Dobili smo poruku da je Dick van der Lugt (1947, Rotterdam) preminuo u nedjelju, 3. marta, u bolnici u Bangkoku. Njegovo zdravlje je neko vrijeme bilo loše. Prema riječima njegovog prijatelja, bio je 'budan' i mirno je zaspao.

Čitaj više…

U saradnji sa belgijskom ambasadom, napravio sam dokument koji je što jasniji šta preostali partner mora da uradi nakon prirodne smrti.

Čitaj više…

Smrt na Tajlandu

Avgust 5 2021

Holandska ambasada u Bangkoku ažurirala je informacije na web stranici o tome šta učiniti u slučaju smrti na Tajlandu.

Čitaj više…

Ako je nešto postalo jasno tokom informativnog popodneva direktora sahrane AsiaOne u Hua Hinu, to je da mnogi Holanđani/stranci imaju pitanja o proceduri u slučaju smrti na Tajlandu. Ako je tok događaja prije, za vrijeme i nakon kremacije prilično jasan, malo ljudi je dobro pripremljeno za pravne zamke i zamke nakon smrti.

Čitaj više…

Ako stranac umre na Tajlandu, najbliži rođaci moraju se nositi s mnoštvom pravila. Pogotovo kada kraj dođe neočekivano, panika je ponekad nesaglediva. Šta dogovoriti sa bolnicom, policijom, ambasadom i tako dalje? A šta ako ostaci ili urna moraju ići u Holandiju?

Čitaj više…

Ne volimo da razmišljamo o tome, ali svemu dođe kraj, pa i našim životima. Na Tajlandu je aktivna eutanazija isključena, zbog budističkog načina života i sklonosti doktora i bolnica da što duže održe pacijenta u životu kao 'gost koji plaća'.

Čitaj više…

Kada holandski državljanin umre na Tajlandu, često je potrebna pomoć holandske ambasade, ali ne uvijek. Na primjer, kada neko umre u krugu domaćina, a sahrana se održi na Tajlandu, najbliži rođaci samo trebaju prijaviti smrt u lokalnoj gradskoj vijećnici. Gradska vijećnica će tada izdati smrtovnicu. U ovom slučaju, holandska ambasada ne mora biti obaviještena.

Čitaj više…

Opsežan scenario o smrti na Tajlandu odgovara na mnoga moja pitanja. Međutim, u vezi sa dokumentom o oslobađanju od transporta iz ambasade, imam sljedeće pitanje. Taj dokument je neophodan da se tijelo preuzme iz policijske bolnice u Bangkoku i preveze do mjesta stanovanja na Tajlandu gdje se može obaviti praćenje. Ambasada predaje ovaj dokaz pravnom odnosu. Ako to nije dostupno, ambasada će obavijestiti ministarstvo u Holandiji i potrebno je dostaviti ovjerena i prevedena dokumenta, a holandska porodica će se javiti. Uz sav trud, gubitak vremena i troškove.

Čitaj više…

Svake godine, otprilike 2400 umrlih osoba bude vraćeno u zemlju porijekla ili vraćeno u Holandiju preko Schiphola. Od 1997. godine, Schiphol je jedini aerodrom na svijetu koji ima mrtvačnicu kako bi se rođacima omogućilo da se oproste što dostojanstvenije.

Čitaj više…

Smrt na Tajlandu

Autor: Lodewijk Lagemaat
Objavljeno u pozadina, Iseljenici i penzioneri, Preminuo
Tagovi: , , ,
14 septembar 2017

Tema o kojoj ljudi ne razmišljaju mnogo ili o kojoj ne žele razmišljati. Tada se mora napraviti razlika između iseljenika koji ovdje žive i turista. Što se ovih potonjih tiče, većina njih ima dobro putno osiguranje, tako da pored tuge, nema velikog tereta sređivanja svega u zemlji u kojoj se ne govori jezik.

Čitaj više…

Sa više od 15 hiljada umrlih, demencija je ponovo bila glavni uzrok smrti među Holanđanima 2016. Konkretno, više muškaraca je umrlo od demencije u odnosu na godinu dana ranije. Više ljudi je također umrlo od posljedica pada. To je vidljivo iz privremenih podataka o uzrocima smrti iz Holandske statistike.

Čitaj više…

Dogovaranje kremacije prije smrti…

Od Hansa Boscha
Objavljeno u Iseljenici i penzioneri, Preminuo
Tagovi:
17 oktobar 2016

Članak o 'ugodnoj' kremaciji koju sam želio poprilično je uzburkao. I navela nekoliko poznanika na razmišljanje. Pitanje koje se stalno postavljalo je: više nemam kontakt sa decom i rođacima u Holandiji. Ne želim da ih zamaram ovim nakon moje smrti. Kako već mogu dogovoriti da moja smrt bude kremirana na Tajlandu?

Čitaj više…

To je pitanje koje bi svaki iseljenik trebao sebi da postavi, bez obzira da li ima partnera iz Tajlanda ili ne. Smrt stvara veliku neizvjesnost i konfuziju među porodicom, prijateljima i poznanicima, koji su često opterećeni pitanjima bez odgovora.

Čitaj više…

Pim je kremiran u miru

Od Hansa Boscha
Objavljeno u Iseljenici i penzioneri, Preminuo
Tagovi:
Novembar 12 2015

Pim Hoonhout, poznati uzgajivač haringe iz Hua Hina, kremiran je u srijedu popodne. Budistička ceremonija održana je u hramu Khao Tao, na atraktivnoj lokaciji u Tajlandskom zaljevu.

Čitaj više…

Naknada za preživjele udovica iz Holandije koje žive u inostranstvu na Tajlandu ili drugim zemljama, na primjer, ne može se smanjiti.

Čitaj više…

U ovom članku možete pročitati kakva je procedura kada Holanđanin umre na Tajlandu. Pravimo razliku između iseljenika/penzionera i turista.

Čitaj više…

Mnogi Holanđani koji stalno borave na Tajlandu već su stari. Stoga je dobro razmišljati o stvarima kada više niste tu, kao što je nasljedstvo. Na kraju, takođe želite da se o vašem (tajlandskom) partneru dobro brinu.

Čitaj više…

Thailandblog.nl koristi kolačiće

Naša web stranica najbolje funkcionira zahvaljujući kolačićima. Na taj način možemo zapamtiti vaša podešavanja, napraviti vam ličnu ponudu i pomoći nam da poboljšamo kvalitetu web stranice. Pročitajte više

Da, želim dobru web stranicu