Екологи вимагають скасувати всі плани будівництва дамб на Меконгу. Вони погрожують суворими діями, якщо це триватиме.
Лаос, зокрема, є ціллю з будівництва греблі Xayaburi (21 відсоток завершено) і плану будівництва греблі в Hou Sahong.
Напад на риболовлю, рибні запаси, навколишнє середовище та засоби до існування людей, які залежать від річки, знову обговорювався під час форуму в Лаосі щодо греблі Дон Сахонг. Координатор Іттіпол Камсук з Північно-східної громадської мережі басейну річки Меконг оголосив про кампанію, яка просить клієнтів чотирьох банків, які фінансують проекти, зняти свої заощадження.
Представник В'єтнамської мережі річок закликав посилити тиск на уряди країн Меконгу, щоб вони дотримувалися Меконгської угоди 1995 року, яка погодилася захистити річку. Побудовані дамби вже завдали шкоди екології в’єтнамської дельти.
– Це допомогло б? Операційне командування внутрішньої безпеки заборонило використання важкого озброєння на півдні. Заборона поширюється на провінції Наратхіват, Паттані та Яла та чотири райони Сонгкхла. Заборона не поширюється на військових, поліцейських і волонтерів місцевої оборони, але їм дозволено використовувати цю зброю лише в окремих випадках. Особи, які мають дозвіл на вогнепальну зброю, також можуть продовжувати носити свою зброю, якщо вона не є важкою.
– Двоє солдатів отримали важкі поранення під час бомбового нападу в Баннанг Сата (Яла) вчора. Бомба вибухнула, коли повз проїжджав патруль із шести солдатів на трьох мотоциклах.
– Четверо солдатів, підозрюваних у причетності до замаху на лідера червоних сорочечників Кванчая Праіпани в Удонтхані минулого місяця, повідомили про це владі Кхон Каєна у вівторок увечері. Зранку допит начебто скасували через розбіжності між армією та поліцією щодо домовленостей. Після допиту чотирьох відпустили під заставу.
– Завтра закінчується термін оренди приміщення в Національному конференц-центрі королеви Сірікіт, яке тимчасово використовується для подачі заяв і видачі паспортів, що припиняє надання послуг. Офіс зміг трохи зменшити тиск на інші офіси протягом двох тижнів. Штаб-квартира Департаменту консульських справ на Чаенг Ваттанавег досі закрита через акцію протесту на Чаенг Ваттанавег. У філії в Банг На виробництво буде збільшено з 1.200 до 2.000 паспортів на день.
– DSI (ФБР Тайланду) розслідуватиме справу про шахрайство компанією, розташованою в універмазі Imperial World у Лат-Пхрао, яка стверджувала, що продає харчові добавки. Жертва заплатила 50.000 90.000 бат за перепродаж. Він міг заробити XNUMX XNUMX бат. Але вечірка не пішла вперед. Компанія недоступна по телефону. Інших потерпілих просять виступити.
– Поліція заарештувала трьох чоловіків, підозрюваних у пограбуванні, ув’язненні та зґвалтуванні кількох жертв у Бангкоку наприкінці минулого року. Представляючись агентами відділу боротьби з наркотиками, вони увірвалися в будинок подружжя в Сай Май 26 грудня, викрали їх з метою отримання викупу і нібито зґвалтували жінку. Підозрювані зізналися, що здійснили інші подібні дії в Сай Май (Бангкок) і Пхра Прадаенг (Самут Пракан), а також в інших місцях у цьому районі.
– Кількість рейсів Thai Smile, бюджетної дочірньої компанії Thai Airways International, має бути розширена, щоб замінити деякі маршрути материнської компанії, каже виконуючий обов’язки директора THAI Чокчай Паньяйонг. Chokchai відповідає на скарги клієнтів, які забронювали номер у THAI, але їх розмістили за допомогою Smile.
Поширені скорочення
UDD: Об’єднаний фронт за демократію проти диктатури (червоні сорочки)
Capo: Центр управління миром і порядком (орган, відповідальний за застосування ISA)
ЦМПО: Центр охорони миру та порядку (відповідальний за режим надзвичайного стану, який діє з 22 січня)
ISA: Закон про внутрішню безпеку (закон про надзвичайні ситуації, який надає поліції певні повноваження; застосовується в усьому Бангкоку; менш суворий, ніж Указ про надзвичайні ситуації)
DSI: Департамент спеціальних розслідувань (ФБР Тайланду)
PDRC: Комітет народних демократичних реформ (очолюється Сутепом Таугсубаном, колишнім опозиційним депутатом від Демократичної партії)
NSPRT: Мережа студентів і людей за реформи Таїланду (група радикального протесту)
Пефот: Народна сила повалить таксинізм (те саме)
Закриття Бангкока
– Демонстранти сьогодні йдуть маршем до будівлі 3 Шинавати на вулиці Вібхаваді Рангсіт. Вони збираються просити людей, які там працюють, припинити роботу. За словами лідера акції Сутепа Таугсубана, своєю акцією демонстранти не порушують закон.
Акція спрямована на те, щоб вдарити по бізнес-імперії сім'ї Шинавата, зокрема по компанії з нерухомості SC Asset Co, де Їнглак був директором до того, як прийшов у політику. Сутеп попереджає акціонерів компанії та інших компаній клану Шинавата продати свої акції. Якщо ні, вони можуть очікувати дій від протестувальників.
Події вчорашнього дня дивіться в розділі «Останні новини» нижче Новини з Таїланду від 19 лютого.
– І так, знову ті кляті чутки. Цього разу про насильство у вівторок. Військові нібито стріляли в поліцейських. Ця історія поширюється в соціальних мережах. Генерал-майор Варах Бунясіт, командувач першої дивізії (Королівська гвардія), приховує ці історії. «Смерть міліціонера не має нічого спільного з солдатами».
Зараз газета пише, що внаслідок зіткнень ОМОНу з демонстрантами загинули п'ятеро людей (четверо вчора) і 71 поранений (раніше 64). Спецназ поліції був направлений на міст Фан Фах, щоб очистити місце протесту Армії Дхамми та Народно-демократичних сил за повалення таксінізму. Під час зіткнень лунали постріли та кидалися гранати.
Таріт Пенгдіт, голова DSI та член CMPO, сказав, що зброя на місці події складалася з фугасних гранат, гранат M79, високошвидкісні снайперські гвинтівки і пістолети. Їх використовували «невстановлені озброєні елементи».
Деякі офіцери були оснащені гвинтівками M16, але, за словами директора CMPO Чалерма Юбамрунга, їх не використовували. Офіцери сформували резервний підрозділ для захисту ОМОНу, а зброя служила стримуючим фактором. У самих поліцейських були лише щити, кийки та гумові кулі.
На одному відео видно, як офіцер раптово встає, коли бачить гранату, яка впала на землю біля його колег. Коли він намагається ногою відкинути гранату, вона вибухає. Відео було видалено з YouTube.
EOD каже, що граната була M67. Через п'ять секунд після того, як булавка витягнута, вона вибухає. Цей тип використовується поліцією та військовими.
– Авеню Ратчадамноен Кланг нагадує звалище. Десять розбитих і знищених поліцейських машин є німими свідками боїв у вівторок, у результаті яких загинуло п’ять осіб: поліцейський і четверо цивільних, а також було поранено 71 людину. Тепер транспортні засоби вкриті графіті.
Влада та демонстранти (Армії Дхамми) звинувачують один одного в насильстві. За даними газети, зрозуміло, що обидві сторони були озброєні. Поліція була атакована гранатами та стріляниною, а поліція стріляла в демонстрантів бойовими патронами. За словами джерела в армії Дхамми, яке вело переговори з поліцією напередодні сутичок, було досягнуто домовленості про те, щоб протестувальники звільнили частину дороги.
Пізніше поліцейські переговорники повернулися і вимагали звільнити весь майданчик. Ще до того, як вдалося досягти згоди, поліція підійшла. І ось як почалося.
Політичні новини
– Лідер опозиції Абхісіт Ветджаджіва визнає, що він і його партія частково відповідальні за політичні невдачі країни. Він закликає доручити керівництво процесом реформ нейтральній особі. І під цим Абхісіт не має на увазі нинішній уряд, лідерів протесту та його партію.
За словами Абхісіта, зараз світ бачить країну як ту, що потрапила в нескінченний глухий кут. «Тайці занадто довго пройшли через цикл «невдалого уряду». Недавні вуличні протести в Бангкоку свідчать про те, що люди вірять, що вони заслуговують на кращу політичну систему».
Абхісіт закликає всіх політичних лідерів, включаючи чинного прем'єр-міністра та всі політичні партії, вжити заходів, як і він. «Ми ніколи не повинні забувати, що наша вимога «народом і для людей» означає, що наш перший обов’язок — служити тайцям. Ми маємо моральний обов’язок робити те, що правильно».
Щоб подолати нинішній політичний глухий кут, необхідно розробити план вільних і чесних виборів, прийнятий усіма партіями, і незворотних і комплексних реформ.
Абхісіт дистанціюється від протестів PDRC. Це не демонстрації Демократичної партії. Насправді, нещодавно дослідження Asia Foundation показало, що дві третини демонстрантів ніколи раніше не брали участі в політичних демонстраціях. Тим не менш, демократи визнають право демонстрантів на протест і реформи.
Рисова іпотечна система, вибори
– Прем’єр-міністр Їнглак не буде особисто захищатися від звинувачень у недбалості в Національній антикорупційній комісії. NACC хоче притягнути її до відповідальності, тому що Їнглак є головою Національного комітету з питань рисової політики і на цій посаді не змогла покласти край корупції в іпотечній системі рису.
Їнглак була викликана на захист у четвер, але її представляють інші. Якщо Їнглак висувають офіційні звинувачення, вона повинна призупинити свою роботу. Рішення очікується в середині березня. Після цього буде розпочата процедура імпічменту, але це може стикнутися з проблемами, оскільки тоді у Сенату буде проблема з кворумом. І це знову пов'язано - але зараз я зупинюся, інакше ми більше не побачимо лісу за деревами. Вибори половини Сенату відбудуться 30 березня.
– Відкриття нового парламентського року ще більше відкладається, тому що Виборча рада спочатку хоче знати від Конституційного суду, чи потрібен королівський указ для перевиборів у 28 виборчих округах на Півдні, де не було можливості проголосувати за окружний кандидат. Виборча рада вважає, що уряд повинен видати королівський указ, але уряд каже, що це неможливо.
Наразі призначено інші перевибори. Це стосується дільниць, де проголосувати не можна було: 26 січня (праймеріз) через те, що вони були заблоковані, 2 лютого (вибори) через неявку або недостатню кількість працівників. Запит до Конституційного суду буде надіслано в понеділок.
– Телевізійна промова прем’єр-міністра Їнглак у вівторок, у якій вона палко захищала систему іпотеки рису, суперечила Закону про вибори, – каже комісар виборчої ради Сомчай Срісутіякорн. Сказаним прем'єр-міністр порушила кілька статей Закону про вибори та оголошення про вибори Виборчої ради. Іншими словами: це була замаскована передвиборча пропаганда. Виборча рада обговорить роль обох під час перевиборів наступного тижня з керівництвом Департаменту зв’язків з громадськістю та державного телеканалу 11.
Представник Pheu Thai Промпонг Ноппаріт негайно отримав сомчай із бавовни. Їнглак, як глава уряду, мав пояснити проблему [затримки платежів] фермерам. Виступ не мав жодного стосунку до передвиборчої агітації. Якби вона нічого не сказала, її б звинуватили в уникненні проблеми.
www.dickvanderlugt.nl – Джерело: Bangkok Post
Повідомлення редакції
Розділ «Останні новини Бангкока» скасовано та буде відновлено, лише якщо для цього буде причина.
Бангкок Шатдаун і вибори в зображеннях і звуку:
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/
Що мене також вражає в статті, в якій згадується Абхісіт, так це повна відсутність самопізнання та критики. чоловік і його влада зовсім по-іншому придушили протести в 2010 році!
це був саме ненависний закон про амністію, який міг багато чого дати йому та його приятелю Сутепу!
Корупція існує в Таїланді в усіх сферах життя і, звичайно, також серед людей з Абхсіту.
Він міг говорити про все, але вирішив не брати участі у виборах, на яких був обраний
знову позбувся всіх демократичних прав.
Щодня на каналі Blue Sky 4 нас дивують жахливі промови Сутфепа, які тепер також перекладені англійською мовою. Це тільки глибше штовхне Таїланд у прірву!
Якщо Абіссіт щирий, то я хвалю його. Але, звісно, з таким же успіхом можуть бути розмови з людьми (зокрема за кордоном) або гра «хороший поліцейський, поганий поліцейський» разом із Сутепом, щоб зрештою зберегти або посилити інтерес «жовтої еліти» (за рахунок «червоної» еліта”).. Але якщо він справді хоче вкласти свої гроші в рот, ми повинні похвалити це. Побачимо, чи розпочнуться реформи цього року.
Сенсація Керівництво партії Pheu Thai сьогодні ввечері намагалося зупинити колону з тисячі фермерів, що прямувала до Бангкока. Фермери з Утай Тані та Накхон Саван виїхали в середу. Колона рухається повільно. У середу фермери ночували в Сінг Бурі, сьогодні в Банг Паін (Аюттхая). По дорозі до них приєдналися фермери з Анг Тонг і Аюттхая.
Завтра вони сподіваються дістатися до аеропорту Суварнабгумі. Аеропорти Таїланду (AoT) зробили автостоянку доступною для довгострокових паркувальників. AoT також забезпечує питною водою. Керівник аеропорту просить фермерів не втягувати Суварнабхумі в конфлікт і не заважати авіасполученню.
Конвой очолює Чада Тейт, колишній член коаліційної партії Chartthaipattana. Йому зателефонували члени РТ з проханням припинити акцію. «Уряд платитиме фермерам кожен сатанг, але виплати можуть бути з невеликим запізненням», — сказали йому.
Чада каже, що йому доведеться виконати свою обіцянку фермерам, що він поведе їх до Бангкока, якщо їм не заплатять за рис, який вони здали до кінця січня.
Pheu Thai також викликав членів правління Chartthaipatana з тією ж метою.