Опитувач: Тим

Мені 35 років, я живу та працюю в Нідерландах у міжнародній компанії. З 22 квітня цього місяця я буду жити в Таїланді, і зараз я оформив бізнес-ВІЗУ на 12 місяців і дозвіл на проживання.

Моє перше запитання стосується сплати податку на прибуток. Через те, що я залишатимуся на заробітній платі в Нідерландах, де мені тепер платити податки? Я не буду залишатися в Таїланді протягом 1 місяців, тому що я багато подорожую Азією, але загалом я точно пробуду в країні +/- 12 місяців.

Друге запитання: чи найкраще, щоб мої євро були виплачені на голландський банківський рахунок, а потім переведені на тайський рахунок? Або перерахуйте його на тайський рахунок (якщо це взагалі можливо). Що я можу тут зробити найкраще?

Ми з нетерпінням чекаємо на вашу відповідь.


Відповідь Ламмерта де Хаана

«Привіт Тім,

Ви будете працювати з Таїланду в голландській компанії. Як резидент Таїланду ваша винагорода оподатковується в Таїланді. Просто прочитайте, що говорить про це стаття 15, параграф 1 Угоди про уникнення подвійного оподаткування, укладеної між Нідерландами та Таїландом (якщо це стосується).

Для зручності читання я розмістив у тексті назву відповідної країни.

«Стаття 15. Особиста праця

· 1 Відповідно до положень статей 16, 18, 19, 20 і 21, винагорода, отримана резидентом однієї з держав (Таїланду) щодо особистого найму (включаючи надання професійних послуг), обмежується оподаткуванням у цієї держави (Таїланд), якщо робота не виконується в іншій державі (Нідерланди). Якщо робота виконується там (Нідерланди), будь-яка винагорода, отримана за це, може оподатковуватись у цій іншій державі (Нідерланди).

Останнє речення пункту 1 потребує пояснення. Якщо ви повернетеся до Нідерландів на короткий проміжок часу, щоб виконувати там свою роботу, Таїланд втратить право на сплату податків лише за умови дотримання наступних трьох умов:

· ”2 Незважаючи на положення параграфа XNUMX, винагорода, отримана резидентом однієї з держав (Таїланд) за роботу, виконану в іншій державі (Нідерланди), оподатковується лише в першій згаданій державі (Таїланд), якщо:

inter alia) одержувач проживає в іншій державі (Нідерландах) протягом періоду або періодів, що не перевищують загалом 183 днів у відповідному податковому році та

b) винагорода сплачується особою або від імені особи, яка не є резидентом іншої Держави (Нідерланди), та

c) оплату винагороди не несе постійне представництво, яке особа, яка виплачує винагороду, має в іншій Державі (Нідерланди).

Іншими словами: Таїланд втрачає право на сплату податків, лише якщо ви повертаєтесь до Нідерландів більше ніж на 183 дні в податковому році, щоб працювати там для вашої голландської компанії. Ці дні не обов'язково повинні бути один за одним.

Період більше ніж 183 дні відрізняється від Податкового кодексу Таїланду, який становить 180 днів або більше для того, щоб бути податковим резидентом Таїланду. У цьому випадку Договір, як міжнародне право, має пріоритет над національним правом.

Що стосується повернення утриманого податку із заробітної плати, подайте декларацію про доходи в Нідерландах (форма декларації, модель C). Ви також можете подати запит на звільнення від утримання податку із заробітної плати. Зверніться зі своїм запитом до інспектора податкової служби/іноземного відомства.

Тоді ваш роботодавець відмовиться від цього відрахування.

Щодо вашого 2-го запитання, наступне: у Таїланді ви повинні сплачувати податок на доходи фізичних осіб у тій мірі, в якій ви фактично сплачуєте свій дохід. Тому я рекомендую вам привезти до Таїланду те, що вам потрібно для життя або залишитися там, і відкласти різницю на голландському, а не на тайському банківському рахунку.

Ламмерт де Хаан, податковий фахівець (спеціалізується на міжнародному податковому праві та соціальному страхуванні)».

– У вас є податкове запитання до Ламмерта? Використовуйте лише контактну форму! –

Коментарі неможливі.


Залишити коментар

Thailandblog.nl використовує файли cookie

Наш веб-сайт працює найкраще завдяки файлам cookie. Таким чином ми можемо запам'ятати ваші налаштування, зробити вам персональну пропозицію, а ви допоможете нам покращити якість сайту. Докладніше

Так, я хочу хороший сайт