Kitap incelemesi: Ho Chi Minh'in Siyam Yolu
Çok uzun zaman önce, Fransız Yabancı Lejyonunun iki eski zamanlayıcısını tanıdım; o zamanlar Çinhindi'nin için için yanan kalıntılarını Fransız sömürge emellerinden kurtarmak için gösterdikleri -boş çabaları- fiziksel ve psikolojik olarak damgasını vurmuştu.
1954'ün kanlı baharında, Dien Bien Phu'daki kanlı savaştan ve ardından Vietnam'ın savaş esiri kamplarında geçirdikleri korkunç konaklamadan zar zor kurtuldular. XNUMX'ların sonunda ve XNUMX'lerin başında, şaşkınlık ve inanamayarak, burjuva çocuklarının ne kadar sinir bozucu bir şekilde omuz omuza durduklarını gözlemlemek zorunda kaldılar. 'Uzun saçlı, çalışmaktan çekinen pislik' ve diğerleri 'kullanışlı aptallar yeni bir Vietnam savaşına karşı tam protesto "Vay be!" Ho (Ho Chi Minh!' Avrupa başkentlerinin sokaklarında sloganlar atıldı. Bu gazilere göre, komünist ajitatör ve daha sonra Vietnam Demokratik Cumhuriyeti'nin başkanı olan Ho Chi Minh (1890-1969), Kötülüğün vücut bulmuş hali olan Şeytan'ın vücut bulmuş haliydi.
Dürüstçe itiraf etmeliyim ki, Marx'ın ve Lenin'in Kurtuluş doktrininin takipçilerine karşı sağlıklı nefretime rağmen, gizlice şuna hayran kaldım:siyah pijamalı bir avuç sarı adam, Amerikalı bir üstün strateji uzmanının bir zamanlar sadece dünyanın en iyi silahlı ordusuna karşı koyma cesaretine sahip olmakla kalmayıp aynı zamanda ona diz çöktürmeyi başaran Viet Cong'u tanımladığı gibi.
Kitabı geçen yıl Bangkok'ta büyük bir ilgiyle aldım. Ho Chi Minh'in Siyam Yolu bu eski diplomat, avukat ve eski profesör Teddy Spah Palasthira tarafından yazılmıştır. Bangkok'ta yaşayan bu yazar, deneme makalesi için hazır değildi çünkü zaten bir miktar şöhret kazanmıştı. Son Siyam (2013) modern Tayland tarihinin üç önemli anına dair kendine özgü bir bakış açısı sundu. İçinde Ho Chi Minh'in Siyam Yolu yazar 1928-1930 döneminden bahsediyor Ho Amca Siyam'ın kuzeydoğusunda, Moskova yönetimindeki Komintern adına, önemli Vietnam toplumu arasında büyük bir gizlilik içinde gizlice geçirildi. Vietnam Kieu yeraltı örgütü için eleman toplamak ve Fransız sömürgecilerine karşı yaklaşan savaş için kadroları eğitmek.
Yazarın, bu Vietnamlı gurbetçilerin jeopolitik çıkarlarına dayanarak en az iki Siyam hükümdarı Rama V ve Rama VI tarafından kolaylaştırıldığı şeklindeki tarihsel gerçeğe odaklanması bu kitabın bir artısıdır. Siyam'ın 1893'ten itibaren uluslararası baskı altında Mekong'un doğusundaki geniş bölgeleri Fransa'ya bırakmaya zorlandığı unutulmamalıdır. Bu nedenle, örneğin Temmuz 1909'da V. Rama'nın Vietnamlı ünlü sömürgecilik karşıtı eylemci Phan Boi Chau'yu dinleyiciler arasında veya Vietnamlı milliyetçilerin sürgündeki eylemcileri arasında kabul etmesi şaşırtıcı değildi. Dong Du Siam'a sığınma.
Yazar, kurgu ile kurgu dışının alışılmadık, biraz tuhaf bir karışımını tercih etmiş. Ve bunun basit nedeni, o yıllarda olup bitenlerin çoğunun bu hikayenin kahramanı tarafından gizli tutulmasıydı. Ho, daha sonra bile komşu Tayland'da kaldığı süre boyunca perdeyi zar zor kaldırdı. Siyam dönemi öncesinde, sırasında ve sonrasında, neredeyse sürekli olarak Fransız devletinin güvenlik ve polis teşkilatlarından kaçıyordu. Ho, Siam'da zengin bir Çinli iş adamından Budist bir keşişe kadar farklı kimliklere, isimlere ve mesleklere sahip gerçek bir bukalemuna dönüştü. Bu nedenle, akıcı bir şekilde yazılmış bu kitabın zaman zaman Ian Fleming'e ya da John Le Carré'ye daha çok benzemesi şaşırtıcı değil. Ho, Nakhom Pathom yakınındaki Ban Na Chok'taki mütevazı bir evde, gelecek yıllarda kendisine hizmet edecek birçok beceride ustalaştı ve hatta Tayca öğrenmek için zaman bile buldu. 1960'ların ortalarından itibaren aynı Nakhom Pathom'un bir üs haline gelmesi tarihin ironik bir değişimidir. ABD Hava Kuvvetleri Efsanevi uçuşların neredeyse her gün kalktığı yerden Ho Chi Min RotasıLaos ve Kamboçya ormanlarındaki Viet Cong tedarik yolunu bombalamak….
Kitabın ilk yarısı kurgu dışı sayılabilir ve esas olarak Ho'nun Gülümsemeler Ülkesi'nde kalışına ilişkin - kıt - tarihsel olarak doğrulanabilir gerçeklerle ilgilenirken, kitabın ikinci yarısına Wong adında bir adamın kurgusal hikayesi hakimdir. genç biri Viet-Kieu Ho'nun Pichit ile Udon arasındaki engebeli arazide 500 kilometreden fazla süren yolculuğunda rehberlik ve tercüman olarak görev yapan Pichit'ten. Bu arada, yine tarihin bir ironisi olarak, Tayland Komünist Partisi'nin 70'lerde Tayland ordusuyla gerilla savaşı yaptığı aynı bölge. Karizmatik Ho tarafından yönetilen aynı Wong, kendisini İkinci Dünya Savaşı'na adadı. Serbest Tay hareketi ve Japonlarla savaşmak için Kuzey Vietnam'daki büyük Taylandlı azınlığın yanına gitti.
Ho Chi Minh, 2 Eylül 1945'te Japon İmparatorluğu'nun çöküşünün ardından Vietnam Cumhuriyeti'ni ilan ettiğinde, aynı zamanda Fransızlar geri döndüğünde ve bağımsızlık savaşı çıktığında da tarihte ön sıralarda yer aldı. Wong, bu çatışmada Viet Minh'in istihbarat subayı olarak rol oynadı, ancak savaşın acımasız vahşeti ve Viet Minh gerillalarının kendilerinde komünizm bulunmayan yurttaşlarına karşı kör baskıcı eylemleri nedeniyle idealizmi ciddi şekilde zarar gördü. kalpler. Büyük Örneğinin binlerce kişinin hayatına mal olan zorunlu toprak reformlarına bizzat dahil olduğunu keşfettiğinde son hayallerini de yitirdi ve 1948'in yağmurlu mevsiminde sessizce Tayland'a giderek burada akademik kariyerini geliştirdi. Ölmeden kısa bir süre önce bir kez daha Vietnam'a döndü.Memory Lane'de yolculuk' Yazar bunu Vietnam'ın yakın tarihini asmak için akıllıca bir kanca olarak kullanıyor.
Bu kitapta yazar gerçeklerle fantezi, tarih yazımı ile roman arasında gidip geliyor. Bunun avantajları olabilir, ancak bu durumda bana oldukça dezavantajlı görünüyor çünkü eserin tarihselliğini zayıflatıyor, bu özel durumda onu neredeyse bir hagiografiye benzetiyor, ayrıca eleştirel kaynak araştırmasının eksikliği nedeniyle. Ve bu bana biraz fazla geliyor. Bununla birlikte, ilginç bir okuma deneyimiydi ve bu kitap, Vietnam ile Tayland arasındaki karmaşık, asırlık ilişkiye farklı bir şekilde bakmamı sağladı, ancak kısmen kitaptaki tarihsel boşluklar nedeniyle hala yetersiz kaldım.
Ho Chi Minh'in Siyam Yolu Yazan: Teddy Spah Palasthira, The Post Publishing Publc Company Ltd. tarafından yayımlanmıştır. Bangkok.
ISBN 978 – 974 – 228 – 285 – 1
Fiyatı: 400 Baht
ayrıca bakınız:
https://www.thailandblog.nl/geschiedenis/huis-ho-chi-minh-nakhon-phanom-thailand
Amerikalılar Vietnam'da Viet Cong ve Kuzey Vietnamlılar tarafından diz çöktürülmediler.
Vazgeçmenin temel nedeni ABD'nin bu savaşa karşı gösterdiği direnişti.
Elbette gerillanın gerilla, terörle terörün izin verilen ve izin verilmeyen konusunda aynı küçümsemeyle karşılanması gerektiği de rol oynadı.
Vietnam'ın cehenneminden döndüklerinde Amerikan nüfusunun büyük bir kısmı tarafından çöp muamelesi gören Amerikan askerleri için hâlâ üzülüyorum.
Amerikalılarla ya da Vietnamlılarla aynı fikirde olsam da olmasam da, bu konuyu tamamen açık bırakıyorum.
Viet Cong ve Kuzey Vietnamlıların kendi halklarına pek de iyi davranmadıkları unutuldu.
İstismar edildi diyelim.
Sevgili Gringo,
Kuzey Vietnamlı komünistlere karşı nazik davrandığınızı düşünüyorum. Hiç vicdan azabı duymadan verdikleri mücadelede sayısız masum insanı feda ettiler. Görgü tanıkları, Kuzey Vietnam'daki köylerin nasıl kapatıldığını ve tüm erkekleri, 1. Dünya Savaşı'nda olduğu gibi, zayıf silahlanmış ve eğitimli olarak Amerikalıların öldürücü ateşine topluca attıklarını anlatıyor. Kuzey Vietnam ordusunun komutanı Giap bu konuda iyi bilinen alaycı yorumlarda bulundu.
Güney Vietnam'ın düşüşünden sonra komünistler bir terör saltanatı kurdular. Yeniden eğitim (toplama kamplarını okuyun), nüfusun büyük bir bölümünün dışlanması, ekonominin yok edilmesi, galiplerin lütfuydu.
Tekneyle sığınanları, ütopyadan kaçan, bazen de aklında ölüm olan insanları kim hatırlamaz ki?
Öldürme Tarlaları'na (aslında Batı'da bir film sayesinde tesadüfen tanındı) ek olarak, Kamboçya'da da olsa komünistlerin aynı çabalarıyla tüm bu gerçekler çoğu zaman gizlendi veya inkar edildi.
Hatta vahşet söylentileri bize ulaştığında bazı çevrelerde gülünç tepkiler verildiğini bile hatırlıyorum.
Sol görüşlü bir entelektüel olarak her zaman Amerikan politikalarına karşı çıktığınızda bunları kabul etmek de zor. Veya belki de bu sadece başka bir ırk, başka bir uzak ülkedir.
Dürüst olalım, ABD kaçmak zorunda kaldı, ölen 55.000 genç oğlan Vietnamlılarla boy ölçüşemezdi; sakatlananları ve kaybolanları ve ölen 300.000 Güney Vietnamlıyı da unutmayalım.
Kirli bir savaştı ve gereksizdi ama artık biliyoruz ki her yerde Rambo oynuyorlar.
Vietnam'ın komünizmi durdurmak için tampon olduğunu hemen sonrasında kanıtlamak zor değil.
Şimdi Rusya ve Ukrayna kapitalizmi, emperyalizmi durduracak
Yaşlı bir Vietnamlıyla yeterince uzun süre konuşursanız birçok kişi şunu söyleyecektir: Biz yanlış tarafta savaştık. Yüzbinlerce insan katledildi, milyonlarca insanın hayatı sefalete sürüklendi, özellikle de Ho Chi Minh'in Kutsal Devleti'nde yaşamaya devam etmek yerine mülteci teknelerinde boğulmayı tercih edenlerin çoğu, ta ki sonunda mantık ortaya çıkana ve biz kapitalist devleti ortadan kaldırana kadar. üretim sistemi, Deng Xiao Ping'in Çin örneğini takip ederek benimsenmeye başlandı. Aslında Güneydoğu Asya savaşını tek bir ülke kazandı: Tayland.
Nakhon Pathom şehri ile ilgili yazıda bir hata olduğunu düşünüyorum. 60'ların sonlarında Nakhon Pathom'da yaşıyorduk ve orada hiçbir ABD üssü ya da havaalanı yoktu. Bu arada Nakhon Pathom, Tayland'ın doğusunda değil, Kanchanaburi ile Bangkok arasında yer alıyor. Baslar Takhli ve U-Tapao'da mevcuttu.
Sevgili Leon, söz konusu şehrin adı Nakhon Phatom yerine NAKHON PHANOM olmalı. Küçük bir yazım hatası. Saygılarımızla
Bu özeti ilgiyle okudum ve bir şey dikkatimi çekti: Nakon Pathom daha sonra USAF'ın üssü haline gelmişti. Bu beni şaşırttı çünkü 1 yıl boyunca (2'in ortasından 1971'ün ortasına kadar) Nakon Pathom'da yaşadık ve hiçbir şey fark etmedik... Ancak NP o kadar da büyük değil. Savaş uçaklarının ve B1973 bombardıman uçaklarının hepsinin varış noktası U Tapao'ydu. Korat'ta 52'i Tayland Hava Kuvvetleri'ne ait, 3'i USAF savaş uçaklarına ait ve 1'i de casus uçaklara (F1) ait olmak üzere 1 üs bulunuyordu.
Nakon Panom'u mu tercih ederdiniz?