Шановні читачі,

Коли ми жили в Нідерландах, я одружився зі своєю тайською дружиною в Нідерландах. Я бельгієць, і зараз ми з дружиною живемо в Бельгії. Я хочу зареєструвати наш шлюб в Таїланді.

Ми вже подали запит на англомовне свідоцтво про шлюб у муніципалітеті Нідерландів. Я прочитав у цьому блозі, що голландське свідоцтво про шлюб тепер має бути легалізовано. Може хтось підкаже мені, чи легалізація свідоцтва про шлюб повинна проходити в Нідерландах, тому що ми одружилися в Нідерландах, чи в Бельгії, тому що ми зараз там живемо?

З повагою,

B.Elg

Редакція: У вас є запитання до читачів Thailandblog? Використай це Зв'язок.

3 відповіді на “Легалізувати свідоцтво про шлюб у Бельгії чи Нідерландах?”

  1. Йохан говорить

    Я вважаю, що для легалізації не має великого значення, чи це відбувається в Нідерландах чи Бельгії. Важливо, щоб він був проведений офіційним органом, в тому числі і апостиль.

  2. Легеневий адді говорить

    Легалізація здійснюється в країні, де був виданий акт. Ви не вказуєте, чи був у вас також шлюб, укладений у Нідерландах, зареєстрований у Бельгії. Якщо так, ви можете попросити підтвердження шлюбу в реєстрі актів цивільного стану та легалізувати його в Бельгії. Тепер це, швидше за все, станеться в Нідерландах.

  3. Марк говорить

    Шановний
    Я не так давно хотіла це зробити, але це досить клопітно!
    Я обмежився англійською версією.
    Я подзвонив із цього приводу до свого муніципалітету, де ми одружилися, і вони сказали, що це потрібно пройти через міністерство закордонних справ/міністерство закордонних справ і посольство Таїланду, що також було досить дорогим.
    Я думаю, вам це дійсно потрібно лише у випадку розлучення або смерті вашої дружини, тому ви маєте право на 50% майна, а вашій дружині вона не потрібна навіть у разі вашої смерті.
    Якби до цього дійшло, ви все одно можете подати заяву на це, тим часом у вас є свій англомовний документ, який не зовсім законний, але все одно вказує на те, що ви одружені та можете подавати документи на офіційні документи.
    Мвг
    Марк


Залишити коментар

Thailandblog.nl використовує файли cookie

Наш веб-сайт працює найкраще завдяки файлам cookie. Таким чином ми можемо запам'ятати ваші налаштування, зробити вам персональну пропозицію, а ви допоможете нам покращити якість сайту. Докладніше

Так, я хочу хороший сайт