Ova priča govori o odnosu grada i sela s kraja šezdesetih godina prošlog vijeka, a možda i aktuelna za danas. Grupa idealističkih studentskih 'dobrovoljaca' odlazi u selo u Isanu kako bi tamo doveli 'razvoj'. Mlada djevojka iz sela priča šta se dogodilo i kako se završilo. Kako lijepi ideali ne donose uvijek napredak.

Čitaj više…

Ova priča govori o želji mnogih tajlandskih studenata da nastave studije, uglavnom u Sjedinjenim Državama, u periodu nakon 1960. godine, poznatom kao 'Američka era'. Ovo je uticalo na oko 6.000 tajlandskih studenata godišnje. Kada su se vratili na Tajland, često su se na mnogo načina promijenili, stekli drugačiji pogled na tajlandsko društvo, ali i povećali svoje šanse da dobiju dobar posao. Ali kako se pripremiti za tako veliki korak? Kako sređujete svu potrebnu dokumentaciju? I da li biste trebali ići?

Čitaj više…

Ova kratka priča smještena je u 1975. kada su desničarske grupe skandirale "Ubijte komuniste!" otvorio napad na demonstrante poljoprivrednike, radnike i studente. Pisac je to lično doživeo.

Čitaj više…

Disident je pojedinac ili grupa koja se protivi prevladavajućim političkim, vjerskim ili društvenim stavovima ili politikama i nastoji ih promijeniti. Tajland je u svojoj istoriji imao mnogo disidenata. Šta su uspjeli postići?

Čitaj više…

Uoči Međunarodnog dana žena 8. marta, Bangkok Post je u nedavnom uvodniku pisao o kontinuiranom ozbiljnom nedostatku rodne ravnopravnosti na Tajlandu.

Čitaj više…

U utorak, 13. februara, dva novinara su uhapšena i nakratko pritvorena zbog izvještavanja o grafitima na vanjskom zidu Wat Phra Kaew u martu prošle godine. Nekoliko demonstranata je napisalo anarhistički simbol (A unutar O) sa precrtanim brojem 112, člankom Lese Majeste, iza njega. "Mi smo samo radili svoj posao", rekao je novinarima fotograf Nattaphon Phanphongsanon.

Čitaj više…

Ministar obrazovanja Permpoon Chidchob i dalje prima niz negativnih komentara, više od tri sedmice nakon što je izrazio divljenje nekim aspektima obrazovnog sistema Sjeverne Koreje.

Čitaj više…

Posljednjih godina, 14 kratkih priča Khamsinga Srinawka pojavilo se na ovom prekrasnom tajlandskom blogu, dijelom koje je preveo Erik Kuijpers, a dijelom dolje potpisao. Većina ovih priča objavljena je između 1958. i 1973., u vrijeme velikih promjena u tajlandskom društvu, s dvije priče napisane 1981. i 1996. godine.

Čitaj više…

Ta šansa je velika. Ustavni sud je nedavno presudio da nastojanje Stranke napred (MFP) da reformiše član 112 Krivičnog zakona predstavlja pokušaj rušenja ustavne monarhije. To bi moglo dovesti do zabrane ove stranke, koja je na izborima 2023. osvojila većinu od 151 mjesta u parlamentu, ali nije uspjela formirati vladu zbog negativnih glasova 150-članog Senata koji je imenovala prethodna Prajutova vlada. Pheu Thai stranka, sa 141 mjestom u parlamentu, formirala je vladu, koja je ranije bila protivnik, a sada dio elite.

Čitaj više…

Prije šest godina napisao sam priču o Srisuwan Janya na ovom blogu (pogledajte link: https://www.thailandblog.nl/Background/thailands-meest-kende-lastpak/). Već duže vrijeme se bori protiv korupcije podizanjem optužnica. To se odnosilo na politička pitanja, službene probleme i poslovne zloupotrebe. Sada je i sam optužen za iznudu.

Čitaj više…

Tajlandska policija je razotkrila

Autor Tino Kuis
Objavljeno u Vijesti sa Tajlanda
Tagovi: , , ,
Januar 23 2024

Ubistvo prije nekoliko dana u provinciji Sa Kaeo izazvalo je veliku pometnju zbog skandaloznog pristupa policije. Ovo nije izolovan događaj. Najbolji način na koji mogu ispričati priču je prevođenje uvodnika iz Bangkok Posta, pogledajte izvor ispod. Nažalost, kako se navodi u uvodniku, ovo nije izolovan događaj.

Čitaj više…

Strahovi Tajlanđana

Autor Tino Kuis
Objavljeno u pozadina, Društvo
Tagovi:
Januar 18 2024

Istraživanje Suan Dusit otkrilo je deset najvećih strahova Tajlanđana, od ekoloških problema do ekonomskih neizvjesnosti. Ovaj detaljni pregled, zasnovan na anketi od 1.273 osobe u 2018., nudi rijedak uvid u zabrinutosti unutar tajlandskog društva. Svaki pokrenuti problem prati prijedlog rješenja, o kojem možete sami procijeniti.

Čitaj više…

Buddhadasa Bhikkhu, veliki budistički filozof

Autor Tino Kuis
Objavljeno u pozadina, Budizam
Tagovi: ,
Januar 13 2024

Budadasa je bio uticajni budistički filozof koji je budizam učinio razumljivim za svakodnevni život. Hramovi, monasi i rituali nisu neophodni za dobar život i postizanje nibbane (spasenja), tvrdio je.

Čitaj više…

Dara Rasami (1873-1933) bila je princeza iz dinastije Chet Ton iz Lan Na (Chiang Mai) kraljevstva. Godine 1886, kralj Čulalongkorn iz Kraljevine Sijam (područje Bangkoka) zatražio je njenu ruku. Postala je prava supruga među ostale 152 supruge kralja Chulalongkorna i odigrala je važnu ulogu u kasnijem spajanju Sijama i Lan Na u današnji Tajland. Aktivno je bila uključena u kulturne, ekonomske i poljoprivredne reforme nakon povratka u Chiang Mai 1914.

Čitaj više…

Nasilje u tajlandskim školama

Autor Tino Kuis
Objavljeno u Društvo
Tagovi: , ,
Januar 8 2024

U tajlandskim školama je često nasilje, fizičko, psihičko i seksualno. Malo se radi na ovome. Moj sin je pohađao tajlandsko osnovno obrazovanje 8 godina. Nekoliko puta godišnje učitelj bi mu rekao  แบมือ bae muu (nizak, srednji ton) „Podigni ruku!“ a onda je dobio dobar šamar po dlanu. Često nije znao zašto. To se mnogo češće dešavalo sa drugim učenicima. Nekoliko godina sam besplatno predavao engleski u monaškoj školi. Jednog dana ugledao sam veliku grupu monaha usred školskog dvorišta. Dvojicu klečećih iskušenika golih grudi pretukla su tri monaha dok je pola škole gledalo.

Čitaj više…

Pismenost i biblioteke u starom Siamu

Autor Tino Kuis
Objavljeno u pozadina, istorija
Tagovi: , , , ,
Januar 7 2024

Kakva je bila pismenost Sijamaca u antičko doba? Šta znamo o tome? Ne bojim se mnogo, ali dozvolite mi da pokušam nešto reći o tome. I nešto o bibliotekama i monahu bibliofilu.

Čitaj više…

Tino Kuis je preveo prodornu i ličnu priču Aphinye Jatuparisakul o bračnoj migraciji. Pisac živi u Kopenhagenu i napisao je djelo kao odgovor na film 'Heartbound' redatelja Sine Plambech i Janusa Metza, o tajlandsko-danskim brakovima i migracijama tajlanđanskih žena.

Čitaj više…

Thailandblog.nl koristi kolačiće

Naša web stranica najbolje funkcionira zahvaljujući kolačićima. Na taj način možemo zapamtiti vaša podešavanja, napraviti vam ličnu ponudu i pomoći nam da poboljšamo kvalitetu web stranice. Pročitajte više

Da, želim dobru web stranicu