Thailandblog.nl'ye hoş geldiniz
Ayda 275.000 ziyaretle Taylandblog, Hollanda ve Belçika'daki en büyük Tayland topluluğudur.
Ücretsiz e-posta bültenimize kayıt olun, gelişmelerden haberdar olun!
bülten
Dil ayarı
Oranı Tayland Bahtı
Sponsor
Son Yorumlar
- Dave: Yazılı metinden mi yoksa sesten mi bahsediyorsunuz? Video, metin vb. için Felo AI tabanlı çevirileri kullanıyorum, çok iyi çalışıyor. ht
- Jos: Lütfen bir bağlantı sağlayın...
- Jos: Merhaba Arnolds, Microsoft ekipleri Hollandaca ve Taylandca arasındaki canlı ekip toplantıları konuşmalarını dönüştürebilir. Jos'tan selamlar
- Cornelis: Ayrıca bakınız: https://www.maxmeldpunt.nl/topic/korting-pensioen-abp-na-hertrouwen/#
- Cornelis: Bahsedilen durumda emekli maaşınızı azaltan tek kişinin ABP olduğu doğrudur. ABP web sitesinin sloganı: Alırsınız
- Peter Albronda: Sevgili Eddy, hızlı yanıtınız için teşekkür ederiz. Groningen yakınlarındaki Haren'de yaşıyorum ve bu nedenle Hollandalıyım. NL'nin 'karşılıklı a'sı yok
- Rudolf: Alıntı Khoen: Artık maaş bordrosu vergi kredilerini kullanamazsınız, ancak artık sosyal güvenlik katkı payı da ödemezsiniz, katkı payı ödemezsiniz
- Henk: Walter, oğlun dalış salonu sahipleriyle konuşmalı ve uygun bir iş olup olmadığını sormalı.
- Henk: İki kez yanılıyorsunuz: Sarı ev defteri bir mülkiyet belgesi değil, yalnızca belirli bir adrese kayıtlı olduğunuzun kanıtıdır.
- Eric Kuypers: George, ayda neredeyse 100 avroluk bu indirimin karşılığında ne anlamı var? Karşılığında hiçbir şeyin olmayacağını hayal edemiyorum
- Geert: Her zaman Google Çeviri'yi kullanırım. Hala en doğru olanı. Her şeyin önce Google Translate'e çevrildiğini unutmayın
- akciğer eklentisi: Sevgili Peter, ben bir radyo amatörüyüm ve Tayland'da lisansım var. Atanan çağrı işaretim HS0ZJF. çok aktifim
- Eric Kuypers: Khoen, öyle mi, son cümlen? Neyse, buradan okuyun: https://www.siam-legal.com/realestate/Usufructs.php Usufr'u görüyorum
- Ger Korat: Evli olmadığınız ve her ikinizin de kendi evi olduğu sürece evinizin tamamını partnerinizin eşyalarıyla doldurabilirsiniz.
- Ger Korat: Koen'in son yazdığı doğru değil: Evliyseniz ve birlikte yaşamıyorsanız yine de asgari ücretin %50'sini A olarak alacaksınız.
Sponsor
tekrar Bangkok
Menü
Dosyalar
sunmak
- fon
- faaliyetler
- Advertorial
- Fuar ajandası
- vergi sorusu
- Belçika sorusu
- manzaraları
- tuhaf
- Budizm
- Kitap eleştirileri
- Sütun
- Corona krizi
- kültür
- Dağbükü
- Bayan
- haftası
- Dosya
- Dalmak
- Ekonomi
- Nın yaşamında bir gün…..
- Adalar
- Yiyecek ve içecek
- Etkinlikler ve festivaller
- Balon Festivali
- Bo Sang Şemsiye Festivali
- Bufalo yarışları
- Chiang Mai Çiçek Festivali
- Çin yeni Yılı
- Dolunay partisi
- Noel
- Lotus festivali - Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Ateş Topu Festivali
- yılbaşı kutlaması
- Phi ta khon
- Phuket Vejetaryen Festivali
- Roket festivali - Bun Bang Fai
- Songkran - Tay Yeni Yılı
- Havai Fişek Festivali Pattaya
- Gurbetçiler ve emekliler
- AOW
- Araç Sigortası
- Bankacılık
- Hollanda'da vergi
- Tayland vergisi
- Belçika Büyükelçiliği
- Belçika vergi makamları
- Yaşamın kanıtı
- DigiD
- göç
- ev kiralamak
- Bir ev al
- Anısına
- gelir tablosu
- Kral Günü
- Yaşam maliyeti
- Hollanda elçiliği
- Hollanda hükümeti
- Hollandalı Derneği
- Haberler
- Vefat etmek
- Pasaport
- Emeklilik
- Sürücü ehliyeti
- dağıtımlar
- seçimler
- genel olarak sigorta
- Visa
- iş
- hastane
- Sağlık Sigortası
- Flora ve fauna
- haftanın fotoğrafı
- Gadgets
- Para ve finans
- Tarih
- Sağlık
- Hayır Kurumları
- Oteller
- evlere bakmak
- Açık
- Han Peter
- Koh Mook
- Kral Bhumibol
- Tayland'da yaşamak
- Okuyucu Gönderimi
- Okuyucu çağrısı
- Okuyucu ipuçları
- Okuyucu sorusu
- Toplum
- pazar yeri
- Sağlık turizmi
- Çevre
- gece hayatı
- Hollanda ve Belçika'dan Haberler
- Tayland'dan Haberler
- Girişimciler ve şirketler
- Eğitim Kurumları
- Araştırma
- Tayland'ı Keşfedin
- Opinie
- Dikkat çekici
- Opropen
- sel 2011
- sel 2012
- sel 2013
- sel 2014
- hazırda bekletme
- Siyaset
- Anket
- Seyahat hikayeleri
- Reizen
- ilişkiler
- alışveriş
- sosyal medya
- Spa ve sağlık
- Spor
- kasabalar
- haftanın açıklaması
- Sahiller
- Dil Eğitimi
- Satılık
- TEV prosedürü
- genel olarak Tayland
- Tayland çocuklu
- Tay ipuçları
- Tay masajı
- turizm
- Çıkmak
- Para birimi – Tayland Bahtı
- editörlerden
- Emlak
- Trafik ve ulaşım
- Vize Kısa Kalış
- Uzun süreli vize
- vize sorusu
- Uçak bileti
- haftanın sorusu
- Hava ve iklim
Sponsor
Sorumluluk reddi beyanı çevirileri
Thailandblog, birden çok dilde makine çevirileri kullanır. Çevrilmiş bilgilerin kullanımı kendi sorumluluğunuzdadır. Çevirilerdeki hatalardan sorumlu değiliz.
Tam metnimizi buradan okuyun feragatname.
imtiyaz
© Copyright Thailandblog 2024. Tüm hakları saklıdır. Aksi belirtilmedikçe, bu sitede bulduğunuz bilgilerin (metin, resim, ses, video vb.) tüm hakları Thailandblog.nl ve yazarlarına (blog yazarlarına) aittir.
Bu bilgilerin tamamen veya kısmen devralınması, başka sitelere yerleştirilmesi, başka bir şekilde çoğaltılması ve/veya ticari kullanımına, Thailandblog tarafından açık yazılı izin verilmedikçe izin verilmez.
Bu web sitesindeki sayfalara bağlantı verilmesine ve bunlara atıfta bulunulmasına izin verilir.
Ana Sayfa » Okuyucu sorusu » Okuyucunun sorusu: Evlilikle bağlantılı olarak yasallaştırılmış bir Tayland doğum belgesine sahip olun
Okuyucunun sorusu: Evlilikle bağlantılı olarak yasallaştırılmış bir Tayland doğum belgesine sahip olun
Sevgili okuyucular,
Taylandlı üvey oğlum Hollandalı kız arkadaşıyla İtalya'da evlenmeyi planlıyor. Hollanda pasaportuna sahip. Hollanda'daki belediye binasında insanlar şimdi onun Tayland doğum belgesini istiyor. Bunu İngilizce onaylı çevirisiyle birlikte aldım. 16 Ocak 1984 tarihli.
Buradaki belediye binasına göre, Tayland'daki Hollanda büyükelçiliğinden yasallaştırma damgası eksik. Bu arada, 1984 yılında aynı belgelerle Hollanda vatandaşlığı aldı. Doğum yeri vb. artık Hollanda pasaportunda da var.
Şimdi sorum şu: Bir tanıdığın (Taylandlı olsun ya da olmasın) veya Taylandlı bir aile üyesinin, doğru belgeleri ibraz ettikten sonra Hollanda büyükelçiliğinde bunu kendisi için ayarlamasının mümkün olup olmadığı.
Tayland doğum belgesine ve onaylı tercümeye ihtiyacı olacağını umuyorum. Sizden gelen diğer zorunlu gereksinimler ve/veya öneriler elbette memnuniyetle karşılanır.
Saygılarımızla,
Frans
Hollanda hükümetinin web sitesini ziyaret edin: Tayland'dan gelen belgeleri Hollanda'da kullanmak için yasallaştırın
şöyle diyor: “Tayca belgenizi Hollanda'da kullanmak istiyorsunuz. Öncelikle Tayland yetkililerinden yasallaştırmaya ihtiyacınız var. Daha sonra belgenizin Bangkok'taki Hollanda büyükelçiliğinde yasallaştırılmasını sağlayabilirsiniz.
Belgeleri kim yasallaştırabilir?
Tayland'dan 1 veya daha fazla belgeye sahip olan herkes. ”
Yani elçilikte tasdik işlemlerini bir başkası da halledebilir.
Aşağıdaki bağlantıya göz atın…
https://www.nederlandwereldwijd.nl/wonen-werken/buitenlandse-documenten-legaliseren/thailand
Bu soruyu kullanarak, yurtdışında doğan Hollanda vatandaşlarının doğum belgelerini Lahey Belediyesi Dışişleri Bakanlığı'na kaydettirebileceklerini herkese belirtmek isterim. Bunu da yap! Birinin daha sonra Hollanda vatandaşı olup olmamasının veya doğumdan beri Hollanda vatandaşı olup olmamasının önemli olduğunu düşünmüyorum. Gereksinimler, başvuranın bir Hollanda vatandaşı olması ve makul bir süre önce yasallaştırılmış bir doğum belgesini teslim edebilmesi veya gönderebilmesidir. . Söz konusu Dışişleri Bakanlığı siciline dahil edildikten sonra, bu Hollandalı kişi hayatının geri kalanında ona güvenebilir. Artık kendi ülkesi/doğduğu yer ile hiçbir ilgisi yoktur.
Bir çocuğun hala çok küçük olduğunu düşünmeyin. Yasallaştırılmış bir doğum belgesi mevcut olur olmaz mümkündür. Çocuk elbette Hollandalı olmalıdır. Hollanda'da okumaya, Hollanda yasalarına göre evlenmeye ve belki de daha fazlasına karar verirse, çocuğunuzu daha sonra pek çok sorundan kurtaracaksınız. Dünyanın ücra bir köşesindeki bir köyde 18 yaşındaki oğulları için yakın zamanda yasallaştırılmış bir doğum belgesini bulup çıkarmak gibi imkansız bir görevle karşı karşıya kalan ebeveynler tanıyorum. Meğer bir kez yangın çıkmış ve yasallaştıracak bir şey kalmamış. Ardından, her halükarda onu halletmek gibi devasa bir görevle karşı karşıya kalırsınız. Bu sorunu önlemek ve doğumdan hemen sonra uygun şekilde düzenlemek,
Bu üvey oğul bunu Hollanda vatandaşı olduktan hemen sonra yapmış olsaydı, şimdi Lahey'deki Dışişleri Bakanlığından doğum belgesini talep edebilirdi.
@ Taitai, beni yendin. Bu tamamen doğru ve kızım ve oğlumla yaptığım şey buydu. Hollanda'ya hiç gitmedim ama gerekirse oraya gidebilirim.
Evlilik evraklarında olduğu gibi gerçekten çok faydalıdır. Bir yan not: Yasallaştırılmış doğum kaydının kesinlikle "makul ölçüde yeni" olması GEREKMEZ, buna 30 yıl sonra da izin verilir.
Bir evlilik için genellikle bir doğum belgesi gereklidir. Ama o zamanlar Hollanda belediyesinin arşivlerinde yoktu? O zaman belediye kendisi halledebilir.
Bununla birlikte, doğum belgesi izlenemezse veya bu mantıksızsa, beyanname vermek veya Tayland'da evlenmek ve ardından evliliği burada tekrar kaydettirmek gibi başka yollar da vardır.
Ulusal hükümet yazıyor:
Bir doğum belgesini ne zaman göndermeniz gerekir?
Evlilik teklifi veya birliktelik bildirildiğinde, nüfus memuru, Kişisel Kayıtlar Veritabanındaki (BRP) doğum verilerinizi kontrol edecektir. Prensip olarak, BRP'deki veriler, Hollanda'da doğduysanız doğum belgenize dayanmaktadır. Veriler bir doğum belgesine dayanmıyor mu? Daha sonra nüfus memuru sizden doğum belgenizi ibraz etmenizi isteyebilir. Doğum belgesi veremez misin? Ardından, doğum verilerinizle ilgili bir beyanda bulunabilirsiniz.
Kaynak:
https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/trouwen-samenlevingscontract-en-geregistreerd-partnerschap/vraag-en-antwoord/trouwen-of-geregistreerd-partnerschap-sluiten
Bu arada, ipucu (Hollanda'da yaşamıyorsanız ve bu nedenle belediyeye gidemiyorsanız) yabancı doğum, evlilik vb. belgelerini Lahey'de Landelijke Taken'e kaydettirmenizdir. O zaman her zaman bir alıntı için oraya gidebilirsiniz ve dünyanın öbür ucuna uçmanıza gerek kalmaz. Daha sonra diğer tüm yetkililerin Hollandaca alıntıyı kabul etmesi gerekir. Bunun soruyu soran kişiye hiçbir faydası yoktur, ancak diğerleri şunlar olabilir:
https://www.rijksoverheid.nl/contact/contactgids/gemeente-den-haag-afdeling-landelijke-taken
Son paragraf biraz tuhaf. Lahey'e kaydolmak, yalnızca bunu daha sonra Hollanda'daki yaşamınızda kullanmayı düşünüyorsanız arzu edilir. Hollanda büyükelçiliği tarafından tasdik edilen bu belge, başka bir yerde evlilik için kullanılamaz. Hikayede bir örnek olarak İtalya'da evleniyorlar. Örneğin İtalya'da yaşayan üvey oğlunun Hollanda uyruğu ve Tayland doğum belgesi ile evlenmek istediğini varsayalım; Tayca onaylı çeviriyi yine de Bangkok'taki İtalyan büyükelçiliğine götürmesi gerekecek, çünkü İtalyan yetkililer Hollanda pullarıyla hiçbir şey yapamıyor.
Hollanda uyruğuna sahipseniz ancak Hollanda'da asla yaşamayacaksınız ya da çok düşük bir ihtimalle yaşayacaksınız, ancak dünyanın başka bir yerinde yaşayacaksınız. O halde Lahey'de kayıt yapılmasına da gerek yoktur. Ancak Tayland'dan Hollanda'ya taşınma planı gerçekten yapılırsa böyle bir kayıt mantıklı olur. Bunun bir örneği Tayland'daki 2 küçük çocuğumdur. Evli olmadığım için onlar için Hollanda vatandaşlığı ayarladım, dolayısıyla vize sorunu olmadan dünyayı dolaşabilmeleri veya AB içinde kısıtlama olmadan çalışabilmeleri için otomatik olarak Hollanda vatandaşlığı almadım.
Bu yanlış. Lahey'de kayıtlı belgeler tüm AB'de kabul edilmektedir.
Aslında, İspanya gibi bir ülke bir evlilik belgesini YALNIZCA Lahey'de kayıtlıysa kabul eder, Tayland'daki belgelerim, tercümesi ve Bangkok'taki büyükelçilik tarafından tasdik edilmesi reddedildi!!