2014-cü ilin sentyabr ayında Hollandiyalılar üçün uğurlu və keyfiyyətli Tay dili dərsləri 12-cu ildə Antverpendə Cultuurcentrum Luchtbal-da ardıcıl 2030-ci dəfə və 2 Hasselt-də Sportcentrum Olympia-da ardıcıl 3500-ci dəfə başlayacaq.
'The Thai Language', Hollandiya dərsliyi
Tino Kuis "The Thai dili, qrammatika, orfoqrafiya və tələffüz" adlı ilk holland dərsliyi və Tay dili üçün istinad əsərini nəzərdən keçirir. O, həyəcanlıdır.
Tay dili
Bu yaxınlarda Tino Kuis tərəfindən bütün hörmətlə Tayland dili haqqında çox şey yazılmışdır. Mən buna digər tərəfdən yanaşmaq istərdim, çünki holland dili ilə bir sıra təəccüblü fərqlər var.
Hollandiyalılar xarici dilləri yaxşı bilirlər
Dil bilikləriniz necədir? Artıq tay dilində yaxşı söz danışırsınız? Yoxsa sevginizlə əsasən Tenglischdə ünsiyyət qurursunuz? Bəs Taylandlı partnyorunuz holland dilində danışırmı?
Taylanddan gözəl ingilis dili
Bu blogda Tenglisch haqqında əvvəllər danışdıq. Gülməli lətifələr üçün həmişə xoşdur. Bu ingilis mətnləri də orada ola bilər.
Google-a görə Tay dili
Thailandblog müntəzəm olaraq (adətən) ingilis dilindən tərcümə olunan Holland dilində məqalələr dərc edir. Tərcümələrin çoxunu yaddaşdan edirəm, lakin Eng – Hollandiya lüğətlərindən və bəzən Google-un tərcümə səhifəsindən də istifadə edirəm.
Tayland ən aşağı ingilis dili biliyinə malikdir
“The Nation” yazır ki, JobStreet.com saytının əməkdaşları arasında aparılan sorğu Taylandda ingilis dilini bilmənin acınacaqlı vəziyyətdə olduğunu göstərir.
Tay dilində qıcıqlanmanı necə ifadə edirsiniz? Biri ilə razılaşmadığınız zaman nə deyirsiniz? Tay dilində istehzalı bir şey deyə bilərsinizmi? Tino Kuis bütün bunları bu qəza kursunda emosional sözlərlə izah edir.
Təəccüblü olmaya bilər, lakin Tayland ingilis dilini bilmək baxımından qlobal səviyyədə xüsusilə zəif nəticə göstərir.
Hollandiyalı mühacirlərin ingilisləri
Biz tez-tez - tamamilə ədalətsiz deyil - Taylandlıları, həmçinin bu bloqda ingilis dilini az və ya ümumiyyətlə bilməməkdə günahlandırırıq. Tailandlıların beynəlxalq (biznes) aləmində sağ qalması üçün ingilis dilini söz və yazıda mənimsəmək lazımdır. Ümumiyyətlə, Taylandda daha yaxşı İngilis dili təhsili üçün bir yalvarış var və buna qarşı mübahisə etmək üçün çox az şey var.
Taylandda nitq qüsuru varmı?
Taylandlının niyə tez-tez ingilis dilində "komik" ifadələr işlətdiyini izah etmək uzun bir hekayəyə çevrildi. Əksinə, kimsə Tay sözünü düzgün tələffüz etməyə çalışanda bəzən hətta taylı da gülə bilər.
Tay tələffüzü
Frans Tayland bloqunun sadiq oxucusudur, Tay dilini öyrənib və bunu həyat yoldaşı və qızı ilə danışır. İnsanlara Tay dili haqqında daha çox məlumat vermək üçün o, iki məqalə yazdı, 1-ci hissəsi indi.
Farang guava deyil
Taylanddakı bəzi əcnəbilər əcnəbiyə müraciət etmək üçün geniş şəkildə istifadə edilən faranq sözünün təhqiramiz olduğunu və guava mənasını verən Tayland farang sözündən əmələ gəldiyini düşünürlər. Bu, Bangkok Post-da Pichaya Svasti-nin qısa müddətli hərəkət etdiyi məşhur bir yanlış fikirdir. Özünü tarix və dil qəbiləsi adlandıran Svasti izah edir ki, fərəng sözü heç də təhqiredici və ya mənfi deyil. Ən çox ehtimal olunan nəzəriyyəyə görə...
İngilis dilini Tayland yolu ilə öyrənin
Bir çox Thais üçün ingilis dili həyati əhəmiyyət kəsb edir. İngilis dilini mənimsəmək pul qazanmaq imkanlarını artırır. Turizm sənayesi yaxşı İngilis dili bilən birini istifadə edə bilər. Daha sonra tez bir zamanda qapıçı, ofisiant, qulluqçu, resepsiyonist və ya bəlkə də bargirl kimi işə başlaya bilərsiniz. Hər il təxminən 14 milyon turist qəbul edən bir ölkə üçün hökumətdən vətəndaşlarını maarifləndirmək üçün əlindən gələni edəcəyini gözləmək olardı...
Youtube-da Bon ilə Tay dilini öyrənin
Bon, Youtube-da pulsuz Tay dili dərsləri təklif edərək qısa müddətdə bloquna və video kanalına çoxlu ziyarətçi cəlb etməyi bacaran ağıllı Taylandlı qadındır. Yenə də onun dərsləri xüsusilə yeni başlayanlar üçün dəyərlidir. Xüsusilə ona görə ki, onun izahı və məlumatı başa düşmək asandır. Aşağıda ilk dərsi tapa bilərsiniz. Bütün dərslər onun Youtube video kanalındadır. [youtube]http://youtu.be/u6PUyy-uVsw[/youtube]