Шановні редактори,
У нас буде дуже мила невістка, але вона живе майже на іншому кінці світу в Чіанграї (Таїланд). Наш син (24) був у відпустці в Таїланді протягом місяця в 2016 році, і це було більше, ніж просто романтична відпустка. Пара дуже любить один одного і хоче продовжувати разом.
З кінця грудня 2016 року по березень 2017 року наша «невістка» провела тут дослідницьку поїздку, і відтоді було впевнено, що її майбутнє за Нідерландами. Вона також хоче докласти зусиль, щоб інтегруватися сюди (вона навчалася в Університеті Гронінгена на базовий курс голландської мови) і хоче тут працювати. Зараз вона закінчує навчання (менеджмент туризму) у Таїланді та хотіла б приїхати до Нідерландів назавжди у вересні заради кохання та роботи.
студент
Наш син був з нею в Таїланді з середини травня до першого тижня червня. Заробітку від постійної роботи поки що не має, бо ще навчається. Він дійсно має роботу на вихідних (чергує денні та нічні зміни) і винаймає квартиру в Гронінгені, за яку отримує винагороду. Він може забезпечити себе підробітком і студентським фінансуванням. Ми втручаємося, де потрібно.
Наш син заробляє занадто мало на підробітку, щоб відповідати вимогам щодо доходу. На жаль (відповідно до правил IND), ми не можемо гарантувати її зараз, тому що їй потрібна інша віза (MVV), ніж коли вона була тут уперше. І хоча ми маємо достатній дохід, щоб забезпечити це.
Ми (і наш син, і його дівчина) можемо продемонструвати, що є справжні любовні стосунки. Ми також можемо продемонструвати, що маємо достатньо ресурсів, щоб гарантувати їй, поки вона сама не знайде тут роботу.
Чи є у когось досвід роботи з цією справою та поради, щоб програма пройшла гладко? Ми живемо в Дренте, і тепер я розумію, що ми можемо піти до відділу IND у Зволле, щоб підготувати речі або переконатися, що програма працює безперебійно. Тепер ми знаємо, що люди суворі і що правила дотримуються суворо.
Як нам якомога краще підготуватися до «вступної співбесіди» за столом IND? Ми не розуміємо, що людині, яка хоче приїхати сюди з правильними намірами, так важко оселитися тут. Вона приходить сюди не як біженка чи спекулянтка, а керована любов’ю!
Дуже дякую за, сподіваюся, корисні відповіді.
Пітер
Шановний Пітере,
На жаль, ваш син справді повинен відповідати всім вимогам, зокрема мати «стабільний і достатній» дохід або зарплату 100% WML. Кожні 6 місяців ця сума дещо зростатиме, з 1 липня 2017 року вимога щодо доходу становитиме 1.565,40 євро на місяць. Крім того, дохід також повинен бути стабільним (наприклад, річний контракт). Додаткову інформацію про це можна знайти у файлі «міграція тайського партнера» в меню ліворуч тут, у блозі. Спонсор або іноземець не може бути спонсорований третьою стороною під час імміграційної процедури - на відміну від короткострокової візи. Немає нічого іншого, ніж його дівчина час від часу (але ніколи не довше, ніж на 90 днів протягом будь-якого періоду в 180 днів) для короткого візиту до Нідерландів, доки він не зможе задовольнити вимоги щодо доходу.
Єдиний вихід - не зовсім легкий вибір. Наприклад, тайська дівчина може шукати голландське подальше навчання на рівні бакалавра або магістра та залишитися тут як студентка. Поки вона займається цим навчанням, ваш син встигне знайти роботу, яка б відповідала вимогам.
Як останній варіант, він також міг би одружитися з нею та працювати та жити з нею в іншому місці ЄС протягом деякого часу (принаймні 3 місяці). Згідно з європейськими правилами, член сім'ї, яка не є членом ЄС, має право перебувати разом із сім'єю ЄС, якщо вони не покладають непропорційний тягар на державу. Однак це положення (Директива ЄС 2004/38 про вільне пересування осіб) не застосовується в країні, громадянином якої є громадянин ЄС, тому людям доведеться тимчасово жити за кордоном. Цей маршрут відомий як «бельгійський маршрут» або «маршрут ЄС». Більшість держав-членів розглядають його як короткий шлях, тому такі країни, як Нідерланди та Бельгія, роблять усе можливе, щоб запобігти цьому. Тож це щось більше, ніж переїзд через кордон на кілька місяців. Крім того, одруження - це, звичайно, не щось легке. Щодо маршруту до ЄС я звертаюся до веб-сайтів, які мають більше знань з питань міграції, наприклад www.buitenlandsepartner.nl
Проходження через IND на даний момент має невелику додаткову цінність, вони дадуть зрозуміти, що ваш син не відповідає вимогам процедури в’їзду та проживання (MVV + VVR). Я сумніваюся, що офіцер IND повідомить, що таїландка шукає навчання тут, і вони точно не будуть говорити про маршрут до ЄС. Те, що вони можуть сказати, насправді також є на IND.nl, а для отримання додаткових (безкоштовних) порад є форуми, подібні до того, про який я згадував вище.
Особиста примітка:
Так, ситуація вашого сина та його кохання, безумовно, погана, я знаю це з досвіду, у моєму випадку знадобилося приблизно півтора року, перш ніж я зміг відповідати вимогам і мій коханий міг приїхати до Нідерландів. Це здається несправедливим, це створює навантаження на стосунки, ви ні для кого не є фінансовим чи соціальним тягарем, але, на жаль, сьогодні така імміграційна політика. Уряд явно хоче максимально обмежити ризики (хто гарантує, що третій спонсор не відпаде? або що спонсор все одно вимагатиме державних коштів, таких як соціальна допомога? тощо). Справа в тому, що суддя скасував це, але позов про заробітну плату протягом деякого часу становив 120% WML, мотивуючи це тим, що спонсор повинен піклуватися не лише про себе, а й про партнера, який, швидше за все, не зможе приступити до роботи негайно. Крім того, цей тип політики також дещо легше реалізувати, ніж цільове налаштування з десятками виняткових сценаріїв, пряму лінію легше підтримувати. Крім того, люди явно вимагали жорсткіших вимог з початку цього століття, і вони там були з тих пір. Проте натяжка вийшла, Нідерланди не можуть бути суворішими, бо інакше люди знову отримають догани Європейського суду. Пом’якшення міграційної політики на даний момент є політично недоцільним, тому правила залишаться без змін протягом багатьох років. Це, звичайно, коштує певних стосунків, але я щиро сподіваюся, що ваш син і його кохана роблять усе можливе, щоб бути щасливими разом. Нічого не залишається, як боротися.
З повагою,
Роб В.
Можливо, також варто подумати, чи можливо, що дівчина може приїхати до Нідерландів. Дипломи про вищу освіту, отримані в Таїланді, часто не визнаються в Нідерландах. До яких не так багато вимог. І так само, як Rob.V.al каже, немає сенсу відвідувати IND, якщо вимоги не виконуються. Може, нехай дівчина поки що приїде по туристичній візі, у них також є час ближче познайомитися. Адже вони ще маленькі, і, мабуть, легше за батьківську гарантію.
Фінансові вимоги також встановлюються країною тимчасового проживання для маршруту ЄС, хоча вони, як правило, дещо нижчі, ніж у Нідерландах. Тим не менш, ви повинні бути в змозі продемонструвати щомісячний дохід на мінімальному рівні (або ДУЖЕ великі заощадження). Однак, якщо ви додаєте всі інші витрати, які повинні бути понесені (додаткова орендна плата на 6-8 місяців, газ, електроенергія, Інтернет), тоді як витрати на будинок у Нідерландах можуть додаватися й надалі, ви повинні почати з дуже повний гаманець хочеш завершити європу.
І тоді я навіть не згадав про клопоти та витрати, пов’язані з обміном ваших водійських прав на іноземні, імпортом автомобіля, відкриттям рахунку в місцевому банку та реєстрацією за кордоном, скасуванням медичного страхування та його повторним оформленням там тощо. , зрештою все у зворотному порядку. Якщо ви не зробите ці кроки, є хороші шанси, що оцінка IND не буде пройдена, оскільки тоді виникне підозра на фіктивне будівництво.
Варто подумати, якщо любов справді горить таким, можливо (тимчасово) шукати краще оплачувану роботу, щоб кохана людина могла приїхати прямо до Нідерландів після складання іспиту громадянської інтеграції за кордоном (також без синекур!). Це дешевше, і ви уникнете багатьох клопотів.
Це буде важко: молодий чоловік 23 років (2016), який закохується в дівчину з Таїланду під час відпустки. Але чи можете ви стверджувати, що вже є тривалі стосунки, якщо після цієї відпустки вона відвідує його приблизно на 3 місяці, а нещодавно він знову відвідав її в Таїланді. Якщо це стандарт для того, щоб продемонструвати, що існує реляційна стійкість, IND буде переповнений заявками, незалежно від встановлених вимог до доходу. І це, звичайно, правильно. Нідерландський платник не має права перетворювати закоханість в іноземну країну на можливість жити разом. Зрештою: якщо придивитися, то молоді люди, яких це стосується, видають бажане за дійсне.
Але реальність більш уперта. Якщо є справжнє кохання, то що заважає йому завершити навчання якомога краще і в найкоротші терміни, знайти хорошу роботу, яка приносить достатній дохід, щоб відповідати вимогам IND? (Див. відповідь RobV.) І що заважає їй якомога краще розмовляти нідерландською мовою, тому що її тайський туристичний диплом їй не придасться в Нідерландах. У моїх тайських знайомих у Нідерландах я зустрічаю багато людей похилого віку, які, навіть після більш ніж 10 років перебування, дуже погано володіють голландською мовою. Батьки та сини, будь ласка, не недооцінюйте це. На щастя, у цьому ж колі знайомих я зустрічаю також багато молодих людей, яким легше вивчати мову. Можна прочитати, що дівчині, мабуть, неважко отримати освіту, щоб опанувати чужу для неї мову. З цим можна вважати, що пощастило – я також відчуваю протилежне.
Коротше кажучи: відкиньте зараз бажання жити разом, зосередьтеся на реальності, а не на бажаності. Обидва беруться за роботу, навчаючись, і спочатку бачать, наскільки послідовними стають очевидні стосунки. Стосунки – це не лише романтика. Було б добре, якби батьки могли сприяти цьому більш реалістичному відчуттю.
На щастя, IND не робить різниці ні для кого. Це важко і важко. Удачі.
http://www.banlomjen-chiangrai.com це місце зустрічі голландців, особливо у вихідні дні
там вона може (практикуватися) розмовляти голландською. Вітаю, Йооп
Оскільки мій тай не відповідав віковим вимогам, я поїхав жити в Антверпен у лютому 2007 року і щодня їздив туди й назад до Гааги на роботу. Насправді я не вважаю, що вимога 120% є нерозумною, оскільки з іноземним партнером також є іноземна сім’я з фінансовими потребами. Ми одружилися в Таїланді і зареєстрували шлюб в Гаазі. Жити в Антверпені означало виходити з дому о пів на сьому й повертатися о дев’ятій вечора. Наша мета полягає в тому, щоб продовжувати вивчати більше голландських слів якомога швидше після іспиту в BKK, у цьому випадку також фламандських слів. Це добре спрацювало. Після 9 місяців для мене та шести місяців для неї ми поїхали до NL Amsterdam як європейські громадяни... Одразу почали з MBO 1 і досягли фінансового адміністрування до MBO 7 протягом 4 років. Ви отримуєте назад те, що вкладали… принаймні на початку
Через 7 років наш шлюб для неї закінчився, і у неї є інший партнер. Наша дочка живе зі мною. Завдяки навчанню вона може бути незалежною з постійною роботою.Просто зробіть це сьогодні, у De Bijenkorf, і, як деякі інші іноземні партнери, не залежатиме від допомоги чи аліментів через кілька років. На даний момент, згідно з чинним законодавством, ви матеріально прив'язані до шлюбу до 12 років після розлучення. Приблизно 40% шлюбів закінчуються розлученням... будьте готові до найгіршого, щоб впоратися з ним найкраще...
Життя в Німеччині є варіантом, ви виходите в Гронінгені, а частина від першої станції в Німеччині Бунде не так далеко, як Антверпен Гаага, і набагато дешевше. Капелюх не обов’язково має коштувати так багато, ймовірно, дешевше, ніж студентська кімната в Гронінгені. Як консультант з питань праці/фахівець із оцінки заробітної плати, я можу підтвердити, що тайський диплом їй не надто корисний. Розпочніть голландську програму професійного навчання через ROC якнайшвидше. Починати з низького рівня, звичайно, непогана ідея. Завжди використовуйте голландську мову та лише англійську як допоміжну мову. Підводний камінь полягає в тому, щоб продовжувати говорити англійською, тому що це так легко для них обох, особливо якщо вони добре володіють цією мовою. Також оберіть кар’єру, яка має майбутнє... не керуйтеся лише поточними інтересами... вони досить сильно змінюються протягом життя.... Нехай вона займається спортом або займається чимось іншим з голландськими командами ... які також мають певну освіту.Волейбол не є елітним видом спорту, але частіше ним займаються після середньої освіти люди з достатньою освітою. Це також забезпечує корисну мережу на додаток до майбутніх шкільних друзів.
Якщо все це звучить надто важко чи складно, я б сказав, що просто НЕ робіть цього. Без сміливості, без слави, закоханість коштує дешево. Кохання — це довгі стосунки, інвестиції одне в одного. Раніше це було часто на все життя, але це було тоді...