לייענער קשיא: ווילן צו האָבן אַ וועט ציען אין די נעטהערלאַנדס אָדער טיילאַנד?
איך לעבן אין טיילאַנד (די רעגיסטרירט אין די נעטהערלאַנדס) מיט מיין טייַלענדיש כאַווערטע; מיר זענען נישט לעגאַללי באהעפט. איצט איך וואָלט ווי צו מאַכן אַ וועט אין וואָס איך ווילן צו לאָזן מיין אַסעץ אין טיילאַנד צו מיין כאַווערטע אין טיילאַנד (ספּעציעל געלט אין מיין טייַלענדיש באַנק אקאונט). איך וויל איבערלאָזן מיין פאַרמעגן אין האלאנד (דער עיקר געלט אין מיין האָלענדיש באַנק אקאונט) צו מיין האָלענדיש קינדער (וואָס אויך לעבן אין די נעטהערלאַנדס). איך האב נישט קיין ריעל עסטעיט אין מיין נאמען.
לייענער קשיא: געפֿינען אַ טייַלענדיש אַדוואָקאַט פֿאַר מיין וועט (פּאַטייַאַ)
איך בין אַן אַנמעריד בעלגיאַן, דערעגיסטרירט פון בעלגיע, מיט שטענדיק וווינאָרט אין טיילאַנד. איר קענט דערנאָך מאַכן אַ צוואה לויט טייַלענדיש געזעץ = איר זענט גאָר פריי צו באַשליסן צו וועמען דיין ירושה גייט. דאָס אויך אַפּלייז צו באַוועגלעך פאַרמאָג אין בעלגיע (נישט דיין יממאָואַבלע פאַרמאָג אין בעלגיע, וואָס בלייבט אונטער בעלגיאַן געזעץ).
לייענער קשיא: געבן מיין טייַלענדיש פרוי די וסופרוקט פון קאָנדאָ נאָך מיין טויט
אלס אייגנטימער פון א קאנדאמיניום וויל איך געבן מיין טייַלענדיש פרוי, וואס האט נישט קיין קינדער, די ניצול נאך מיין טויט. דעמאָלט זי קענען לעבן דאָרט פֿאַר די מנוחה פון איר לעבן אָדער דינגען עס. איך וויל דאס האבן פארשריבן אין מיין צוואה.
Charly in Udon (8): וויזיט צו אַ געזעץ פירמע, וועט
צומ גליק, טשאַרלי ס לעבן איז פול מיט אָנגענעם סאַפּרייזיז (ליידער מאל אויך ווייניקער אָנגענעם). שוין עטלעכע יאָר, ער וואוינט אין אַ ריזאָרט ניט ווייט פון Udonthani. אין זיין דערציילונגען, טשאַרלי פּרוּווט דער הויפּט צו פאַרגרעסערן וויסיקייַט פון Udon, אָבער ער אויך דיסקאַסט אנדערע זאכן אין טיילאַנד.
לייענער קשיא: וויל און עקסאַקיוטער
ווייַל איך געקויפט אַ קאָנדאָמיניום איך ווילן צו מאַכן אַ פּשוט צוואה. איך ווילן מיין לעגאַל פרוי וואָס האלט אַ טייַלענדיש און האָלענדיש פּאַס צו ירשענען מיין קאָנדאָ. ווי אויך מיין גאנצע געלט אין קאסיקארןבאנק. אין דעם אומגליקלעכן געשעעניש אַז מיין פרוי שטאַרבט איידער זי האָט קיין קינדער, וויל איך אַז מיינע צוויי טעכטער און מיינע פיר אייניקלעך זאָלן זיין די יורשים.
לייענער קשיא: וועט און ירושה שטייַער
ווער קען מיר העלפן געפֿינען אַ פאַרלאָזלעך 'סערטאַפייד נאָוטערי ציבור', פּרעפעראַבלי אין דער געגנט פון כאָן קאַען שטאָט. איך וואָלט ווי צו מאַכן אַ וועט פֿאַר מיין טייַלענדיש פרייַנד. און ווער ווייסט אויב איר, מיט אַ טייַלענדיש וועט, זענען פּאָטער פון די משוגע הויך ירושה שטייַער (30 אָדער 40%) אין די נעטהערלאַנדס? טוט טיילאַנד אויך לייַדן ירושה שטייַער, און אויב אַזוי, ווי פיל?
איז עס זינען צו מאַכן אַ וועט אין טיילאַנד אויב איר זענט באהעפט?
איז עס זינען צו מאַכן אַ וועט אין טיילאַנד אויב איר זענט באהעפט אונטער טייַלענדיש געזעץ? איך טרעפן אַלץ אויטאָמאַטיש פּאַסיז צו מיין טייַלענדיש פרוי ווען איך אָטעמען מיין לעצטע, רעכט? אָדער איז עס קלוג צו מאַכן אַ צוואה?
לייענער קשיא: ווי צו איבערזעצן מיין וועט און מאַכן עס לעגאַל אין טיילאַנד?
א צוואה איז אויפגעשטעלט געווארן ביי א ציווילער געזעץ-נאטאר אין האלאנד און איז אריינגערעכנט געווארן אין דעם צוואה-רעגיסטר און מיר געגעבן א קאפי פון דעם צוואה. איך געגעבן אַ קאָפּיע פון דעם דערקלערונג צו מיין טייַלענדיש שוטעף. אָבער, אויב איך שטאַרבן, דעם וועט איז אין האָלענדיש, אַזוי עס קען נישט זיין לייענען דורך אַ טייַלענדיש. איצט דער פאַל ערייזאַז אַז איך האָבן אַ קינד מיט אַ ערשטע שוטעף אין טיילאַנד. ביידע מיין קינד און מיין קראַנט שוטעף זענען בענאַפישיעריז. יעצט האב איך מורא אז די מאמע פון מיין קינד וועט אלעס וועלן נעמען ווען איך שטארב און מיין יעצטיגע שותף וועט בלייבן מיט ליידיגע הענט.
לייענער קשיא: געזעץ פירמע מיט נאָטאַריאַל אויטאָריטעט אין Udon Thani?
צי האָט עמעצער אַן אַדרעס / טעלעפאָן נומער פֿאַר מיר פון אַ גוט געזעץ פירמע מיט נאָטאַריזאַטיאָן אין Udon Thani? אין אַלגעמיין, עס איז זייער נוציק צו האָבן אַזאַ אַן אַדרעס/טעלעפאָן נומער אין האַנט, אָבער איך איצט אויך דאַרפֿן צו מאַכן צווונגען און עטלעכע אנדערע ספּעציפיש ענינים.
נעמען קעיר פון דיין טייַלענדיש פרוי!
מאיק ווערט קראנק, אבער לאזט זיך נישט באהאנדלען ביז עס איז צו שפעט און שטארבט. מאיק האט פאר זײן טײלענדיש װײב גארניט נאר גארניט אראנזשירט. אַלץ וואָס ער האָט פאַרמאָגט - און דאָס איז נישט געווען פיל - איז געגאַנגען צו זיין לעגאַלן מאַן אין ענגלאַנד. ער האָט איבערגעלאָזט זײַן טײַלענדיש ווײַב אין גאַנצן אָן קיין געלט, ניט געקענט אַפילו פאַרגינענ זיך די קאָס פון דער קרעמאַציע-צערעמאָניע, וואָס מיייקס פרײַנד האָט באַצאָלט.
לייענער קשיא: צייכענונג אַ טייַלענדיש וועט און גראָונדס קאַמפּלאַקיישאַנז
מאַכן אַ וועט אונטער טייַלענדיש געזעץ איז אַ אַנדערש פּרייַז ווי אין די נעטהערלאַנדס. סיטואַציע, טייַלענדיש פרוי און האָלענדיש מאַן, אַנמעריד, לעבן פּערמאַנאַנטלי אין טיילאַנד, פרוי 2 טייַלענדיש קינדער, מאַן 4 האָלענדיש קינדער, פרוי אָונז 1.3/4 ראַי לאַנד, מאַן באַצאָלט צו בויען אַ הויז אויף דעם לאַנד. פרוי און מאַן ווילן וויל, ברירה אונטער טייַלענדיש געזעץ, גאָרנישט צו טאָן מיט אַ קינד 'ס טייל ווי אין די נעטהערלאַנדס. די גרונט געדאַנק איז צו נוץ פון יעדער אנדערער ס לעבנ געבליבענער וועט, אַזוי אַז זיי קענען פירן זייער ענינים זיך ווי לאַנג ווי מעגלעך
לייענער קשיא: ווי אַזוי טאָן איך צולייגן מיין לעצטע וויל?
ניו יאָר ס יוו (נאָך נישט) איז פּונקט אומגעקערט צו דזשאָמטיען פֿאַר פיר חדשים. מייַן שוועסטער (יורשת אין האָלענדיש וועט) דערציילט מיר ווייַל איך האָבן נישט נאָך עריינדזשד עפּעס אין טיילאַנד: אַז איך ווילן צו זיין סאַפּרייזד דאָ ווען איך בין דאָ און אַז מיין בילאָנגינגז דאָ און די אינהאַלט פון אונדזער קאָנדאָ פֿאַר מיין טייַלענדיש זיין אַ פרייַנד. איך האב זיך געגוגלט נאריש, ווער האט דערפאַרונג?
לייענער קשיא: אַדוואָקאַט / נאָוטערי פֿאַר וויל אין די Rayong, Chonburi אָדער Pattaya געגנט
איך וואָלט ווי צו וויסן פאַרלאָזלעך נעמען, אַדרעסעס און קאָנטאַקט דעטאַילס פון חכמים פֿאַר צייכענונג וויל אונטער טייַלענדיש געזעץ. מיט וועמען האסטו גוטע איבערלעבונגען און מיט וועמען האסטו שלעכטע איבערלעבונגען? Lodewijk Lagemaat האט די לעצטע עטלעכע מאָל אויף טיילאַנדבלאָג און געמאכט מיר אַ ביסל דערשראָקן.
לייענער 'ס קשיא: איבערזעצונג טייַלענדיש וועט ציען דורך אַ האָלענדיש יידל געזעץ נאָוטערי
לעצטנס איך געהאט אַ לייענער קשיא וועגן אַ וועט אויף טיילאַנדבלאָג. אין שורה מיט דעם, איך איצט האָבן אַ נייַע לייענער 'ס קשיא וועגן די איבערזעצונג פון אַ טייַלענדיש צוואה, וואָס איז געשטעלט דורך אַ האָלענדיש נאָוטערי אויף ענגליש און מיט צוויי עדות.
לייענער קשיא: וועט אָדער ניט צו האָבן אַ וועט אין טיילאַנד?
איך האב שטענדיק געווען אין טויווע פון מאַכן אַ וועט אין טיילאַנד. עס איז לעצטנס אנגעוויזן צו מיר אַז אויב איר זענט באהעפט מיט אַ טייַלענדיש ספּאַוס און איר ווילן צו לאָזן אַלץ איר פאַרמאָגן אין טיילאַנד צו דעם ספּאַוס, עס איז קיין סיבה צו מאַכן אַ צוואה.
לייענער קשיא: וואָס איז סטיפּיאַלייטיד אין טייַלענדיש ירושה געזעץ אויב עס איז קיין וועט?
מיין פראַגע איז וועגן די "רעכט" פון דער טייַלענדיש טאָכטער (מיין פרוי) אין פאַל פון די טויט פון איר טייַלענדיש עלטערן. ווי זיי זענען אָרעמע רייס פאַרמערס אין סורין, זייער איינציקע טאָכטער, מיין פרוי, העלפט מיט אַ כוידעשלעך טייל פון איר געצאָלט.
האָבן איך עריינדזשד מיין (פינאַנציעל) ענינים רעכט?
עס איז אַ קשיא אַז יעדער עקספּאַט זאָל פרעגן זיך, צי מיט אַ טייַלענדיש שוטעף אָדער נישט. דער טויט שאַפֿט גרויס אומזיכערקייט און צעמישעניש צווישן משפּחה, פֿרײַנד און באַקאַנטע, וואָס זענען אָפֿט פֿאַרזאַמט מיט נישט־געענטפֿערטע פֿראַגעס.