Sevgili okuyucular,

Soi Tonson'daki NL büyükelçiliğinin karşısında bulunan tercüme bürosunun tam adresini (e-posta, telefon numarası, vb.) arıyorum.

Heb geprobeerd om het adres te lokaliseren via internet maar tot dusver geen resultaat. Ik verblijf in Sakon Nakhon, wat een behoorlijk eind van Bangkok vandaan is.

De reden dat ik dit adres nodig heb, is dat ik papieren wil laten legaliseren. Ik wil van dit vertaalbureau weten of ik originele documenten naar hun kan scannen of evt toesturen en zij het officieel kunnen laten vertalen (indien nodig) en ik het dan op een later tijdstip zou kunnen afhalen (soms duurt het enige dagen voor een document officieel vertaald is). Maw “one stop service” om mijn verblijf in BKK zo kort mogelijk te houden

Saygılarımla ,

Ara

7 reacties op “Lezersvraag: Ik zoek het adres van het vertaalbureau tegenover de NL ambassade”

  1. Rob V. yukarı diyor

    Welke van de twee? Die recht tegenover de ambassade of iets schuin tegenover de poort (“SC Trans & Travel” gerund door K. Amnat)?
    Welke de beste prijs/kwaliteit levert kan je dan ook proberen na te gaan. Eerder hier op TB dacht ik dat nen positiever was over het bureautje schuin tegen over de ambassade. Ik heb helaas geen contactgegevens bij de hand.

  2. Bart Hoevenaars yukarı diyor

    Hoi
    Doe eens een mailtje naar [e-posta korumalı]
    die zitten recht tegenover de ambassade !

    Selamlar
    baronet

  3. Robert İskeleler yukarı diyor

    Tegenover de ambassade zit S.C.Trans & Travel Co. Ltd. Goede ervaring mee met de organisatie van een visum voor Thais dame. Spreekt goed Engels.
    De naam van de man is Amnat, telefoonnummer 081-9151191
    Het emailadres is: [e-posta korumalı]
    İyi şanslar!

    • Peter yukarı diyor

      ter aanvulling : je kunt NIET kopieen naar hen sturen / faxen om te vertalen en / of legaliseren
      Ze hebben de originele documenten nodig !!
      Beetje afhankelijk van hoeveel het is , maar het duurt 3 tot 5 WERKDAGEN tot het klaar is
      Je kunt zelf de keuze maken om het per post te sturen , maar dat zou ikzelf niet doen , of het persoonlijk te brengen en daarna enkele dagen in BKK of omgeving te verblijven
      Dit buro van Amnat en Nattaya vinden lezers van dit blog beter dan het andere buro , zie eerdere postings
      Zelf heb ik ook de ervaring dat dit prettige mensen zijn , die goed werk afleveren
      Heb meerdere visa aanvragen via dit buro gedaan en recentelijk ook mijn huwelijks documenten

      succes en groet Peter

  4. Toon. S. yukarı diyor

    Easy Lanquage Center.Co.LTD
    502/180 soi Taladyoocharoen, Asoke-Dindeang road,Dindeang, Bangkok 10400
    http://www.easylanquagecenter.com.
    mobile, 0815720905, 0846529929, home, 026411627..Rotterdam 0107446106.
    Dit is een gecertificeerd vertaalbureau, de eigenaar is een Nederlander die samen met zijn Thaise vrouw het bedrijf run, ze spreken Nederlands en zijn zowel in Nederland als in Thailand gecertificeerd., ze kunnen het hele proces van certificatie voor je doen, zowel per email als per post

  5. Ocak yukarı diyor

    Heren dank u wel voor uw reacties met deze adressen kan ik tenminste aan het werk en het scheelt me tijd en kilometers
    Saygılarımızla
    Ara

  6. Ocak yukarı diyor

    Moderator: Voor de zoveelste keer. Gebruik een beginhoofdletter en leestekens. Uw reactie is nu onleesbaar en plaatsen wij niet.


Yorum bırak

Thailandblog.nl tanımlama bilgilerini kullanır

Web sitemiz çerezler sayesinde en iyi şekilde çalışmaktadır. Bu şekilde ayarlarınızı hatırlayabilir, size kişisel bir teklif sunabiliriz ve siz de web sitesinin kalitesini iyileştirmemize yardımcı olursunuz. Devamını oku

Evet, iyi bir web sitesi istiyorum