(Фото: Thailandblog)

Нікого не уникне увага, що під час цієї кризи Covid у всіх посольствах і консульствах Нідерландів у будь-якій точці світу «всі на палубі». Мені було цікаво про тонкощі посольства Нідерландів у Бангкоку, я навіть хотів провести з ними день, щоб отримати враження про те, як посол і його співробітники справляються з цим безпрецедентним викликом. Звичайно, я не міг слідкувати, хоча б тому, що я не можу і мені не дозволено подорожувати до Бангкока, але мені порадили поставити кілька запитань, на які вони дадуть відповідь.

Що ж, вони пішли набагато далі, ніж я смів сподіватися, і надіслали мені таке пояснення:


Глобальна COVID-криза також впливає на Таїланд і Нідерланди, і влада цих країн вживає безпрецедентних заходів, щоб обмежити або уповільнити поширення.

Це також означає, що посольство Нідерландів у Бангкоку готове. «Хоча коридори в посольстві порожні й присутні лише кілька людей, посольство працює на повну», — каже посол Кеес Раде. Зараз посольство працює в кризовому режимі, тобто люди працюють позмінно і в посольстві, і вдома. Спеціальні комп’ютери від BZ дозволяють нам безпечно та ефективно працювати з дому, і ми підтримуємо зв’язок один з одним, з міністерством у Гаазі та владою тут, у Бангкоку. Позмінна робота – це забезпечення безперервності, навіть якщо колега заразиться. Співробітники посольства дотримуються рекомендацій РІВМ: дотримуватись дистанції та мити руки.

Робота як у міністерстві в Гаазі, так і в посольстві триває у вихідні у звичайному режимі: криза не припиняється о 5 годині дня п’ятниці. Інтенсивними є контакти з Директоратом Азії та Консульським Директоратом, який займається допомогою голландським громадянам.

COVID-криза розгорілася на повну силу в першій половині лютого, коли «Вестердам» подав заяву з проханням дозволити пришвартуватися в тайському порту, але потім був змушений скерувати до Камбоджі. Корабель під голландським прапором із тисячами пасажирів, серед яких велика кількість голландців. Разом з камбоджійською владою ми перевіряємо, як можна швидко та безпечно надати допомогу, особливо після того, як тест показує, що на борту міг бути вірус. З цього моменту посольство було зосереджено на кризі. Але що саме це означає?

Застряглі мандрівники

Перш за все, це хвилювання для голландських мандрівників у Таїланді, Камбоджі та Лаосі, країнах, що входять до курорту. Але оскільки Бангкок є важливим центром у регіоні, тайські заходи можуть мати серйозний вплив на набагато більшу групу голландських мандрівників, від М’янми до Нової Зеландії.

Після того, як стало зрозуміло, що далекосяжні заходи щодо обмеження подорожей будуть вжиті по всьому світу, в тому числі владою Таїланду, Міністерство закордонних справ порадило мандрівникам переглянути несуттєві поїздки. Природно, що мандрівник не має постійного місця проживання або проживання в пункті призначення, а значить, у разі вимушеного довгострокового перебування можуть виникнути всілякі додаткові проблеми.

Коли Таїланд справді запровадив заходи, які зробили в’їзд і подальші подорожі фактично неможливими, голландські мандрівники до Камбоджі, М’янми та Лаосу, наприклад, також погрожували потрапити в біду: Бангкок був під загрозою зникнення як транзитний вузол. Тому посольство Нідерландів та інші посольства в Бангкоку звернулися до влади Таїланду з проханням дозволити транзит на деякий час. Це було погоджено, що означає, що сотні голландців зможуть повернутися до Європи через Бангкок до 31 березня.

Обмеження на подорожі по всьому світу призводять до стрімкого скорочення кількості мандрівників і скорочення кількості міжнародних рейсів. Посольство тісно співпрацює з туристичною індустрією, KLM, посольствами Нідерландів у регіоні та Міністерством закордонних справ, щоб запобігти неприємностям голландських мандрівників. Особлива увага приділятиметься Камбоджі та Лаосу, оскільки там перш за все вичерпаються варіанти втечі. Посольство та почесні консули Нідерландів тісно спілкуються з мандрівниками та разом шукають способи доставити їх на рейси. Різні іноземні туристичні організації організовують додаткові рейси, і голландці також успішно розміщуються на місцях, які ще є. Але мета також полягає в тому, щоб мандрівники, які застрягли в Таїланді, поверталися якнайшвидше, оскільки регулярні рейси KLM все ще виконуються (але зі зменшеною частотою), а також із запуском двох додаткових рейсів Air France/KLM через Париж, наприклад. до Амстердама.

Деякі мандрівники потребують індивідуального супроводу чи допомоги консульського відділу. Як нідерландська родина, яка прямувала з Індонезії до Крабі на вітрильнику. Вони не змогли повернутися до Індонезії, але чи можуть вони все-таки увійти в порт Крабі і чи їм все ще дозволено вийти на берег, дотримуючись усіх суворих правил в’їзду? Або голландські мандрівники, яких не можуть впустити в Таїланд, але які не можуть летіти далі з медичних причин. Гарне рішення часто швидко знаходить у тісній консультації з владою Таїланду. Якщо вам це вдасться, це буде дуже приємно. Багато мандрівників надсилають швидке повідомлення в посольство перед вильотом літака: ми це зробили!

Голландці, які проживають в регіоні

Велика група голландців проживає в Таїланді, Камбоджі та Лаосі. Вони також стурбовані ситуацією та стикаються з обмежувальними заходами. Наскільки відомо, є – на щастя! – випадків захворювання на COVID у цій групі немає.

Голландці, які живуть у Таїланді, повинні бути проінформовані як про тайські, так і про голландські заходи. Це не завжди легко, тому що заходи оголошуються швидкими темпами, але не завжди фактично втілюються в дію. Щоб бути максимально коректним і повним, голландська спільнота інформується про поточні посилання від місцевих органів влади через службу обміну повідомленнями та Facebook.

Оскільки голландці все частіше відчувають труднощі з вчасним виїздом з Таїланду, а отже, ризикують зіткнутися з проблемами через закінчення терміну дії віз, посольство починає видавати листи з візовою підтримкою. Деякі види діяльності більше не доступні: через суворіші правила в’їзду до Нідерландів посольство може надати візу лише у виняткових випадках.

Господарські послуги

Дивний час для економічного відділу посольства: через кризу скасовуються кілька ділових місій і ярмарків, які мали відбутися навесні. На розчарування економічних працівників, які бачать провал своїх проектів після місяців підготовки. У них залишилося серйозне похмілля, яке дещо полегшить призначення нової дати восени. ще.

Очевидно, що COVID-криза залишить глибокі економічні шрами в усьому світі. Наслідки, в тому числі для голландської та тайської економік, поки непередбачувані, але багатьом компаніям доведеться нелегко. Завданням посольства є позиціонування голландських компаній таким чином, щоб вони були в хорошій стартовій позиції, коли криза закінчиться і двостороння торгівля зможе відновитися. Криза також відкриває можливості для завжди креативних голландських компаній.

Тимчасове скорочення консульського обслуговування в посольстві

Глобальний розвиток нового корона вірусу (COVID-19) призвів до тимчасового скорочення консульських послуг. Поки що на період з 18 березня по 6 квітня 2020 року. Залежно від розвитку подій період може змінюватися. Звичайно, посольство залишатиметься доступним для гостро потребуючих співвітчизників.

Найближчим часом це буде бізнес, але не як завжди

Посольство залишатиметься доступним для голландців у найближчому майбутньому!

Те, що найближчим часом все буде інакше, ніж зазвичай, видно з того факту, що щорічні заходи, як-от ті, що стосуються Дня короля, були скасовані. І в старій резиденції, яка зазвичай інтенсивно використовується, де зазвичай приймають прибулих місій та інших гостей, поки що буде тихо. «Так, кавові ранки NVT у старій резиденції також поки що відкладено», — каже посол Раде. «Звичайно, це дуже прикро, але як тільки це знову стане можливим, ми будемо дуже раді знову вітати NVT тут». На жаль, консульські консультації в країні наразі не можуть бути організовані, але є надія, що вони все ж можуть відбутися восени. Криза COVID унеможливлює такі важливі особисті контакти між посольством і голландською громадою. «Але ми продовжуємо контактувати з голландцями, також через Facebook і веб-сайт.


Нарешті

Я задоволений цією вичерпною та вражаючою доповіддю. Я вже висловив подяку і побажав усім у посольстві сил і мудрості. Я впевнений, що ваша подяка також буде оцінена великим пальцем вгору. Їм справді знадобиться ця підтримка!

20 відповідей на «Посольство Нідерландів у Бангкоку в цей час COVID-кризи»

  1. Кріс говорить

    Коротко у відео:
    https://www.facebook.com/netherlandsembassybangkok/videos/648037219312258/?v=648037219312258

    • Тео Луман говорить

      Чудово, що надано так багато інформації.
      Однак сьогодні я пішов до імміграційного офісу на острові Самуї, і мені сказали, що для продовження моєї туристичної неімміграційної одноразової візи O мені потрібно зв’язатися з посольством телефоном або електронною поштою, а потім подати запит на лист електронною поштою, і що імміграційний офіс може організувати продовження на 30 днів самостійно за допомогою копії вашого паспорта та фотографії тощо. Наш рейс EVA 21 квітня було скасовано та переброньовано на 12 травня.
      Мабуть, існує також простий вид листа підтримки, який можна надіслати посольством електронною поштою???? Хтось має такий же досвід?

  2. Дейв говорить

    Правильний номер телефону вілли:
    06-5673-9708

  3. ХансБ говорить

    Запитані документи я отримав швидко та правильно. Спілкування через електронну пошту і особливо через WhatsApp було дуже хорошим і швидким. Мої компліменти!

    • Тео говорить

      Чи правда, що за додаткові 30 днів тепер ви повинні заплатити 30 євро (1300 бат) за спеціальний лист, а потім ще 1900 бат в імміграційній службі? Отже, загалом 3200 бат?

  4. Тео говорить

    Прикро, що наш уряд використовує для спілкування таке середовище, як Facebook.
    Є незліченна кількість людей, які (справедливо) не хочуть користуватися Facebook. Це комерційний, а не незалежний засіб масової інформації, який ніколи не повинен дозволятися нашим урядом.

    • Ерік говорить

      Тео, яке середовище? Преса політично заангажована, як і багато телеканалів, або вони комерційні. Я вважаю, що потрібно робити І І, щоб охопити якомога більше людей.

  5. Берт говорить

    Мої особисті компліменти Кеесу Раде, нашому послу, та його команді. здоров'я!

  6. Пітер говорить

    Мої вітання також працівникам посольства Нідерландів. Я отримав лист підтримки візи протягом двох днів, що дозволило мені піти до імміграційної служби, щоб подати заяву на продовження. У цей час божевілля вони зробили дуже добре!

    • Пітер говорить

      Молодці, звичайно, я маю на увазі!

  7. Бернольд говорить

    Премія MVV
    Я тут читав, що посольство досі працює на повну.
    Але що станеться, якщо я подам заяву на mvv для моєї дружини, і її надасть IND.
    Чи може моя дружина отримати в’їзну візу MVV?

    • Прочитай це: https://www.nederlandenu.nl/reizen-en-wonen/visa-voor-nederland/qas-voor-visum-lang-verblijf-mvv

  8. Гер Корат говорить

    А тепер у мене питання до працьовитих людей у ​​посольстві. Я живу в Таїланді, у мене є будинок, домогосподарство, а також сім’я з двома маленькими дітьми. З початку лютого я тимчасово повернувся в Нідерланди для виконання роботи. Але тепер проблема полягає в тому, що більше немає жодних варіантів в’їзду для тих, хто живе «постійно» в Таїланді та має дозвіл на проживання в Таїланді, але не має тайського громадянства. Зараз моє повернення не планується ще через 2 місяці, але я думаю, що більше голландців та громадян інших національностей перебувають у такій самій ситуації та стикаються з проблемами через корону/вірус та обмеження на в’їзд до Таїланду для нетайців. Тож це неможливо для поїздки у відпустку назад до моєї рідної країни Таїланду. Я сподіваюся, що посольство знає, як вибрати правильний шлях, і може допомогти нам як забутій групі, тому що я припускаю, що я не єдиний голландець, який застряг за межами Таїланду. І до відома читачів: я не маю будинку в Нідерландах, ані доходу чи пільг у Нідерландах, а також я не на пенсії.

    • Грінго говорить

      Гарне запитання, Гере, але я не думаю, що ви можете очікувати допомоги від посольства Нідерландів чи закордонних справ.

      Ви хочете повернутися до Таїланду, тому мені здається, що вам слід зв’язатися з владою Таїланду через їхнє посольство в Гаазі. Можливо, про описану вами проблему ще не замислювалися. Якщо ви не можете знайти рішення, посольство Нідерландів або міністерство закордонних справ можуть щось зробити для вас.

      Удачі!

      • Гер Корат говорить

        Шановний Грінго, дякую за ваші думки. Я особисто вважав, що політика в Таїланді визначається на рівні уряду, тому в Бангкоку. Вони вимагають тест на корону та страхування для тих, хто не є тайцем, і я можу це уявити, але вони виключають тайців із цього, і я пройшов тестування «на безпечне», я заразився в дорозі чи в літаку, наприклад, від тайця (як тайський, який нещодавно повернувся з Великобританії та виявився інфікованим і помер у Таїланді, я читав у новинах). Як багато хто вже знає, тестів у Нідерландах мало, і вони використовуються лише для пацієнтів, які госпіталізуються, та в інших невідкладних випадках.
        Рішенням може бути, наприклад, політика в Південній Кореї, згідно з якою кожен, хто прибуває, проходить перевірку на вірус на місці. Тоді у вас вже є можливість запропонувати людям можливість повернутися на батьківщину, у цьому випадку до Таїланду. Проводячи тестування та карантин, Таїланд має гарантію, що вони продовжуватимуть підтримувати контроль і не будуть проводити це у віддаленій країні, з ризиком того, що мандрівник все одно заразиться вірусом перед від’їздом або під час подорожі. І що стосується мене, я просто оплачу тест після прибуття в Таїланд. Потім іноземці з власниками посвідки на проживання або. нетайці із задоволенням повертаються до своїх сімей і домівок у Таїланді.
        Можливо, посольство може допомогти нам обговорити це з урядом Таїланду.

    • Роб В. говорить

      Якщо у вас є вид на проживання (постійне проживання) в Тайланді, ви, ймовірно, також маєте дозвіл на роботу. Для PR ви повинні бути або інвестором, власником бізнесу, або найманим працівником (і для останнього потрібен дозвіл на роботу), якщо тільки ви не займаєтесь PR на гуманітарній основі. Жменька європейців із PR зазвичай також мають необхідний дозвіл на роботу, тому мати доступ до Таїланду.

      Для категорії «На практиці я живу в Таїланді постійно, але офіційно я короткостроковий громадянин, який продовжує свою тимчасову візу знову і знову», вони провалюються. На даний момент більше не доступ для людей з тимчасовою візою. Ви, звичайно, можете зв'язатися з посольством Таїланду, але, боюся, вони нічого не зможуть для вас зробити. Це, звичайно, дуже прикро, але це те, що ви отримуєте, коли Бангкок малює просту лінію, не дивлячись на неї.

  9. Геерт говорить

    Поділяю думку Петра. Я також отримав лист візової підтримки протягом 2 днів.
    Мої компліменти та подяка за швидке обслуговування від посольства Нідерландів у ці дивні часи.

  10. frankytravels говорить

    Оскільки термін дії моєї 3-місячної візи закінчувався 8 квітня, а мій турагент призначив мій рейс з FinnAiir на 1 квітня, виявилося, що я можу полетіти навіть до Гельсінкі 30 березня з наступним рейсом до Амстердама. може отримати. Неймовірний жест від FinnAir!
    Здається, немає питання про «сертифікат здоров’я» для в’їзду в Суварану. Мені не довелося звертатися до посольства Нідерландів, тому що Finnair, будучи чудовою авіакомпанією, все організувала за мене. Тож моя данина FinnAir!

    • Корнеліс говорить

      Я цього взагалі не розумію. У вас віза до 8 квітня, плановий (підтверджений?) рейс 1 квітня, але ви вже полетіли в Гельсінкі/Амстердам 30 березня. Що ж тоді означає цей «немислимий жест»?

  11. Грабувати говорить

    На додаток до високо оцінених працівників сфери охорони здоров’я, справді великий комплімент послу та персоналу посольства Нідерландів у Бангкоку. Люди іноді поблажливо говорять про «цих» державних службовців, але тепер ви бачите їх у дії 24/7, включаючи багатьох інколи впертих голландців. можуть подорожувати в Таїланді та інших місцях регіону практично без грошей, і їх можна безпечно репатріювати.

    Дякую Кісу та його команді від імені багатьох голландців у Бангкоку.
    Грабувати


Залишити коментар

Thailandblog.nl використовує файли cookie

Наш веб-сайт працює найкраще завдяки файлам cookie. Таким чином ми можемо запам'ятати ваші налаштування, зробити вам персональну пропозицію, а ви допоможете нам покращити якість сайту. Докладніше

Так, я хочу хороший сайт