בין איך דער יורש פון מיין טייַלענדיש מוטער 'ס בנין לאַנד?

דורך דערלאנגט אָנזאָג
אַרייַנגעשיקט אין לייענער קשיא
טאַגס: ,
קסנומקס דעצעמבער קסנומקס

טייערע לייענער,

איך בין פון טייַלענדיש אָריגין. איך האב געוואוינט אין בעלגיע זינט 1991, ווען איך בין געווען 9 יאר אלט. מיין מאמע האט חתונה געהאט מיט א בעלגין, אבער ליידער האט זייער חתונה נישט לאנג געדויערט, נאך 5 יאר האבן זיי זיך געגט. ווען זיי זענען נאָך צוזאַמען זיי האָבן געקויפט אַ בנין פּלאַנעווען אין טשיאַנג מאַי אין מיין מוטער 'ס נאָמען.

צום באַדויערן, מיין מוטער איז געשטארבן אין בעלגיע לעצטע יאָר. איך געגאנגען צו טיילאַנד דעם יאָר צו צולייגן פֿאַר מיין טייַלענדיש נאַציאָנאַליטעט. און אויך געהערט טרויעריק נייעס אז מיין טאטע איז אויך נפטר געווארן אין טיילאנד. איך איצט האָבן צווייענדיק נאַציאָנאַליטעט, בעלגיאַן און טייַלענדיש.

מיין קשיא צו די לייענער, בין איך אויטאָמאַטיש יורש צו איר בנין לאַנד? בין איך זוכה אויף יענעם לאנד? וועמען און וואו זאָל איך קאָנטאַקט? וואָס דאָקומענטן טאָן איך דאַרפֿן פֿאַר דעם?

בעסטע גרוסען,

בונד

11 רעספּאָנסעס צו "בין איך דער יורש פון מיין טייַלענדיש מוטער 'ס בנין לאַנד?"

  1. רואד זאגט זיך

    איך בין נישט קיין געזעץ מומחה, אבער דיין מאמע האט פארמאגט די ערד.
    אזו י װ י ס׳זײנע ן ניש ט קײ ן אנדער ע קינדע ר או ן קײ ן צוואה , דאכ ט מי ר פארשטײ ט זיך , א ז אי ר בי ן דע ר יורש .

    איצט איר וועט האָבן צו געפֿינען אויס ווער כאַנדאַלד די ירושה און ווו די טיטל אַקט פון די ערד זענען.
    אויב די טיטל אַקטן זענען נישט דאָרט, איר קענען געפֿינען אויס אין די לאַנד אָפיס וואָס געטראפן צו אַז לאַנד.
    אויב עס קומט אויס אז די פאמיליע האט פארקויפט די ערד, וועט איר דאָך האָבן אַ פּראָבלעם.
    אבער דעמאָלט איר סוף אַרויף מיט אַ אַדוואָקאַט.

    זינט דיין מוטער איז געשטאָרבן אין בעלגיע, איר וואָלט טאַקע דערוואַרטן אַז די טיטל מעשים אין בעלגיע וואָלט זיין אַרייַנגערעכנט אין די נחלה.
    אָבער איך טראַכטן דער ערשטער שריט איז די לאַנד אָפיס, אויב איר קענען נישט געפֿינען די טיטל אַקטן.
    זיי האָבן קאפיעס פון אַלע טראַנזאַקשאַנז דאָרט, און איר קענען מיסטאָמע אויך בעטן אַ קאָפּיע.

    • גער קאָראַט זאגט זיך

      פֿאַר טיטל אַקטן, עס איז גאַנץ פּשוט צו גיין צו די ארץ אָפיס אין דעם דיסטריקט צו וואָס די ערד פאלן. א נייַע דאָקומענט איז שטענדיק בנימצא דאָרט. סאַוועס זוכן. עס איז באקאנט אַז טיי איז דער קינד ווייַל אויב ער האט טייַלענדיש נאַציאָנאַליטעט, עמעצער אַנדערש אין דער משפּחה קען נישט פאַרקויפן די פאַרמאָג. איך וואלט ווי גיכער צוגעפארן צום לאנד אפיס צו פארשרייבן דעם נאמען אלס נייעם בעל הבית, גענוי צו מעלדן אז דו ביסט דער וואס האט עס באקומען דורך איר'ן ירושה אלס קינד צוליב דעם טויט פון דער מוטער. קען מען נישט טענה'ן פון אנדערע משפחה אז ס'איז נישטא קיין קינדער און אזוי אויך צונעמען בעלות רעכט.

      • רואד זאגט זיך

        בונד דאַרף נישט זיין דער בלויז קינד.

        ירושה געזעץ אויך טוט נישט אַרבעטן די זעלבע ווי אין די נעטהערלאַנדס.
        עס איז פיל מער פרייהייט צו באַשליסן ווער ירשענען וואָס.
        ס'איז נישט אוממעגליך, אז די מאמע האט איבערגעלאזט דעם לאנד פאר אן אנדער.
        צי דאָס איז מסתּמא איז אן אנדער געשיכטע.

  2. אַנטאָניוס זאגט זיך

    טייערע טייער,

    א שאד אז אין עלטער פון 39 האט איר שוין פארלוירן ביידע נאטורליכע עלטערן.
    איך טראַכטן צי איר זענט אַ יורש פון דעם לאַנד דעפּענדס אויף צי איר האָט שוין אַ טייַלענדיש פּאַס ווען דיין מוטער איז געשטארבן.
    ווי אַ בעלגיאַן איר קענען נישט פאַרמאָגן לאַנד, אָבער ווי אַ טייַלענדיש איר קענען. אַזוי ערשטער טשעק צי איר שוין האָבן אַ טייַלענדיש פּאַס אויף די טאָג פון טויט. אָדער פרעגן לעגאַל עצה פון אַ מומחה אין טיילאַנד.

    מזל טוב אַנטאַני.

    • פראנצויזיש ניקאָ זאגט זיך

      דער פאַקט אַז, ווי אַ (ויסשליסיק) בעלגיאַן נאַציאָנאַל, זי איז נישט ערלויבט צו פאַרמאָגן לאַנד אין טיילאַנד טוט נישט טוישן די פאַקט אַז זי קענען ירשענען לאַנד ווי אַ יורש. דעמאָלט זי וואָלט האָבן צו פאַרקויפן עס, איך טראַכטן אין אַ יאָר, אָבער איך קען זיין פאַלש.

  3. דזשאָס זאגט זיך

    טייערע טייער,

    פֿאַר טייַלענדיש נאַציאָנאַליטעט איר טאָן ניט דאַרפֿן אַ פּאַס, אָבער אַ שייַן קאָרט.

    פּאַס איז גאָרנישט אָבער אַ אַרומפאָרן דאָקומענט.

    ווי אַ טייַלענדיש, איר באַקומען אַ שייַן קאָרט ווען איר ווערן 15.

    דיין מוטער 'ס נחלה זאָל אַרייַננעמען אָונערשיפּ צייטונגען.

    נאָוואַדייַס דאָס זענען געל אָדער בלוי ביכער

    https://www.thailandlawonline.com/article-older-archive/thai-house-registration-and-resident-book

    https://www.thailandlawonline.com/article-older-archive/ownership-of-a-home-in-thailand

    די ביכלעך קען אַנטהאַלטן קייפל אָונערז.
    אויב איינער שטאַרבט, די פאַרמאָג גייט איבער צו די אנדערע.
    דאָס קען זיין איר ברודער אָדער שוועסטער, דיין פעטער אָדער מומע.

    איך ווייס נישט וואס דאס איז געווען מיט 30 יאר צוריק.

    גרוס פון דזשאָש

    • HansNL זאגט זיך

      צום באַדויערן, די Tambien Baan, די בלוי ווערסיע, בייסיקלי זאגט גאָרנישט וועגן אָונערשיפּ.
      אַוואַדע נישט די געל ווערסיע.
      ביידע בלויז אָנווייַזן ווער לעבן אין אַ הויז, אָונערשיפּ איז באשלאסן דורך אַ טיטל אַקט ארויס דורך די ארץ אָפפיסע, אַזאַ ווי אין די נעטהערלאַנדס דורך די לאַנד רעגיסטרי.
      ווער ינכעראַץ די פאַרמאָג אויף די טויט פון די רעגיסטרירט באַזיצער איז באשלאסן דורך די געזעץ אויף ירושה, און נישט ווער איז אָדער נישט דיסקרייבד אין די בלוי טאַמביאַן באַאַן.
      אויב איך האב נישט קיין טעות, איז דער מענטש וואס האט ארויסגעשטעלט די פראגע אויטאמאטיש טאייל, ווייל זיין טאטע און מאמע זענען טאי.
      ניט זיין רעגיסטרירט אין אַ בלוי טאַמביאַן באַאַן איז מיסטאָמע די פּראָבלעם פֿאַר קריגן אַ שייַן קאָרט, איך טראַכטן דאָס אויך קאַנפערמז די פעסטקייַט פון ירושה געזעץ.

    • ערגעץ אין טיילאַנד זאגט זיך

      ווי אַ טייַלענדיש, איר באַקומען אַ שייַן קאָרט ווען איר ווערן 15.
      דאָס איז נישט רעכט, דזשאָש.

      איר קענט באַקומען אַ טייַלענדיש שייַן ווי באַלד ווי דיין קינד איז 8 יאָר אַלט.
      מייַן טאָכטער איז געבוירן אויף 20/11/2009
      און מיר האָבן זיך געווענדט צו און באקומען די ID קאָרט פֿאַר איר אויף 15 דעצעמבער 2017
      און עס איז גילטיק ביז 19 נאוועמבער 2026.
      איר קענט שוין אָנווענדן פֿאַר דיין קינד פון די מיוניסאַפּאַלאַטי איין טאָג נאָך די 8 יאָרטאָג.

      פּעקאַסו

  4. RonnyLatPhrao זאגט זיך

    די געל אָדער בלוי טאַביען שטעג איז נאָר דערווייַז פון אַדרעס. ניט פון אָונערשיפּ.
    בלויז באַווייַזן אַז עמעצער לעבן אָדער האט געלעבט אין אַז אַדרעס.

    "פאַרקערט צו וואָס איז אָפט אנגענומען דורך פאָראַנערז דעם דאָקומענט האט גאָרנישט צו טאָן מיט אָונערשיפּ פון אַ הויז אָדער קאָנדאָ און קענען ניט זיין געוויינט ווי דערווייַז פון אָונערשיפּ."

    זען דיין אייגענע לינקס.

    • RonnyLatPhrao זאגט זיך

      איז געווען אַ ענטפער צו דזשאָס.

  5. פריץ זאגט זיך

    מאַכן קאָנטאַקט מיט מוטער 'ס ברודער און / אָדער שוועסטער. גיין צו די לאַנד אָפפיסע. אָנשטעלן אַ טייַלענדיש אַדוואָקאַט. קאָס אַ ביסל, אָבער נאָך אַלע עס איז קאַפּיטאַל, נאָך אַלע, לאַנד. לאַנד איז איינער פון די הויפּט קוואלן פון "אַלט עלטער" טנייַ אין טיילאַנד. אַבסאָלוט אַז מיין מוטער האט סאַגדזשעסטיד עס אַזוי. א שאד אז דאס אלץ האט נישט געקאנט פאסירן.


לאָזן אַ באַמערקונג

Thailandblog.nl ניצט קיכלעך

אונדזער וועבזייטל אַרבעט בעסטער דאַנק צו קיכלעך. דעם וועג מיר קענען געדענקען דיין סעטטינגס, מאַכן איר אַ פערזענלעכע פאָרשלאָג און איר העלפֿן אונדז פֿאַרבעסערן די קוואַליטעט פון די וועבזייטל. לייענען מער

יאָ, איך ווילן אַ גוט וועבזייטל