Yargıçlar ve avukatlar da yemek zorunda… (Kuzey Tayland'dan ilham verici hikayeler; nr 59 ve son)
Bu hikaye kediler hakkında. İki kedi ve onlar arkadaştı. Hep birlikte yiyecek aradılar; aslında her şeyi birlikte yaptılar. Ve bir gün koridorda kuruması için bufalo etinin asılı olduğu bir eve geldiler.
Bir keşiş hakkında başka bir hikaye. Ve bu keşiş sihir yapabildiğini iddia etti ve bir acemiden kendisiyle gelmesini istedi. 'Neden?' O sordu. "Sana bir sihirbazlık numarası göstereceğim. Kendimi görünmez yapıyorum! Bunda oldukça iyiyim, biliyorsun. Şimdi çok yakından bakın. Artık beni göremiyorsan, söyle.'
Bakın bu niyetle ilgili; önemli olan… (Kuzey Tayland'dan ilham verici hikayeler; no. 57)
Bu Buddha'nın yaşadığı zamandan kalma bir hikaye. O zamanlar bir kadın vardı, gerçekten hoşuna gitti. Bütün gün tapınağın müştemilatı etrafında dolandı. Güzel bir gün orada bir keşiş uyuyordu ve ereksiyon oldu.
Bir adam kayınvalidesine âşıktı ve yeni bebeği olan karısı bunu fark etti. Şimdi karısıyla kayınvalidesi arasında yattı; şiltenin ortasında yatıyordu.
Bu, kocasına onun için her şeyi yaptıran bir kadın hakkında. Adam Phae köyündendi ve kadın tembeldi. Tüm zamanı, her zaman uyuması için salladığı bebekle geçiyordu. Sonra kocası, "Pirinci ez, tamam mı?" diye sordu.
Bir adamın yapacak acil bir işi olmadığı için evde kaldı. "İzin alıyorum," dedi ve karısının parşömenini alıp onarmaya gitti. Arkadaşı ziyarete geldiğinde karısının saronunu dikiyor, önden arkaya ve ileri geri dikiyordu.
Büyükbabam daha büyük ve daha güçlü ve…! (Kimden: Kuzey Tayland'dan ilham verici hikayeler; no. 53)
İki yaşlı adamın birer torunu vardı ve ikisi yaramaz genç delikanlıydı. Bu hikaye kış zamanında geçiyor ve dördü de ateşin etrafında ısınıyorlardı. Çocuklar dedelerinin boyunlarına dolandılar ve içlerinden biri 'Kim daha uzun, senin deden mi benimki mi' dedi.
Baykuş neden her zaman çok kasvetli görünür (Kimden: Kuzey Tayland'dan teşvik edici hikayeler; nr 52)
Bu, 'Ormanın Alevi' ağacı (*) hakkında bir hikaye. Bu ağaç hükümdara aitti ve birçok bakliyat taşıyordu. Bir gün bir maymun geldi ve ağacı salladı. Bütün baklalar düştü. Plop!
Zeki bir adamdı ve bir keçisi vardı. Bir çöp yığınını ateşe verdi ve ertesi sabah sıcak külleri ve közleri yere serpip nehre attı. Ping Nehri yakınında yaşadı. Sonra yeri süpürdü.
Bu hikaye genç bir kadın hakkındadır. Bir gün Manda satan bir Karen geçti. Karen'ın genellikle bir bufalosu olur, bilirsin. Evinde uyuyup kalamayacağını sordu ama onu içeri almadı.
Kel bir krakere böyle yaparsın! (Kimden: Kuzey Tayland'dan ilham verici hikayeler; no. 49)
Uzun zaman önce, kelliği tedavi edebilen bir adam vardı. Artık kel insanlar hakkında olumsuz konuşmuyorum, çünkü ben de kelim. Her neyse, kel insanları kellikten kurtarabilirdi ama bunun bedelini ödemek zorundaydın. Mallar ve on beş rupi. Rupiler o zamanlar kullanımdaydı. Bu yüzden kel insanlar saçlarını geri almak için ona geldi.
Adam bütün gün yürüdü ve açtı. Bir evin kapısını çaldı ve biraz buğulanmış yapışkan pirinç yemesini istedi. Evdeki yaşlı kadın, pirinci sarmak için bir muz yaprağı koparmak üzere bahçeye çıktı. Pirinç pişiriciyi ocaktan çoktan almıştı.
Pansa'nın sonundaki Kathin töreni, Budist Ödünç Verme, Ödünç Verme. Halk, keşişlere yeni cüppeler ve adaklar sağlar. Çok önemli bir olay.
Bir keşiş, çıraklardan birinin annesine göz dikmiş. Aşıktı. Mürit, annesinin adaklarını tapınağa getirdiğinde, "Bütün bu hediyeler annemden" derdi ve keşiş bunu her seferinde yüksek sesle tekrarlardı. "Bu çömezin annesinden teklif."
Kediyi ısıran bir fare miydi yoksa… .. Kuzey Tayland'dan gıdıklayıcı hikayeler. Beyaz Lotus Kitapları, Tayland. İngilizce başlık 'Kedi bir fare yakaladı.'
Bir Khamu, Vessantara Jataka'nın okunuşunu ilk kez dinledi. (*) Keşiş, Prens Vessantara'nın iki çocuğunu ellerini bağlayıp önüne iten bir Brahmin rahibe verdiği Maddi bölümüne geldi. Keşiş şöyle okudu: "Keder gölgede kaldı ve çocukların gözlerinde yaşlar vardı."
Bu yine bir keşiş hakkında. Hayır, tapınağımızda bir keşiş daha olmayacak, unutma! Başka bir tapınak - çok uzakta. Bu keşiş, tapınak arazisindeki bir ekmek ağacını yakından korudu. Ve ağaç olgun meyve verirse, o ağaca kimseyi yaklaştırmazdı.