Ілюстрація в «Vremde histories» Ґерріта ван Вуйстгофа (в «Ост-Індська компанія в Камбоджі та Лаосі»)

Першим голландцем і одним із перших європейців, який широко відвідав Лаос, був купець Ґерріт ван Вуйстхофф або Геераерд ван Вустхофф під час місії, створеної ним для Vereenigde Oostindische Compagnie, VOC у 1641-1642 рр.

Хоча я повинен відразу виправити, тому що ця місцевість була відома не як Лаос у той час, а як королівство Лан Ксанг Хом Као або Лан Чанг, Країна мільйона слонів і білих парасольок. Протягом трьох з половиною століть це було одне з найбільших князівств у Південно-Східній Азії, і лише з цієї причини воно було цікавим для VOC, який завжди прагнув розширити свою торгову діяльність. Значні частини території, яка сьогодні утворює північний і східний Таїланд, колись були частиною цієї імперії. Опис Лаос, мабуть, був у моді майже чотириста років тому, тому що Ван Вуйстгоф спотворив його на назву Louwenlandt...

Чудові пригоди Ван Вуйстхоффа фактично розпочалися в 1636 році. У той період VOC була повністю задіяна в розвідці Південно-Східної Азії, і Компанія вже мала дві торгові точки в Сіамі, а саме в Патані та в столиці Аюттхая. 10 червня 1636 року головний голландський купець Дірк Ван Гален відплив на баржі VOC Oudewater через Мускітенгат до тодішньої столиці Камбоджі Ловека або Лонгвека, міста на річці Тонлесап, притоці Меконгу, приблизно за 50 км на північ. нинішньої столиці Пномпеня. Місто було обрано столицею близько 1553 року королем Анг Чаном (1515-1566) після того, як сіамці пограбували та зруйнували Ангкор.

Капітан японського порту прийняв Ван Галена з усією повагою, але незабаром його роздратували, на його кальвіністські очі, дуже розкуті камбоджійські мораль і звичаї. У своєму щоденнику він ганебно розповідав про оголені груди жінок, одягнених у мізерні набедрені пов’язки. Він зовсім не був задоволений розпусним камбоджійським монархом Анг Тонг Речеа (1608-1640). Ван Гален не міг приховати своєї огиди, коли писав, як цей монарх, щоб стимулювати свої майже невичерпні сексуальні апетити, зробив "хихикаючи використовував трав’яне зілля, яке спонукало його до небачених подвигів у ліжку. Але чи не найбільше йому заважали португальці, купа Гнило-католики», який, очевидно, постійно ставав йому на шляху. Тим не менш, Ван Гален зміг переконати Анга Тонга Речеа у вигідній угоді: йому дозволили купити тисячі оленячих шкур у лаоських торговців, які спускалися Меконгом від імені VOC. Насправді він навіть отримав дозвіл побудувати склад у Пномпені як склад для цих шкур.

Антоні Ван Дімен (1593-1645) в Батавії

VOC зіграв на високому рівні. Подібно до того, як це сталося раніше в Сіамі, вона вимагала монополії на найприбутковішу торгівлю для VOC, у цьому випадку купівлю та експорт оленячої шкіри з Камбоджі. Ця вимога була пов’язана із забороною, яку японський імператор Тогугава Сомітингуна видав у 1633 році японцям більше торгувати з іноземними державами. Цей економічний ізоляціонізм грав на руку голландцям, тому що, щоб все ж гарантувати постачання закордонних продуктів, він звернувся до голландців. Японці платили голландцям сріблом, яке, у свою чергу, використовувалося для закупівлі тканин і текстилю, що, у свою чергу, служило оплатою за прянощі, куплені на Сході, а потім відправлені на кораблі, наповненому гвоздикою, мускатним горіхом і корицею, Європа.

Могутній, але особливо хитрий камбоджійський король був готовий надати VOC цю монополію за умови, що Ван Гален простягне йому руку. Зрештою, камбоджійці побоювалися нападу на Ловек сіамського короля Прасата Тонга, і тому вони попросили Ван Галена дати їм гармати Оудевотера. Ван Гален подумав, що це надзвичайно смішна ідея, тому що як він міг захиститися без морських гармат, опинившись у відкритому морі, від португальців, що ховалися? Тому він рішуче відкинув угоду, що, у свою чергу, викликало гнів генерал-губернатора Ентоні Ван Дімена (1593-1645) у Батавії. Останній дуже прагнув залишитися хорошими друзями з камбоджійцями. Цей амбітний генерал-губернатор, який прагнув економічної експансії, навіть виношував ідею анексії Камбоджі та перейменування її в Oud-Holland…

Водоспад Кхоне Пхафенг в Лаосі

Це був той самий Ван Дімен, який навесні 1641 року наказав Ґерріту ван Вуйстгофу досліджувати Лан Чанг або Лаос. Лаоські торговці прибули до Батавії кількома місяцями раніше на запрошення свого монарха Суліньї Вонгси (1618-1690), який прийшов до влади в 1638 році і сьогодні вважається одним із найважливіших правителів Лан Чанга. Він був відомий як захисник мистецтва та релігії та був розумним правителем, який не лише зумів укласти мир зі своїм могутнім сусідом Аюттхаєю, але й встановив кордон між Сіамом та Лан Чангом. Визнаючи, що Лан Чанг був уразливим через те, що єдиний зв’язок князівства з морем проходив через Меконг, він вирішив з геополітичних міркувань знайти сильну мореплавну державу, яка могла б захистити морські інтереси його імперії. Він вважав, що VOC може претендувати на цю роль, і тому зв’язався з Ван Діменом.

20 липня 1641 року Ван Вуйстгоф вирушив зі складу VOC у Ловеку з 12 шлюпами, навантаженими подарунками та товарами, через Меконг до В’єнтьянни, столиці Лан Чанга, яку Ван Вюйстгоф незмінно називав Вінкджаном у своєму щоденнику подорожей. Торговець VOC мав не лише нанести на карту Меконг і дослідити його судноплавство. Однією з головних причин цієї експедиції було золото в Лан Чанг, багато золота, яке, на подив Герріта ван Вуйстгофа, часто було закопане в землю під підлогою будинків разом із сріблом і дорогоцінним камінням, тому що лаос стверджував, що має більш ніж достатньо багатства… Але йому довелося шукати можливості придбати сургуч, смоли та сировину для пахощів.

«Овек, столиця Камбоджі». Вид з висоти пташиного польоту на Овек або Ловек/Ловек/Кхум Пеам Лвек, Камбоджа (1665) Йоганнес Вінґсбум. Національний архів.

Після неповної подорожі він прибув до В’єнтьяну, де його зустріли з усією належною повагою, і він провів два місяці при дворі. Його щоденник показує, що він мав дуже уважний розум і докладно записував про вдачі та звичаї народу та при дворі.

Місія ван Вюйстгофа не мала безумовного успіху. Жодна посада VOC ніколи не буде створена у В'єнтьяні. Довгий шлях доставки з низкою небезпечних водоспадів зробив це майже неможливим. У Лан Чанг він налагодив необхідні контакти, і VOC міг розраховувати на добру волю монарха та його оточення, але це було не так у Камбоджі. Кілька разів між VOC і камбоджійцями виникали досить серйозні інциденти, а після загадкової смерті Анг Тонг Речеа відносини з його наступником Батомом Речі (1616-1642) повністю зіпсувалися. Молодий монарх не мав нічого спільного з голландцями і вважав за краще торгувати з португальцями. Коли під час державного перевороту Батом Річі та його послідовники були ліквідовані його зведеним братом Раматіпаді I, більш відомим як Понхеа Чан (1615-1659), огорожі повністю припинено. Понхеа Чан ненавидів VOC, і після того, як голландська делегація була підступно розстріляна, VOC вирішила заблокувати Mosquito Hole п'ятьма військовими кораблями. Це був початок кінця VOC у Камбоджі та Лаосі. Зрештою, камбоджійська пригода VOC закінчилася тут 11 червня 1644 року різаниною, яка коштувала 62 убитих і 145 поранених. Результат вдалої засідки, влаштованої камбоджійцями. Розчарований Ван Дімен хотів помститися і напасти на Камбоджу разом із сіамцями, але після раптової смерті Ван Дімена 19 квітня 1645 року в резиденції VOC у Батавії ці плани остаточно провалилися.

Звіт ван Вюйстгофа про подорож "Strange Reyse inde Conincrycken Cambodia ende Louwen голландцями та що там відбувалося до Iare 1644“ була опублікована через чверть століття, у 1669 році в Гарлемі Пітером Кастелейном. Це була друга книга, видана на Заході, про таємниче королівство Лаос. Лише італійський єзуїт Джованні Філіпі де Маріні випередив його трьома роками раніше, у 1663 році, з книгою, яка значною мірою ґрунтувалася на висновках і розповідях його товариша-священика, місіонера Г. М. Леріа, який з 1641 по 1648 рік намагався зцілювати душі у В’єнтьяні. .виграти. Очевидцем його прибуття до Лаосу в 1641 році був Ван Вюйстхоф, який записав про це у своєму щоденнику.

У 2007 році Пітер Мейвес відтворив подорож Ван Вуйстгофа з Пномпеня до В’єнтанна для радіо VPRO. Ця доповідь надихнула Джона тер Горста на чудову книгу для читанняМоскітна нора: забута історія ЛОС у Камбоджі». Книгу, яку я рекомендую всім, хто хоче дізнатися більше про цей забутий, але захоплюючий шматок історії.

7 відповідей на “Герріт ван Вуйстгоф – голландський піонер у Південно-Східній Азії”

  1. Тіно Куіс говорить

    Знову цікава історія, Лунг Джан, я так люблю їх читати.
    Про В’єнтьян, що є французьким спотворенням เวียงจันทน์ wieang jan (два середні тони). Віанг — це місто, оточене муром, а Ян — це сандалове дерево, тож Сандалове місто. Тому Ван Вюйстхоф був трохи ближчим зі своїм Вінк’яном, ніж французи з їхнім В’єнтьяном

  2. Ерік говорить

    Дякую за цей шматочок історії!

  3. Антон говорить

    Моя подяка написана дуже добре, і дуже близько до правди. VOC з легінсів ідеальний. З Австралії Молодець.

  4. Роб В. говорить

    Ще раз дякую за гарний твір Ян. Завжди добре дізнатися щось про історію краю. Якщо читач може забрати лише дві речі, я сподіваюся, що це те, що 1) велика Тайська імперія за її нинішніми кордонами є міфом, що маскує внутрішні чвари та колонізацію. 2) королівства також отримували вигоду від відносин із заходом (і різні сторони грали одна з одною у власних інтересах).

  5. Джозеф Бой говорить

    Чудова історія про VOC. Компліменти за це! Куплю книгу «Москітна нора», коли повернуся додому в квітні. Такі історії роблять Thailandblog цікавим. Дякую, Лунг Ян.

  6. Луї Тіннер говорить

    Гарний твір, Джон, дякую. Чи була написана книга про ЛОС у Таїланді?

  7. Пітер Янгманс говорить

    Ще один дуже захоплюючий матеріал про історію цього регіону. Я з нетерпінням чекаю наступного дослідження минулого VOC. Дуже дякую, Лунг Яне!


Залишити коментар

Thailandblog.nl використовує файли cookie

Наш веб-сайт працює найкраще завдяки файлам cookie. Таким чином ми можемо запам'ятати ваші налаштування, зробити вам персональну пропозицію, а ви допоможете нам покращити якість сайту. Докладніше

Так, я хочу хороший сайт