Tayland'ın vatansız sakinleri
Bir mağarada mahsur kalan ve daha sonra benzeri görülmemiş bir kurtarma operasyonuyla kurtarılan 13 genci çevreleyen olaylar, Cruijff'in “Her dezavantajın bir avantajı vardır” sözü işe yarıyor. Grubun en az üç üyesinin Taylandlı değil, vatansız vatandaşlar olduğu görülüyor.
Felaketle sonuçlanabilecek bir maceraya atılmaları, Tayland'daki vatansız insanların gizli sorunlarına bir kez daha dikkat çekti. Tayland'daki vatansız kişilerin çok az hakkı var veya hiç yok, dolayısıyla pasaportları yok, arazi veya gayrimenkul sahibi olmalarına izin verilmiyor, banka hesabı açamıyorlar, çalışan olarak çalışmalarına neredeyse hiç izin verilmiyor ve evlilik kaydı yaptıramıyorlar. Kısacası umudu olmayan bir hayattır.
Son günlerde bu konuyla ilgili birçok makale ortaya çıktı. Sorunun ne olduğunu, sorunun nasıl ele alındığını ve nasıl çözülebileceğini göstermek için bunlardan ikisinin bazı kısımlarını aktarıyorum.
Pratch Rujivanarom The Nation'da şöyle yazıyor:
İçişleri Bakanlığı Çocuk ve Gençlik İşleri Dairesi, Chiang Rai Mağarası'ndan sağ kurtulan 13 kişiden üçünün vatansız kişiler olduğunu doğruladı. Yetkililer, vatandaşlık doğrulama sürecinde onlara hukuki yardım sağlama sözü verdiler ve eğer belgelerinde herhangi bir sorun yoksa altı ay içinde Tayland vatandaşı olacaklar. Tham Luang Mağarası'ndan sağ kurtulan üç kişi olan Ekkapol Chantawong, Phonchai Khamluang ve Adul Sam-on, Tayland'da belirli hak ve fırsatlardan mahrum bırakıldıkları için hayatlarının birçok alanında kısıtlamalarla karşı karşıya kalan 500.000 vatansız kişi arasında yer alıyor. Ayrıca doğrulama sürecinin yavaş olması nedeniyle birçok vatansız kişinin Tayland vatandaşlığı almak için on yıl beklemek zorunda kaldığı da ortaya çıktı.
Önde gelen insan hakları aktivistlerinden Surapong Kongchantuk, Tayland hükümetinin Tayland'daki tüm insanlara temel haklar vermesine, zorunlu eğitim ve sağlık hizmetini garanti etmesine rağmen vatansız kişilerin hayatlarında hala birçok zorlukla karşı karşıya olduğunu söyledi. Surapong, "Teorik olarak, tüm insanlar en az bir devletin vatandaşının bakımı ve koruması altında olmalıdır, ancak gerçekte Tayland'da doğup büyümüş olsalar bile Tayland'da herhangi bir vatandaşlığa sahip olmayan 500.000'den fazla kişi var." dedi. söz konusu. Tayland vatandaşlığının olmamasının, vatansız kişilerin yurtdışına seyahat etme, yüksek öğrenime erişim veya bazı kariyerlerde çalışma gibi birçok temel haktan mahrum bırakıldığı anlamına geldiğini, dolayısıyla hayatlarını iyileştirmek için pek fazla fırsata sahip olmadıkları anlamına geldiğini söyledi. Surapong'a göre vatansız kişiler, Tayland vatandaşlığı kazanmak için yerel bir hükümet kuruluşu aracılığıyla vatandaşlık doğrulaması için başvuruda bulunabiliyor. Doğumlarını ve soylarını kanıtlamaları ve ebeveynlerden en az birinin Tayland vatandaşı olması gerekir.
Ancak Tayland vatandaşlığını doğrulama prosedürü yavaş ve karmaşıktır; çünkü yerel idari kuruluşlar genellikle çok sayıda vatandaşlık doğrulama talebini karşılayacak yeterli personele sahip değildir. Bazı kişilerin Tayland vatandaşı olabilmek ve Tayland vatandaşı kimlik kartı alabilmek için 10 yıldan fazla beklemesi gerekiyor. Bu konular üzerinde çalışan bir vakfın Başkanı Santiphong Moonphong, Tayland vatandaşlığı almanın zorlukları ve uzun zaman alması nedeniyle vatandaşlığı olmayan birçok gencin fırsatları kaybettiğini söyledi. Santiphong, Tham Luang Mağarası'ndan hayatta kalan üç vatansız kişinin vatandaşlık statüsünün, vatansız kişilerin sorunlarını kamuoyunun dikkatine sunacağını ve belki de hükümet tarafından daha hızlı çözümler sağlanmasına yol açacağını umduğunu söyledi.
Pravit Rojanapruk Khaosod'un web sitesindeki yorumlar:
13 kişinin kurtarılması mucize sayılabilirken Tayland'ın bir mucizeye daha ihtiyacı var. Futbol takımının üç üyesi vatansız ve Tayland'daki tek kişi onlar değil. Birleşmiş Milletler Mülteci Örgütü, vatansız kişilerin sayısının 400.000'den fazla olduğunu tahmin ediyor. Tayland doğumlu bazı kişilerin, Tayland vatandaşlığı kazanma şansı veren doğrulama sürecinden geçmesi on yıl, hatta bazen daha uzun sürüyor.
Artık futbol takımının 13 üyesi kurtarıldığına göre, soru, üç vatansız kişinin ve diğer 400.000 kişinin yasal olarak kılı kırk yaran mağarada sıkışıp kalıp kalmayacağı ve uzun yıllar boyunca acı çekmeye devam edip etmeyeceğidir.
Eğer biz Taylandlılar ellerimizi kalplerimizin üzerine koyarsak ve ilk mucizenin tüm dünyanın dikkatini çektiğini fark edersek, o zaman elbette ikinci bir mucize, yani Tayland'daki birçok vatansız kişiye hızlı bir şekilde Tayland vatandaşlığı verilmesi imkansız değildir.
nihayet
Üç vatansız futbolcunun ayrıcalıklı muamele görmemesi gerektiğine dair sesler yine duyulsaydı Tayland olmazdı. Sonuçta kural kuraldır! Ancak üç çocuğun yakında pasaport alacağını düşünüyorum, çünkü tüm dünya izliyor, böylece tam bir ekip olarak Londra, Manchester ve Madrid'e gelme davetlerini kabul edebilirler.
Tayland'da doğduysanız nasıl vatansız olabilirsiniz?
1954'te bunu önlemek için bir antlaşma vardı.
Yoksa o zamanlar bu bilinmiyor muydu?
Umarım tüm bu insanlar için işe yarar.
Peki,
Teknik direktör (yine vatansız) + 3 oyuncunun Londra'daki futbol galasında vatansız oldukları için bulunamayacakları ortaya çıkarsa, Tayland'a büyük zarar verir. Hepsi oraya en büyük VIP olarak davet ediliyor.
Galanın tamamı onların varlığına adanacak.
Tayland hükümetinin artık vatansız insanlar için basitleştirilmiş bir plan hazırlaması gerektiğini düşünüyorum.
Şart değil.
Bu konu daha önce Kuzey Tayland'daki vatansız bir çocuğun ulusal bir uçurtma uçurma yarışmasını kazandığı ve (sanırım) dünya şampiyonasında oynamak üzere Çin'e davet edildiği zaman tartışılmıştı.
Çözüm olarak, Hollanda'da vatansız kişilere yurt dışına seyahat etmek için geçici acil pasaport verilmesi gibi, bu çocuğa da geçici bir Tayland pasaportu verildi.
Tamamen haklısın. Geçenlerde vatansız bir babanın kızı için belediyeden doğum belgesi aldığını duydum. İlkokula kabul edilebilmesi için buna ihtiyacı vardı. Tayland vatandaşlığına gerek yok, ancak Tayland'da doğduğuna dair kanıt. Bununla Tayland'da doğmuş bir yabancının kimliğini aldı. Yolsuzluk yapan bir memurun doğum belgesi ayarlayabilmesi büyük şans. Şimdi okulda. Bir çocuğu okula sokmak için bunun gerekli olması utanç verici.
Vatansız bir kişi olarak eşim bir Tayland hastanesinde doğum yaptı ve ardından oğlumuzu uygun şekilde belediyeye kaydettirdik. Doğum belgesi tamamen ücretsizdi.
Eğer bu vatansız baba oğlunun doğumunu Amphur'a bildirmiş olsaydı hiçbir şey olmayacaktı. Yalnızca 5 yıl sonra bildirimde bulunmak istiyorsanız, ispat yükünün sağlanması zordur: çocuk başka bir ülkede de doğmuş olabilir.
Çocuk aynı zamanda vatansız bir kişi olarak da okula gidebilir, Tayland doğum belgesi ibraz edilmesi şart DEĞİLDİR. Thai'nin 5 Temmuz 2005 tarihli kabine kararı.
Tayland doğumlu birinin vatandaş olamamasının nedenleri neler olabilir?
Tayland doğumlu bir kişi, babasının veya annesinin Tayland vatandaşlığına sahip olması koşuluyla her zaman Tayland vatandaşıdır. Bu durum çocuğun yurt dışında doğmuş olması durumunda da geçerlidir.
Bu harika bir hikaye, Gringo. Bununla ilgili bir açıklama yazdım ama karakterimin gerektirdiği gibi biraz daha duygusal: tüm bu vatansız insanlar için büyük bir skandal. Bakalım blog diktatörü hala bunu yayınlıyor mu 🙂
Bahsettiğiniz 400.000 vatansız kişi halihazırda kayıtlı olan, Tayland vatandaşlığı alma hakkına sahip olan ve bu vatandaşlığı alma sürecinde olan kişilerdir. Yıllar sürer. Ayrıca Taylandlı olma hakkına sahip olmayan 1 ila 3 milyon arası vatansız insan da var: göçmen işçilerin ve mültecilerin (çocukları).
Tayland hükümetinin, Tayland'daki yerinden edilmiş insanlara karşı kesinlikle hiçbir anlayışı ve şefkati yok; yabancı düşmanı olmalarına rağmen hükümet bunların hiçbirini umursamıyor. Tayland'da doğan ve ebeveynleri onlarca yıldır burada yaşayan ve (köle) işçi olarak çalışan ve Tayland tesislerine ve demokratik haklara sahip olmayan çocuklar, otomatik olarak Tayland vatandaşları IMO olarak kaydedilmelidir. Tayland'daki sorun, mai mee pan ha'nın düşünmesi, çok söz ama az eylem. Ve eğer bir şey olursa, bu bir hafta sürer ve sonra her şey normale döner. “Seçkinlerin” yolsuzluğu ve kendini zenginleştirmesi devam ediyor
İktidarda oldukları sürece varlar Orduyu yerinde tutabilmek onların yararınadır ve öyle kalacaktır. Aptalca ve insanları manipüle etmek onların stratejisidir. Çok kötü, çok kötü çünkü bu şekilde sürdürülüyor çünkü sıradan Tayland nüfusu harika...!
Tayland politikasına gelince, geçen yüzyılda olanları unutmayın: KARTOGRAFİK YER DEĞİŞTİRME'nin İngilizce adıdır. Şu anda Myanmar'da bulunan son bölgeler, (eski adı) Mergui ve Tenasserim bölgeleri olan Tayland tarafından bu ülkeye iade edildi.
Orada yaşayan insanlar Tayland topraklarında doğmuştur ve dolayısıyla Tayland vatandaşıdır. Ancak kelimenin tam anlamıyla bir sınır onları geçtiğinde, birdenbire Myanmar için Burmalı değillerdi çünkü eski Tayland topraklarında doğmuşlardı ve Tayland için Taylandlı değillerdi çünkü Myanmar'da doğdular.
Çok sayıda insan, sonuçta ana vatanları olan Tayland'a kaçtı ve yıllarca Tayland kimliği alamadılar; bu, daha önce de belirtildiği gibi, arazi satın alamamak, okul yok, iş yok, fırsat yok anlamına geliyor. 1975'te büyük gruplar için bir çözüm bulunduğuna inanıyorum: Onlara Yerinden Edilmiş Birmanya statüsü ve bir kimlik kartı verildi; Taylandlı değil ama hakları vardı.
Ama herkes öyle değil ve bu eşitsizlik 2 nesildir devam ediyor.
Bunun tersi de geçerlidir. Eşim Koh Kong, Kamboçya'da doğdu ve ortak kanlılık temelinde Tayland'da oturma hakkına sahip: yüz yıl önce Koh Kong eyaleti Tayland'a aitti ve bu temelde kendisine Tayland kan bağı verildi.
Bu da onun 35 yıldır pembe kimlikle, yani haksız olarak dolaştığı gerçeğini değiştirmiyor.
Prayuth'un bu 3 çocuk ve koç için Tayland vatandaşlıklarını ve pasaportlarını hızlı bir şekilde onaylayacağını düşünüyorum.
Üzülmeyin .
Kendi çıkarlarına uygun olması koşuluyla, çoğu zaman işleri buraya kaydırırlar.
Eylül ayında Londra'da futbol galası var, dolayısıyla kısa bir gün.
Korkarım ki Tayland'daki diğer vatansız çocuklar için bu sadece bir temenni olarak kalacak.
Benim de merak ettiğim futbol takımından mağaraya girmeyen diğer çocuğun da Londra'ya gidip gidemeyeceği.
Sırf sen halkın gözü önünde olmadın diye 12 arkadaşının gittiğini ve kendisinin evde kaldığını görmek onun için üzücü olurdu.
Jan Beute.
Tabii ki Prayuth öyle. Onları tatil için Pattaya'ya götüreceğine söz verdi! 3-4 vatansız insanla tatile çıkacağını hayal edemiyorsunuz değil mi? Ve Tayland, 3 kişiden 4-13'ünün davetle İngiltere ve İspanya'ya gitmesine izin vermeyerek saygınlığını kaybetmeyi göze alamaz.
Yine de Prayuth'un anayasanın aksi takdirde çok eleştirilen 43. veya 44. maddeleri ile bunu çok hızlı bir şekilde ayarlayabilmesi faydalıdır. Her şeyi zorlama yetkisi.
Yani bunun için geçici paspartularınız var.
Evet arkadaşlar, bu ülkede, bu alanda da hala pek çok yanlış var. Aslında bu durum birçok ülkede yaşanıyor ve Tayland'ın bu konuda münhasır hakkı yok. Bir tanıdığımız, yaklaşık otuz yıl önce genç bir adam olarak Kamboçya'dan kaçmıştı; Khmer ailesini öldürüp onu da hedef almıştı. Belgeleri olmadan kaçtı ve o zamandan beri Tayland'daydı ve hep burada çalıştı vs. Artık hiçbir işveren denetim ve ceza riskleri nedeniyle ona daha fazla iş vermek istemiyor ve o da Kamboçya'ya, çalıştığı yere gitmek zorunda kaldı. doğum. Şimdi bir kimlik ve ardından pasaport düzenlemekle meşgul. Neredeyse dört aydır oradaydı ve soruşturmalarda bu belgenin ne zaman eline geçeceği açıklanmadı. Aceleye gerek yok. Ancak masanın altında nakit olarak 200 dolar öderse öncelik alabilir. Ama buna kim güveniyor? O yüzden şimdilik bekleyip görecek.
Eşim 35 yıl önce aynı şartlarda Tayland'a geldi. Hayatta kalan bir ailesi yok, hiçbir kağıt delil yok (eğer yanınızda bir gazete olsaydı Kamboçya'da kafanıza plastik bir torba geçirilirdi), hepsi yanmıştı.
Gerçek şu ki, 200 gün içinde 500 ila 2 dolar karşılığında bir Kamboçya pasaportu ayarlayabilirsiniz, ancak o zaman sınırdaki veritabanlarında görünmeyeceksiniz. Yani sana hiçbir faydası yok.
Ja
Taylandblogu çok ilginç,
Mesela bir çocuğun mağaranın dışında kaldığını bilmiyordum, teşekkürler Jan.
Mesela bölgelerin Burma'ya iadesi konusunda hiçbir şey bilmiyordum; Mergui ve Tenasserim. Teşekkürler Erik.
Örneğin, doğan çocuklara kimlik verilmesine ilişkin bir anlaşma olduğunu biliyordum ama 1954'te böyle bir anlaşma olduğunu bilmiyordum. Teşekkürler Peter.
Ve son ama en az değil; Çok güzel bir makale Gringo.
Laksi.