Taylandlı bir kadının kız kardeşinin hak ettiği emekli maaşını nasıl ayarlayabiliriz?

Sevgili John, karmaşık bir sorunuz olduğunu söylüyorsunuz ama bu kadar az bilgi verirseniz size nasıl yardımcı olabiliriz? Bir deneyeyim. İtalyan bir adamın dul eşi olan Taylandlı bir görümceniz var. Mirasını ve olası bir İtalyan emekli maaşını ayarlamaya çalışıyor. Eşiniz ve görümceniz İtalya'da bir yıl geçirdiler ve bir avukat tuttular. Görünen o ki, bir miktar ödeme yapıldığı için pek sonuç alınamamış, rapor ediyorsunuz ama yeterli değil. Ayrıca, hâlâ bir emekli maaşı ayarlanması gerekiyor. Yorgun çıktınız ve sorunuz şu: Sırada ne var?

Belki de o avukatın yaptıklarını rapor etmelisiniz? Siz veya o avukat notere danıştınız mı? Bir vasiyet var mıydı? İtalyan bir aile buna meydan mı okudu? Evlilik öncesi anlaşmalar var mıydı, yok muydu? Kısacası miras almaya hakkı var mıydı? Bir yıllık avukat arabuluculuğundan sonra bu açık olmalı, değil mi? Miras iddiası varsa avukat neden davayı İtalyan mahkemesine götürmedi? Ama aynı zamanda geriye kalanın emekli maaşı ayarlamak olduğunu da söylüyorsunuz. Miras meselesi tatmin edici bir şekilde çözüldü mü yoksa görümce küçük bir yardıma mı razı oldu?

Peki görümcenizin hak kazanacağı emekli maaşı hakkında ne düşünüyorsunuz? Vefat eden eşin bağlı olduğu emeklilik fonunun mevzuatında ölüm halinde bir (bir nevi) eş aylığı veya ölüm aylığı öngörülüp öngörülmediği kontrol edildi mi? Bu noktayı o avukat da çözebilirdi. Bir kişinin sadece evlilik nedeniyle emekli maaşı alma hakkı yoktur. Bu amaçla ilgili emeklilik fonunun anlaşmaları ve prim ödemeleri ve düzenlemeleri geçerlidir.

Görümcenizin olası mirası ve emekli maaşı ile İtalyan bankalarının ne ilgisi olduğu benim için belirsiz mi? Miras yine noterden, emekli maaşı ise emeklilik fonundan geçiyor. İddiaların olması ve bankanın ödemeyi reddetmesi durumunda, bu avukat, İtalyan/AB yasa ve yönetmelikleri uyarınca, yine İtalya'daki bir bankanın işbirliği yapması yönünde talimat verebilir. İtalyan avukatların ve bankaların gizli anlaşma yaptığını öne sürmek saflıktır. Mafya dönemi bitti.

Yeterli paranız varsa ve maliyetler, elde edebileceğiniz sonuçlardan daha ağır basıyorsa, Hollandalı bir avukat tutmak mümkündür; bu tamamen sizin değerlendirmenize bağlıdır. Ancak siz zaten yorgunsanız ve görümceniz zaten Tayland'a gittiyse, neden tüm meseleyi ona bırakmıyorsunuz? Yine de Tayland'dan bir avukat tutabilir mi? Taylandlı olmasına bile gerek yok. Tina Banning bv Hollandalıdır ve Chonburi'de bir ofisi bulunmaktadır. https://www.nederlandwereldwijd.nl/advocaten-thailand

Merhaba Namesake, sana yardım edemem ama biraz düşünebilirim. Avukat tutabilirsiniz ancak bunu önceden düşünmenin faydalı olacağını düşünüyorum.
İtalya'da çözülmesi gerekebilecek bir sorun için Hollandalı bir avukat. Bu, ilgili maliyetlerle birlikte büyük bir dolambaçlı yol gibi görünüyor. Siz farkına bile varmadan, tüm emeklilik maaşlarının tamamı avukat masraflarına harcanmıştır. Bir kuruş almak için çeyreklik mi harcayacaksınız?
Emeklilik almaya hak kazandığınızı düşünüyorsanız öncelikle kendinize bazı sorular sormanız akıllıca olacaktır. Öncelikle emekli maaşının ne için olduğunu düşünüyorsunuz? Muhtemelen ölen kocasının karısı olarak. O halde kocasının eski işvereniyle/işverenleriyle iletişime geçmelisiniz. Devlet emekliliği mi? O halde öncelikle İtalya'da böyle bir şeyin var olup olmadığını ve gereksinimlerinin neler olduğunu öğrenmeniz gerekiyor.
Bunlar, en kolay yolu seçmeden önce kendi başınıza keşfetmeniz daha iyi olacak birkaç şey, ama aynı zamanda bunu İtalya'da çözmek zorunda olan Hollandalı bir avukat tutmanın para tüketen yolunu da bulacaksınız!