Covid-19 і уряд Таїланду: успішний підхід

На щастя, життя Чарлі сповнене приємних сюрпризів (на жаль, іноді й менш приємних). Ось уже кілька років він живе зі своєю тайською дружиною Теой на курорті неподалік від Удонтані. У своїх історіях Чарлі в основному намагається привернути увагу до Удона, але він також обговорює багато інших речей у Таїланді.

Під час кризи уряди беруть на себе ще більше влади, ніж вони вже мають. Це само по собі зрозуміло, але воно має темні сторони.

У Нідерландах боротьба з вірусом є пріоритетом номер один. Відновлення економіки явно стоїть на другому місці. У результаті Нідерланди зіткнулися з безпрецедентно високим дефіцитом бюджету. У той час як у недавньому минулому не можна було виділити гроші, щоб суттєво підвищити зарплати вчителям, поліцейським і медсестрам, наприклад, зараз 92 мільярди євро без зусиль виділяються, щоб утримувати компанії на плаву. Тим часом міністр фінансів оголосив, що скорочення, ймовірно, будуть зроблені знову, щойно Covid-19, здається, буде стримано. Я не знаю, де він хоче досягти цих скорочень, з безпрецедентним рівнем безробіття та неймовірно великою кількістю банкрутств. У всякому разі, не серед бізнес-спільноти, а, напевно, серед «героїв» моменту.

Уряд Таїланду застосував успішний підхід до боротьби з Covid-19. Пріоритетом уряду Таїланду є чітко вирівняти та, можливо, повністю зупинити драму Covid-19. І, здається, у них все дуже добре, коли ми дивимося на їхні фігури. Фінансове благополуччя населення Таїланду, здається, менш важливо.

Оголошення надзвичайного стану саме по собі не є дивним заходом. Заборонити вхідні комерційні рейси – це мудре рішення, яке Рютте має наслідувати як приклад. Заборона всіляких подій, де можна очікувати багато глядачів, наприклад боксерських поєдинків, теж зрозуміла. А також соціальне дистанціювання, яке зараз застосовується в усьому світі, іншими словами економія півтора метрів і регулярне миття рук.

Я зараз пишу у вівторок увечері, 28 квітня. Уряд Таїланду вирішив, окрім національних заходів, описаних вище, що настав час залишити поступове зняття всіх видів заходів під час карантину регіональним адміністраторам. Про це можна багато говорити, тому що ситуація може значно відрізнятися від провінції до провінції. Але, на жаль, більшість регіональних адміністраторів недостатньо здатні впоратися з цим питанням адекватно. Тут було б доречно багато інших вказівок/порад від центрального уряду.

Наприклад, муніципальна рада Удона, здається, не може зайняти спільну позицію щодо того, що можна, а що заборонено з п’ятниці, 01 травня. Це викликає велику невпевненість у багатьох підприємців та їх персоналу. Багато хто походить із сіл Ісаана. І ми просто повинні подивитися, як вони повернуться в Удон вчасно, щойно стане зрозуміло, що їхній бізнес може знову відкритися. У травні також заплановано чотири вихідні дні. П’ятниця 01 травня — День праці, понеділок — 04 травня — День Корони, середа, 06 травня — День Вісахи Бучі, а 11 травня — Королівський день оранки. Перші три державні свята класифікуються як національні.

Національний уряд вирішив, що ці чотири державні свята не будуть перенесені, як пропонувалося тут і там, а просто будуть збережені. Звичайно, Праюту легко сказати, але працівникам не платять за вихідні. І Prayut точно не збирається це компенсувати.

Я вважаю, що наразі зареєстровано 54 смерті від захворювання на COVID-19. Ця кількість, а також винятково низька кількість щоденних зареєстрованих інфекцій Covid-19, здається, роблять надзвичайний стан абсолютно непотрібним. Або уряд Таїланду також знає, що фактичні цифри в рази вищі? У будь-якому випадку, невизначеність щодо того, що дозволено, а що заборонено в кожній провінції з 01 травня, неприємна для населення Таїланду. Найбідніші з найбідніших тайців прагнуть повернутися до роботи, знову заробити трохи грошей.

Зараз вони продають усе, що можна продати, наприклад одяг в Інтернеті/лінії за ціною 5-10 бат за штуку. Вони зупинилися у місцевого продавця, щоб поїсти та випити. Лихварі виграють. Вони повинні задовольнити потреби в миттєвих готівкових коштах для придбання їжі та води. Вони раді це зробити, але за непомірно високі відсотки. Але тут приходить допомога. Уряд Таїланду оголосив, що припинить ці лихварські процентні ставки. як? Вони не скоро про це дізнаються.

Тепер, коли ми говоримо про гроші. Прают і його люди оголосили деякий час тому з великою помпою, що тайський народ може розраховувати на цей уряд. Підприємцям, які були змушені тимчасово закрити свій бізнес, будуть виплачувати щонайменше 5.000 бат на місяць протягом трьох місяців. Уряд Таїланду неправильно розрахував кількість заявок, яких можна було очікувати. Що призвело до двох незрозумілих ефектів. По-перше, велика кількість заявок була відхилена як «невідповідна» з незрозумілих причин, після того, як багатьом довелося витратити понад день роботи, щоб дістатися до місця подачі заявок. По-друге, уряду Таїланду довелося визнати, що не вистачає грошей, щоб виплатити другий і третій обіцяні місяці.

Зараз ранок четверга, 30 квітня. Вчора ввечері уряд Таїланду своїм указом оголосив, що карантин, який діяв у квітні, діятиме на всій території країни до кінця травня. Тож жоден провінційний адміністратор не має права пом’якшувати заходи для своєї провінції, як обіцяв уряд Таїланду на початку цього тижня. Зникли надії багатьох тайських робітників повернутися до роботи з наступного тижня. Вікно (лазівку) для продажу алкогольних напоїв 1 та 2 травня також відтерміновано до окремого повідомлення.

Причина такої зміни курсу? Уряд Таїланду боїться другої хвилі Covid-19. Що ви маєте на увазі? Останніми днями кількість нових випадків інфікування Covid-19 залишається нижче десяти. Цифри для цього також були надзвичайно позитивними. Чого чекати? Поки не буде нових жертв, про які можна повідомляти взагалі? Або японська ситуація на острові з п’ятьма мільйонами мешканців зіграла роль в останній зміні курсу уряду Таїланду? Там локдаун повністю зняли приблизно 19 березня, але зараз спостерігається значне зростання кількості жертв Covid-19. Отже, друга хвиля COVID-19.

Плутанина велика. Все ще четвер, 30 квітня, але зараз близько 19.00:3. Англомовна версія Khaosod повідомляє, що з неділі, XNUMX травня, низку заходів буде послаблено. Місцеві політики можуть вирішити, якою мірою вони хочуть погоджуватися з цим. Це менш ніж через вісім годин після публікації в Королівській газеті попереднього рішення уряду.

Буквально взято з Khaosod, вечір четверга, 30 квітня, цитата:

«БАНГКОК — Починаючи з цієї неділі, уряд оголосив у четвер.

Тавісін Вісануйотін, речник Центру управління ситуацією з COVID-19, сказав, що підприємства можуть бути закриті або призупинені знову, якщо кількість заражень коронавірусом знову зросте; У Таїланді знову спостерігається однозначне зростання нових випадків четвертий день поспіль.

«Якщо в наступні 14 днів буде різке зростання кількості нових випадків, можливо, нам доведеться їх переглянути», — сказав Тавісін. «Це не лише обов’язки державного чи приватного секторів, це відповідальність кожного».

Читайте: Ресторани, салони та парки знову відкриються, але дата не визначена

Місця, які планується відновити, включають ринки, ресторани та вуличні продавці їжі за межами торгових центрів, супермаркетів, продуктових магазинів, спортивних комплексів, громадських парків, салонів краси та зоомагазинів.

Захід набуде чинності 3 травня. Заборона на продаж алкоголю залишиться в силі. Він сказав, що губернаторам провінцій дозволяється відповідним чином коригувати заходи у своїй провінції, але їхні обмеження мають бути або такими ж, або більш інтенсивними, ніж заходи, окреслені урядом. Усі знову відкриті місця також повинні суворо дотримуватись заходів соціального дистанціювання та гігієни, додав він». Кінець цитати.

Мінливість уряду Таїланду безпрецедентна. Вчора повідомлялося, що заборона на вживання алкоголю залишатиметься в силі до подальшого розпорядження, а вікно 1 і 2 травня також скасовано. Сьогодні стало відомо, що з неділі, 3 травня, буде знову дозволено продаж алкогольних напоїв. Муніципальна рада Удона не оголосила жодних відхиляючих заходів, тому я припускаю, що заходи національного уряду також будуть застосовані в Удоні.

Озираючись на цю статтю, зараз 16 серпня, тож набагато далі в часі деякі речі змінилися. Уряд Таїланду продовжує обмежено дозволяти людям з-за меж Таїланду. Сумні умови нетайських пенсіонерів, які живуть тут, у Таїланді, зі своєю дружиною та дітьми, наразі не будуть допущені до Таїланду, якщо тільки їм не пощастить потрапити в категорію, яка бажана. Уряду Таїланду, здається, вдалося втриматися від вірусу Covid-19, але в той же час економічний розвиток є великою драмою. Туристів цього року вже не чекають. Заводи та постачальники спостерігають постійне зниження попиту, що означає, наприклад, що студенти більше не можуть проходити практику.

Оновлена ​​інформація про поточну ситуацію в Удонтхані.

Усі ресторани з можливістю подачі алкогольних напоїв тепер повністю відкриті, а також усі бари та масажні салони також знову відкриті. Тільки дискотеки ще закриті. Але, на жаль, клієнтів мало. Екскурсія по Сої Сампан і околицях показує, що всюди справді панує приреченість і морок. Ресторани, а також готелі працюють з мінімізованою кількістю персоналу. Готель Pannarai, як правило, добре заповнений готель, працює з мінімальною кількістю персоналу та пропонує номери за дуже зниженими цінами. Актуальна пропозиція: одна ніч перебування за 999 бат і додаткова ніч за 2 бат. Brick House також бореться з кризою. Штат вже значно скорочено. З метою скорочення витрат на персонал.

Нова спроба знайти плинність – запровадження вечорів-вікторин. Кожної останньої п'ятниці місяця в Brick House проходить такий вечір-вікторина. Відчайдушна спроба врятувати те, що врятувати можна.

Найбільше постраждали бари. Такий бар, як Fun Bar, майже не приймає відвідувачів. У результаті багато дівчат кидають школу і повертаються до родини в одне із сусідніх сіл. Така ж проблема, але трохи меншою мірою, стосується і масажних салонів. Найбільше шансів на виживання мають ресторани, бари та масажні салони, де багато постійних клієнтів. На високий сезон, з листопада по березень, надії немає. До речі, останні роки Удонтхані не радує багатьма туристами. Цього року це не буде іншим. Підприємства, які хочуть продати свій бізнес, перебувають у дуже несприятливому часі. Всі, навіть тайці, знають, наскільки поганий бізнес, тому продажі будуть можливими лише за правильно демпінговими цінами.

Тоді постає питання: чи добре уряд Таїланду справляється з практичною ліквідацією Covid19, але при цьому втрачається велика кількість економічної діяльності?

Будь ласка, ваша думка.

Charly www.thailandblog.nl/tag/charly/