З 2014 року Єврокомісія обговорює з країнами-членами нові правила щодо шенгенських віз. Після багатьох років обговорень усі залучені сторони нарешті дійшли згоди щодо змін. Що зміниться для тайців у новому році?

Тут немає місця, щоб перерахувати всі зміни, тому я обмежуся тим, що вважаю актуальним для відвідувачів цього блогу. Я включив посилання на статті закону для тих, хто хоче прочитати це детально. Найважливіші зміни:

  • Нові візові правила діють з 2 лютого 2020 року. До того часу діють поточні візові правила (чинні збори, терміни тощо).
  • Тепер заявки можна подавати за 6 місяців, моряки можуть професійно подати заявку за 9 місяців до передбачуваної дати в'їзду. Заяву можна подати не пізніше ніж за 15 днів до передбачуваної дати вступу, обґрунтовані надзвичайні ситуації, звичайно, виключені. Раніше заявку можна було подати за 3 місяці без кінцевого терміну подання. Дивіться статтю 9 Візового кодексу.
  • Вартість для дорослого - 80 євро, для дітей від 6 до 12 років - 40 євро.. Діти до 6 років не сплачують. Раніше це було 60 євро, 35 євро і безкоштовно для дітей до 6 років. Дивіться статтю 16.
  • Ці збори можуть бути збільшені Європейською комісією якщо витрати для держав-членів зросли. Подумайте про загальноєвропейську інфляцію чи підвищення зарплат державних службовців. Раніше гонорари були просто фіксованими. Дивіться статтю 16.
  • Заяви також можна подавати в електронному вигляді, але заявник все одно повинен з’явитися для взяття відбитків пальців. Раніше існував загальний обов’язок з’явитися перед подачею заяви, а про електронні заяви не було сказано жодного слова. Див. статті 10 і 11.
  • Термін дії права звернення (за записом) у посольство закінчився. Відтепер посольство може зобов’язати людей користуватися послугами зовнішнього постачальника послуг (наприклад, VFS Global). Прямий доступ все ще може бути запропонований, якщо цього бажає держава-член. Дивіться статтю 17.
  • Вартість послуг Зовнішнього постачальника послуг має бути пропорційною понесеним витратам і наданим послугам і не повинна перевищувати 80 євро. Враховуючи вартість обслуговування, слід було очікувати Я не бачу значного зростання вартості послуг у короткостроковій перспективі (на практиці вони досягають 1.000 бат). Раніше максимальна сума становила 30 євро (половина стандартних зборів). Дивіться статтю 17.
  • Рішення по заявці приймається протягом 15 календарних днів, в окремих випадках (додаткове дослідження тощо) цей термін можна продовжити максимум до 45 календарних днів. Раніше: рішення щодо заявки зазвичай приймалося протягом 15 календарних днів, у виняткових випадках — 30 календарних днів, а якщо були потрібні додаткові підтверджуючі документи, — до 60 календарних днів. Дивіться статтю 21.
  • Багаторазова віза (MEV) повинна бути видана сумлінним мандрівникам. Держави-члени можуть бути більш щедрими, ніж підрахована обов’язкова видача MEV. Раніше видача MEV повністю залежала від самих держав-членів, причому деякі держави-члени дуже неохоче випускали MEV. Дивіться статтю 24.
  • Цей MEV дійсний протягом 1 року заявник отримав і законно використав три візи за попередні два роки.
  • Цей MEV має термін дії 2 роки за умови, що: заявник протягом двох попередніх років отримав та правомірно використовував раніше виданий МЕВ з терміном дії один рік.
  • Цей MEV має термін дії 5 роки за умови, що: заявник протягом трьох попередніх років отримав та правомірно користувався раніше виданим МЕВ з терміном дії два роки.
  • Інші питання, такі як тягар доведення, медичне страхування подорожей тощо, залишаються незмінними.

Мої зауваження:

Загалом, нові правила можна виправдати. На жаль, вони не такі амбітні, як задумувала Європейська комісія (швидший час розгляду, безкоштовні візи для членів сімей громадян ЄС тощо), оскільки країни-члени мали проти них певні заперечення.

Цифрова ера нарешті настала, хоча потреба в біометричному контролі (відбитки пальців) залишається логічною, тобто цю процедуру все одно не можна буде виконати повністю онлайн. Наприклад, Регіональний офіс підтримки (RSO) буде закрито (наприкінці) 2019 року, відтоді всі заявки в Гаазі подаватимуться Організацією консульської служби (CSO). Відтоді заявки надсилатимуться в електронному вигляді до Нідерландів, де RSO фізично працюватиме з файлом (паспортом і супровідними документами). Сподіваємося, усунення необхідності літати туди й назад дипломатичною поштою між Бангкоком і Куала-Лумпуром зменшить час обробки та ризики пошкодження/втрати майна. Потім візові наклейки наклеюють, як зазвичай, у посольстві в Бангкоку, тоді як рішення приймає CSO у Гаазі.

Шкода, що звичайні абітурієнти більше не мають права подати заяву в посольство. Тому я очікую, що незабаром посольство дозволить в’їзд до посольства лише особам спеціальних категорій (дипломатичні заяви, заяви від членів сім’ї громадянина ЄС відповідно до Директиви 2004/38/ЄС тощо). Звичайні тайці та голландці з тайськими партнерами можуть зв’язатися з VFS після оплати послуг. Шкода, що вартість такої послуги лягає на плечі заявника, а не на Бузу, тому, на мій погляд, переклад коштів не сприяє реальній економії чи більш ефективній роботі в посольстві чи Бузі.

Нарешті:

Коротше кажучи, я очікую трохи короткого періоду лікування з вищою оплатою та неминучими додатковими витратами (вартість послуг VFS Global). Звичайно, я оновлю файл Шенгенської візи, коли нові правила набудуть чинності.

Зворотній зв’язок щодо файлу, звичайно, завжди вітається, зокрема, я шукаю скан (анонімної) візової наклейки, виданої CSO замість RSO. Потім я можу включити це в оновлення наприкінці 2019-2020 років.

Ресурси та інше:

– https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/HTML/?uri=CELEX:32019R1155&from=NL

- https://eur-lex.europa.eu/legal-content/NL/TXT/HTML/?uri=CELEX:32009R0810&from=NL

12 відповідей на “Нові правила шенгенської візи з лютого 2020 року”

  1. Роб В. говорить

    Брюссель навряд чи зможе щось зробити, якщо країни-члени не погодяться (разом). Для тих, хто хоче поринути в історію:

    - https://www.thailandblog.nl/achtergrond/nieuwe-schengen-regels-mogelijk-niet-zo-flexibel-als-eerder-aangekondigd/
    - https://www.thailandblog.nl/nieuws-uit-thailand/europa-soepeler-regels-schengenvisum/

  2. підтримка говорить

    Добре продумано! Ви можете завершити всю процедуру цифровим способом і вам потрібно лише поїхати до Бангкока, щоб зняти відбиток пальця. Зараз я живу в Чіангмай. Тому я повинен проїхати близько 700 км vv лише за відбитком пальця! Добре для навколишнього середовища, так би мовити, тому що я маю вибір між поїздкою на дизель-потязі приблизно 10 годин в один бік або літаком.

  3. Гаррі Роман говорить

    Шкода, що країни ЄС не роблять цього разом. Навіть якби це була просто група країн разом: Бенілюкс, F, D.. Я був би цим цілком задоволений.

  4. Joop говорить

    Обов’язкове використання VFS – це шипа в моєму боці, як і те, що віза для постійного партнера громадянина ЄС має бути безкоштовною. Одним словом, BuZa знову показала неякісну роботу.

  5. Лео Т. говорить

    Дякую за всі твої зусилля, Роб. Дешевше не стає, 80 євро за візову наклейку (і припустимо, що ця сума щорічно буде збільшуватися) + поки що (до коли?) близько 1000 бат, але також 30 євро за зовнішні послуги або люк . Звичайно, сюди також входять витрати на проїзд і можливе проживання для зняття відбитків пальців. Чи потрібно буде повторно знімати ці відбитки під час подачі заяви на наступну візу? Громадяни Нідерландів, які подають заявку на 60-денну одноразову візу до Таїланду, сплачують 30 євро в посольстві в Гаазі або консульстві в Амстердамі.

  6. берт говорить

    це також для Бельгії? чи просто Нідерланди?

    • Роб В. говорить

      Нові правила поширюються на всю шенгенську зону, включаючи Бельгію. Хоча бельгійські політичні чиновники все ще знаходяться в посольстві в Бангкоку. Для Бельгії також я припускаю, що звичайні заявки скоро доведеться подавати через зовнішнього постачальника послуг VFS (наразі всі ще можуть подати документи самостійно, попередньо записавшись у посольство). Потім VFS пересилає документи до посольства за хорошу плату за обслуговування.

      Ні, я не бачу додаткової цінності для аплікантів, якщо в найбільших містах Таїланду (згадайте Чіангмай тощо) немає стійки повернення.

  7. підтримка говорить

    А посольство Нідерландів? Він дивиться і думає: на щастя, людей на підлозі знову стало менше. А голландці, які хочуть взяти свого тайського партнера до Голландії? Байдуже, що за відбитком пальця треба летіти 700 км туди й назад – у моєму випадку. Як минулого разу, коли в Гаазі весело вирішили, що потрібно особисто з’явитися, щоб отримати довідку про доходи! Після деякого галасу в цьому блозі це було скасовано, і це можна було зробити поштою. Тариф на такий лист ненадовго різко підвищився в Кіннезіні. З аргументом: тепер ви економите на зворотному рейсі...
    Поговоріть про залучення голландських громадян у Таїланді!

    Цікаво, чи буде тепер мстива відповідь з боку посольства Нідерландів, як і на той попередній інцидент.

  8. Фріц говорить

    Шановний посол, шановний Роб V,
    Я живу в Таїланді і маю дівчину-тайку. Припустимо, наступного року я хочу відвідати родину в Нідерландах, а також здійснити тур по Європі, але з моєю дівчиною. Тому наступного року їй доведеться звернутися до VFS Global, щоб подати заяву на отримання шенгенської візи, але їй також знадобиться гарантія. Оскільки я запрошую її поїхати зі мною в Європу, я також гарантую проживання та оплату всіх витрат.
    На сьогоднішній день VFS Global вимагає цю заяву, але я повинен подати заявку на її отримання в посольство Нідерландів у BKK. Тому досі мені було краще подавати всю анкету на шенгенську візу в тому ж посольстві. Корисно! Велике спасибі за таку послугу!
    Якщо ця можливість зникне з наступного року, тому що з цього моменту я маю відвідати VFS, я буду змушений двічі їздити до BKK, спочатку для отримання/пред’явлення своєї гарантійної декларації в посольстві, а потім до VFS Global для отримання Шенгенська віза на запит. Смішно, бо надто громіздко.
    Я припускаю, що наш шановний посол також читає цю публікацію та цю відповідь, і я ввічливо прошу його дозволити йому зробити це в майбутньому, коли я вже буду в консульстві, щоб запропонувати цю гарантію. Я також можу негайно одночасно подавати документи на отримання шенгенської візи, замість того, щоб звертатися до VFS Global. Це було б вкрай неефективно! Тому я виступаю за більш ефективну організацію тут. Наперед дякую за ваші зусилля.

    • підтримка говорить

      фрити,

      Я сподіваюся, що так, але я не сумніваюся, що це дійсно щось дасть. Як і в моєму випадку, мені довелося б їхати з Чіангмая до Бангкока двічі.
      1 раз для відбитка пальця моєї дівчини (посольство має його 2 роки тому), але, ймовірно, його не можна/не слід використовувати.
      2 раз на гарантію. Тому було б корисно, якби ви могли організувати це в цифровому вигляді або, якщо необхідно, поштою з посольством.

      А тепер будемо сподіватися, що цифровий зв’язок з VFS Global запрацює. Тут також буде застосовано «побачити – значить повірити».

      Не розраховуйте на те, що Посольство зробить винятки. Адже тоді цей надзвичайно добре продуманий (??) новий «регламент/порядок» буде негайно знищений».

      Більше того: посольство не для голландців у Таїланді, а в основному для ділових і політичних звітів тощо. Вони щасливі, що позбулися цих заяв на візу на довгий час.

      Вони хочуть максимально ускладнити поїздку тайців до Європи. Тоді як кожен європеєць, який може заплатити за квиток, може автоматично залишитися в Таїланді на 30 днів. Якщо пізніше його знайдуть на вулиці чи в іншому місці органи влади, щось трапиться. Ні, добре, і більше не матиму доступу до Таїланду протягом наступних кількох років. Люди в Європі також повинні це робити, але їхні коліна для цього не створені. Особливо, якщо зустрічний таїданець бурмоче щось на кшталт «просити притулку». Потім він/вона може дочекатися іспиту для проживання та харчування.

      • Роб В. говорить

        Вони продовжуватимуть запитувати відбитки пальців, щоб перевірити, чи немає заявника в базі даних із небажаними особами, і перевірити, чи особа на кордоні є тією самою особою, яка була зазначена у заяві на отримання візи. І навіть якби у вас вдома був сканер відбитків пальців, вони б його не прийняли, тому що легко вчинити шахрайство. Хоча цей відбиток також частково миється, за допомогою силікону ви можете легко наклеїти підроблений відбиток на кінчики власних пальців.

        Залишається шкода, що це не було продумано з точки зору клієнта: можливість організувати все в одному місці відразу і бажано в різних місцях країни (заощаджує непотрібні поїздки на сотні кілометрів). Особисто я б вважав «вартість послуг» доцільною, лише якщо така послуга дійсно існує (лічильники заявок у кількох місцях по всій країні).

        Я не вірю, що вони хочуть ускладнити життя тайців, тому що туристи заробляють гроші. Але люди думають зі своєї власної позиції: «Що робить для нас у BuZa простіше та дешевше (менше грошей із Гааги, тож де ми можемо скоротити?)», і враховуючи такі питання, як безпека та заклик до контролю. Більший контроль означає більше клопоту для громадян і менше конфіденційності. Але багато громадян, здається, є прихильниками «більшого миру, порядку та безпеки», що означає більше клопоту для всіх...

  9. Роб В. говорить

    Для тих, хто хоче прочитати більше передісторії, є річні звіти про консульські служби. Ви бачите, що оцифрування вже триває і не буде завершено відразу. Процитую кілька абзаців:

    2019:

    Розширено можливості для співпраці із зовнішніми провайдерами послуг (EDV).
    Чинний Візовий кодекс передбачає, що заявки на отримання візи повинні подаватись до консульства особисто
    подаються. Співпраця з EDV дозволяється лише в крайньому випадку. Це
    текст у Візовому кодексі більше не стосується поточної практики в Шенгенської зоні з моменту розгортання
    EDV вже стало нормою. У новому Візовому кодексі зазначено, що держави-члени
    більше не зобов'язані надавати можливість подати заяву на візу на посаді, подібній їй
    робота з ЕДВ. В принципі, певні категорії будуть направлені безпосередньо в консульства
    продовжувати приймати як власників дипломатичних паспортів або свідків у міжнар
    Кримінальний суд. Під час переговорів Нідерланди прокоментували це розширення можливостей
    співпраця з EDVs розгортається відповідно до приказки «аутсорсинг, якщо» там, де виконавчий
    завдання призначаються ззовні, наскільки це можливо. Це також відповідає початковій точці Нідерландів
    поставити клієнта на перше місце, також беручи до уваги економічні інтереси Нідерландів.

    Оцифровка
    Новий Візовий кодекс враховує можливість подачі заявки в цифровому вигляді
    подавати та підписувати підписи в електронному вигляді, якщо ці підписи є такими
    визнаються державами-членами. Таким чином, новий Візовий кодекс забезпечить кращу відповідність
    мети Нідерландів пропонувати консульські послуги «цифровим способом».
    Окрім збільшення кількості пунктів прийому візових документів, Нідерланди також хочуть претендентів
    краще обслуговувати, оцифрувавши процес подачі заяв на візу та пропонуючи можливість
    електронний платіж. З вересня 2018 року візова анкета заповнюється в цифровому вигляді
    можливо. Також розпочато оцифровку візових файлів. Це повністю
    Однак цифрове звернення за візою поки що неможливе через обов’язковий відбиток пальця
    які поки не можна оформити дистанційно. Незважаючи на те, що весь візовий процес
    ще не можна оцифрувати, але вже є переваги від завершення його в цифровому вигляді
    програми, тому що якість даних значно краща.

    Скасування обов'язку явки та гармонізація багаторазових віз для постійних мандрівників
    Регулярні мандрівники отримують багаторазову візу з - чим частіше вони подорожували і тим
    раніше видані візи використані правильно – термін дії збільшується від 1 до максимум
    5 років (так звана каскадна модель). Це запобігає візовому шопінгу та більш частій видачі віз
    багаторазові візи стимулюють торгівлю та економіку. Консульства можуть, у контексті
    Місцеве шенгенське співробітництво пропонує відхилення від стандартної домовленості, якщо
    місцева ситуація викликає це, наприклад, через додаткову або меншу міграцію або
    ризики безпеки. В основному застосовується каскадна модель, як описано у Візовому кодексі
    про емісійну політику Нідерландів щодо країн високого та середнього ризику. Деяка кількість
    таких країн, як Китай та Індія, були опубліковані Нідерландами відповідно до останнього звіту
    доповідь «Доступ, ціннісні соціальні переваги та витрати шенгенської візової політики для
    Нідерланди'7 були визначені як «перспективні» Фондом економічних досліджень (SEO).
    Оскільки заявникам із цих країн необхідно максимально сприяти, це можливо
    Емісійна політика Нідерландів щодо цих категорій відхиляється від каскадного режиму, який
    Це означає, що незабаром вони отримають візу з терміном дії від 1 до максимум 5 років
    при першому зверненні.

    ----

    2018:

    інтерв'ю
    Одна з найяскравіших змін після регіоналізації та аутсорсингу
    візових заявок є той факт, що співбесіди майже не проводяться,
    тоді як DCV спочатку визнав важливість цього для додатків з високим ризиком. The
    Основною причиною цього є зростання кількості віз, що створює тиск на нього
    візовий процес і залишилося небагато часу для проведення співбесід. Іншою причиною є
    змінилася структура візового процесу, що також означає, що подача документів на візу займає більше часу
    організувати співбесіду. Понад 80% заявок на візу подаються в EDV, де
    відбувається лише прийом, і не можна проводити співбесіди. Це обов'язково
    відбуваються в посольстві, за запитом керівного персоналу РСО/хет
    ОГС. Однак вони перебувають у «виробничому середовищі», в якому досягнення
    Час виконання робіт є важливим показником результату, і часто немає часу на додаткові результати
    щоб знайти інформацію, зробити запити в посольстві або пройти співбесіду
    зменшувати. Хоча деякі співрозмовники сумнівалися в корисності інтерв’ю (вони є
    часто занадто короткий, люди недостатньо навчені, файл говорить більше, є забагато
    «чуття»), більшість співрозмовників вказали, що інтерв’ю є хорошим
    може бути суттєвим доповненням до складного файлу та його недоліком
    інтерв’ю в поточній обстановці – це втрата. Співбесіди можливі тільки щодо претендента
    надавати додаткову інформацію про певні тенденції та розробки, які також стосуються інших
    заяви на отримання візи можуть бути важливими.

    «У мене були сумніви щодо заяви його роботодавця. Він хотів купити автонавантажувачі
    Нідерланди, але раніше не купував навантажувачів і не витрачав надто багато грошей
    рахунок. Раніше я проходив додаткову співбесіду, тепер маю заявку
    відмовився». – Офіцер, який приймає рішення

    ----

    Джерела:
    - https://www.rijksoverheid.nl/documenten/kamerstukken/2019/07/05/kamerbrief-inzake-staat-van-het-consulaire-%E2%80%93-editie-2019
    - https://www.tweedekamer.nl/kamerstukken/moties/detail?id=2019Z12613&did=2019D26038


Залишити коментар

Thailandblog.nl використовує файли cookie

Наш веб-сайт працює найкраще завдяки файлам cookie. Таким чином ми можемо запам'ятати ваші налаштування, зробити вам персональну пропозицію, а ви допоможете нам покращити якість сайту. Докладніше

Так, я хочу хороший сайт