Mga wikang banyaga habang naglalakbay
Isa sa mga pinakamagandang bagay kapag nananatili ka sa ibang bansa ay ang wika at palaging magiging wika.
Minsan ito ay medyo mahirap, ngunit maaari ka talagang makadaan sa kahit saan gamit ang ilang coal English. At hangga't ang isang nagsasalita ng Pranses ay maaari pa ring kumita ng pera mula sa iyo, kahit na siya ay magsisikap na makipag-usap sa iyo. Ngunit kung hindi, mas gusto kong marinig ang mga lokal na nakikipag-usap sa isa't isa sa kanilang sariling wika. Kastila tunog maganda, Italyano ay halos opera musika. Sa German, kahit na ang pagtatapat ng pag-ibig ay parang agresibo at mga Ruso...oo, ang mga Ruso na iyon. Gayunpaman, sa tingin ko ang pinakamagandang 'wika' ay ang Dutch ng ating mga kapitbahay, ang mga Fleming. Sa ganang akin, ang Flemish ay dapat ang wikang pandaigdig mula bukas.
Magagandang mga salita na sumasaklaw sa pagkarga nang higit pa kaysa sa aming boring Dutch. Walang pension, pero rest money. At ang sinumang nakaisip ng kapus-palad na ideya ng pagtawag sa isang runny nose na isang sipon ay dapat ding makinig sa aming mga kapitbahay sa timog. Halika na! Plain snotfalling lang yan di ba. Tapos kunin mo yan!
At ano ang tungkol sa wikang Thai? Sa kabila ng mga pagkakaiba sa haba at pitch, ang wika ay nananatiling patag, maikli at, depende sa talakayan, kung minsan ay makulit. Pumunta na lang sa discotheque o mas malala pa sa karaoke place. Dapat ka ring mabilis na bumangon kapag kinuha ng Thai ang mikropono upang ipakita ang kanyang 'singing art'. Walang katapusan ang monotonous na paungol na iyon. Ang mga kasamang chord ng musika ay mas nakakakatulog kaysa sa masaya.
Ang pinakamagandang bagay tungkol sa Flemish ay ang malambot na matamis. Ang mga ulat ng pinakamalalaking sakuna ay iba pa rin ang tunog kaysa sa Aleman, halimbawa. Gusto kong manirahan sa Flanders para sa wikang nag-iisa
Gayunpaman, isang malaking bilang ng mga Fleming ang nakatira doon Thailand. Kailangan nilang turuan ang mga Flemish na naninirahan doon. Magkasama silang maaaring gumanap ng isang pangunguna na papel sa pagtataguyod ng Flemish sa Thailand. Ang lahat ay magiging mas nakakaaliw. Kino-convert namin ang mga à go-go tent sa maaliwalas na stamineekes, kumpleto sa organ at accordion. Sa ganoong kapaligiran, ang mga bargirl na may dilaw at pulang kamiseta ay maaaring sumayaw nang magkasama. Ang dating Punong Ministro na si Thaksin ay pinahihintulutang bumalik sa Thailand at walang pasubali – dahil sa malaking pasasalamat – ibinibigay ang kanyang buong kapalaran sa mga kawanggawa. Makikinabang ang bansa. Kapatiran saanman sa Thailand.
Pananagutan:
Alam ng lahat ang mga ito, ang mga door-to-door na papel na dumudulas sa mga mailbox sa lahat ng dako at kung saan hindi mo kailangang magbayad ng isang sentimos. Bawat linggo sa Bommelerwaard ang magazine na 'Het Kontakt' ay nahuhulog din sa aking mailbox. Ang una kong atensyon ay palaging napupunta sa isang column na isinulat ni Anton Kuijntjes. Para sa kwentong ito, sa kanyang pahintulot, kumuha ako ng bahagi mula sa isa sa kanyang mga column at nilagyan ito ng Thai sauce.