У грудні 2014 року я зробив матеріал про тодішнього посла Бельгії Марка Міхільсена. Це був скорочений переклад розлогої розмови журналу BigChili з ним. Ви можете прочитати історію ще раз: www.thailandblog.nl/background/overzicht-met-ze-marc-michielsen-belgisch-ambassadeur

Але здається, що дипломати завжди йдуть до наступної станції, тому що в грудні минулого року Марка Міхільсена змінив Філіп Криделка, теж досвідчений дипломат. Я мав з ним розмову в посольстві Бельгії, щоб познайомитися з людиною, яка зараз є послом Бельгії в Таїланді. На його візитній картці також зазначено, що він «посол бельгійського короля».

Рецепція

Готуючись до цього візиту, я переглянув кілька фотографій і відео, де образ пана Кріделки здався мені як суворого чиновника, але в цей момент я був заскочений зненацька. Посол, одягнений у охайний сірий костюм – до речі, як і я, але без піджака та краватки – сам зустрів мене на прийомі, і я майже відразу знайшов його приємною та доброзичливою людиною. Філіп Кріделка народився і виріс у Шарлеруа, у франкомовній частині Бельгії, і я заздалегідь подумав, чи вести нашу розмову нідерландською чи, можливо, англійською. Однак пан Кріделка чудово розмовляв голландською – фламандською, якщо хочете – тож мені також не довелося використовувати своє обмежене знання французької мови.

Криделка

Яка ж я допитлива, я пішла шукати прізвище Криделка і виявила, що воно, ймовірно, походить із Чехії. Проте Філіп Кріделка заперечив проти цього. У далекому минулому його предки жили в Моравії. Зараз це регіон на південному сході Чеської Республіки, але колись він був незалежним, а колись також був регіоном, який підпорядковувався багатьом правителям.

Завжди хотіли стати амбасадором?

На це питання посол розсміявся. «Ні, це не так, – сказав він, – я прийшов у Міністерство закордонних справ після навчання. Мені здавалося викликом побачити багато світу, познайомитися з багатьма (іноземними) людьми та мати можливість виконувати багато цікавої та різноманітної роботи в інтересах моєї країни». Врешті-решт тоді можна запросити посаду посла.

Кар'єра

І тепер, маючи майже 30 років служби, він може озирнутися на кар’єру, яка охоплювала всі вищезазначені аспекти роботи в Міністерстві закордонних справ. Перевір:

Він розпочав свою дипломатичну кар’єру в 1987 році як перший секретар посольства Бельгії в Тегерані, Іран, і повернувся до міністерства в Брюсселі в 1992 році як заступник. Директор департаменту Центральної Європи. У 1995 році Філіп Кріделка був переведений до Варшави, Польща, де він обіймав посаду канцлера в посольстві Бельгії, поки його не призначили в 1998 році дипломатичним радником міністра зовнішньої торгівлі Бельгії. Згодом він став канцлером представництва Бельгії в Європейському Союзі, особливо в СОТ (Світовій організації торгівлі).

У 2000 році він стає дипломатичним радником віце-прем'єр-міністра Бельгії, відповідальним за політику зайнятості та гендерну рівність, після чого обіймає посаду посла Бельгії в Сінгапурі та Брунеї в 2002 році. У 2005 році послідував новий виклик: Філіп Кріделка став послом, постійним представником Бельгії при ЮНЕСКО, де він закінчив посаду директора кабінету генерального директора. Потім ще три роки в Нью-Йорку як директор Бюро зв’язків ЮНЕСКО

У 2013 році він повертається до Бельгії та є частиною дипломатичної команди, яка супроводжує короля Філіпа та королеву Матильду в перші роки їх правління. А тепер посол у Бангкоку.

Таїланд

Я запитав Філіпа Кріделку, чи це був збіг обставин, чи свідомий вибір посла з регіону Валлонія, оскільки попередній посол був фламандцем. Він відповів, що в дипломатичній службі між валлонськими та фламандськими представниками, звичайно, є баланс, але це стосується загалом, а не окремої країни. Він сам висловив перевагу Таїланду, і це бажання було виконано.

Він прочитав мою історію про Марка Макільсена і міг співпереживати ходу думок свого попередника. Звісно, ​​після лише двох місяців перебування на посаді було зарано запитувати його про його ідеї щодо його дипломатичної роботи, але я склав тверде враження, що він енергійно збирається працювати як представник Бельгії в усіх її аспектах. Він зайнятий створенням мережі та співчуттям до проблем, які можуть мати бельгійці, які живуть тут. Торговельні інтереси Бельгії також, безумовно, привернуть його увагу.

Зустрічайте та вітайте зустрічі

Ідея зустрічей «зустріти і привітати» йому сподобалася. Філіп Кріделка одружений на француженці, яка приєднається до нього в Бангкок наступного літа. З нею та представниками посольства Бельгії обов'язково відвідають кілька міст і районів Таїланду.

Нарешті

Я знайшов пана Філіпа Кріделку доброзичливою та доброзичливою людиною, сповненою енергії, щоб досягти успіху в своїй роботі на посаді посла Бельгії. Я вітаю всіх бельгійців у Таїланді з призначенням цього відкритого дипломата і, звичайно, бажаю послу приємного та корисного перебування в цій прекрасній країні.

Ми домовилися залишатися на зв’язку, і я уявляю, що знову буду з ним на зв’язку десь наприкінці цього року, щоб мати змогу поговорити про його досвід у Таїланді.

2 відповіді на “Розмова з Філіпом Кріделка, послом Бельгії”

  1. Роб В. говорить

    Приємно почитати щось про наших південних сусідів. Короткий твір, але якщо ми можемо провести паралель із нашим послом Нідерландів Карелом Хартогом, то, ймовірно, попереду буде ще більше. Зустрічі та привітання та кілька блогів були і залишаються дуже популярними, на мій погляд. Я бажаю того ж і нашим бельгійським (фламандським) читачам.

  2. Кріс говорить

    Кожна країна ЄС має свого посла в Бангкоку. У ЄС також є посол у Бангкоку. Чи не можна цього зробити трохи менше, не лише стосовно посла, але й персоналу, будівель тощо??
    Чому б не 1 посольство ЄС із власним офісним крилом для кожної країни ЄС із комерційними аташе та конкретними національними інтересами? У нас вже є шенгенська віза для іноземців, і інтереси кожної країни не настільки розбіжні, як це часто припускає (як націоналіст).
    Тут можна багато чого покращити з точки зору ефективності, зручності для клієнтів і економії коштів.


Залишити коментар

Thailandblog.nl використовує файли cookie

Наш веб-сайт працює найкраще завдяки файлам cookie. Таким чином ми можемо запам'ятати ваші налаштування, зробити вам персональну пропозицію, а ви допоможете нам покращити якість сайту. Докладніше

Так, я хочу хороший сайт