Вечірка в саду на нашому курорті

На щастя, життя Чарлі сповнене приємних сюрпризів (на жаль, іноді й менш приємних). Ще кілька років тому він ніколи б не наважився передбачити, що проведе решту свого життя в Таїланді. Однак зараз він деякий час живе в Таїланді, а останніми роками — поблизу Удонтані. У цьому випуску невелике враження від вечірки в саду на нашому курорті.

Вечірка в саду на нашому курорті

На курорті, де ми живемо, взагалі безтурботний спокій. Єдині звуки, які час від часу лунають, — це гавкіт кількох собак і звук важкого мотоцикла, що належить тайському молодому чоловікові, який, звичайно, хоче, щоб ви почули звук його мотоцикла, коли він повернеться додому.

Є один шумний виняток. Після того як Prayut знову перерахує гроші місцевим військово-повітряним силам, вони зможуть здійснити кілька тренувальних польотів з аеропорту м. Удон Тані. І це створює чимало шуму. Але, на щастя, це лише кілька разів на день, і страждання закінчуються приблизно через двадцять секунд. Більше тих звуків ледь помітні на нашому курорті. Немає загального басейну, тому немає вереску батьків / бабусь і дідусів, які зібралися там зі своїми немовлятами та маленькими дітьми.

Так, якщо дуже уважно прислухатися, то можна почути рух на шосе до Нонг-Хая, і двічі на день поїзд проходить з Бангкока до Нонг-Хая і навпаки.

Щоб змінити цей безтурботний спокій, я іноді відчуваю потребу відчути місто, проїхавши до центру Удона. Там ви можете посидіти на терасі, насолодитися краєвидом навколо вас і смачно поїсти. І, звичайно, робити необхідні покупки в TOPS або Villa Market. Після цього я завжди поспішаю назад у наш оазис спокою.

Кілька місяців тому сусідський хлопець потрапив у серйозну аварію. Звісно, ​​зі своїм мотоциклом. На щастя, він вийшов живим. Після низки операцій та кількох місяців реабілітації дитина повністю одужала. Це слід святкувати, і, звичайно, слід дякувати Будді та особливо просити подарувати ще більше щастя.

Сім'я, до якої належить молодий чоловік, досить молодий колектив, вирішує з цією метою влаштувати грандіозне свято в саду. Сім'я складається з кількох молодих чоловіків і дівчат, які всі мають хорошу роботу. Ви можете просто назвати це сім’єю Хісо. Звичайно, всі ці молоді люди також мають друзів. Вирішено, що всі, включаючи друзів та їхніх роботодавців, візьмуть участь у витратах на вечірку. Так буває.

На вечірку, яка відбудеться в суботу, запрошуються всі жителі курорту. Напередодні вже багато активності. Будується велика сцена з парою жахливих на вигляд гучномовців. Виставлено велику кількість червоних пластикових стільців. Також натягнуто велике полотно намету, щоб нікому не сидіти на сонці.

Іпсімус / Shutterstock.com

У суботу вранці пора. Близько сьомої години ранку монахи сидять у саду, готові благословити присутніх, але, звичайно, особливо сім'ю та молоду людину, своїми неповторними мантрами. Їжу для ченців приготували курортники. Теой також встав рано вранці, щоб приготувати їжу для ченців. Після того, як мантри були виголошені і ченці поїли, гості також можуть поїсти. Ця їжа була надана компанією громадського харчування і, за словами Теоя, була посередньої якості.

Я сам не присутній на цьому протоколі. Я зазвичай пізно лягаю спати і пізно прокидаюся. Це результат моєї схильності стежити за спортивними змаганнями та іншими подіями в Європі. А як відомо, різниця в часі не менше п'яти годин, а тепер і шість (до кінця березня). Тому я ніколи не адаптувався до місцевого розкладу. Зараз я намагаюся налагодити своє життя в цьому відношенні, залишаючи 2 години ночі останнім часом, коли лягаю спати.

О 9 годині, як на мене, дуже рано, я теж іду на вечірку. Представляюся господарям/господиням, а потім обережно сідаю на один із тих червоних пластикових стільців. З моїми сотнею кілограмів ти міг просто провалитися через це. Теой розуміє цю потенційну проблему і ставить два стільці один на одного. Дійсно, так трохи безпечніше. Атмосфера приємна. Люди багато спілкуються один з одним. Деякі курортники тут зустрічаються вперше і хочуть познайомитися ближче. Обмінюються враженнями про курорт. Таким чином, це не тільки свято Будди, а й свято знайомства.

Тим часом сцену займає пара сексуальних танцівниць і співачка. І так, те, чого я боявся, насправді відбувається. Ці жахливі на вигляд колонки вивергають звук, який, ймовірно, значно перевищує дозволений (у Нідерландах, тут, у Таїланді, такого обмеження немає) децибел. Тому розмови навряд чи можливі. Але це нікого не хвилює. Харчування триває безперервно. І, головне, є пиво та віскі. Чого ти ще хочеш?

Атмосфера стає веселішою, гості починають танцювати. Співак, який час від часу змінюється співаком, робить усе можливе. Танцюристи також, звичайно, і сцена тепер прикута повною увагою всіх гостей. Все більше і більше стільців відсуваються, і тайські танці тепер завойовують більше послідовників. Я сиджу тихо і спостерігаю за всім невимушено і з великим задоволенням. Моя сусідка Нан ​​приходить до мене і намагається побалакати зі мною. Це досить добре працює з частинами тайської та англійської мов, змішаними разом, і з деякою роботою рук і ніг. Ви, напевно, впізнаєте це.

Можливо, просто купіть Travis Touch Plus за 199 євро. Здається, це сучасний мовний комп’ютер із більш ніж 100 різними мовами, включаючи голландську, лаоську та тайську. Ви вимовляєте речення нідерландською, а він перекладає його, наприклад, тайською або лаоською. Можливо і навпаки. Хтось вимовляє щось тайською (або лаоською), і це перекладається голландською. Все ще корисно, якщо принаймні ці переклади достатньо правильні.

Підбадьорені розмовою Нан зі мною, більше жителів курорту тепер намагаються зв’язатися зі мною. Не дуже дивно. Я один із небагатьох фарангів на цьому курорті, і єдиний, хто потрудився прийти на цю вечірку. Зрештою навколо мене приблизно 5-6 тайців, і Теой іноді виконує роль перекладача. Не все так легко, коли зі сцени доноситься шум, але тут надзвичайно затишно, багато сміху та випивки. Стає ще веселіше, коли дочка Теоя прибуває на курорт із кількома шкільними друзями. Вечірка зараз у розпалі. Здається, всі добре проводять час і весело проводять час. І незважаючи на випите, я не побачив і не почув ніякого розбрату. Тоді як більшість людей присутні вже з сьомої години ранку.

Близько третьої години повільно, але впевнено запрошені гості зникають. Сім'я організаторів і прихильники відступають у свій сад.Близько 3 години музика також припиняється, і співак, співачка та танцюристи зникають зі сцени, яка потім швидко руйнується. Організація перемикається на караоке, і люди щосили співають і танцюють. Віскі починає добре виконувати свою роботу, але вони наполегливі, як виявилося.

Теой, її донька з друзями та я зараз сидимо у власному саду, з прямого вигляду на місце, де відбувається вечірка в саду. Ми випиваємо, і дочка Теоя їде за тайською їжею на мотоциклі. Я дотримуюся Cordon Bleu, який привіз із собою напередодні з daSofia. Це також гарна зустріч, і мені подобається спонтанність наших підлітків. Близько восьмої години вечора кондиція організаторів вечірки також дає збій і перемагає віскі. Що призводить до повернення безтурботного спокою на наш курорт.

Це був чудовий день, сповнений приємних сюрпризів. Як на мене, то на нашому курорті це має відбуватися частіше. Можливо, колись я сам влаштую таку вечірку. Просто треба придумати причину. Може, після ремонту санвузлів і огорожі навколо саду? Хто знає. Я буду тримати вас в курсі.

Charly (www.thailandblog.nl/tag/charly/)