Це могло бути так красиво. Фермери отримують 20.000 17.000 бат за тонну Hom Mali (жасминовий рис), 15.000 XNUMX бат за інший ароматний рис і XNUMX XNUMX бат за білий рис. Вони нарешті отримають розумний дохід, як обіцяла їм нинішня правляча партія Pheu Thai під час виборчої кампанії.

Іпотечна система, яку вивели зі стайні, гарантувала б це. Але на практиці це гірке розчарування. Система, як і в минулому, уражена корупцією, і мало хто з фермерів отримує від цього користь.

Основна проблема полягає в тому, що коли фермери повертають свій рис, вони не отримують ваучери протягом встановлених 3 днів, які вони можуть обміняти в Банку сільського господарства та сільськогосподарських кооперативів (BAAC). У деяких випадках час очікування подовжувався майже до місяця. Повідомляється, що державні складські організації та маркетингова організація для фермерів, які контролюють програму, мають нестачу. Фермери бояться, що їхній рис тим часом зникне або вони зіткнуться з іншими проблемами.

Загалом фермери не отримують рекламованих цін, оскільки ваги та обладнання для вимірювання вологи були підроблені, а також тому, що певна сума вираховується через сторонні елементи в рисі. Загалом це означає, що фермер отримує від 12.000 12.500 до XNUMX XNUMX бат за тонну.

З наближенням 31 березня виникає проблема. Більшість фермерів мають позики в BAAC. Вони повинні погасити їх до цієї дати, оскільки тоді закінчується фінансовий рік банку. Якщо пізніше розрахуються, то на наступний урожай не зможуть взяти новий кредит. Якщо фермерам бракує часу, вони продають свій рис рисовим заводам приблизно за 11.000 XNUMX бат за тонну. Вони вступають у змову з чиновниками і продають рис уряду, ділячись з ними прибутками.

 
Нарешті, шахрайство також здійснюється з ароматним рисом. Чиновники та торговці купують дешевий запашний рис в інших провінціях і пропонують його в Ісаані як Хом Малі навіть у другому врожаї. Але Хом Малі росте лише на полях Кула Ронг Хай у кількох північно-східних провінціях. А Хом Малі можна вирощувати лише як основну культуру, оскільки вона потребує багато води. Як говориться: Хом Малі садять у День матері (12 вересня), а збирають урожай у День батька (5 грудня).

(Джерело: Анант Далодом, президент Наукового товариства садівництва Таїланд, Тай Рат, переклад і ред Пошта Бангкока, 28 квітня 2012 р.)

3 відповіді на “Програма Райс бореться з корупцією”

  1. Девід говорить

    Я завжди думав, що День матері 12 серпня?
    Тож ви знову можете побачити, що може статися.

    • Дік ван дер Лугт говорить

      Мабуть, у Bangkok Post не знають, що День матері припадає на 12 серпня (день народження королеви). І це для газети, яка каже: газета, якій можна довіряти.

  2. Вакх говорить

    Я думаю, що кооперативи, в які входять більшість фермерів, роками обманювали всілякі способи з усім, що пов’язано з рисом. Однак дороги назад для них часто немає, оскільки майже всі вони мають кредити в BAAC. Вони повинні сплачувати відсотки та виплачувати один раз на рік, що здається приємним, але зазвичай весь дохід від урожаю рису йде прямо до BAAC. Який дохід?

    Вражає, як також описано в цій статті, що ціна за кг майже завжди нижча в кооперативі, ніж, наприклад, у незалежних покупців. За останні роки ми завжди отримували вищу ціну на кг порівняно з членами нашої сім’ї, які є членами кооперативу.

    Фермери – в’язні системи. Майже всі вони позичили свою землю BAAC, а тепер і свій урожай. Тому вони зв’язані по руках і ногах і підкоряються примхам кооперативів.


Залишити коментар

Thailandblog.nl використовує файли cookie

Наш веб-сайт працює найкраще завдяки файлам cookie. Таким чином ми можемо запам'ятати ваші налаштування, зробити вам персональну пропозицію, а ви допоможете нам покращити якість сайту. Докладніше

Так, я хочу хороший сайт