Tayland'dan Haberler – 12 Aralık 2013

Etkileyici, Nay Pyi Taw'daki (Myanmar) 2013 DENİZ Oyunları'nın açılış törenini anlatmak için yetersiz bir ifade. Dün televizyon kaydını ağzım açık izledim.

Binlerce dansçı geleneksel danslar ve müzik eşliğinde gösteri yaptı. Katılımcı ülkelerle bazen haritanın şeklini alan, sonra tekrar renk değiştiren rengarenk bir palet oluşturdular. Her şey tam bir mükemmellikti; Hiçbir dansçıyı adım dışı yakalayamadım.

Ancak gösteri Çin'in desteğiyle oluşturuldu ve 2008 Olimpiyat Oyunlarının açılış seremonisinin de gösterdiği gibi: bu ülke büyüklük ve mükemmellik peşinde. Çin bunun için cömertçe para ödedi. Açılış töreni ve kapanış töreni de dahil olmak üzere Oyunlara neredeyse 33 milyon ABD doları tutarında teknik destek sağlıyor (bundan sonra ben televizyonun başına oturacağım).

22 gün süren Oyunlara XNUMX ülke katılıyor. Yarışma tanınmış sporların yanı sıra geleneksel spor dallarında da düzenlenmektedir. kilon en Vovinam. Myanmar, Oyunlardan memnun çünkü en son 1969 yılında ev sahibi ülke olmuştu. İki yıl önce Tayland'ın komşu ülkesindeki askeri diktatörlük sona erdi ve ülke o günden bu yana yükselişe geçti.

– Gönderinin devamı 'Ordu Suthep ile konuşmuyor' (Siyasi) eylem cephesinden bir haber daha.

İktidar partisi Pheu Thai, hükümet karşıtı grupların yeni seçim yapılmaması yönündeki hiçbir talebine boyun eğmeyeceğini söyledi. Dün parti toplantısında önde gelen bir parti üyesi, o zaman destekçilerimizi kitleler halinde kaybedeceğimizi söyledi.

Bir diğeri, hükümet karşıtı hareketin, hükümeti devirmeyi başaramaması durumunda son çare olarak askeri darbeye başvuracağından şüpheleniyor. Hareket şu anda umutlarını Anayasa Mahkemesi'ne ve Ulusal Yolsuzlukla Mücadele Komisyonu'na bağladı ancak bu şekilde amacına ulaşmada asla başarılı olamayacağını söylüyor.

Bu arada muhalefet partisi Bhumjaithai milletvekilleri Pheu Thai'ye sığınmaya başlıyor. Altısı üye değiştirmek istiyor veya zaten üye olarak kaydolmuş durumda; bunlardan dördü dün Pheu Thai toplantısında hazır bulundu. Bhumjaithai'deki sözde Matchima grubunun değişmesi bekleniyor.

Ulusal Yolsuzlukla Mücadele Komisyonu üyesi ve sözcüsü Vicha Mahakhun, kampanya lideri Suthep Thaugsuban'ın istediği Halk Konseyi'nin kurulabileceğini söyledi. Bu, bir 'yürütme kararnamesi' (kabine kararı) aracılığıyla düzenlenebilir, ancak bu durumda, çatışan tarafların her ikisinin de bir anlaşmaya varması gerekir.

Başbakan Yingluck dün, Temsilciler Meclisi'nin feshedilmesi ve hükümetin görevden ayrılması nedeniyle Suthep'in fikrinin uygulanabilir olup olmadığından şüphe etti. Parlamento artık yalnızca Senato'dan oluşuyor.

Vicha'ya göre yasa, PDRC'nin (Ortak Eylem Grupları) talep ettiği şekilde Yingluck ve kabinesinin görevden alınmasına karşı çıkmıyor. Mutlaka siyasi bir boşluk yaratması gerekmiyor. Bu durum daha önce Thaksin'in 2006'daki istifasında görülmüştü ve onun yerine başbakan vekili geçmişti.

– Muhalefet partisi Bhumjaithai yaklaşan seçimlere (ulusal liste) 125 aday çıkarıyor ve 200 seçim bölgesinin 250'ünde bölge sandalyesi kazanmaya çalışıyor.

En büyük muhalefet partisi Demokratların seçimlere katılıp katılmayacağı ise henüz bilinmiyor. Bu konudaki karar Salı günü verilecek. Parti Salı ve Çarşamba günleri Laksi'deki (Bangkok) Miracle Grand Hotel'de buluşacak. Milletvekilleri Salı günü toplanıyor ve Çarşamba günü gündemde politikanın yanı sıra parti genel başkanı, genel sekreter ve yönetim kurulu üyelerinin seçimi de yer alıyor.

- Kapho'da (Pattani) düzenlenen bombalı saldırıda 1,5'si ağır olmak üzere XNUMX asker öldü, XNUMX asker yaralandı. Askerler, ordu kampına giden askeri bir kamyondaydı. Patlamanın şiddetiyle kamyonet bir ağaca çarparak hendeğe düştü. Askerler araçtan atıldı. Bomba XNUMX metre derinliğinde bir krater bıraktı.

Dün Muang'da (Yala) bir trafik polisi vurularak öldürüldü. İşe giderken arabasında vuruldu. Ayrıca yoldan geçen bir motosikletin arka yolcusu tarafından.

– Avustralya, Kanada ve Fransa da siyasi huzursuzluktan endişe duyan ülkeler arasına katıldı. Avustralya Dışişleri Bakanı, yetkililerin gösterilere verdiği tepkiden duyduğu memnuniyeti dile getirdi. Vatandaşlarını protesto yerlerinden uzak durmaları konusunda uyardı.

Kanadalı meslektaşı da katkıda bulundu. "Kanada, Bangkok'ta devam eden protestolardan ve şiddet ve istikrarsızlık risklerinden endişe duyuyor."

Dışişleri Bakanlığı sözcüsü, Fransa'nın Tayland'daki durumu yakından izlediğini söyledi.

Almanya, ABD, Yeni Zelanda ve Çin daha önce endişelerini dile getirmişti. Bugün Bakan Surapong Tovichakchaikul, ASEAN ülkelerinin büyükelçilerine Tayland'daki siyasi durum hakkında bilgi verecek.

– Ramkhamhaeng Üniversitesi, siyasi şiddet mağduru öğrencilere yardım sağlamak için bir merkez kurdu. Ayrıca, 1 Aralık Pazar günü kırmızı gömleklilerin miting düzenlediği Rajamangala stadyumunda kırmızı gömlekliler ile öğrenciler arasında yaşanan çatışmalar da araştırılacak. Üç kırmızı gömlekli, bir öğrenci ve bir çevredeki kişi öldürüldü ve on beş kişi yaralandı. Üniversite öğrencilere maddi destek sağlamak için bir fon açtı.

– Bugün, muhalefet lideri Abhisit, kendisini 2010 yılında ordunun ölümcül eylemleri nedeniyle kovuşturmayı planlayan Savcılık Servisi'ne rapor veriyor. Abhisit o sırada başbakandı. Kendisi de hakkında dava açılabilecek olan sağ kolu Suthep Thaugsuban, avukatı aracılığıyla özür diledi. Hükümet karşıtı protestolarla çok meşgul.

– Tayland Anayasasını Koruma Derneği, Anayasa Mahkemesi'nden PDRC'nin (işbirlikçi protesto grupları) anayasa temelinde bir Halk Konseyi ve Halk Parlamentosu oluşturup oluşturamayacağını öğrenmek istiyor. Hükümete göre Volksraad anayasaya aykırı.

– Göstericiler sadece Chaeng Wattanaweg'deki hükümet kompleksindeki binaları değil, aynı zamanda Maliye Bakanlığı'na ait bir binayı da yağmaladı. Bu, göstericilerin Pazartesi günü Hükümet Konağı'na gitmesinin ardından yapılan araştırmalarla ortaya çıktı. Bakanın, müsteşarın ve üst düzey yetkililerin odaları hasar gördü. Ayrıca 50 iPad, 30 dizüstü bilgisayar, XNUMX akıllı telefon ve bir motosiklet de kayıp.

– Protestocular dün İçişleri Bakanlığı'nın kapısını kapatarak görevlilerin içeri girmesini engelledi. PDRC, artık meşru olmadığı için memurlara hükümeti dinlemeyi bırakmaları çağrısında bulundu.

– Khao Yai Milli Parkı akşam saat 9'da kapanıyor, böylece hayvanlar rahatsız edilmeden aşklarının tadını çıkarabiliyor. Bu arada, o saat resmi kapanış saati ama şu ana kadar güvenlik buna göz yumdu. Ziyaretçilerin güvenliği açısından uzak durmaları daha iyidir. Özellikle filler bir sayı yaparken meraklı gözlerden hoşlanmazlar. Maymunların ziyaretçilerin çadırlarında yiyecek arama alışkanlığı vardır.

– Demokrasi için İş Kulübü, açık bir mektupta, Dışişleri Bakanlığı ve yabancı hükümetlerin, Dubai'de sürgünde yaşayan eski Başbakan Thaksin'e artık seyahat belgesi vermemesini talep ediyor. Thaksin, 2008 yılında eşine arazi satışı sırasında yetkiyi kötüye kullanmak suçundan gıyaben 2 yıl hapis cezasına çarptırılmıştı.

– Chaeng Wattanaweg'deki yabancılar için Göçmenlik Bürosu Pazartesi günü yeniden açılacak. Şu anda geçici olarak World Ladprao'nun dördüncü katında bulunmaktadır.

ekonomik haberler

– Özel sektör, hükümet harcamalarındaki yavaşlamanın Tayland'ın gelecek yılki ekonomik büyümesine zarar vereceğinden endişe duymaktadır; ancak Tayland Merkez Bankası henüz bu durumdan endişe duymamaktadır.

Tayland Sanayi Federasyonu başkan yardımcısı Tanit Sorat, seçim öncesi dönemde özellikle iktidar partisi Pheu Thai'nin popülist politikalarıyla ilgili projelere yönelik yeni harcama yapılamayacağını söyledi. Bu aynı zamanda yurt içi harcamaların da azalmasına neden olacaktır.

Muhalefet partisi Demokratlar beklenmedik bir şekilde kazanırsa, 350 milyar baht değerindeki su yönetimi projeleri ve 2 trilyon baht değerindeki altyapı çalışmaları muhtemelen hurdaya çıkacak. Bu projelerin gelecek yıl ekonomik büyümeyi artırmak için gerekli olduğu değerlendiriliyor.

Ekim ve Kasım aylarında hükümet 471 milyar baht harcadı; bu, orijinal hedefin yüzde 18,9 altında ve yıllık bazda yüzde 15,2'ydi. Tanit, "Bundan Ekim ayında başlayan siyasi çatışmaların hükümet harcamalarını etkilediğini görebilirsiniz" diyor.

Gelecek yılın başlangıcı için parlak bir nokta var. Ocak ayında seçim kampanyalarına para harcanıyor ve 'on milyarlarca' (Tanıt'ın deyimiyle) yoksullara dağıtılıyor. Ve bu ekonomi için iyidir.

– Hiç bilmiyordum ama seçimler iç otomobil pazarı için olumlu. Tayland Sanayi Federasyonu'ndan bir kaynak, seçimlerin motosiklet ve kamyonetlere olan talebi "kesinlikle" artıracağını söyledi. Ne yazık ki makalede bunun neden böyle olduğundan bahsedilmiyor.

Bu yılın ilk on ayında 1.123.268 otomobil satıldı: yıllık bazda yüzde 1,8 daha az, ancak daha fazla otomobil üretildi: 2,12 milyon, bu da yıllık bazda yüzde 7,1 daha fazla. Yıl sonuna kadar sayının 2,51 milyon araca ulaşması bekleniyor.

www.dickvanderlugt.nl – Kaynak: Bangkok Post