Pichit'teki Sonkran

kaydeden Dick Koger
Yayınlanan kültür
Etiketler: ,
26 Ocak 2011

Songkran burada başınıza gelebilecek en kötü şey ama neyse ki Pattaya ve Bangkok dışında durumun farklı olduğunu biliyorum. Birkaç yıl önce Pichit'teydim.

Oradaki ilk gün şehre gitmek istiyorum. Arkadaşlarım bana bir motosiklet teklif ediyor ama ben birinden beni arabayla götürmesini rica ediyorum. Su özelliklerinden hoşlanmadığımı anlamasalar da bunu zevkle yapıyorlar. Yolda doğru bir şey yaptığımı fark ediyorum ama eve döndüğümde sokağın biraz aşağısında gönüllü olarak banyo yapmanın iyi bir fikir olabileceğini düşünüyorum. İyi niyetimi bu şekilde gösteriyorum. Sit, arkadaşım bana ailenin Songkran'ı saat beşte hep birlikte kutlayacağını söyledi ama bunun ne anlama geldiğini tam olarak bilmiyorum.

Saat beşte evin önüne üzerinde üç Buda heykelinin bulunduğu bir masa kurulur. Bu bana güven veriyor. Masaların yanına üç tabure yerleştirildi. Biri Sit'in babasına, biri annesine, biri de bana. Kısacası yaşlılar için. Bir saygı göstergesi. Gömleğimi ve şortumu çıkarabilmek için belime bir bez sarmama izin veriliyor. Sonra babam dua etmeye başlıyor. Daha sonra en büyüğünden en küçüğüne kadar tüm çocuklar (dokuz tane var) bir tas suyu boşaltmaya gelirler. İlk önce ellerimizde. Sonra başımızın üstünde.

Anne-babalarıyla ve benimle işleri bittikten sonra aynı şeyi kendi aralarında yapıyorlar. Bu sadece ciddi bir ritüel, tamamen anlayabiliyorum ya da aslında olumlu bir olay olduğunu düşünüyorum. Demek Songkran'ın olması gereken de bu. Aile olarak herkesin kötülüklerden arındırıldığı yıllık bir ritüel. takdir ediyorum Neler Yapılabilir? biraz daha ve Sit'in bana artık gerçekten aileye ait olduğumu söylemesinden gurur duyuyorum.

Herkes kuruduktan sonra hep birlikte yerel parka gidiyoruz; burada tıpkı Lahey'in leylek veya Berlin'in ayı gibi Pichit'in sembolü olan dev bir taş timsah inşa ediliyor. Piknik yapan birçok insanın olduğu hoş bir telaş. Su baskını yok. Songkran kırsal kesimde çok güzel.

Yorum yapılamaz.


Yorum bırak

Thailandblog.nl tanımlama bilgilerini kullanır

Web sitemiz çerezler sayesinde en iyi şekilde çalışmaktadır. Bu şekilde ayarlarınızı hatırlayabilir, size kişisel bir teklif sunabiliriz ve siz de web sitesinin kalitesini iyileştirmemize yardımcı olursunuz. Devamını oku

Evet, iyi bir web sitesi istiyorum