Bugün 4500 ilden 20 çiftçi, Başbakan Yingluck'un geçici çalışma alanı olarak hizmet veren Savunma Bakanlığı ofisi önünde gösteri yapıyor. Eğer hükümet teslim ettikleri pirincin parasını yedi gün içinde vermezse protesto daha da büyüyecek. Çiftçiler Yingluck'un kendileriyle konuşmasını istiyor.
Nonthaburi'de Ticaret Bakanı önünde perşembe gününden bu yana gösteriler sürüyor. Fotoğraftaki protestocular: Bakın bunu borçluyuz. Son haftalarda öfkeli çiftçiler, Güney'e giden ana yol da dahil olmak üzere ülkenin birçok yerinde protesto amacıyla yolları kapattı.
Toplamda 1 milyon çiftçi 130 milyar baht tutarında para bekliyor. [Spektrum, Pazar eki Bangkok Çivi, 177 milyar bahttan bahsediyor.]
Başbakan Yingluck ayrıca bugün Tarım ve Tarım Kooperatifleri Bankası'nın (BAAC) ödemelere başlayacağını söyledi. Bu para Devlet Tasarruf Bankası'ndan (GSB) BAAC'a verilen krediden geliyor.
15 Şubat'ta kredinin 17 milyar baht olduğunu bildiren gazete, dün gazetenin internet sitesinde 5 milyar baht'tan, bugün ise 20 milyar baht'tan bahsedilmişti.
GSB sendikası BAAC'a verilen tartışmalı krediye karşı çıkıyor
GSB sendikası, müşterilerin bankaya olan güvenini zedelediği için yönetimi krediyi iptal etmeye çağırıyor. Sendika dün yaptığı açıklamada paranın geri istendiğini ve bankaya olan güveni etkileyebilecek her türlü kredinin askıya alındığını yazdı. Açıklama, tasarruf sahiplerine yatırdıkları fonları geri çekme çağrısında bulunan sosyal medya kampanyasına yanıt niteliğindedir.
GSB müdürü Worawit Chailimpamontri'ye göre, yönetim kurulu, paranın [tartışmalı] pirinç ipotek planını finanse etmek için kullanılmasına ilişkin 'hiçbir talep' olmadığında, [20 milyar baht'lık] krediyi onayladı. Worawit, müşterilerine paralarını çekmemeleri veya hesaplarını kapatmamaları konusunda çağrıda bulunuyor. Paranın risk altında olmadığına yemin etti, BAAC'a verilen kredinin benzersiz olmadığını; GSB, 35 bankaya XNUMX milyar baht'tan fazla bankalararası kredi sağladı.
Bakan çiftçilere Bangkok'a gelmeme çağrısında bulundu
Bakan Niwatthamrong Bunsongpaisan (Ticaret), Başbakan Yingluck'un sözlerini doğruladı. BAAC bugün çiftçilere ödeme yapmaya başlıyor. Günde 4 milyar baht ödenebilir. Kısmi ödemelerin çiftçilerin protestosunun acısını hafifleteceğini umuyor. 'Çiftçilerin Bangkok'a gelmesine gerek yok. Para BAAC'taki hesaplarına aktarılacak."
Bakan ayrıca, Dış Ticaret Bakanlığı'nın 7 ve 460.000 tonluk iki açık artırmadan 200.000 milyar baht ve Tayland Tarımsal Vadeli İşlemler Borsası aracılığıyla yapılacak 1 tonluk açık artırmadan 220.000 milyar baht almayı beklediğini söyledi.
Bakan Kittiratt Na-Ranong (Maliye) de duyguları sakinleştirmeye çalışıyor. Facebook sayfasında şunları yazdı: 'Hükümet, tamamen çiftçiler için çalıştığına dair samimiyetini teyit etmeye kararlıdır. Bu, kimin samimi olduğunu, kimin çiftçinin kaygısını siyasi araç olarak kullandığını gösteren bir olaydır."
Ancak çiftçiler artık kandırılmalarına izin vermiyor. Çok sık geride bırakıldılar. Altı batı eyaletindeki çiftçi ağının lideri Rawee Rungruang, hükümetin yalnızca zaman kazanmaya çalıştığını söylüyor. Bugün bir gösteri olacak, işte bu kadar!
Çiftçiler Suvarnabhumi havaalanında protesto düzenledi
Pazar günü Suvarnabhumi Havalimanı'nın geliş salonunda on çiftçi yarım saat boyunca gösteri yaptı. Aylardır iade ettikleri pirinçlerin parasının ödenmemesi nedeniyle karşılaştıkları büyük sorunlara dikkat çektiler. Çiftçiler de topladı. Para veren herkes bir avuç pirinç sapı alıyordu. Hükümet, vadesi geçmiş fonları Pazartesi günü ödemeye başlayacağını açıkladı ancak bu sadece küçük bir miktar.
(Kaynak: Bangkok Post17 Şubat 2014; web sitesi 16 Şubat 2014)
açıklama
Yingluck hükümeti tarafından 2011 yılında yeniden uygulamaya konulan pirinç ipoteği sistemi, piyasadaki pirinç arz fazlasını hafifletmek amacıyla 1981 yılında Ticaret Bakanlığı tarafından başlatıldı. Çiftçilere kısa vadeli gelir sağlayarak pirinçlerini satmayı ertelemelerine olanak sağladı.
Çiftçilerin çeltikleri (kabuksuz pirinç) için sabit bir fiyat aldıkları bir sistemdir. Yani pirinci teminat göstererek Tarım ve Tarım Kooperatifleri Bankası'na ipotek koyuyorlar. Yingluck hükümeti, kalite ve nem seviyesine bağlı olarak bir ton beyaz pirincin fiyatını 15.000 baht, Hom Mali'yi ise 20.000 baht olarak belirledi. Uygulamada çiftçiler genellikle daha az alıyor.
Devletin ödediği fiyatlar piyasa fiyatlarının yüzde 40 üzerinde olduğundan, bir sübvansiyon sisteminden bahsetmek daha doğru olur çünkü hiçbir çiftçi ipotek borcunu ödeyip pirincini açık piyasada satmaz.