Dick van der Lugt'un (1947, Rotterdam) 3 Mart Pazar günü Bangkok'taki bir hastanede vefat ettiği mesajını aldık. Sağlığı bir süredir kötüydü. Bir arkadaşının anlattığına göre 'uyanmıştı' ve huzur içinde uykuya dalmıştı.

Devamını oku…

Belçika büyükelçiliği ile işbirliği içinde, doğal bir ölümden sonra kalan ortağın ne yapması gerektiğine dair olabildiğince net bir belge hazırladım.

Devamını oku…

Tayland'da ölüm

5 Ağustos 2021

Bangkok'taki Hollanda Büyükelçiliği, Tayland'da bir ölüm durumunda ne yapılması gerektiğine dair web sitesindeki bilgileri güncelledi.

Devamını oku…

AsiaOne cenaze görevlisinin Hua Hin'deki öğleden sonra verdiği bilgilendirme sırasında bir şey netleştiyse, o da birçok Hollandalı/yabancının Tayland'da bir ölüm durumunda prosedür hakkında soruları olduğudur. Ölü yakma öncesinde, sırasında ve sonrasında olayların gidişatı makul ölçüde açıksa, çok az insan yasal tuzaklara ve ölüm sonrası tuzaklara hazırlıklıdır.

Devamını oku…

Tayland'da bir yabancı ölürse, en yakın akrabalar çok sayıda kuralla uğraşmak zorunda kalır. Özellikle son beklenmedik bir şekilde geldiğinde, panik bazen hesaplanamaz. Hastane, polis, elçilik vb. ile ne düzenlemeli? Peki ya kalıntıların ya da vazonun Hollanda'ya gitmesi gerekiyorsa?

Devamını oku…

Bunu düşünmekten hoşlanmayız ama her şeyin bir sonu vardır, hayatımız bile. Tayland'da, Budist bir yaşam tarzı ve doktorların ve hastanelerin hastayı mümkün olduğu kadar uzun süre 'ödeme yapan bir misafir' olarak canlı tutma eğilimi nedeniyle aktif ötenazi reddedilir.

Devamını oku…

Tayland'da bir Hollanda vatandaşı öldüğünde, her zaman olmasa da genellikle Hollanda büyükelçiliğinin yardımı gerekir. Örneğin, birisi ev ortamında öldüğünde ve cenaze Tayland'da gerçekleştiğinde, en yakın akrabanın ölümü yerel belediyeye kaydettirmesi yeterlidir. Belediye daha sonra bir ölüm belgesi verecektir. Bu durumda Hollanda büyükelçiliğinin bilgilendirilmesi gerekmemektedir.

Devamını oku…

Tayland'daki ölümle ilgili kapsamlı senaryo sorularımın çoğuna cevap veriyor. Ancak elçilikten gelen nakliye çıkış belgesi ile ilgili olarak şu sorum var. Bu belge, cesedi Bangkok'taki Polis Hastanesinden almak ve takibin yapılabileceği Tayland'daki ikamet yerine nakletmek için gereklidir. Büyükelçilik bu kanıtı hukuki ilişkiye devreder. Bu mevcut değilse, büyükelçilik Hollanda'daki bakanlığı bilgilendirecek ve onaylı ve tercüme edilmiş belgeler sunulmalıdır ve Hollandalı aile devreye girecektir. Tüm çaba, zaman ve maliyet kaybı ile.

Devamını oku…

Schiphol'ün kendi morgu var

Editörden
Yayınlanan Gurbetçiler ve emekliler, Vefat etmek
Etiketler: , ,
3 Temmuz 2018

Her yıl yaklaşık 2400 vefat eden kişi, Schiphol aracılığıyla kendi ülkelerine geri gönderiliyor veya Hollanda'ya geri getiriliyor. 1997'den beri Schiphol, akrabaların olabildiğince onurlu bir şekilde vedalaşmasını sağlamak için bir morga sahip olan dünyadaki tek havaalanı olmuştur.

Devamını oku…

Tayland'da ölüm

kaydeden Lodewijk Lagemaat
Yayınlanan fon, Gurbetçiler ve emekliler, Vefat etmek
Etiketler: , , ,
14 Eylül 2017

İnsanların üzerinde fazla düşünmediği veya düşünmek istemediği bir konu. O halde burada yaşayan gurbetçilerle tatilciler arasında bir ayrım yapılmalıdır. İkincisi söz konusu olduğunda, çoğu iyi bir seyahat sigortası yaptırmıştır, bu nedenle, kedere ek olarak, dilin konuşulmadığı bir ülkede her şeyi ayarlamanın büyük bir yükü yoktur.

Devamını oku…

15 binden fazla ölümle bunama, 2016'da yine Hollandalılar arasında ana ölüm nedeni oldu. Özellikle, bir yıl öncesine kıyasla daha fazla erkek bunamadan öldü. Düşme sonucu daha fazla insan da öldü. Bu, Hollanda İstatistik Kurumu'ndan alınan ölüm nedenlerine ilişkin geçici rakamlardan açıkça anlaşılmaktadır.

Devamını oku…

İstediğim 'rahat' ölü yakmayla ilgili makale biraz heyecanlandı. Ve birkaç tanıdık düşündürdü. Sürekli ortaya çıkan soru şuydu: Artık Hollanda'daki çocuklar ve akrabalarla iletişimim yok. Ölümümden sonra da onları bununla rahatsız etmek istemiyorum. Ölümümün Tayland'da yakılmasını nasıl ayarlayabilirim?

Devamını oku…

Taylandlı bir partnerle olsun ya da olmasın, her göçmenin kendine sorması gereken bir soru. Ölüm, genellikle cevapsız sorularla boğuşan aile, arkadaşlar ve tanıdıklar arasında büyük bir belirsizlik ve kafa karışıklığı yaratır.

Devamını oku…

Pim huzur içinde yakıldı

kaydeden Hans Bosch
Yayınlanan Gurbetçiler ve emekliler, Vefat etmek
Etiketler:
Kasım 12 2015

Hua Hin'den ünlü ringa balığı çiftçisi Pim Hoonhout Çarşamba öğleden sonra yakıldı. Budist töreni, Tayland Körfezi'nde çekici bir konuma sahip olan Khao Tao tapınağında gerçekleşti.

Devamını oku…

Yurtdışında, örneğin Tayland'da veya diğer ülkelerde yaşayan Hollandalı dul kadınların geride kalanlar ödeneği azaltılamaz.

Devamını oku…

Bu yazıda, Tayland'da Hollandalı bir kişi öldüğünde prosedürün ne olduğunu okuyabilirsiniz. Bir expat/pensionado ve bir turist arasında bir ayrım yapıyoruz.

Devamını oku…

Kalıcı olarak Tayland'da ikamet eden birçok Hollandalı zaten yaşlıdır. Bu nedenle, miras gibi artık orada olmadığınız şeyleri düşünmek iyidir. Nihayetinde, (Taylandlı) eşinize de iyi bakılmasını istiyorsunuz.

Devamını oku…

Thailandblog.nl tanımlama bilgilerini kullanır

Web sitemiz çerezler sayesinde en iyi şekilde çalışmaktadır. Bu şekilde ayarlarınızı hatırlayabilir, size kişisel bir teklif sunabiliriz ve siz de web sitesinin kalitesini iyileştirmemize yardımcı olursunuz. Devamını oku

Evet, iyi bir web sitesi istiyorum