soran:
Eşinizin Tayland'da çalışmadığını veya gelirinin olmadığını teyit eden beyanı nereden alabilirsiniz?
Belçika Federal Kamu Hizmeti Finansmanı, özellikle kadının kocasına vergi açısından bağımlı olduğu durumlarda bazen bu bilgiyi talep etmektedir. Bu, adamın emekli maaşını etkileyebilir.
Böyle bir beyana başvurma konusunda deneyimi olan var mı?
Reaksiyon Akciğer Addie
Günümüzde Belçika vergi makamları sıklıkla Belçikalılara Tayland'daki gelirle ilgili standart bir soru soruyor. Hatta ilgili kişinin Tayland'da herhangi bir gelirinin bulunmadığına dair beyan da talep ediliyor. Ancak Tayland'da geliri olmayan kişilerin vergi dosyası veya TIN'si (Vergi Gelir Numarası) yoktur. Genellikle bir açıklama alamazsınız çünkü var olmayan bir şeyi doğrulamak onlar için zordur.
Yapabileceğiniz şey vergi yetkililerine bu durumu açıklayan kibar bir mektup yazmaktır. Ayrıca bu durumdan haberdar olanlara Bangkok'taki Belçika büyükelçiliğinden onay istemelerini de önerebilirsiniz. Bu tavsiyeyi verdiğim tüm durumlarda, Belçika vergi makamları tarafından sorunsuz bir şekilde kabul edildi. Sadece ciddi şüpheler olması durumunda bu konuyu daha derinlemesine inceleyeceklerdir.
Diğer Belçikalılar da böyle bir beyan almış olabilir. O halde bunu NEREDEN ve NASIL aldıklarını bildirmelerini rica ediyorum. Ancak kendinizi bu konuyla sınırlandırın.
Editörler: Lung Addy'ye bir sorunuz var mı? kullan temas.
Bunu "köyün belediye başkanı - Poejabaan) ve iki tanığın yazılı ifadesi ile çözdüm.
Tay dilinde yazılmış bu belgeyi bir uygulama aracılığıyla çevirin ve bunun sorgusuz sualsiz kabul edildiği ortaya çıktı.
Eğer çalışmıyorsanız, söylediğiniz gibi, bir TIN'iniz yoktur ve Tayland vergi makamlarından bir beyan almayacaksınız.
Sevgili Addy,
Vergi yetkililerimizin bir tür onay istemek için büyükelçilikle iletişime geçeceğini sanmıyorum. Bununla kendilerini ilgilendirmeyecekler.
Belki de büyükelçilikte iyi tanınan birinin bu iyi bilinen sorunu büyükelçiye iletmek için inisiyatif alması ilginç olabilir. O zaman belki vergi numarası olmayan tüm bu insanlar için kesin bir çözüm bulunabilir.
Şimdi musluk açıkken paspaslama zamanı geldi, bu sorun birçok kez gündeme geldi ve herkes kendi başına çözmek zorunda. Birçok insan için bu bir kabus çünkü bildiğiniz gibi vergi yetkilileri bu konuda çoğu zaman zorluk yaşayabiliyor.
Dostça bir mektup yazmak bir çözüm olabilir, ancak her zaman FPS'nin keyfiliğine bağımlısınız
İyi günler.
Aslında var olmayan bir kurumdan nasıl bir şey alabileceğinizi de merak ediyorum.
Eşinizin gelirinin olmadığını hangi makam doğrulayabilir?
"Ayrıca bu durumdan haberdar olanlara Bangkok'taki Belçika büyükelçiliğinden onay istemelerini de önerebilirsiniz."
Bu nasıl mümkün olabilir? Büyükelçilik (konsolos) gerçekten Taylandlı bir kadının/erkeğin Tayland'da hiçbir geliri olmadığını doğrulayabilir mi?
Ayrıca konsolosluk nüfus kayıtlarına hiç kayıt yaptırmayan Belçikalılar da var elbette.
Yoksa Orta Çağ'dan kalma “şeref beyanı”yla mı ilgili?
Sevgili Walter,
hayır, büyükelçilik birisinin Tayland'da gelirinin olmadığını doğrulayamaz ve onaylamayacaktır. Büyükelçilik yalnızca Tayland'da çalışmayan bir kişinin TIN numarasına ilişkin Vergi Dosyasının bulunmadığına ilişkin birisinin yazdıklarının doğru olduğunu doğrulayabilir.
Bunu bir 'şeref beyanı' ile karşılaştırabilirsiniz.
Ve yazdığım gibi: TÜM durumlarda vergi makamları tarafından kabul edildi.
Daha önce yanıtlarda okunduğu gibi: Gerekli tanıklarla birlikte adı geçen kişinin çalışmadığına dair ifade vermeye hazırlanan belediye binaları var. Ancak bunlar istisnadır. İnsan her zaman deneyebilir.
Sanırım Belçika'daki vergi otoriteleri artık Tayland'daki gelirin %50 veya daha fazlasının kayıt dışı ekonomiden elde edildiğini biliyor. Bunlar beyan edilmiyor ve dolayısıyla o kişinin Tayland'da TIN numarasına sahip bir dosyası yok.
Yıllar geçtikçe, diğer şeylerin yanı sıra, fahiş fiyatlarla gayrı resmi krediler sağlama konusunda aktif olan birkaç Taylandlı meslektaşımla tanıştım. Bir diğer popüler etkinlik ise yasal piyango sayılarına dayalı yasa dışı piyangodur ancak dijital piyango artık buna son vermiş olabilir.
Belçika'daki vergi makamlarının konsolosluğun onayıyla birinin TIN numarasına sahip olmadığını bilmesinin değeri nedir? Tayland'daki her Belçikalının konsolosluğa "Tayland'da çalışmayan bir kişinin Vergi dosyası olmadığı[=veya ?] TIN numarasının doğru olduğu konusunda birisinin yazdığı şey" ifadesini sunması faydalı mıdır?
Belki burada birisi Tayland'da TIN numarasının nasıl alındığını doğrulayabilir. Nüfus cüzdanındaki veya ev kaydındaki numaradan kaynaklanmıyor mu bu? Korkarım herkesin bir TIN numarası var, ancak Tayland'da yalnızca vergi beyannamesi olduğunda kişinin TIN numarasını içeren bir dosyası var.
Ben şu şekilde çözdüm.
Bölge kaymakamlığından eşimin hiçbir gelirinin olmadığına dair belge aldım. Normalde evlendiğiniz yer olan Ampur'da yer alır.
Nüfus cüzdanı ve mavi ev defteriyle birlikte 2 şahit istiyorlar.
Bu Tayca beyanı tanınmış bir çeviri bürosuna tercüme ettirin. Pattaya'da soi postanesinde.
Bu iki belgeyi dördüncü kattaki pasaport bölümünün yanındaki merkez festivalde yasallaştırın.
Bütün bunları Belçika vergi makamlarına iletin.
Bu beyanı Sattahip'teki belediye binasında kolaylıkla aldık. İngilizceye tercüme ettirdim ve Hollandaca tercümesini kendim yapıp ekledim.
Sevgili Johnny,
Kolayca elde edilen ifadeyi yazarsınız.
Bu Tayca açıklamayı bizimle paylaşır mısınız lütfen?
Ya da muhtemelen Belçikalı uzman Lung Addy ile.
Açıklamaya ihtiyaç duyanlar için de çok yararlı olacaktır.
Örnek bildiriminizi yerel belediye binasında gösterin
ilgili kişi.
İyi günler.
Sanırım her şeyi ilettim ama kim bilir, belki hâlâ bir kopyası bilgisayarımda duruyor olabilir.
Orijinal cevabımda da yazdığım gibi, vergi makamlarından gelen bu soru standart bir soru haline geldi.
Ancak vergi otoriteleri bu konuda pek ses çıkarmıyor. Belediyeden gelen böyle bir açıklamayı onların da kabul etmesinden bu açıkça anlaşılıyor.
Belediye binasından yapılan açıklamada birisinin çalışmadığı, ne eksik ne fazla olduğu belirtiliyor. Ancak bu ifade kesinlikle bu kişinin herhangi bir gelirinin olmadığını belirlemez. Açıkçası çalışmamak, gelirinizin olmadığı anlamına gelmez. Ve Tayland'daki belediye binasının bu konuda hiçbir bilgisi yok.
Ancak Belçika vergi makamları tarafından da kabul ediliyor, dolayısıyla işi zorlaştırmıyorlar.
Vergi makamlarının hesaplamalarını temel aldığı başka kriterler de vardır.