אַן איסאַן דאָרף לעבן (3)

דורך די ינקוויסיטאָר
אַרייַנגעשיקט אין לעבעדיק אין טיילאַנד
טאַגס: , , ,
מאַרץ קסנומקס קסנומקס

פילע דאָ זענען אָרעם אין געלט, אָבער רייך אין לאַנד. פאַרמלאַנד דאָס הײסט, און דערפֿאַר ניט קײן סך װערט, כאָטש זײ בױען אָפֿט מאָל דערויף, בפֿרט אויב דאָס שטיק לאַנד איז נאָענט צו אַ איז. שווארצע גאס אדער ליין, אזוי רופט מען דא א אויסגעלאפענער וועג. לאַנד וואָס איז אָפט אויך אַנסעללאַבלע, די מוז בלײַבן אונטערן זעלבן נאָמען, װאָס מע מעג נאָר איבערגעבן צו דער ערשטער-ליניע משפּחה.

צום גליק, האָט דער אינקוויזיטאָר דערויף געוווּסט, ווײַל אין די ערשטע יאָרן, ווען ער האָט דאָ געוווינט, איז מען גאַנץ אָפט געקומען צו פאָרשלאָגן לאַנד. פילע רייס, שמוץ ביליק. מאל אַ ביסל מער טייַער, אָבער דעמאָלט עס איז געווען אַ וואַלד אויף עס, די ווערט פון די האָלץ איז אַרייַנגערעכנט אין די פּרייַז. אָדער איז עס אַ ביסל מער טייַער אויב דאָס שטיק פון לאַנד קען זיין וואָטערד דורך נירביי קאַנאַלז, מאכן צוויי רייַז כאַרוואַסס מעגלעך פּער יאָר.

מענטשן זענען אָפט געקומען בעטן אַ אַנטלייַען, אָבער זיי פאָרזעצן צו גלויבן אַז יעדער פאַראַנג איז אַ מיליאָנער. זיי זענען געווען זיכער זיי קען באַקומען דעם אַנטלייַען ווייַל זיי געפֿינט די , דער טיטל אַקט, ווי קאַלאַטעראַל. אָבער דער אינקוויזיטאָר האָט אויך געוווּסט, אַז איר קענט גאָרנישט טאָן דערמיט, אין וועלכע פאַל ער קען קיינמאָל פאַרקויפן די ערד. דערצו, וואָס צו טאָן מיט דעם לאַנד, דער ינקוויסיטאָר געדאַנק. ער האט נישט ליב צו נעמען פאַרמינג, זיין לאַנדווירטשאַפטלעך וויסן איז מינימאַל.

און איצט, פינף יאר שפּעטער, ער וואָלט האָבן צו וואַקסן רייַז. דאָס איז שוין דער געליבטער פּלאַן, ווײַל ווידער איז געשען עפּעס, וואָס מען האָט ערשט בלויז געשעפּטשעט.

flydragon / Shutterstock.com

איר מוטער האָט אויך אַ סך ערד, אַ סך. פאַרשפּרייטן איבער די דאָרף און אַרומיק געגנט, ווי אַלעמען אַנדערש דאָ. אירע פיר קינדער האָט זי שױן געגעבן יעדן שטיק, דאָס אינקוויזיטאָר־הויז איז געבויט געוואָרן אויף דעם פֿון איר ליבע, און פּיאַקס הײַזקע געפינט זיך הונדערט און פֿופֿציק מעטער ווײַט. די אנדערע צװײ שװעסטערס ערד ליגט א בראך, און אמאל און דאן האבן זײ געפרואװט דערמוטיקן פיאקן צו וואקסן bananas אדער אנדערע פרוכטן, אבער דאס האט זיך שטענדיג געענדיגט מיט גארנישט, און שפעטער האבן די יונגע פלאנטערונגען געלאזט פארװיקן. זיי פאַרפאַלן זייער ינוועסמאַנט.

דער גרעסטער טייל פון דער ערד איז אויסגעהאקט געווארן נאך דעם פאטערס טויט ווייל דער איינציקער זון פיאק איז שוין געווען א זונה און האט זיך אפגעזאגט צו ארבעטן די פעלדער. דע ר פארװאכטע ר אי ז געװע ן א פלײסיקער , װײ ל ע ר הא ט געװאקס ן רײז ן אוי ף זײנ ע אײגענ ע פעלדע ר או ן אוי ף יענע ר געדונגען . האט דאָס ציכטיק און שטענדיק מקיים די העסקעם ריכטיק.

ווען פּיאַק האָט חתונה געהאַט, איז די דינגען אָפּגעשטעלט געוואָרן - ער וואָלט אַליין געוואַקסן דאָס רייס.

איצט די אָרדענונג איז די זעלבע ווי מיט די לאָקאַטאָר פריער:

פּיאַק מוזן צושטעלן די פארלאנגט סומע פֿאַר די שוועסטער און מוטער יעדער מאָל נאָך די שניט רייַז שטעלן באַזונדער וואָס מען דאַרף עסן פֿאַר אַ יאָר, די מנוחה איז זיין. ער מוז נעמען זײַן אייגענעם חלק דערפון און ער קאָן פֿאַרקױפֿן דאָס איבעריקע, װאָס איז זײַן זכות פֿאַר דער געטאָן אַרבעט. אָבער, די מוטער האלט צו שטיצן Piak שווער און גיט די זאמען און פערטאַלייזער יעדער יאָר. יעצט איז פיאק געבליבן מיט עפעס פון דעם, נו די רייס גיט קוים עפעס אן און דאס גאנצע געברויך, אבער צוויי יאר האט ער יעדעס מאל געקענט זאמלען צוואנציג טויזנט באט. אַלע האָבן געטראַכט.

flydragon / Shutterstock.com

דאָס יאָר באַמערקט סײַ די געליבטע, סײַ די מאַמע, אַז ס'איז נישט גענוג רייז. איידער די אָנהייב פון די נייַ צייַט, אַזוי וועגן זעקס חדשים צו פרי. אַז סופּפּאָרט פֿאַר עסן איז געהאלטן אין אַ (סטאָרידזש הויז פֿאַר רייַז) לעבן מוטער 'ס הויז און פּיאַק איז דער מענטש וואס האט דער שליסל צו אים. ווען נויטיק, זאגט די געליבטע אדער די מאמע, אז זי דארף א זעקל רייס און דאס מאל איז דער ענטפער אז עס איז נישטא איבער.

ליבע האט קיין ברירה אָבער צו באַריכט צו די ינקוויסיטאָר אַז רייַז דאַרף זיין געקויפט. וואס איז נישט פון נעכטן און פארלאנגט עפעס א ערקלערונג, אגב, האט ער שוין באמערקט אז עפעס גייט פאר: געהיימע שמועסן צווישן די געליבטע און איר מוטער וואס האבן זיך אפגעשטעלט יעדעס מאל ווען דער אינקוויזיטאר איז צוגעקומען. ספעציעל די געליבטע ווייסט, אז איר טי ראק פארשטייט ביסלעכווייז מער ווי רוב מענטשן טראכטן, ער שפּילט ווייטער אן נאַר, אן אלטער קונץ, וואס האט אים אויך געלאזט אסאך לערנען אין זיינע יארן נעבן פאטאיא. דערצו, דער ינקוויסיטאָר געוואוסט אַז העסקעם. און ער האָט קיינמאָל נישט געדאַרפט קויפן רייס אין די אַלע יאָרן מיט יענעם לאָקאַטאָר און די ערשטע צוויי יאָר מיט פּיאַק.

צום ערשטן מאָל אין אַ לאַנגע צײַט אַ ביסל ביטערער שמועס מיט מײַן כאַווערטע, כאָטש עס איז טאַקע נישט וועגן אַ סך געלט. דער אינקוויזיטאר האט שוין לאנג פארשטאנען, אז פיאק האט זיך אביסל געמוטשעט און עס איז וועגן דעם פרינציפ — מען טוט נישט אזא זאך.

פּיאַק האָט, אין אַ צופאַל פון זשעדנע און דערוועגן, פֿאַרקויפֿט מער רײַז, ווי ער האָט געלאָזט. די געליבטע מיט איר מאמע האבן װידער רעאגירט אויף גאר א ישאן אופן, זײ האבן נישט גערעדט מיט פיאקן דערויף, אדער אים גערופן צו סדר. פאַרקערט, זיי לאָזן די אַרויסגעבן בלוי-בלוי. אויך אין רעזיגנאציע: וואס קענסטו טון דערוועגן, פיאק האט סייווי נישט קיין געלט.

דאָס איז געווען אָן רעכענונג אויף דער ינקוויסיטאָר, וואָס פּערסיסט דעם מאָל און וויל צו קויפן רייַז.

דאָס איז ניט מעגלעך, אויב איר טאָן ניט ריספּאַנד ער וועט טאָן עס יעדער יאָר. או ן זע , א ז א זא ל אי ז שוי ן געפלאנצ ט געװארן : מע ן הײב ט זי ך דערפון . נאטירלעך ווילן זיי איינפירן סיי וועלכע מיטלען אויף א רונד-וועג, און מען מוז פארמיידן פנים פארלוירן.

צו פּיאַק ס יבערראַשן, די מוטער לאָזט איר נאָר מאַך אין גאנצן צו זיין אייגענע היים, וואָס איז גרינגער פֿאַר אים, זי גיט ווי אַ סיבה.

פּיאַק איז צופֿרידן ביז ער הערט די ווייַטער מאָס. די מאמע װעט אריבערברענגען א טײל פון די פעלדער אויפן נאמען פון דער געליבטער. און די געליבטע וויל דערויף אליין וואקסן רייס. אויך דא האלט דער אינקוויזיטאר אז אזא זאך איז גאר אומגעטראכט: וואס איז מיט די קראם, וועט זי עס פארמאכן פאר וואכן?

'אַ ביסל' איז דער ווייג ענטפֿער, זי וויל אַרבעטן מיט טאָג-אַרבעטער, וואָס מוזן צוגרייטן די פעלדער מעטשאַניקאַל, זיי פלאַנצן און דערנאָך שניט. זי וויל טאָן די אַרבעט צווישן זיך. און עס מוזן זיין איינער ווערן געבויט אין אונדזער גאָרטן. איר שניט גייט אריין אינאיינעם מיט דעם חלק פון מאמע וואס פיאק וועט דארפן אפגעבן.

זיי טראַכטן אַז די פּראָבלעם איז ציכטיק סאַלווד.

דאָס איז אַלץ עפּעס, טענהט דער אינקוויזיטאָר: פֿאַרשטייט זיך, אַז ער זאָל אַלץ פינאַנצן — די קאַנסטראַקשאַן פון אַ , ד י קויפ ן פו ן פלאנטער־מאטעריא ל או ן פערטײער , ד י טאג־ארבעטע ר מי ט זײער ע טראקטארן . און די וישאַלט פון די רייַז בעשאַס וווּקס קענען מאל האָבן סעטבאַקס אין שלעכט וועטער טנאָים: ווידינג איז נישט גרינג און אויב איר ווילן צו טאָן דאָס זיך, די קראָם זאָל זיין פֿאַרמאַכט פֿאַר טעג. קומט אַ ווירוס אריין, זאָל מען זוכן פאַכמאַן הילף, זאָל איך פינאַנצן ווידער?

דער אינקוויזיטאר וויל ערשט דערוועגן ווייטער טראכטן. די געליבטער טוט וואָס זי וויל, פון קורס, אָבער די ינקוויסיטאָר האט נישט מיד ווי אַלע די עקסטרע קאָס. דער עיקר ווייַל ער איז נישט באַקאַנט מיט לאַנדווירטשאַפטלעך ענינים. איר קענען אָפּשאַצן אַז, טראָגן אין קילאָגראַמס פּער ראַי, אָבער איר זענט גאָר אָפענגיק אויף די וועטער טנאָים. דערצו, די פעלדער זענען ינטענסיוו קאַלטאַווייטאַד פֿאַר יאָרן, וואָס אויב זיי זענען נישט פּאַסיק און מוזן רוען פֿאַר אַ יאָר אָדער אַזוי? דאס זענען נידעריק-טראָגן פעלדער, מיט אַ דורכשניטלעך טראָגן נידעריקער ווי נאָרמאַל. איז דער פאַרקויף גענוג צו צוריקצאָלן די ינוועסטמאַנץ געמאכט, לאָזן אַליין מאַכן אַ נוץ - נאָך פּערטשאַסינג דיין אייגענע נוצן?

דערצו, דער ינקוויסיטאָר איז עמעצער וואס לייקס צו האַלטן קאָנטראָל איבער זיין ינוועסטמאַנץ, אָבער דאָס וועט זיין שווער. צום ביישפיל, ער וועט דארפן אכטונג געבן ווען ער קויפט די נויטיגע זאכן ווייל אוודאי דארף זיי אויך אין דער זעלבער צייט Piak... װעט ער דארפן זײן צו זײן צו מאָניטאָרירן, צי אַלץ װערט דורכגעפֿירט אין די רעכטע פֿעלדער: די פֿעלדער פֿון פּיאַק און די ליבע זײַנען אַריבער: װוּ אַרבעטן די טאָג־אַרבעטער און די מאַשינען? דער ינקוויסיטאָר וועט האָבן צו זיין פאָרשטעלן אין די כאַרוואַסטינג, דרש און אַריבערפירן פון די רייַז. ער וועט האָבן צו באַצאָלן ופמערקזאַמקייַט ווען סעלינג די רייַז, האַלטן אַן אויג אויף די וואָג און פּרייַז.

איצט פארשטײט ער. זי טראַכט וועגן איר צוקונפֿט. דער אינקוויזיטאר האט נישט קיין אייביקן לעבן. רעכן ער פארשווינדט אין בערך פופצן יאר. דעמאָלט די ליבע איז פיר און פופציק. צו יונג, אָבער וואָס קען זי טאָן אין אַז עלטער? די קראָם איז טאַקע נישט גענוג צו לעבן אויף, עס איז נאָענט צו די מינימום לוין. זי האָט איבערגעלעבט הונגער דאָ אין דער געגנט, און דערצו, די אייגענע רייס איז אַ זיכערקייט פֿאַר אַלע מענטשן אין ישאַן. דער בלויז זאַך איז די חילוק אין צוגאַנג.

די ליבע איז סטרייטפאָרווערד: פשוט צוגרייטן די ערד, פערטאַלייז, זייען, טראַנספּלאַנט און שניט. ווי לאַנג ווי עס איז רייַז.

די ינקוויסיטאָר איז און בלייבט אַ וועסטערנער: רעכענען ינוועסטמאַנץ און מעגלעך קערט אין שטייַגן, טראַכטן וועגן ווי צו האַלטן קאָנטראָל.

מע ן הא ט באשלאס ן צ ו גײ ן צוזאמע ן א װײל . באַשולדיקן די באַטעריז און אַ לייזונג וועט קומען. דערצו, די רעגנדיק צייַט סימז צו זיין ערייווינג פרי דעם יאָר, וואָס איז פּראַמאַסינג ווייַל אַלע די גרינערי איז שוין ספּראַוטינג. נאָר די רייַז פעלדער לינקס.

10 רעספּאָנסעס צו "אַן איזאַן דאָרף לעבן (3)"

  1. סטאָליער זאגט זיך

    נא ך 2 יא ר פו ן אינוועסטיר ן או ן זי ך װײני ק אדע ר ניש ט ארבע ט אי ן ד י רײז־פעלדער , האב ן מי ר געבע ט מײ ן פרוי ס ברודע ר צ ו טאן . איצט מיר באַקומען גענוג רייַז אין פאַרגיטיקונג צו באַקומען דורך די יאָר. אַקטואַללי די אָרדענונג איר האט! איצט נאָר מיר האָבן צו טאָן איז שטעלן עטלעכע געלט אין די שניט פעסטיוואַל און מיין פרוי וועט העלפן קאָכן פֿאַר די קאָנטראַקטאָרס. אין וואָג, דאָס איז פיל טשיפּער פֿאַר אונדז ווייַל אן אנדער ברודער איז געווען ערלויבט צו האָבן מער פון די לייזונג פון אונדזער שניט צו פאַרקויפן.
    גוט גליק מיט דיין דילעמאַ פרייַנד!!!

  2. פריץ קאָסטער זאגט זיך

    פארוואס זאָל אַ טשאַנאַט בלייַבן אין דער משפּחה? איך זע דאָ אין טשיאַנג מאַי אַז אַ פּלאַץ פון לאַנד איז געקויפט מיט אַ טשאַנאַט. אויב עס איז אַ טשאַנאָאָט, יעדער טייַלענדיש קענען קויפן דעם לאַנד, רעכט? און ווי זאָל מען וויסן וועלכע מנות זאָלן און נישט בלייבן אין דער משפּחה?

    • פלוים זאגט זיך

      עס זענען פילע טייפּס פון 'לאַנד צייטונגען' און בלויז די טשאַנאָוט גיט פול אָונערשיפּ.

      צום באַדויערן, עס זענען צוויי 'טייטאַלז' מיט די רויט גאַרודאַ, אָבער בלויז איינער האט דעם טיטל טשאַנאָט. אַז טוט מאַכן צעמישונג. ניט אַלע פאַרמאָג צייטונגען האָבן די נאָמען 'טשאַנאָט', אָבער מענטשן מאל צעמישן די זאכן.

      וואָס איז מענט דאָ איז אַ שטיק פון לאַנד וואָס איז געקויפט אָדער קונה דורך ירושה מיט די באַדינג אַז עס קען נאָר בלייַבן אין די משפּחה אין דירעקט שורה. אַז איז פאקטיש נישט פול אָונערשיפּ; עס איז אויך ניט שטענדיק אַ פּלאַנעווען מיט זייַן אייגן צוטריט צו די ציבור וועג.

      • טינאָ קויס זאגט זיך

        דאָ איז עס דערקלערט:

        https://www.siam-legal.com/realestate/thailand-title-deeds.php

        אויב עס איז אַ 'ערד פּאַפּיר', גיין צו די לאַנד רעגיסטרי (דיין אין טייַלענדיש) און פרעגן וואָס די פּאַפּיר ינטיילז. עס איז טאַקע זייער קאַנפיוזינג, אפילו פֿאַר רובֿ טייַלענדיש.

      • גער קאָראַט זאגט זיך

        ליב Erik, וועגן די לעצטע פּאַראַגראַף, איך טראַכטן עס איז אַ געגעבן רעכט פון נוצן. די ערד קען מען נישט קויפן אדער פארקויפן, נאר מען האט געלוינט צו דער פאמיליע. אַזוי עס איז קיין אָונערשיפּ בייַ אַלע.
        Nor Sor 3 Gor האט אַ שוואַרץ גאַרודאַ, Nor Sor 3 אַ גרין און די Chanoot אַ רויט גאַרודאַ אויף דעם דאָקומענט. די 3 פאַרשידענע דאָקומענטן פאַרטראַכטנ זיך פאַקטיש לאַנד אָונערשיפּ, אַלע אנדערע דאָקומענטן טאָן ניט. פארוואס מאכן עס קאמפליצירט, א חנות איז א חנות און איז דעריבער רעגיסטרירט אינעם לאנד אפיס.

    • גער קאָראַט זאגט זיך

      דער אַרטיקל דערמאנט טשאַנאַט אין בראַקאַץ, אַזוי "לייענען" עפּעס אַנדערש פון די פאַקטיש טשאַנאַט, וואָס איז פרילי טריידאַבאַל. עס זענען פאַרשידענע אָונערשיפּ דאָקומענטן פֿאַר לאַנד אויף אַנטלייַען פון די רעגירונג. די קענען נאָר זיין איבערגעגעבן אין די משפּחה און מוזן זיין די זעלבע פאַמיליע. אויב דער אמפור אדער לאנד אפיס וועט אויסקומען אז מען בעט געלט, וועלן זיי צוריקנעמען דאס לאנד ווייל מען האט עס געלוינט צו וואקסן עפעס.

  3. לונג תיאו זאגט זיך

    מייַן פרוי און איך לעבן אין נאָנג פּרוע לעבן פּאַטטייַאַ. זי אויך אָונז עטלעכע רייַז פעלדער (16 ראַי) אין יסאַאַן. מיר האָבן עס עדיטיד דורך אַ ברודער פון איר. אַלע הוצאות און לייזונג זענען פֿאַר אים. אַלע מיר ווילן איז אַז ער זאָל באַפרייַען רייַז צו אונדז ווען מיר לויפן אויס. דערנאָך נעמט ער עס צו די ויטאָבוס סטאַנציע אין ראָעט און מיר קלייַבן עס אין פּאַטטייַאַ. מיר זענען צופֿרידן און ער איז צופֿרידן.

  4. piet dv זאגט זיך

    אַ שווער ברירה, ווי איר שוין געשריבן, די ערד קען דאַרפֿן אַ יאָר פון מנוחה.
    פֿאַר אַ גוטן אָפּטרעטן.

    די קשיא איז צי די אַפּפראַנט קאָס און נאָך אַרבעט אַוטוויי די קערט.

    לעצטע יאָר מיר האָבן צו קויפן מער רייַז זיך, ווו מיר נאָרמאַלי האָבן גענוג און נאָך האָבן לינקס פֿאַר פאַרקויף. 2018 אויך קליין רעגן, בייינג וואַסער צו טייַער.
    די אויסזיכטן אויף אסאך רעגן דאס יאר זענען אויך נישט גינסטיק, אויב מען זאל גלייבן די צייטונגען.

    מיין עצה פֿאַר וואָס עס איז ווערט.
    צוליב אײַער פּנים־פֿאַרלוסט, לאָזט איר עמעצן פֿון דרױסן קוקן אױף די רייַז־פֿעלדן
    וואָס דיין ווייב האט געגעבן אונטער די טיש אין שטייַגן פֿאַר אַ אָפּצאָל פון איר,
    אַדווייזיז צו געבן די מדינה אַ יאָר פון מנוחה
    פּראָבלעם סאַלווד פֿאַר די צייט

  5. טאָן זאגט זיך

    עצה צוריק צו דער ערשטער לאָקאַטאָר, פּונקט וואָס איר האָט געזאָגט זיך, איר טאָן ניט האָבן צייַט פֿאַר אים.

  6. רונילאַטיאַ זאגט זיך

    שטעלן פּאַטייטאָוז אויף עס. 😉


לאָזן אַ באַמערקונג

Thailandblog.nl ניצט קיכלעך

אונדזער וועבזייטל אַרבעט בעסטער דאַנק צו קיכלעך. דעם וועג מיר קענען געדענקען דיין סעטטינגס, מאַכן איר אַ פערזענלעכע פאָרשלאָג און איר העלפֿן אונדז פֿאַרבעסערן די קוואַליטעט פון די וועבזייטל. לייענען מער

יאָ, איך ווילן אַ גוט וועבזייטל