В офіційному повідомленні уряд Таїланду звинувачує населення в поширенні Covid-19 під час третьої хвилі. За словами уряду, громадяни Таїланду зробили занадто мало, щоб запобігти цьому.
У четвер ввечері уряд опублікував офіційне оголошення в Королівській газеті, в якому оголосив про нові заходи для стримування поширення Covid-19. Він читає:
Перекладається як:
«.. більшість громадян не дотримувалися заходів ... і вони були необережними».
Навпаки, багато аналітиків і лікарів вважають, що адміністрація Праюта зробила недостатньо для стримування та підготовки до третьої хвилі пандемії. Вони критично оцінюють такі моменти:
- Не закриваючи країну, коли третя хвиля наростала під час Сонгкрану і дозволяла вільне пересування людей, поширюючи хворобу в кожній провінції.
- Відсутність чіткої стратегії вакцинації, яка була б швидкою та ефективною, що означає, що лише мінімальна кількість людей була вакцинована.
- Через адміністративне навантаження приватним лікарням практично неможливо самостійно закупити вакцини.
- Уряд занадто покладається на вакцини від Sinovacs і Siam Bioscience.
- Міністри та інші високопоставлені особи часто відвідували розважальні заклади та нічні клуби, дозволяючи хворобі поширюватися далі, а потім уряд не вжив жодних заходів, коли він відмовився оприлюднити часові рамки.
- Громадський транспорт було скорочено, не передбачивши, що це призведе до перевантаженості існуючих маршрутів.
Уряд поки що не відповів на запити про коментарі. Проте опозиційні депутати, політологи та широка громадськість тижнями ставили критичні запитання уряду. Остання заява, яка звинувачує тайський народ у своїх невдачах, точно не підвищить довіри до уряду.
Джерело: www.thaienquirer.com/
У всьому, що не так, винен простий плебс, а особливо не еліта. Найвище коло - це мудрі джентльмени (іноді жінки), які поводяться акуратно і знають, що добре. Якби народ слухав…
(Ті «хороші люди» зовсім не в курсі)
Щойно прочитав, що в результаті вечірки Сонгкран міністра юстиції Таїланду 51 людина була інфікована і 1 людина померла від Covid. Це на підтримку твого коментаря, Робе…….
https://forum.thaivisa.com/topic/1215635-one-dead51-others-infected-from-thai-justice-ministers-songkran-restaurant-party/
Звичайно, люди це зробили! Їм слід було врятуватися від своєї бідності, щоб подолати цю пандемію, не виходячи на вулиці, рисове поле, ринки, сім’ї, щоб купити їжу чи жебракувати. Ні, як каже Роб V, плебс, Ной, Бой і Плой з шапкою, хто винен.
Не ті багатії, які валяються в дорогих шикарних клубах заради дорогих і, можливо, інтимних розваг! Скажіть ідею!
Але цей меседж все одно десь позитивний: нормально ми білі носи і сусіди зробили це в Таїланді ...
Звичайно, але дозвольте поїздку для сонгкрана...
Дозвольте мені перекласти затінений текст безпосередньо з тайської мови:
“Bovendien waren de meeste burgers ontspannen (letterlijk: คลาย = los laten, de teugels laten vieren, ontspannen) [in hun houding] tegenover de situatie omtrent de betere beheersing van de ziekte. Men was nauwelijks (ไม่ค่อย = amper, bijna nooit, nauwelijks) voorzichtig met zelfbescherming gedurende het begin stadium van de virus uitbraak, waardoor de ziekte zich kon verspreidde naar alle gebieden in het Koninkrijk.”
@Роб,
Чи згодні ви, що назва цього твору неправильна?
Кажуть, що все пройшло досить добре, але через необережність вірус все одно поширився… щось подібне є спостереженням, а не звинуваченням.
В Урядовій газеті більш-менш стверджується, що «третя хвиля нещастя пов’язана з тим, що більшість громадян не дотримувалися правил». На мій погляд, це звинувачення. Державні службовці та панове політики повинні передусім поглянути на свою політику та на власну поведінку. Наприклад, підготовка до Сонгкрану або те, як ті хотемети взагалі не дотримуються соціального дистанціювання. Або ви повинні встановити планку на «дотримуватися всіх національних і міжнародних офіційних правил і порад Corona», так, тоді ви можете «підтвердити», що майже ніхто цього не робив...
За словами моєї тайської дружини, критика, як і в попередніх коментарях, що уряд Таїланду звинувачує тайський народ, є занадто перебільшеною. У наведеному вище тексті вона читає, що пояснюється, що кількість інфекцій зросла, оскільки були люди з безсимптомними скаргами, які не знали, що вони інфіковані, і тому передавали вірус іншим, тому люди повинні дотримуватися заходів. Останнього не сталося, дивіться наслідки тут. Більш м'який тон.
дорога Беррі
Надмірна смертність за 4 місяці в Таїланді в 2020 році становила 8,5%, а в Нідерландах (з багатьма проблемами з ковідом) 10%. Різниця не дуже велика. Смертність, пов’язана з Covid у Таїланді, пояснює 0.45% цієї надмірної смертності.
https://www.eastasiaforum.org/2020/08/06/lifting-the-veil-on-thailands-covid-19-success-story/
Тестування останніми тижнями по всьому Таїланду та більш-менш випадковим чином показало, що 2-5% людей мають Covid.
Мої припущення зараз:
1. у 2020 році понад 20.000 XNUMX тайців померли від або з Covid, але не були зареєстровані як такі (офіційно померли від хвороби легенів, високого кров'яного тиску, проблем із серцем, діабету, старості);
2. Станом на січень 1,5 року щонайменше 2020 мільйона жителів Таїланду мали Covid або Covid.
3. 20.000 1,5 смертей на 1,5 мільйона випадків Covid — це смертність у XNUMX%, що є «нормальним» для інших країн.
Кожний уряд у світі критикують, тому що критика є нормою, а це означає, що є багато способів захотіти зрозуміти текст.
У будь-якій країні завжди легко показувати пальцем угору, коли щось йде не так, але тих небагатьох людей, які несуть так звану відповідальність, менше, ніж населення. Якщо вони кажуть, що все закрито, це є зловживанням владою, і якщо вони кажуть, що населення має залишатися обережним і радять не святкувати Сонгкран, що призведе до нових інфекцій, тоді було зроблено занадто мало дій...
Поведінка людей, яким у разі потреби довелося повернутися до своїх сімей із Сонгкраном, тепер окупається в Бангкоку закриттям 31 професійного відділення на 14 днів без будь-якої компенсації з боку уряду.
Після більш ніж року ув’язнення та безвідповідальної поведінки частини населення рахунок врешті-решт опиниться перед людьми з найнижчими зарплатами, а зростання зарплати в найближчі роки не очікується, оскільки тепер роботодавці знають краще. Тим, хто зараз працює в малому та середньому бізнесі, доведеться працювати більше, тому що не буде найняти персонал, більше не буде укладено постійних контрактів для новачків, якщо вони будуть потрібні, і, перш за все, гарантувати, що баланси компаній будуть поставлені на ноги.
Середнього пенсіонера в Таїланді це не стосується, і він може бути готовим до курсу бата вище 38 батів за євро. Витратьте добре, і все знову буде добре.
Поведінка людей, яким довелося повернутися до своїх родин із Сонгкраном…
Ті люди, яким потрібно було поїхати до своїх сімей, часто були розлучені зі своїми сім’ями на місяці, і якщо вони не поїдуть із Сонгкраном, можуть пройти місяці, перш ніж вони зможуть поїхати.
Вас дивує, що ті люди пішли до своїх родин?
Так, це мене точно дивує!
Скільки людей (у Бельгії та Нідерландах) чекали більше року, щоб відвідати свою кохану людину в Таїланді?
Я також більше року чекав, щоб відвідати свою родину в рідній країні. Нинішня ситуація не дозволяє цього зробити, і тому я це приймаю. Просто так?
Але ні, все, що має значення, – егоїзм. Здоровий глузд і громадське здоров'я, мабуть, уже не мають значення.Якби всі, але також усі, подумали трохи краще, цей вірус уже давно був би під контролем.
Якби всі думали уважніше, то не було б наркоманії та алкоголізму, розлучення, сексу з неповнолітніми, куріння тощо.
Люди не завжди реагують раціонально, включно з вами.
Хоча я розумію нетерпіння та розчарування тих, хто не міг повернутися до Таїланду більше року, це також правда, що тайський народ не можна звинувачувати в тому, що це причина. Тайці роблять те, що вони роблять, і те, що вони роблять, триває десятиліттями, якщо не століттями. Хіба не було б чудово, щоб тайці були покликані гарантувати, що Таїланд є/буде безпечним, і тому вони повинні залишатися вдома, а не йти до своїх рідних чи близьких самі, тому що купа пенсіонерів хоче поїхати туди? Ніби ситуація в Нідерландах з Уго де Йонге та в Бельгії з Франком ван ден Бруке продиктована здоровим глуздом, а громадське здоров’я для них «важливіше»?
Подивіться навколо себе. Австралія накладає великі штрафи та ризикує роками ув’язнити, якщо, з усього, її власні люди намагаються виїхати з Індії. Європа також має заборону на в’їзд для великої кількості країн. Те саме стосується США та Великобританії. Тоді Таїланд повинен бути більш гнучким, поки ця країна не знає, як боротися з Covid-19 ззаду? Поспішайте, ваш сюрприз також мотивований егоїзмом. Останніми днями VRT показала гарне гасло: не висловлюйте відразу думку, а спочатку подумайте.
@ Рууд,
Ми живемо в 2021 році. Час з Line, коли ви можете просто бачитися, чи це раптом пропущено обійми? Егоїстична та безвідповідальна поведінка, на мою думку, і це лайно для когось іншого. Короткострокове мислення ніколи не буває хорошим, але, на жаль, багато хто в нього вірить. Подивіться на великі гори боргів серед цієї групи.
Ні, Джонні БГ, критика не є нормою, але критичне мислення має бути нормою.
І, на щастя, є такі люди, як Пітер Омцігт, які (продовжують) мислити критично та намагатися з’ясувати правду.
Уряд (ні в Нідерландах, ні в Таїланді, ні деінде) не обов’язково говорить правду, хоча багато людей хотіли б у це вірити. Це ж стосується і підприємців, і профспілок, і протестуючих студентів.
А тепер припустімо, що насправді НІХТО не пішов додому з Сонгкраном. Хіба вірус не поширився б набагато більше в Бангкоку; чи не оголосили про повний локдаун столиці, а також економічного центру країни? Чи не було б це також головним чином за рахунок бідних у Бангкоку, МСП?
Що, ймовірно, залишиться після ретельної оцінки урядових рішень після цієї пандемії:
– що уряд не готовий до таких пандемій
– що влада мало знає про кризове управління
– що уряд фактично лише дотримувався порад лікарів і не взяв до уваги той факт, що пандемія також мала/має серйозні наслідки для багатьох інших секторів, таких як економіка та освіта; не було прийняття обґрунтованого ризику;
– що спілкування здебільшого стосується того, «чого ні», без будь-якої точки зору на те, «що можливо і коли», якщо ми дотримуємося правил
– що в країнах, де громадяни довіряють уряду (і де уряд загалом є надійним), справи йдуть більш гладко, ніж у країнах, де всі правила повинні виконуватися.
Наслідком поїздки в Сонгкран є те, що в багатьох провінціях тепер також діють обмеження, тому я справді не розумію, чому це можна виправдати. Загалом у провінції піклування менше, і ви також вирішили не їхати до родини. Хіба в останнього не було причини?
Я не говорю добре, але вказую на наслідки інших рішень. Якби люди не подорожували, проблема в Бангкоку була б набагато більшою, ніж зараз. Бангкок був дуже шкіряним із Сонгкраном, тож ви всюди зустрічаєте набагато менше людей.
Я роблю власні міркування, і вони не мають відношення до поширення, а до 14 днів карантину.
І все ж «фаранг» має повернутися до карантину на 15 днів/14 ночей. !!
Але ми можемо пишатися тим, що цього разу нас не називають «справою».
Все так погано для тайців, які були погано забезпечені до пандемії, дехто працює, щоб прожити, а високий так, що потирає руки, тому що незабаром «бідні» будуть повні дні, бо вони працюють лише за 200 бат в день.
Так несправедливо, моє серце розривається,
Jozef
Inderdaad Jozef. Het is niet de farang die het virus Thailand binnen brengt. Eind vorig jaar ben ik 15 dagen in quarantaine geweest. Ik ben totaal 4 x negatief op Covid getest. Momenteel heb ik al mijn 2 vaccins Pfizer gehad. En toch besluit de Thaise overheid om de quarantaine periode weer terug te brengen naar 15 dagen. Onbegrijpelijk.
Тим часом вихідні 1 травня почалися, і в Хуахіні повно машин на номерах BKK. Хоча там «темно-червона зона», транспорт хвороби тільки почався.
Я читав, що багато жителів Хуа Хайнера зовсім не задоволені тими людьми з Бангкока на початку майбутніх травневих вихідних, які тихенько поширюють вірус у своєму другому домі, проводячи вечірки тощо.
У будь-якому випадку, вони не побачать, що я з’являюся найближчим часом у своїх численних порожніх готельних номерах.
Ян Боте.
Тож знову питання в тому, хто щось контролює в Таїланді.
Ви приїжджаєте з темно-червоної зони з будь-якої поважної або термінової причини, а потім їдете до Хуахіна протягом цих вихідних.
Треба когось запалити, подумав я.
Ян Боте.
Хуахін - це червона зона, а не темно-червона,
Крім того, Хуа Хін довів, що тримає вірус під достатнім контролем порівняно з іншими «гарячими точками»
Jack, ik heb het over degenen die uit een Dark Red Zone naar HH komen en dus de ziekte importeren naar HH . De maatregelen die de gemeente neemt of heeft genomen zijn dan niet van tel vermits men besmetting invoert, zie de plaatselijke Maja disco die een serieuze haard is geweest voor het verspreiden.
Шановний Джеку, як я вже писав, Я ПОХОДЖУЮ З темно-червоної зони, а Бангкок — це темно-червона зона.
Ян Боте.
Я повністю згоден із заявою уряду і не маю на увазі сарказм. Але, як завжди, політики не розповідають всю історію (щоб їм не доводилося брехати) і не пояснюють причини, чому все йде так, як іде. Дозвольте мені простягнути їм руку:
1. Звичайно, члени соціальної еліти також є тайцями, і там ми також бачимо, що деякі з них не дотримуються правил. Самого прем'єра оштрафували за відсутність маски. Ну я вас прошу. Він повинен показувати приклад.
2. Правила, яких люди повинні були дотримуватися, змінюються досить часто: за день, за районом і повідомлення про це не заслуговує призу краси. Отже, якщо люди не дотримуються правил, можливо, це тому, що вони не є однозначними. А оскільки деякі правила (наприклад, карантин майже у всіх округах із Сонгкраном розпочався 10 квітня, багато тайців були в дорозі вже 9 квітня), обійти правила було не так вже й важко. Вірус також знав, що потрібно почекати до 10 квітня.
3. Як уряд Таїланду, ми повинні знати, що його власний авторитет настільки низький, що всі правила повинні виконуватися суворо (високі штрафи) і неухильно (24 години на добу, без виправдань, без корупції). Таїланд не такий сильний у цій сфері, і тоді я виражаю себе евфемістично. Те, що більшість населення не дотримується правил, насправді є радше правилом, ніж винятком. Стосується не лише Covid, а й усіх правил. Це робить Таїланд такою прекрасною країною для багатьох людей. А зараз така хвора країна.
4. Насправді я ніколи не бачив жодної людини, яка б дотримувалася правил маски на 1%. А саме: мийте руки перед тим, як надягати маску, завжди мийте руки ВІДРАЗУ, коли торкаєтеся маски (подивіться по телевізору, як це роблять політики), а коли ви знімаєте її, негайно складайте її в пакет, який негайно закривайте та потім негайно вимийте руки.
Висновок: не більшість населення не дотримується правил, але НІХТО не дотримується правил на 100% тепер, коли маска є обов’язковою. Це те, що повинен був сказати прем'єр-міністр.
У зв’язку з тим, що новий спалах коронавірусної хвороби 2019 року стався у квітні 2021 року, під час святкового сезону, у цьому раунді люди з хворобою не проявляли жодних симптомів або проявляли дуже мало симптомів на ранніх стадіях.
Зважаючи на ситуацію з кращим контролем над хворобою, де в минулому вживалися певні запобіжні заходи для запобігання раннім спалахам епідемії, хвороба могла поширитися на всі території Королівства, із щоденними зараженнями та смертями.
Google переводить
Редактори досить хороші.
Як і деякі думки аналітиків і лікарів.
Це щось повсюди, чи деякі джентльмени переконані, що в Нідерландах все йде чудово……………………
Цікаво читати, як у всьому світі вся брехня викидається всіма мовами і зводиться до того, що населення "зробило це". Що зробили тайці? 69 людей померли від грипу WUHAN минулого року, і для цього населення повинно масово збанкрутувати, звичайно, політики роблять це добре, тому що вони завжди роблять все можливе. У Нідерландах брехня така ж огидна, а індустрія гостинності та малий і середній бізнес вбиті в землю. Ні, Jumbo, Albert Heijn і Gall & Gall, звичайно, ні, але паб і спортзал, тому що вірус, очевидно, віддає перевагу певним будівлям. Сподіваюся, тайці перестануть це приймати і повстануть.
Як ви уявляєте продовольче забезпечення країни, якщо всі магазини закриті?
У Туреччині людям дали три дні, бо тоді супермаркети теж закрили на 8 днів!
Так Так!
З найкращими побажаннями,
Френкі
«Хороша ідея» (але не зовсім)
Спочатку створіть довгі черги в супермаркетах з оптимальними умовами для поширення вірусу. Потім закрийте цих інфікованих людей у будинку на 8 днів, щоб вони могли заразити всіх членів сім’ї.
Хто таке придумає?
Iedereen in Thailand steekt de besmettingen op een ander , de falang , de Birmaanse vluchteling , de toerist , de rijke Thai of de arme onwetende Thai .
Відпочинок, сонгкрам і громадський транспорт.
Справа в тому, що ніде в світі вони ще повністю не перемогли корону, якщо значна частина ще не вакцинована, як наприклад на Гібралтарі та інших.
І поки що ніхто не знає, чи вистачить цього в майбутньому.
Жаклін
Це та сама стара історія. Вони хороші громадяни. Так, справді. Ми чуємо те саме тут, у Бельгії. Було б абсолютно нерозумно обмазувати всіх одним пензлем. Політики винні так само, навіть більше.
Багато хто досі не чув про:
1 звинувачувальний палець вказує на іншого, не менше 3 вказує назад на відправника.
Це не може бути зрозуміліше, чи не так?!
Якщо дивитися дуже цинічно, то уряд запропонує радикальне рішення. Через цю біду кількість самогубств тільки зростає. У колі моїх знайомих є люди, які всерйоз думають покінчити з цим.
Я вважаю, що це добре, що люди, які їдуть до Таїланду, йдуть на карантин на 14 днів, але я вважаю, що це відверто антисоціально обтяжувати власне населення обмеженнями на подорожі, поки орендну плату більше не можна платити через втрату роботи та доходу.
На щастя, не всі в Таїланді мають таку проблему. Ще є люди, які можуть підмітати шматок пляжу, щоб скупатися. Пересічний тайець це розуміє.
Подумайте, що «звичайний тайець» теж не так швидко тестується.
Я не думаю, що хтось хоче потрапити на обов’язковий карантин.
Замкнений на 14 днів із абсолютно незнайомою людиною та нездатний працювати (= відсутність доходу)
Я вважаю, що перевіряються лише тоді, коли насправді вже пізно і інфекція вже добре вразила.
Zoals overal is de grote oorzaak eenvoudigweg het gedrag van de mensen. Moesten mensen hun gedrag wat willen aanpassen zouden veel maatregelen zelfs niet hoeven. Ik zie alle dagen taferelen waarbij ik me de vraag stel of dat die mensen wel al ooit hebben gehoord over covid-19 ? Als ik ze bezig zie denk ik eerlijk gezegd van niet.
Ik moet zeggen dat de samenleving me het laatste jaar zeer diep heeft teleurgesteld. Ik had er geen idee van hoezeer mensen respectloze onverantwoordelijke en lompe wezens kunnen zijn.
Ідеально сформульований Фред!
Цей вірус міг бути під контролем протягом тривалого часу. Якщо люди не змінять свою поведінку, я не бачу жодних покращень у найближчі місяці. Ця історія з Covid триватиме до наступного року.
Вище я навіть читав, що тут є учасники, які погоджуються, що багато тайців відвідали свої родини на фестивалі Сонгкранг. Це саме ті члени, яких ви можете занести в групу, яку ви згадуєте в останньому реченні. Вибачте, але на жаль.
Поведінка людини?…
Почнемо з поведінки влади.
Чому уряд не почав швидко вакцинувати?
Відповіддю, безсумнівно, будуть гроші.
Якби влада вчасно почала вакцинацію, проблема була б набагато меншою.
Як, до речі, в Нідерландах.
І заходи для населення.
Вимірюють температуру, але ці ручні термометри працюють не так, як люди думають.
Моя температура регулярно тримається близько 34 градусів.
Потім називають штраф, немає Covid, навіть коли я заходжу в лікарню. (замість того, щоб укласти мене в ліжко в реанімації)
12% інфікованих Covid не мають температури.
Наскільки мені відомо, у Нідерландах ніколи не було виявлено зараження через візки для покупок, але в Таїланді ви миєте руки скрізь, що змушує мене задуматися, чи не вбиваєте ви сприятливі для шкіри бактерії та не звільняєте місце для менш дружніх видів .
1 із 1000 людей із Covid (у Нідерландах) заражений на вулиці, але ходить на вулиці в масках для обличчя, які коштують грошей і тому їх не замінюють з ентузіазмом, що може призвести до проблем зі здоров’ям.
Нехай уряд спочатку подивиться, які заходи є дійсно розумними.
У Таїланді все пройшло досить добре, але в БК був спалах.
Люди з М'янми, завезені на роботу з ковідом. Це однозначно корупція, правопорушення.
Тож вони ніколи не перебували на карантині, як це мусять фаранги.
Моя дружина (тайський офіцер і всі тайські урядовці) навіть отримала додаткові дні відпустки, щоб подорожувати Таїландом. Не те щоб вона це зробила, тому що вона боїться корони.
Це особливо для підтримки економіки.
Як уже повідомлялося, партія справедливості, 52 людини інфіковані і 1 помер. Можуть бути Нідерланди.
Що Грапперхаус досі робить в уряді? Пройшов перевірку, тому отримав судимість на свою дупу, а тому не вог, тому не працює на уряд. Виняткова позиція, знову безлад?
Король, він отримав квиток і судимість? Як взірець для наслідування він впорався досить добре.
Варто також прочитати історію про тайську жінку, яка, як вона знала, інфікована ковідом, сідає в літак для внутрішньої подорожі. Немає перевірки при вході? Але на виході це якось виявилося. Ну добре.
Після спалаху Прают наказав більшій кількості тайських офіцерів працювати вдома, на що також знадобилося ще 1-2 тижні.
Тайці дедалі більше хвилюються через зростання та бояться ковіду.
Дивно, що щодня внаслідок дорожньо-транспортних пригод гине все більше, а тайці з цим нічого не роблять.
Прают може поглянути на себе, перш ніж звинуватити.