Я регулярно читаю переклади та оповідання покоління тутешніх письменників, який, на мій погляд, досяг свого піку в Таїланді наприкінці минулого століття. Часто історії 50-річної давності або принаймні багато десятиліть. Я ціную це, але чи це все ще реальність у багатьох речах? Декілька її авторів уже давно живуть безводно в рідній країні.
Хоча я також сподіваюся цього року досягти 70 років, я знайомий із цією країною з 1999 року, прожив там досить багато років і не маю справжнього наміру повертатися «назад». Я читаю політику, але більшість з них привертає мою увагу протягом короткого часу, як житель цієї країни без багатьох прав на проживання, я не можу багато чого змінити в цьому.
Найближче оточення моєї дружини та діти були спрямовані в правильному напрямку і живуть у моїй країні. Ми робимо все можливе, щоб представити онука, який тепер уже дорослий, без зайвого примусу. Його батько має магазин із другою дівчиною і підтримує себе тут, у Таїланді. Більше немає інтересу до цієї пари.
Онук бажає в майбутньому працювати за кордоном як державний службовець або отримати керівну роботу в Таїланді. Навчання в Бангкоку, натхнення/мотивація є.
Розповідь Тіно Куїса про навчання, звичайно, буде правдою в минулому столітті, але цікаво, чи працює вона так і сьогодні? Крім того, відтік тайських працівників у 2024 році теж сильний, вони, звичайно, їдуть за кордон на заробітки, але все одно повертаються з іншим поглядом на життя. І, сподіваюся, для них з кращим фінансовим поглядом на життя, ніж у Таїланді. І хто знає, можливо, інше або краще розуміння політичних бажань, що як тільки було знайдено живильне середовище, вони справді більше не зникають. Багато хто працює в демократичних країнах, де люди не просто працюють і сплять, вони принаймні відчувають тонкощі різних способів мислення.
Коротше кажучи, різними шляхами від студента до робітника критична маса потягне за найдовшу мотузку в моєму розумінні. Очевидно, я не належу до обмеженого клубу глобальних пророків, які часто помиляються, але базуюся на більш логічних сучасних і майбутніх фактах або, якщо хочете, переконливих ймовірностях.
Хотілося б почути думку критичних щоденних оглядачів про майбутнє Таїланду.
Надіслано Вільямом-Коратом
Вільям-Корат, так, це буде можливо в довгостроковій перспективі. «Відчувається інший спосіб мислення». Може бути тільки корисним для майбутнього Таїланду. Тільки, це займе багато часу, тому що саме з меншини в цій країні можна завершити цей сеанс нюхання.
Ви повинні спочатку вивчити, вивчити одну чи кілька іноземних мов, а потім набратися сміливості та грошей, щоб зробити цей крок. Не кожен може це зробити; воно зарезервовано для меншості, яка має трохи більше, ніж звичайний робітник.
Так що це можливо, але це займе дуже багато часу. Влада в Таїланді знаходиться в руках дуже консервативної еліти, де зміни (які коштують великих грошей...) відбуваються дуже повільно.
Мені дуже цікаво, як поводитиметься в майбутньому «другий син із чотирьох дітей», який походить зі США і зараз живе в Таїланді та не має претензій на трон (оскільки він одружений на фарангу), коли займатиметься проституцією перед членами "сім'ї". Чесно кажучи, я теж очікував такого іншого ставлення від «десятого», який все-таки навчався за кордоном. На такому рівні щось подібне, очевидно, занурюється ще повільніше...
Є роботи за цим сайтом https://ap.lc/SGDLp Є чимало тайців за кордоном, Еріку.
Чи важко досягти того, щоб, працюючи за кордоном, одна з дочок моєї дружини рік працювала в Південній Кореї.
Разом з її хлопцем ми повинні були розмовляти базовою англійською, і це було все, наскільки мені сказали.
Звичайно, транспортні витрати часто не є «безкоштовними».
Щодо термінів розумної демократизації в Таїланді, так, це не одне чи два покоління, хоча багато хто хотів би це побачити.
Хоча ви думаєте про це інакше, я читав, що ТАКОЖ на BV.nl це зайняло деякий час.
«За «молоддю» майбутнє», — це загальне гасло, колись знайдеться відсоток, який матиме останнє слово в політиці.
Я більше не вірю в військове захоплення Таїланду.
Цифри 2018 року?
Можливо, багато чого змінилося після коронакризи. Насправді я в цьому переконаний.
Не знаю, у який бік ти хочеш надіслати це повідомлення, Фреде, але подумай більше.
Нелегко знайти чітку актуальну інформацію без PDF-файлу.
Справа в тому, що якщо скласти численні причини виїзду за кордон, то знайдеться багато тайців, які це роблять.
Праця - одна з них, навчання і возз'єднання сім'ї також будуть приємними цифрами.
Загалом, я підозрюю, що сильні цифри приносять тут великі суми грошей, але також і інше розуміння політичного мислення для багатьох.
Посилання від БКП за кілька місяців наприкінці та на початку 2022/2023 https://ap.lc/IneSf
Є багато різних тайців, які залишаються за кордоном з різних причин, на різний час і з різною регулярністю. Обмазування їх усіх одним пензлем не віддає належного значення різноманітності.
У моєму власному середовищі та за останні роки роботи я можу перерахувати кілька з цих категорій:
– Тайська молодь, яка відвідує середню школу за кордоном (для середнього класу в Індії та Австралії/Новій Зеландії, для багатих дітей в Англії). Основна причина: вивчення англійської мови і таким чином збільшення можливостей на ринку праці
– самотні дорослі (чоловіки та жінки), які працюють за кордоном на коротший період (1 рік) або більш-менш постійно (зараз: Дубай, Корея, Тайвань, Ізраїль, Фінляндія, але раніше також Лівія, Саудівська Аравія, Ліван);
– молодші пари, які працюють за кордоном протягом короткого або довшого періоду часу (Європа, Австралія) і мають дітей, яких виховують бабусі та дідусі.
Тайці не критичні, але дуже шовіністичні і не схильні відокремлювати зерна від плевел. Вони просто приймають це. Жінки, які поїхали жити з фарангом у ЄС/Велику Британію/США/Австралію, часто не повертаються. Звичайно, є жінки, які повертаються. Але помітним є те, що вони працюють там багато років, періодично надсилають гроші батькам та іншим родичам, а турботи залишають у Таїланді. Посилання Вільяма доводить цей стан речей. У статті йдеться про тисячі людей, які працюють за межами Таїланду, і про те, скільки грошей вони приносять у Таїланд. Справа в грошах, а не в думках.
Крім того, більшість жінок у новій країні проживання беруть участь у возз’єднанні сім’ї та дозволяють своїм дітям отримати чудову освіту за кордоном. Чи йдуть ті діти слідом матері? Я так не думаю.
Ані за часів Шинават, ані за військових урядів, що послідували за ними: тайська діаспора не була почутою та не справила жодного впливу. Якщо і була якась критика, то вона виходила від їхнього фаранга.
Ті, хто повернулися, взяли з собою своїх чоловіків-фарангів, володіють або купили великий шматок землі, купили або побудували велику будівлю, позашляховик і не є політично активними. Вони дорожать своїм добробутом і мають рацію, незалежно від того, хвалить їх за це чоловік чи ні, тому що він хоче насолоджуватися пенсією і не хоче хвилювань.
Вільям каже, що тайці за межами Таїланду віддають перевагу іншим місцям розмноження. Тоді вони повинні знати, який з них поширений у Таїланді. І я в цьому теж сумніваюся. Людям подобається йти за лідером. Будь то Таксін, Їнглак, Прают, Піта чи Сретта: люди такі гнучкі, як бамбук. І скажіть мені: яка політична партія в Таїланді має молодіжне крило, як у нас у Нідерландах з назвами Dwars, PINK і JOVD?
Тоді останнє критичне зауваження: тайці не мають дуже хорошої репутації в регіоні Південно-Східної Азії, особливо в Південній Кореї, Японії та сусідніх країнах, через їх схильність проживати там нелегально. Це змусило Сеул прийняти неприємне ставлення до тайців, які з'являються в аеропорту Інчхон, і Токіо, який не надає тайцям більше 14 днів.
Однак мій досвід інший. Майже всі тайці хочуть повернутися в свою країну, коли їхній чоловік піде на пенсію. Подружжя також хоче провести старість у Таїланді, коли вийдуть на пенсію. Ті, хто дуже хочуть залишитися, роблять це заради своїх дітей, але все ж...
Це тому, що ви хочете бачити це таким чином. Сприйняття за визначенням суб'єктивне. Якщо люди з вашої знайомої групи повертаються, це не означає, що так роблять «майже всі тайці». Тому краще базуватися на цифрах і фактах, які свідчать про те, що імміграція (приплив) дає більшу кількість, ніж еміграція (відтік). Натисніть на посилання CBS: https://ap.lc/Zatpw