ווי קען איך באַוואָרענען און קאַפּיטאַלייז מיין קינד 'ס טיילן פון ירושה אין טיילאַנד?
מײַן טאַטע איז געשטאָרבן מיט 2,5 יאָר צוריק אין טיילאַנד, וווּ ער האָט דעמאָלט געוווינט. ער האָט אַלץ איבערגעלאָזט צו אַ טײַלענדיש, מיט וועלכער ער האָט מסתּמא געלעבט. ווי אַ יורש, איך בין דאָך ענטייטאַלד צו מיין לאַדזשיטאַמאַט טיילן. איך האב דאס אויך געמאכט באקאנט פארן האלענדישן נאָוטערי וואס האט באהאנדלט דעם קעיס.
מיין פאָטער איז לעצטנס נפטר געוואָרן אין טיילאַנד, וואָס וועגן דער ירושה?
מייַן פאטער איז לעצטנס געשטארבן אין טיילאַנד. חתונה געהאט מיט טייַלענדיש לויט טייַלענדיש געזעץ, נישט NL געזעץ. ע ר אי ז אוי ך נא ך אפיציעל ע געװע ן אי ן נל . עס איז דא א האלענדישע צוואה אין וועלכע די 2 קינדער און אייניקלעך זענען יורשים.
בין איך דער יורש פון מיין טייַלענדיש מוטער 'ס בנין לאַנד?
איך בין פון טייַלענדיש אָריגין. איך האב געוואוינט אין בעלגיע זינט 1991, ווען איך בין געווען 9 יאר אלט. מיין מאמע האט חתונה געהאט מיט א בעלגין, אבער ליידער האט זייער חתונה נישט לאנג געדויערט, נאך 5 יאר האבן זיי זיך געגט. ווען זיי זענען נאָך צוזאַמען זיי האָבן געקויפט אַ בנין פּלאַנעווען אין טשיאַנג מאַי אין מיין מוטער 'ס נאָמען.
לייענער קשיא: יורש פון מיין פאַרשטאָרבן טייַלענדיש פרוי, אָבער די משפּחה איז קעגן
איך בין אַ 70-יאָר-אַלט האָלענדיש, וואָס, נאָך פליסנדיק מיין אייגענע גראַפיק פירמע אין די נעטהערלאַנדס פֿאַר כּמעט 30 יאָר, באַצאָלט מיין ערשטער וויזיט צו טיילאַנד אין די עלטער פון 60 צו טרעפן מיין פרוי צו זיין.