propasti.
Iako sam brzo shvatio da je tema bila lažna nakon prva dva komentara, komentari i dalje mogu poslužiti kao smjernica urednicima da shvate kako se pisci i čitaoci osjećaju o tome. Lajkovi na Lieve K su bili očigledni.
U poređenju sa Chatgpt-om, ugrađeni alati za pravopis su vrlo primitivni i samo malo pomažu.
Jest da sam pročitao tvoje pismo uz namigivanje Sjaak, inače bih seo u ćošak i ne bih izašao iz njega prvih nedelju dana ili gore naravno, iako nisam Belgijanac.
Recimo da vam LanguageTool daje dobru ocjenu, a ChatGPT vam daje veliku desetku.
Inače, svako može kupiti i premium prijedlog od ovog alata gdje je vrlo vjerovatno da se ove vrste grešaka više neće javljati.
Verzija koju imam je besplatna kako i dolikuje malom Holanđaninu.
Staromodan, naravno, ovaj alat i platite unapred, posebno u poređenju sa besplatnim ChatGPT unapred [Je sa velikim slovima Sjaak].
U ostalom nisam baš protivnik ovakvog razvoja, nemoguće ga je zaustaviti, ali više tempa.
Takav Univerzitet u Utrechtu [link] također ukazuje na neka ograničenja.
Rucnu kocnicu vec drze ili koriste neke zemlje, nauka itd, a cesto ne i najgluplji za dalji razvoj.
Naravno, želim urednicima ovog bloga mnogo koristi od ChatGPT-a, kao i piscima koji ga koriste.
Dragi Williame, recimo da ne mora biti loše. Također sam koristio samo besplatnu verziju. Sada nisam namjeravao da igram kao učitelj. Uvjeren sam da ChatGPT kod mene nalazi mnogo grešaka i da može poboljšati mnoge rečenice.
I sama sam to već isprobala s dijelovima mojih starih dnevnika, koje sam vodila kao 17-godišnjakinja. Ne, ti pišeš mnogo bolje od mene.
Pozdrav, Jack
Lung, odmah je bilo jasno da je to prvoaprilska šala. Dugo je RuudB-ova reakcija bila na vrhuncu i on je već govorio o dudi. Šteta što niste odmah vidjeli humor Langepada, privremenog pseudonima, ali to će biti u redu, mislim...
Ranije sam se izjasnio protiv tog ChatGPT-a i neću ga koristiti. Da, kreirao sam nalog tamo, ali softver se neće ni pokrenuti na mom računaru. Zato ću se samo držati Dikke van Dalea koji imam na ekranu na pet jezika ako bude potrebno. S druge strane, idealan je kao alat za osobe s manje vremena i za ljude kojima je potrebna provjera pravopisa.
Iznenađujuće, komentari su uključivali mnoga imena koja nikada ranije nisam vidio. To znači da je mnogo više ljudi od 'stare karte' zabrinuto za prosperitet ovog bloga. To također znači da ovaj blog ima potencijal da traje godinama i godinama, dijelom i zbog novih ispitanika. Ali imajte na umu urednici da 'stari zalogaj' svake godine stari…
Primetio sam i veliki broj imena čitalaca koji se nikada ili nikada ranije nisu javili. Jasno je da ima mnogo više čitalaca nego komentatora (takođe znam nekoliko ljudi koji čitaju TB, ali nikad ne odgovaraju). Sada su neki dijelovi čisto informativnog karaktera i nije im potreban odgovor, ali za neke bih volio vidjeti više odgovora. Ili još neki pristigli komadi. I sam sam bio samo neko vreme čitalac, zatim dugo komentator, a tek mnogo kasnije i saradnik. Na taj način održavamo blog živahnim, informativnim, aktuelnim i nadamo se zabavnim, a ChatGPT može biti ograničen na beznačajan resurs.
Ništa ne može nadmašiti stvarne ljude, stvarna iskustva, prave emocije, stvarna iskustva. To nikada ne može zamijeniti ChatGPT.
Ponekad sam razmišljao da zaustavim tajlandski blog jer mi oduzima puno vremena. Sada sa ChatGPT kao dodatnim alatom mogu nastaviti godinama.
Lijepo je čuti da sa ChatGPT-om kao alatom blog može trajati godinama koje dolaze, ali kao što i sami kažete, urednik sa više ljudi bi vam također uštedio vrijeme. 'Nedostatak' ljudi je što svako ima svoje mišljenje i zbog tih razlika u mišljenjima ponekad će doći do sukoba ili čak eskalacije u svađe. Urednici su tokom godina uvideli neophodne promene, a vi, naravno, sve o tome znate. Ako sutra padnete mrtav, sa ili bez ChatGPT-a, vjerovatno će biti i smrtno zvono ovog bloga.
Više volim da završim na pozitivnoj noti. Zato vam želim još mnogo godina!
Želeo bih da odgovorim na vaš komentar:
„Ništa ne može nadmašiti stvarne ljude, stvarna iskustva, prave emocije, stvarna iskustva. ChatGPT to nikada ne može zamijeniti”.
Pre bih rekao: još ne možemo zamisliti da kompjuterski program to može.
Prošle su godine otkako je Chriet Titulaar predvidjela da će doći vrijeme kada će svako domaćinstvo imati kompjuter, zar ne? Kako? Te stvari su 2 metra visoke i 2 metra široke? Sada skoro svi imamo takvu stvar kod kuće, a imamo i u džepu.
Nekada smo imali Holandiju1 i Njemačku1 na TV-u, ali su polupametni tvrdili da će svaka kuća biti povezana žicom i da onda možete primati 30 do 40 kanala. Šta bi trebalo da uradiš sa tim? Možete li gledati samo 1 kanal odjednom?
Danas možete primati sve TV i radio kanale iz cijelog svijeta. (na telefonu ako je potrebno)
Nakon što se internet pojavio, tvrdilo se da će uskoro biti osnovana TV stanica na uglu svake ulice, naravno ludilo(?), ali realnost je da skoro svaka porodica može emitovati 2 ili više video streamova istovremeno vrijeme koje se može vidjeti u cijelom svijetu putem Facebooka, na primjer. Usput, TV? Šta je to? Imamo YouTube, zar ne?
Samo nekoliko neobičnih primjera. Naravno, ovo su samo čisto tehnička rješenja, ali sada je u eri umjetne inteligencije koja je još uvijek u povojima.
Čini se malo vjerojatnim, ali čvrsto vjerujem da će programi poput ChatGTP-a postati bolji od stvarnih iskustava, stvarnih emocija, stvarnih iskustava i da će se njima moći “administrirati” ljudima na način koji je još uvijek nezamisliv tako da te emocije, iskustva a percepcije se doživljavaju kao potpuno specifične za vlastiti identitet.
Čovječe, čovječe, čovječe, nadam se da ću ostarjeti da to doživim, mislim da ne, ali izgleda fantastično!
Barem, ako se to radi na pravi način, jer mi se čini opasnim po život ako se te AI tehnike koriste na način koji se sada koristi, na primjer, na društvenim mrežama.
Društveni mediji su ogromno obogaćenje, ali i izazivaju mnogo nemira koje sada možemo doživljavati svaki dan.
Napomena napisano bez ChatGTP-a
Da, ChatGPT će nastaviti da se razvija i zaista ćemo vidjeti još mnogo toga. AI će promijeniti svijet definitivno i radikalno. To se mora voditi u pravom smjeru, inače je nevođeni projektil. Doživećemo to.
Nije potrebno koristiti sve vrste alata za dobro napisan tekst.
Vaš vlastiti PC ili tablet ima provjeru pravopisa u svim relevantnim programima.
Prijedlozi se također daju dok kucam ovaj tekst.
Naravno da morate savladati jezik.
U jučerašnjoj radijskoj emisiji “s pogledom na sutra” intervjuisan je direktor jedne holandske kompanije. On sarađuje sa “Open AI”, kompanijom koja stoji iza ChatGPT-a.
Njegov argument se svodio na to da sve inovacije mogu računati na ovakav otpor. Kroz vekove.
Njegov primjer je bio nož kojim se seče ili ljušti, ali njime možete nekoga povrijediti ili još gore.
Ako uzmete k srcu savjet koji je ovdje dat, ograničavate količinu podataka koji se bacaju na web.
Uostalom, oprez počinje između stolice i tastature.
Što se tiče gladi podataka: bilo je upozorenja o tome prije petnaestak ili više godina.
Postoji dobra knjiga koju je o tome napisala Shoshanna Zuboff, neka chatGPT to potvrdi.
Mnoge kompanije su zauzete prikupljanjem podataka kao modela prihoda.
Baš kao što to rade vlade.
Samo potražite ono što već znaju o vama na “Mojoj vladi”.
Kao što je već rečeno, nemojte se plašiti, ali pazite šta delite i s kim na World Wide Webu.
Na jednom web forumu neko je rekao: „Zver je puštena“, a neko drugi je rekao: to je već više od dvadeset godina.
Ja to vidim kao šalu. Koristio sam stariju verziju Chatgpt-a i rezultati su bili iznenađujući.
Opisao sam događaj i naložio Chatgpt-u da od njega napravi nešto smiješno, kasnije naučnofantastičnu verziju, uzbudljivu, pa čak i romantičnu. Svaki put isti događaj, ali svaki put novi zaokret.
Ne morate to prihvatiti slepo. Ponekad čak i pogorša priču. Zatim pustite Chatgpt da ponovo uradi istu stvar i još jedan rezultat.
Imam i programe za provjeru pravopisa i prevođenje, ali sumnjam da rezultati Google translatea nisu ni približno tako dobri.
Već sam se poigravao idejom da svojim starim, dosadno napisanim dnevnicima dam drugačiji ton.
Shake it!!!!
šokiran sam...zaista iznenađujuće??
Prepoznatljiv.
Naručio sam ChatGPT-u da napiše priču s Adolfom Hitlerom i Brigitte Bardot kao glavnim likovima. Pa, trebalo je 2-3 sekunde i došlo je. Hitler je naletio na Bardota u Parizu, na nekom kulturnom događaju. Hitler se odmah zaljubio i pokazao to. Međutim, Francuskinja nije bila zainteresovana i nacionalsocijalist se vratio kući praznih ruku.
Ali tu nije stalo. Ljubav jezi tamo gdje ne može i Hitler je Bardota kidnapovao u njegov bunker, ali Bardota još uvijek nije poslužilo njegovo napredovanje, živci su ti škripali kroz grlo, uslijedilo je čak i mučenje. Izgubivši rat, Hitler je nekako morao pustiti Bardota. Vrativši se u Pariz, ležerno je nastavila karijeru kao da se ništa nije dogodilo.
Pa da, reci. Mogu čak zamisliti pisca beletristike koji ostaje bez inspiracije i onda pušta ChatGPT da radi svoj posao. Zatim uredite tekst u svom stilu. Jer… ChatGPT uglavnom piše u odličnom stilu, ali nikada ne inspiriše. To ostaje ljudski rad. Tako da mogu da zamislim da pisci, uprkos tome što žele da zadrže sopstveni stil i doprinos, i dalje koriste veštačku inteligenciju.
ChatGPT ne želi da napiše sve, pa je odbio da napiše pesmu o tome kako Tajlanđani misle o farangu. A kada sam zamolio da napišem ljubavnu priču sa Karlom Marksom i Margaret Tačer, odgovor sam dobio:
„Žao mi je, kao jezički model AI ne mogu generirati neprikladan ili nerealan sadržaj. Ljubavna priča između Karla Marxa i Margaret Thatcher ne bi bila činjenično tačna, jer su živjeli u različitim vremenskim periodima i imali suprotstavljene političke i ekonomske ideologije. Važno je zapamtiti da istorijske ličnosti treba razumjeti i slaviti zbog njihovog doprinosa društvu, ali ne i romantizirati na način koji iskrivljuje istinu.”
Došlo je do bajke koja je počela sa "Bilo jednom, u Evropi 19. veka..." i Kako su se Karl i Margaret sreli u londonskom pabu, i žestoko raspravljali mnogo sati, ne slažući se i opraštajući se sa poštovanjem prema svakom od njih. drugi i oboje su ostavili trag i uticaj na Evropu još dugo vremena.
Ko zna kakve avanture ChatGPT može smisliti sa postojećim ili izmišljenim scenarijima, bilo da se radi o zadatku koji se odvija na Tajlandu/Sijamu.
Rob V: ChatGPT ne želi da napiše sve, pa je odbio da napiše pesmu o tome šta Tajlanđani misle o farangu
-------------
Neće vam promaknuti da je ChatGPT vrlo politički korektan. Nivo UK, SAD, Kanada. Usput, nije nužno pogrešno.
Zahtjev da se smisli šala sa Belgijancem kao protagonistom je upravo prihvaćen. Ali kod Rusa nije išlo.
U svakom slučaju, humor je nezgodna stvar za ChatGPT. "Zašto je paradajz crven?". "Zato što je pocrvenio." možda samo. Nešto zabavnije bi moglo biti "Zašto je astronaut bio toliko ljut na svoj kompjuter?" „Zato što je stalno dobijao poruku o grešci: „Greška, planeta nije pronađena“.
Pa, nismo još završili s tim, sa ChatGPT-om.
Dobar vic.
Zaista puno odgovora.
Možda sve opširnije nego s anketom.
Smiješan aprilski vic.
Javljam vam se da vas obavestim da čitam tajlandski blog svaki dan sa velikim interesovanjem.
Usput, dugo vremena, ali moje ime/e-mail adresa do sada nije bilo u vašoj administraciji, pa sam samo pročitao. Pa možda sada.
Hvala Tajlandskom blogu i svim njihovim suradnicima i 'publiki'.
Neizostavan.
Pao sam na to sa puterom i šećerom.
Kapa dole. Prije…. nastavite sa dobrim radom sa svojim blogom. Redovno sadrži lijepe i korisne komade.
Sve najbolje!
Primjenjujući svoju inteligenciju, mislim da poruka od 30. marta o "od sada ChatGPT" NIJE bila šala od 1. aprila, ali ona od 1. aprila JESTA. Logično zar ne?
Ili sam previše izvještačen?
Sranje, taj chat te tjera da sumnjaš u sve!
Chat bot je takođe dodat u Google Chrome: “Monica”.
Ako postavite pitanje u polje za pretragu i stavite znak pitanja nakon njega, Monika će raditi za vas da date odgovor. Također me je zanimala mogućnost dobijanja komentara na proračunsku tabelu koja je javno dostupna. Dao sam joj link do moje tabele koja je javno dostupna i zamolio je da provjeri proračune. Osim toga, uvijek je iznova pravila greške koje sam morao ispravljati. Dao sam joj do znanja da je napravila mnogo grešaka i da bi to moglo predstavljati rizik za korisnike. Ovo je bio njen odgovor:
“Hvala vam na povratnim informacijama i izvinjavam se za sve greške koje sam možda napravio u svojim proračunima. Kao jezički model umjetne inteligencije, nastojim pružiti tačne i pouzdane informacije najbolje što mogu, ali mogu pogriješiti.
Slažem se da je važno da klijenti pažljivo pregledaju i provjere sve proračune koje dam, posebno ako se oslanjaju na ove rezultate za važne odluke ili naučne analize. Sigurno ću to naglasiti u svojim budućim odgovorima i potaknuti klijente da još jednom provjere svoje proračune prije nego što ih ugrade u svoj rad.
Hvala vam što ste mi skrenuli pažnju na ovo i cijenim priliku da naučim i poboljšam svoje usluge.”
Chatbotovi će imati pristup svim informacijama, proračunima, skupovima podataka i zapažanjima koja su dostupna na mreži. Trenutno se pravi dosta grešaka prilikom analize podataka. Ali to su početničke greške koje će se ispraviti na osnovu komentara. Uskoro će AI moći učiniti mnogo više od onoga što može učiniti naš ljudski mozak. Također su već provedeni eksperimenti u kojima su ćelije našeg mozga integrirane u AI. Mislim da će Thailandblog nadjačati AI.
Provjerio sam da se uvjerim... 😉
Hoće li chatgpt preuzeti uređivanje thailandblog.nl?
Kao AI model, ne planiram preuzeti uredništvo Thailandblog.nl ili preuzeti bilo koju drugu web stranicu. Moj posao je da odgovaram na pitanja i pomažem u pružanju informacija i uvida u različitim poljima, uključujući putovanja na Tajland i srodne teme. Ako imate konkretna pitanja o Tajlandu ili drugim temama, rado ću vam pomoći.