Сардэчна запрашаем у Thailandblog.nl
З 275.000 XNUMX наведванняў у месяц Thailandblog з'яўляецца найбуйнейшай супольнасцю Тайланда ў Нідэрландах і Бельгіі.
Падпішыцеся на нашу бясплатную электронную рассылку і будзьце ў курсе!
Рассылка
Налада мовы
Ацаніце Тайскі бат
Спонсар
Апошнія каментары
- Роб В.: Я б падумаў, што амаль усе заходнія аўтары, якія пішуць раманы з Тайландам у якасці месца дзеяння, маюць аднолькавы сюжэт
- Рудольф: Цытата: Якія цяперашнія разліковыя выдаткі на будаўніцтва дома на м². Гэта залежыць толькі ад таго, якім патрабаванням вы адпавядаеце
- Джоні БГ: У 50-80-х/90-х гадах галандская ежа, якая рэгулярна вырошчваецца, таксама ўтрымлівала яд, і тым не менш у Нідэрландах і ў Тайланды 20% пажылых людзей таксама адносіцца да гэтага.
- Джоні БГ: Перакладчык абапіраецца на шэраг крыніц, але гэта, вядома, значна больш. У Ісаане з 50-60 гадоў назад р
- рабаваць: У сярэднім я знаходжуся ў Тайландзе ад 6 да 8 месяцаў у год і кожны дзень атрымліваю асалоду ад ежы. Людзі ніколі, ніколі, ніколі не скажуць мне
- Эрык Кайперс: Роберт, ты ведаеш, які вялікі Isaan? Скажыце NL тры разы, так што будзе разумна, калі вы дасце невялікі напрамак, як прафесіянал
- РоніЛатЯ: Так, я кажу, што Канчанабуры - гэта толькі прыклад, і вы можаце гэта змяніць. Вы таксама можаце зрабіць гэта на самой вэб-старонцы і потым паглядзець
- вільям-корат: У засушлівы перыяд лінія знаходзіцца ўнізе Бангкока і ніжэй і на ўсход ад яго, крыху вышэй за Нацыянальны парк Кхао Яй, звычайна мы
- Эрык Кайперс: Калі вы зменіце камандны радок, напрыклад https://www.iqair.com/thailand/nong-khai, вы атрымаеце іншы горад ці рэгіён. Але ты
- Карнэліс: Ну, Герт, я абсалютна не прыхільнік брусельскай капусты і не наркаман Red Brand, але гэта не значыць, што я не люблю тайскую кухню.
- Рудольф: Гэта залежыць ад таго, што вы шукаеце ў Тайландзе, але, шчыра кажучы, на мой погляд, у вас не так шмат выбару. Вялікія гарады развальваюцца
- РоніЛатЯ: Таксама паглядзіце на гэта. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi Таксама пракруціце крыху ўніз, і яны таксама дадуць вам некаторыя тлумачэнні
- Пётр (рэдактар): Я таксама люблю тайскую ежу, і так, кошт вельмі прывабны. Але гэта проста факт, што тайскія фермеры неверагодныя
- джэк: Лепш за ўсё ехаць у перыяд з лістапада па люты. Хворым на астму катэгарычна нельга прыязджаць сюды з сакавіка па май
- ГертП: Дарагі Рональд, я цалкам згодны з вашай гісторыяй, я таксама атрымліваю асалоду ад тайскай кухні кожны дзень і нават пасля 45 гадоў тайскай
Спонсар
Зноў Бангкок
меню
Прылёты ў аэрапорт Бангкока
ўлік
прадметы
- Achtergrond
- дзейнасць
- аб'яву аб
- парадак дня
- Падатковае пытанне
- Бельгійскае пытанне
- Славутасці
- Мудрагелісты
- будызм
- Рэцэнзіі на кнігі
- Калонка
- Каранакрызіс
- культура
- Дзённік
- Датаванне
- Тыдзень
- Файла
- Ныраць
- Эканоміка
- Адзін дзень з жыцця....
- Астравы
- Прадукты харчавання і напоі
- Падзеі і фестывалі
- Фестываль паветраных шароў
- Фестываль парасонаў Bo Sang
- Гонкі буйвалаў
- Фестываль кветак у Чыангмаі
- Кітайскі Новы год
- Full Moon Party
- Каляды
- Фестываль лотаса - Руб Буа
- Лой Кратонг
- Фестываль фаербола Naga
- Святкаванне Новага года
- Phi Ta Khon
- Phuket Vegetarian Festival
- Ракетны фестываль - Bun Bang Fai
- Сонгкран - тайскі Новы год
- Фестываль феерверкаў у Паттайе
- Эмігранты і пенсіянеры
- AOW
- Страхаванне аўтамабіля
- Банкаўская справа
- Tax ў Нідэрландах
- Тайландскі падатак
- Амбасада Бельгіі
- Бельгійскія падатковыя органы
- Доказ жыцця
- DigiD
- Эміграваць
- Зняць дом
- Купіць дом
- in memoriam
- Даведка аб даходах
- каралеўскі
- Кошт жыцця
- Галандскае пасольства
- Нідэрландскі ўрад
- Галандская асацыяцыя
- Навіны
- Адыходзячы
- Пашпарт
- Пенсія
- Пасведчанне кіроўцы
- Размеркавання
- Выбары
- Страхаванне ў цэлым
- Віза
- Працаваць
- Шпіталь
- Медыцынскае страхаванне
- Раслінны і жывёльны свет
- Фота тыдня
- Гаджэты
- Грошы і фінансы
- Гісторыя
- Здароўе
- Дабрачыннасць
- Гатэлі
- Гледзячы на дамы
- Уключана
- Хан Пётр
- Кох Мук
- Кароль Пуміпон
- Жыве ў Тайландзе
- Прадстаўленне чытача
- Чытацкі званок
- Парады чытачу
- Пытанне чытача
- грамадства
- рынак
- Медыцынскі турызм
- Асяроддзе
- Начное жыццё
- Навіны з Нідэрландаў і Бельгіі
- Навіны з Тайланда
- Прадпрымальнікі і кампаніі
- Андэрвійс
- Даследаванне
- Адкрыйце для сябе Тайланд
- Opinie
- Выдатна
- Заклікаць да дзеяння
- Паводкі 2011
- Паводкі 2012
- Паводкі 2013
- Паводкі 2014
- Зімаваць
- Палітыка
- Галасаванне
- Гісторыі падарожжаў
- Падарожнічаць
- Адносіны
- купля
- сацыяльныя медыя
- Спа і аздараўленне
- спорт
- Гарады
- Заява тыдня
- Пляжы
- Мова
- На продаж
- Працэдура TEV
- Тайланд наогул
- Тайланд з дзецьмі
- тайскія парады
- Тайскі масаж
- Турызм
- Выходзіць
- Валюта - тайскі бат
- Ад рэдакцыі
- Уласнасць
- Рух і транспарт
- Кароткатэрміновая віза
- Доўгатэрміновая віза
- Пытанне аб візе
- Авіябілеты
- Пытанне тыдня
- Надвор'е і клімат
Спонсар
Пераклады адмовы ад адказнасці
Thailandblog выкарыстоўвае машынны пераклад на некалькіх мовах. Выкарыстанне перакладзенай інфармацыі на ваш страх і рызыка. Мы не нясем адказнасці за памылкі ў перакладах.
Чытайце наш поўны тут адмову.
Роялці
© Copyright Thailandblog 2024. Усе правы абаронены. Калі не пазначана іншае, усе правы на інфармацыю (тэкст, малюнак, гук, відэа і г.д.), якую вы знойдзеце на гэтым сайце, належаць Thailandblog.nl і яго аўтарам (блогерам).
Поўнае або частковае паглынанне, размяшчэнне на іншых сайтах, прайграванне любым іншым спосабам і/або камерцыйнае выкарыстанне гэтай інфармацыі не дапускаецца, за выключэннем выпадкаў, калі быў дадзены пісьмовы дазвол Thailandblog.
Спасылкі і спасылкі на старонкі гэтага вэб-сайта дазволены.
Галоўная » Пытанне чытача » Пытанне чытача: у чым розніца паміж жоўтым і сінім буклетам?
Пытанне чытача: у чым розніца паміж жоўтым і сінім буклетам?
Дарагія чытачы,
Што менавіта маецца на ўвазе пад жоўтай кнігай і сіняй кнігай. У мяне ёсць кватэра, я буду занесены ў жоўтую ці сінюю кнігу? Якая розніца паміж імі?
З павагай,
Гвіда (BE)
Гэта буклеты адраснай рэгістрацыі. Буклет называецца арбітай тхабіджэна (ทะเบียนบ้าน, thá-biejen-bâan). Сіні (ท.ร. 13) прызначаны для людзей з грамадзянствам Тайланда і людзей з ПМЖ. Жоўтая кніга (ท.ร. 14) з'яўляецца рэгістрацыяй для (большасці) замежнікаў. Замежнікаў з тайскім відам на жыхарства няшмат, таму вы будзеце ў жоўтай тайскай працоўнай кніжцы.
Рэгістрацыя праходзіць праз ратушу, Амфур (อำเภอ, am-phuh). Па-ангельску: раённы офіс.
Я думаю, наадварот... Тор Рор 13 - гэта жоўты, а Тор Рор 14
Проста паглядзіце на буклет у правым верхнім куце
https://www.thaicitizenship.com/yellow-tabien-baan/
https://www.thailandlawonline.com/article-older-archive/thai-house-registration-and-resident-book
Вы сапраўды абавязаны мець жоўтую кніжку?
Не, жоўты Tabien Baan не абавязвае.
Гэта асабліва практычна, калі вам па нейкай прычыне трэба пацвердзіць свой адрас у Тайландзе. Вам неабавязкова звяртацца ў іміграцыйную службу за «Пацверджаннем месца жыхарства».
Але, магчыма, цяпер было б практычна, калі б хтосьці папрасіў доказ адрасу для паўторнага ўезду ў Тайланд... і тады б таксама пагадзіўся на Жоўты Табіен Лэйн. Хто ведае ? 😉
Кар. Тор Рор 13 жоўты, а Тор Рор 14 сіні
Ой, сапраўды Роні. Прабачце.
ท.ร. (вымаўляецца Toh-Roh, па-англійску Tor-Ror)13 жоўтага колеру і для замежнікаў без PR-статусу. Toh-Roh 14 цёмна-сіняга колеру і стандартны рэгістрацыйны буклет.
Гэта абрэвіятура ад ทะเบียนราษฎร์: thá-biejen & râa-sà-don, рэгістрацыя і насельніцтва. Карацей, дакумент аб рэгістрацыі насельніцтва з нумарам за ім.
Вы таксама сапраўды атрымліваеце «жоўтую кніжку», калі вы не з'яўляецеся пастаянным жыхаром, але жанатыя, напрыклад, на тайцы і маеце дэкларацыю не-O імігранта. З гэтай жоўтай брашуры вы нават можаце атрымаць ружовае тайскае пасведчанне. Ваш ідэнтыфікацыйны нумар будзе роўны вашаму падатковаму нумару.
Між іншым, многія ўлады не разумеюць, што ў вас ёсць тайскае пасведчанне асобы (ружовае) (таму што мала хто гэта робіць), і яны звычайна глядзяць на вас, як "што ў вас зноў ёсць" ... дайце мне ваш пашпарт або правы кіроўцы.
Можа быць карысным для хуткага ўваходу і выезду ў іміграцыйную службу на Суварнабхумо
Жоўтую кнігу можна атрымаць і без шлюбу. Ружовая тайская ID-карта прыносіць мала карысці, яна не прымаецца ні ў якасці пасведчання на жыхарства, ні ў якасці сурагату гэтага, і яна не прыносіць ніякай карысці банку.
Гэта не зусім так.
Я мог бы паехаць з ім у эміграцыю, а не жоўты буклет, які ўсё яшчэ ляжаў дома на стале, каб узяць з сабой у эміграцыю.
Часам я магу пайсці з ім у банк, часам не, у залежнасці ад аддзялення і таго, што вы робіце. (зняцце наяўных амаль заўсёды пашпарт)
Я магу адвезці яго ў (дзяржаўную) бальніцу.
Я магу аднесці яго ў Амфур, каб паставіць пячатку на маё жыццё.
Добрай раніцы,
Наяўнасць жоўтага або сіняга буклета неабавязкова.
Я сам валодаю кватэрай (замежная назва) і атрымаў сінюю кніжку ў ратушы, таму што я адзіны ўласнік. Не жанаты на тайцы ці нешта падобнае.
Я толькі хачу сказаць, што дарожкай з блакітнага тамбіена можа валодаць і замежнік.
Вітаю, Джо
У доме ёсць сіняя кніжка, я таксама быў уладальнікам кватэры і меў сінюю кніжку. Аднак майго імя ў ім не было, таму ён быў пусты. Чыё імя ў сіняй кнізе, не мае нічога агульнага з тым, каму яна належыць. Тайцы могуць мець дзесяць дамоў і здаваць іх у арэнду, напрыклад, тады адпаведныя сінія кніжкі таксама могуць быць пустымі. Калі гаспадар згодны, арандатар можа быць занесены ў сінюю кніжку. Калі вы здымаеце дом як іншаземец, вы таксама можаце атрымаць жоўты буклет, калі ўладальнік згодны, таму што звычайна гандлююць паперай, як правіла, не.
Правільна, Джуп, у кожным доме ці кватэры ёсць сіняя кніга. Толькі калі вы не з'яўляецеся пастаянным жыхаром, вы не будзеце пазначаны ў якасці рэзідэнта ў гэтай кнізе.
@ горт,
У мяне ёсць падатковы нумар і няма ружовага пасведчання асобы.
Можа быць, іншыя хворыя на сухоты раскажуць ці даведаюцца больш пра гэта.
Я атрымаў падатковы нумар у падатковай інспекцыі і нумар на ружовым пасведчанні асобы ў Амфуры. Гэта дзве абсалютна розныя лічбы. Мець ружовае пасведчанне асобы прыемна, але прынамсі для мяне гэта не мае ніякай каштоўнасці. У наступным месяцы мне трэба аднаўляць правы кіроўцы, і тады жоўтая кніжка спатрэбіцца, эканомія 500 бат на даведцы аб рэцыдыве.
Адной з вялікіх пераваг жоўтай кнігі з'яўляецца тое, што калі вы купляеце аўтамабіль, матацыкл або мапед, вы можаце лёгка паставіць гэта на сваё імя.
І вам не трэба зноў ісці ў мясцовы імідж у які раз, каб атрымаць дэкларацыю жыхара аб тым, дзе вы знаходзіцеся або жывяце.
Вы таксама можаце хутка атрымаць ружовае тайскае пасведчанне асобы, колькі яно каштуе.
Жоўты буклет таксама з'яўляецца рашэннем пры падачы і падаўжэнні вадзіцельскіх правоў, так што вам не трэба зноў шукаць заявы жыхароў і г.д.
Буклет таксама прапануецца ў якасці рашэння пры падачы заяўкі на падатковыя абавязацельствы ў Тайландзе.
Наяўнасць гэтай брашуры таксама з'яўляецца рашэннем пры адкрыцці рахунку ў тайскім банку на ваша імя.
Ян Бьютэ.