Koh Samui, mesec dana kasnije
Na ostrvima Koh Samui, Koh Phangan i Koh Tao ponovo je suvo i sunčano, a interesovanje širom svijeta za ono što se na ovom području dogodilo prije mjesec dana je nestalo. Nije novost da su stanovnici ovog arhipelaga zaokupljeni posljedicama prirodne katastrofe koja je nezabilježena u novijoj povijesti ovih otoka.
Osam dana stajanja Regen a oluje nalik uraganima izazvale su široko rasprostranjena razaranja i odnijele nekoliko života. Obično je mart najsunčaniji mjesec u godini. Ovoga puta priroda je udarila nemilosrdno i nemilosrdno.
Stanovnici Koh Samuija i preduzetnici u sektoru turizma morali su bespomoćno da gledaju u noći 30. marta kako masa vode koja je tekla sa planina uništava njihovu egzistenciju. Infrastruktura ostrva, putna mreža, kanalizacioni sistemi, zgrade i vozila, nameštaj i odeća – mnogo toga je odnelo te kobne poslednje nedelje marta.
Gradonačelnik Koh Samuija, g. Jaikwang Samui je po prirodi vesela osoba i ne može se lako uznemiriti. Već ujutro 31. marta 2011. može se naći u gradskoj vijećnici Tesaban među kriznim timom. Puši jednu ručno smotanu tajlandsku cigaretu za drugom i ne zna gdje bi njegovi pomagači trebali početi prvo, jer je svuda haos.
Chaweng
U Čavengu su turisti morali da izlaze noću hoteli biti evakuisan. Najmanje pet osoba je poginulo od pokidanih dalekovoda. Kuće i ulice izgledaju kao nakon bombaškog napada. Sve što se dogodilo na Koh Samuiju i susjednim ostrvima u potpunosti zasjenjuje ponekad uobičajena oštećenja tokom monsunskih kiša posljednjih godina.
Gradonačelnik i dalje razgovara telefonom. On daje naređenja za odgovor na katastrofu, konsultuje se sa sada upozorenom tajlandskom mornaricom, koordinira policijske zadatke i aktivnosti na brzinu formirane vojske hitnih službi. To je operacija koja para nerve, kojoj se ne nazire kraj i koja bi mogla trajati mjesecima. Na sreću, električna mreža je prilično brzo ponovo u funkciji. Chaweng je ponovo imao svjetlost i kontakt sa vanjskim svijetom, a kasnije je uslijedio Lamai i manji gradovi.
strujni udar
Tužno je da je struja, o kojoj ljudi toliko zavise, bila glavni uzrok smrti. Tri osobe su očigledno odmah ubijene dodirivanjem polomljenih cijevi.
Bee (25) iz Nong Kaija na sjeveroistokuTajland sišla sa svog mopeda u Seven-Eleven u Lamaiju u nedelju, 27. marta u 8 časova. Kada je pokušala da se uhvati za betonski stub zbog mase vode, kroz njeno delikatno telo prošlo je 12.000 volti. Kao da ju je udario grom, pala je mrtva u uskovitlanu vodu. Iz obližnjeg bara gosti i zaposleni su svjedočili ovoj tragediji i izbezumljeni sjedili na stolu za bilijar najmanje pola sata i niko se nije usudio prići pokojniku.
Nije prvi put da su pokidani visokonaponski vodovi izazvali fatalne nesreće tokom sezone monsuna. Svake godine stižu izvještaji o strujnim udarima iz svih turističkih područja, od kojih su i strani posjetioci redovno žrtve. Tajlandske vlasti to obično odbacuju kao neozbiljnost. Objašnjenje je da je neko ko slučajno dodirne labav kabl kriv samo sebe. Iz tog razloga, stranci koji već godinama žive na Samuiju, Phuketu ili Pattayi daju široku prednost sumnjivim električnim stubovima i labavim žicama. Gotovo svi su čuli zastrašujuću priču u vezi s tim.
Evakuacija
Mnogi turisti koji borave na otocima, uključujući mnoge Holanđane, neće lako zaboraviti drastične posljedice poplava. Stotine gostiju iz hotela u Čavengu evakuisano je u ranim jutarnjim satima utorka čamcima na naduvavanje, ponekad koristeći pomorske helikoptere, a kasnije ih je tajlandska mornarica spustila u Bangkok ili Satahip. Mnogi drugi su mogli da odu na aerodrom, ali su morali da čekaju mnogo sati ili dana pre nego što se ukazala prilika da odu za Bangkok ili negde drugde.
U danima nakon katastrofe, opskrba trgovina je donekle obnovljena, ali su svi krenuli u gomilanje u strahu od novih pljuskova i nevremena. Police u djelimično uništenim prodavnicama Seven-Eleven, Lotusu, Big C-u i Makrou ispražnjene su u rekordnom roku. Svjež hljeb, jaja, tradicionalna tajlandska gotova jela, meso i kobasice, svega je nedostajalo.
Film katastrofe
Višednevni period jake kiše mnoge je držao budnim. Bilo je to kao u holivudskom filmu katastrofe. Oluja, kiša i vjetar poharali su kuće i ljude. Ponekad bi na trenutak stao i nastao bi varljivi mir, da bi ga nekoliko minuta kasnije ponovo grubo narušila nova jaka kiša. Zatim, u noći 31. marta, buka je naglo prestala, stalna kiša je prešla u laganu kišu i čak prestala. Ljudi su se probudili u gotovo jezivoj tišini.
Mir se vratio i označio prvi korak nazad ka normalnosti. Ljudima Koh Samuija i susednih ostrva biće potrebno dosta vremena da se oporave od ove traume. A za mnoge turiste Koh Samui nikada neće biti ono što je nekada bio.
(ova objava koristi tekst iz članka Der Faranga)
Impresivna priča. Teško je zamisliti kako je to izgledalo. Žalosno za sve uključene. Tajlanđani koji zavise od turizma, ali i zbog samih turista, koji su možda godinu dana uštedjeli za odmor iz snova. Umjesto opuštajućeg odmora, završite u nekoj vrsti filma katastrofe.
Malo preterano; zaista vrijeme (oluja i kiša) je bilo strašno, a pretrpljena je velika šteta. Ali mislim da je predaleko reći da je infrastruktura uništena.
Nakon nevremena odmah je započeta sanacija, a sada, otprilike 3 sedmice nakon “katastrofe”, posljedice se više ne primjećuju; Od tada je bilo jako lijepo vrijeme i skoro sva razaranja su sanirana. Turisti se vraćaju, a u Chawengu ponovo počinje biti lijepo i prometno (uprkos niskoj sezoni).
@ Martine, ako treba, napiši priču kako je sad, pa da je objavim.
Naravno, istina je da se klima mijenja. To se snažno osjeća na Tajlandu.
Živim ovdje već 6 godina i u ono vrijeme (prije nego što sam ovdje živio) kada sam ovdje živio mnogo godina
Kada ste došli na odmor imali ste kišnu sezonu i suhe, ne tako tople mjesece
decembar, januar, februar. Ponekad ste imali i grmljavinu. Nakon nekoliko sati
to je bilo gotovo i sunce je ponovo sjalo. Čuveni mračni Holanđani
dana sa kišom ovde nije bilo.
To se sada sve promijenilo. Nekada sam mogao sigurno dočekati Novu godinu
sa mojim svekrovima u južnom Tajlandu. Zadnji put voda do članaka.
Kasnije u martu voda je došla do gornjeg stupa vanjskih vrata.
Nije mi dozvoljeno da to kažem, ali ako bih rezervisao letovanje na Tajlandu,
Ja bih ipak izabrao relativno pouzdan sjever.
Zašto preuzimati nepotrebne rizike. Možete imati puno tokom godine
odvojite za svoj odmor.
Moja ćerka je rezervisala odmor u Japanu (u septembru) i želi da ide tamo
idi svejedno. Ona kaže da ne treba dozvoliti da ljudi budu žrtve toga
šta se tamo desilo. Pitam i čitaoce, ko je tu u pravu
Cor van Kampen.
Zavisi kada idete na Tajland, zimi mi je prehladno na sjeveru, plus mnogi ljudi idu na plaže, a ne zbog predivne prirode.
Prošle sedmice bio na Samuiju nekoliko dana, posljedice tih jakih kiša se više ne vide. Opet sve izgleda normalno.
Vratili smo se sa 24 sedmice na Tajlandu 4. marta.
Posljednju sedmicu smo proveli na Coconut Beach Rechord Lamai Beach.
Kad smo stigli tamo, more je bilo jako uzburkano i stalno oblačno.
Otišli smo kod Velikog Bude i nakon što smo dali donaciju za hram, dobili smo narukvicu od monaha koja kaže da donosi sreću.
Od tog trenutka počela je kiša i za tren oka stepenice su postale vodopad.
Monah nam je ponudio stolicu i nešto za piće, rekao je da će uskoro opet biti suvo, ali nakon 3 sata čekanja i dalje je išlo jednako brzo.
Na kraju smo našli taksi koji je htio da nas odveze, na nekim mjestima put je bio kao rijeka, voda je bila tako visoka i tekuća.
Kada smo stigli u hotel, došlo je do nestanka struje u Lamaiju, koji je trajao do večeri.
Sljedećih nekoliko dana nebo se razvedrilo i postalo je sunčano.
Tamo su pričali da je i tamo od decembra loše vrijeme.
Zaista smo imali 4 lijepe sedmice, upoznali smo puno dobrih ljudi i vidjeli puno.
U Bangkoku smo došli u mali restoran koji su otvorili muž i žena 20 dana ranije, tamo smo imali prijatne razgovore i ponovo smo ga posetili dva puta kada smo se vraćali.
Također je bilo tako ugodno u Pansionu (Happy House) jer je mali, mislim da imate više kontakta sa samim ljudima nego u velikim hotelima.
Mogao bih napisati cijeli članak o putovanju, ali to ovdje nije namjera.
Tako da se već radujemo sljedećem putovanju.
@ Peter, želio bih da napišeš izvještaj o putovanju i postaviću ga na Thailandblog.