Maligayang pagdating sa Thailandblog.nl
Sa 275.000 pagbisita bawat buwan, ang Thailandblog ay ang pinakamalaking komunidad ng Thailand sa Netherlands at Belgium.
Mag-sign up para sa aming libreng e-mail newsletter at manatiling may kaalaman!
newsletter
Setting ng wika
I-rate ang Thai Baht
isponsor
Pinakabagong komento
- Johnny B.G: "Karaniwan akong nagbibigay ng isang disenteng tip sa dulo upang makabawi." Ito ay kung ano ang lahat ng tungkol sa, tama? Maraming Thai ang kuripot
- Nicky: Ang pinakamadaling paraan ay sa pamamagitan ng English. Gamit ang Dutch karaniwan mong nagkakaroon ng ganap na kaguluhan,
- GeertP: Dear Frans Gusto mo bang magpakasal para sa batas o para kay Buddha? Ang huli ay walang kahihinatnan para sa iyong mga benepisyo, basta't hindi kayo magkakasabay
- Freddy: Kumusta, hindi ko pa nakumpleto ang aking pagbabalik ng buwis sa layunin na hindi ito makikita ng mga awtoridad sa buwis... Hindi kailanman nakatanggap ng tanong sa lahat ng mga taon na ito, AI
- Johnny B.G: May kinalaman din kaya ito sa katotohanang medyo mahaba ang 90 araw? Ang isang 2-linggong kahilingan sa paglagi ay ginagawang mas madali ang lahat
- Sacri: Ang mga pagsasalin ng makina ay halos hindi gumagana nang napakahusay para sa mga natatanging tonal na wika gaya ng Thai o Chinese. May complex din ang mga Thai
- Walter: Nasa akin pa rin ang pag-aalala na maraming tao ang nanggugulo lamang (paumanhin sa ginamit na ekspresyon) at pagkatapos ay sumalungat sa salawikain
- Henk: Halimbawa, ang isang malaking pag-aaral sa nangungunang medikal na journal na The Lancet ay nagpapakita na sa buong mundo mas maraming m
- Werner: Kakaiba talaga. Tumutunog ang mga alarm bell kung saan-saan at wala kang napapansing pagkakaiba sa dati. Nasa akin na ang asawa kong Thai
- Eric Kuypers: Walter, kailangan munang kumuha ng work permit ang iyong anak at ang employer ang mag-a-apply para dito. Kasama ba iyon sa salitang '
- Eric Kuypers: Frans, sa pag-aakalang mayroon ka na ngayong nag-iisang pensiyon ng estado at pensiyon, tiyak na magbabago ang mga bagay sa kasal. Ang iyong AOW pension
- Eli: Lahat ay may kahihinatnan. Tingnan ang website ng SVB o maglagay ng paghahanap sa site na ito. Kapag ikasal ka at ikaw
- John: Sa palagay ko ay hindi pinapayagan ang mga taong may (maliit na) bata sa mga upuan sa labasan. Ang intensyon ay ang mga taong ito
- Aad: Laging mainit ang April sa Thailand, di ba? Pansinin na walang pagkakaiba sa mga nakaraang taon At ang mga tao ay namamatay mula sa
- Chris: Meron ding mismanagement. Nagrenta ako ng 2-room apartment sa Bangkok sa halagang 4.000 Baht kada buwan (hindi kasama ang tubig at kuryente).
isponsor
Bangkok na naman
menu
Pagdating sa Bangkok Airport
Mga file
Mga Paksa
- Background
- Mga Aktibidad
- Pang-abay
- adyenda
- Tanong sa buwis
- tanong ng Belgium
- Mga Paningin
- kakaiba
- Budismo
- Mga review ng libro
- Haligi
- Corincirisis
- kultura
- Diary
- Dating
- Ang linggo ng
- Talaksan
- Para sumisid
- Kabuhayan
- Isang araw sa buhay ni....
- mga isla
- Pagkain at Inumin
- Mga kaganapan at pagdiriwang
- Balloon Festival
- Bo Sang Umbrella Festival
- Karera ng kalabaw
- Chiang Mai Flower Festival
- Bagong Taon ng Tsino
- Full Moon Party
- Pasko
- Lotus Festival – Rub Bua
- Loy krathong
- Naga Fireball Festival
- Pagdiriwang ng Bisperas ng Bagong Taon
- Phi ta khon
- Phuket Vegetarian Festival
- Rocket festival – Bun Bang Fai
- Songkran – Bagong Taon ng Thai
- Pagdiriwang ng Paputok sa Pattaya
- Mga expat at retirees
- LABAN
- Car insurance
- Pagbabangko
- Buwis sa Netherlands
- buwis sa Thailand
- Embahada ng Belgian
- Mga awtoridad sa buwis ng Belgian
- Patunay ng buhay
- DigiD
- mangibang bansa
- Upang magrenta ng bahay
- Bumili ng bahay
- sa memoriam
- Income statement
- Araw ng Hari
- Gastos ng pamumuhay
- embahada ng Dutch
- pamahalaang Dutch
- Asosasyong Dutch
- Balita
- pumanaw
- Pasaporte
- Pensiyon
- Lisensya sa pagmamaneho
- Mga pamamahagi
- Halalan
- Insurance sa pangkalahatan
- Makita
- Nagtatrabaho
- ospital
- Seguro sa kalusugan
- Flora at palahayupan
- Larawan ng linggo
- Gadget
- Pera at pananalapi
- Kasaysayan
- Kalusugan
- Mga kawanggawa
- Mga Hotel
- Nakatingin sa mga bahay
- Ay nasa
- Khan Peter
- Koh Mook
- Haring Bhumibol
- Nakatira sa Thailand
- Pagsusumite ng Mambabasa
- Tawag ng mambabasa
- Mga tip sa mambabasa
- Tanong ng mambabasa
- Lipunan
- palengke
- Medikal na turismo
- Kapaligiran
- nightlife
- Balita mula sa Netherlands at Belgium
- Balita mula sa Thailand
- Mga negosyante at kumpanya
- Edukasyon
- Pananaliksik
- Tuklasin ang Thailand
- Opinie
- Kapansin-pansin
- Mga tawag
- Baha 2011
- Baha 2012
- Baha 2013
- Baha 2014
- Hibernate
- Pulitika
- Pagbobotohan
- Mga kwento sa paglalakbay
- Upang maglakbay
- Mga kaugnayan
- shopping
- social media
- Spa at kabutihan
- isport
- Mga Lungsod
- Pahayag ng linggo
- Ang dagat
- Taal
- Para sa pagbebenta
- pamamaraan ng TEV
- Thailand sa pangkalahatan
- Thailand kasama ang mga bata
- mga tip sa Thai
- Thai massage
- Turismo
- Lalabas
- Salapi – Thai Baht
- Mula sa mga editor
- Ari-arian
- Trapiko at transportasyon
- Visa Short Stay
- Long stay visa
- Tanong ng visa
- Mga tiket sa eroplano
- Tanong ng linggo
- Panahon at klima
isponsor
Mga pagsasalin ng disclaimer
Gumagamit ang Thailandblog ng mga machine translation sa maraming wika. Ang paggamit ng isinaling impormasyon ay nasa iyong sariling peligro. Hindi kami mananagot para sa mga pagkakamali sa mga pagsasalin.
Basahin ang aming buong dito pagtatatuwa.
Royalty
© Copyright Thailandblog 2024. Nakalaan ang lahat ng karapatan. Maliban kung iba ang sinabi, lahat ng karapatan sa impormasyon (teksto, larawan, tunog, video, atbp.) na makikita mo sa site na ito ay nakasalalay sa Thailandblog.nl at sa mga may-akda nito (mga blogger).
Ang buo o bahagyang pagkuha, paglalagay sa ibang mga site, pagpaparami sa anumang iba pang paraan at/o komersyal na paggamit ng impormasyong ito ay hindi pinahihintulutan, maliban kung ang malinaw na nakasulat na pahintulot ay ipinagkaloob ng Thailandblog.
Ang pag-link at pag-refer sa mga pahina sa website na ito ay pinahihintulutan.
Tahanan » Tanong ng mambabasa » Tanong ng mambabasa: Dinadala ang aking 2 aso mula Thailand sa Belgium
Tanong ng mambabasa: Dinadala ang aking 2 aso mula Thailand sa Belgium
Mahal na mga mambabasa,
Ako ay nasa proseso ng pagdadala ng aking 2 aso mula sa Thailand sa Belgium. Aasikasuhin ito ng isang dalubhasang kumpanya sa pamamagitan ng kargamento dahil hindi tayo maaaring manatili sa Thailand sa buong proseso. Sinusubukan kong makakuha ng impormasyon sa pamamagitan ng website ng embahada. Sinasabi nito na dapat kang magbigay ng paunang awtorisasyon para sa pag-import nang nakasulat. Ano nga ba ang ibig sabihin nito?
Ang sertipiko ng kalusugan, kailangan ba itong manggaling sa aming beterinaryo sa site o ang ibig nilang sabihin ay ang tseke nang maaga sa isang linggo sa paliparan ng Thai?
Totoo ba na ang sertipikong ito ay dapat nasa Dutch, French o German na wika (posibleng naisalin ito sa Thailand?). Paano tayo makakakuha ng tamang pasaporte, dahil kailangan pa nilang kumuha ng chip?
Ang lahat ng impormasyon upang matulungan ako sa aking paglalakbay ay malugod, gusto kong makuha ang mga ito sa Belgium sa lalong madaling panahon!
Pagbati,
Heidi
Dear Heidi, binili ba ang mga aso sa Thailand o dinala mo ba sila mula sa Europa?
Lagi ba silang nabakunahan ng rabies?
Dapat silang magkaroon ng pagbabakuna sa rabies pati na rin ang isang sertipiko na mayroong sapat na antibodies sa dugo ng aso.
Ito ay medyo magastos dahil ang mga pagsusulit ay hindi maaaring gawin sa Thailand at kailangang pumunta sa England para sa pagsusuri at mga sertipikadong resulta.
1 araw bago umalis sa Thailand, ang mga aso ay dapat makita para sa isang sertipiko ng kalusugan ng beterinaryo sa paliparan. Nagkakahalaga ng ilang daang Baht.
Ang huli ay dapat gawin kung hindi, hindi sila maipapatupad. Nalalapat ito sa lahat ng mga hayop.
Ibinalik ang sarili kong aso 1,5 taon na ang nakalilipas at hindi ako lumipad dahil wala akong sertipikong ito.
Tagumpay
Dito sila binili kaya kailangan kong malaman kung ano ang mga tamang papeles dahil kailangan kong ipadala sa iyo dahil hindi ako makakatagal dito. Nag-email na sa Favv 2 x ngunit walang tugon.
Mayroon silang lahat ng kinakailangang pagbabakuna, pati na rin ang rabies, ngunit dahil hindi pa sila na-chip, nagsisimula sila sa simula. I'm just that I'm sure alam talaga ng exporter ang mga tamang papeles at hindi ako nagbabayad ng isang bomba para malaman na ang aking mga aso ay nakarating sa Belgium at hindi pinapayagan dahil ang mga dokumento ay hindi ok.
Ps ang passport ng aso namin ay nasa Dutch at English
Hi Heidi.
Nakipag-ugnayan na kami sa pamamagitan ng email.
At mukhang hindi ko naipaliwanag ng maayos.
Tumutugon ako dito ngayon upang ang iba ay makinabang din dito.
1 Siguraduhin na ang aso ay may lahat ng pagbabakuna (lalo na laban sa rabies) at na-chip din.
2 Ito ay dapat na nasa pasaporte na may mga sticker at pinirmahan ng isang beterinaryo.
3 Ang pagkakaroon ng rabies test ay isang beses lang gawin, siguraduhing hindi mo ibibigay ang orihinal, palaging kulayan ito
ibigay ang isang kopya. (maaari mong gawin ang pagsusulit na ito nang mas maaga kaysa sa iyong paglalakbay)
Isang tip kung nagawa mo na ang pagsusuri, pabakunahan ito laban sa rabies ng dalawang beses dahil ang mga halaga na kailangan nila para sa isang
ang pag-apruba ay napakataas na halos hindi mo ito makuha sa isang pagbabakuna.
Siguraduhin na ang pagbabakuna ay nabanggit lamang ng isang beses sa pasaporte, kung hindi, makakakuha ka ng mahihirap na katanungan.
4 Ang isang deklarasyon sa kalusugan ay dapat gawin ng isang kinikilalang beterinaryo at kailangang isumite kahit sa
ilalabas sa Ingles.
5 Kailangan mo ng export permit (sa Netherlands dapat itong bayaran sa NVWA sa Utrecht
maaaring i-apply sa Thailand sa airport kung saan ka aalis).
ang Transportation Control and Quarantine Division, Bureau of Disease Control at Veterinary Services,
Department of Livestock Development, Phayathai, Bangkok 10400.
Tel. (02) 653-4444 ต่อ 4174,4175,4177-4179
E-mail: [protektado ng email]
Ang deklarasyon ng kalusugan ay maaaring hindi lalampas sa 2 o 3 araw.
Maaaring hilingin ng airline na ang pahayag ay 24 na oras lamang.
Lumipad ako kasama ang aking mga aso nang maraming beses at hindi pa nararanasan ito, ang ilang mga bansa ay nangangailangan nito
dit.
Parang marami, pero hindi naman talaga masama kung may rabies test statement ka.
Dahil pagkatapos ay dalhin mo ang iyong aso sa vet at humingi ng sertipiko ng kalusugan.
Pagkatapos ay pumunta ka sa airport para sa isang export permit, na maaari mong kolektahin pagkatapos gumawa ng appointment.
Dahil kailangan mong magpabakuna kada taon sa beterinaryo, kaya walang dagdag na trabaho iyon.
Ang problema lang ay tamang passport dahil malamang hindi tatanggapin ang papel na makukuha mo dito I think pero ewan ko ba.
Dati, madali kang makakuha ng passport sa vet sa NL, pero ngayon hindi na lang binibigay, gusto nilang makita agad ang aso at may kinalaman sa kita ang pag-chipping.
Sinubukan kong ipaliwanag ito nang simple hangga't maaari.
May nakalimutan ba ako sorry and please comment.
Magandang pagbati, Rob
Curious din ako kung ano ang hinihiling ng isang kumpanya para ayusin ito.
Dahil narinig ko ang mga halagang umabot sa libu-libong euro para sa dalawang aso.
Iyon ang aking pangunahing alalahanin na ang pasaporte ay hindi ok para sa mga pamantayan sa Europa. Sa Biyernes ay i-chip sila at ibabalik sa rabies vaccine dahil valid lang ito pagkatapos nilang ma-chip. Pagkatapos pagkatapos ng 30 araw ng isang titer, pagkatapos ng pagsusuri sa dugo na ito kailangan nilang maghintay ng 3 buwan upang payagang makapasok sa Belgium. Ang lahat ay nasa ilalim ng kontrol hanggang dito. But then the dog passport must be according to European standards, ordinary vaccination booklet lang hindi ok. Kaya gusto kong malaman kung paano ito gagawin at kung paano makuha ang tama. Malamang, ang sertipiko ng kalusugan ay dapat ding nasa Dutch, French o German. Ngunit maaari ba itong tama? Paano mo ito gagawin sa Thailand
Hi Heidi
Tungkol ito sa mga pub kung tama ang pagkakaalala ko.
Kung gayon, makikipag-ugnayan ako sa NVWA sa Utrecht.
Dahil kung tama ako may exception para sa mga pub.
Mabibili ko ang mga transport box dito at hindi ganoon kamahal.
Maaari ba akong magpadala.
Magandang pagbati, Rob
Hi Heidi.
Ito ang nakita kong pagbabakuna lang ang pinag-uusapan nila dito.
Wastong pagbabakuna sa rabies
Kapag na-import sa Netherlands, ang isang aso, pusa o ferret ay dapat palaging may wastong pagbabakuna sa rabies sa bansang pinagmulan. Kung valid ang pagbabakuna sa rabies ay depende sa bakuna at sa leaflet ng package. Ang pagbabakuna na ito ay maaari lamang ibigay mula sa 12 linggo. Ang unang pagbabakuna sa rabies ay may bisa lamang pagkatapos ng panahon ng paghihintay na 1 araw. Nangangahulugan ito na maaari mong ilipat ang hayop mula sa isang Estado ng Miyembro patungo sa isa pa sa edad na 21 linggo. Nalalapat ang mga panuntunang ito sa komersyal at hindi pangkomersyal na trapiko ng mga aso, pusa at ferrets, at gayundin kung magbibiyahe ka ng wala pang 15 hayop.
Itatanong ko sa NVWA kung kailangan ang rabies test para sa mga tuta.
Magandang pagbati, Rob
Mahal na Rob,
Hindi mo maaaring titrate ang rabies, ngunit maaari mong titrate ang tinatawag na mga sakit na nabibilang sa isang "cocktail". tulad ng Hepatitis CAV, Parvovirus CPV, Distemper CDV.
Ang pagbabakuna sa rabies ay may bisa sa loob ng 3 taon, kung hindi, muling pagbabakuna kung kinakailangan.
Pagkatapos ay tila isang paunang awtorisasyon sa pag-import ay kinakailangan para sa Belgium, ngunit paano o ano ang kaakibat nito
Paumanhin Thailand blog na ipinadala ko ito sa pamamagitan ng iyong blog.
Ngunit mas madalas akong nag-email
At kung gagawin ko ito ng ganito, mas maraming tao ang makikinabang dito.
Sertipiko ng kalusugan
Sertipiko ng kalusugan – Certificat de santé – Gesundheidsschein
Certificato di buona salute – Certificado de salud
Pangalan/Pangalan/Nom/Pangalan/Nome/Nombre ……………………………………………..……………………..………
Address/Address/Adresse/Adresse/Indirizzo/Dirección …………………………………………….…………………………
Tirahan/Tirahan/Tirahan/Wohnort/Residenza/Domicilio ………………………………………………………
Sa ilalim ng lagda,
Ito ay upang patunayan, na ako, ang nakapirma sa ibaba, ………………………………………………………
le sousigne,
Unterzeichneter,
Lo sottoscritto/a,
El abajo firmante,
gamutin ang hayop sa
beterinaryo surgeon sa ………………………………………………………
Doktor ng beterinaryo a
Tierarzt sa
Beterinaryo a
Beterinaryo at
Nagpahayag na nag-imbestiga
ay nakita at napagmasdan noong ……………………………………………
ideklara avoir examine le
unawain mo ang iyong ginagawa
dichiaro di aver visitato
declara haber examinedo
isang aso/pusa ng lalaki/babaeng kasarian, matanda ………. taon
isang lalaki/babaeng aso/pusa ………. taong gulang
isang chien/chat du sexe male/feminin, edad ng ……… ans
one Hund/one Katze männl./weibl. Geschlechts, contralto ……… Jahre
un cane/gatto maschio/femmina di anni ………
Un perro/gato de sexo masculino/femenino de ……… anos
Microchip/tattoo number ………………………………………………………………………………………
Microchip/tattoo number ………………………………………………………………………………………
Microchip/ Numéro de Tatouage ……………………………………………………………………………
Microchip/ Tattoo Number ………………………………………………………………………………………..
Microchip/ Numero di tatuaggio ……………………………………………………………………………..
Microchip/ Numéro de tatuaje …………………………………………………………………..……………………
Paglalarawan ng Pagsenyas
lahi – lahi – lahi – Rasse – razza – raza ………………………..…………………………………
kulay – kulay – couleur – Farbe – colore – kulay ………………………………………………………
hairing – hairing – pelage – Pelz – pelame – pelaje ………………………………………………………
markings – marks – signes Privés – Kennzeichen – segni particolari – particularidades ……………………………………………………………………………..………………… …………………
Lumabas sa nasabing pagsusuri na walang sintomas ng mga nakakahawang sakit ang hayop at sa abot ng makatiyak ay maayos ang kalagayan ng kalusugan.
Sa pagsusuri sa itaas, lumilitaw na ang hayop ay hindi nagpakita ng anumang mga sintomas ng mga nakakahawang sakit at na hangga't maaaring matiyak ang pangkalahatang kalusugan ng hayop ay perpekto.
Lors de l'examen en question il a été établi que l'animal ne montrait pas de symptômes de maladies contagieuses at pour autant qu'il était possible de contrôler, l'animal avoid l air d'être tout à fait sain.
Ang Bei der Untersuchung ay naging festgestellt, dass das Tier keine Symptome einer ansteckenden Krankheit zeigte und insofern Prüfung möglich, auch sonst gesund war.
Durante la suddetta visita e risultato che l'animale non mostra sintomi di malettie infettive e per quanto mi risulta gode buona saluta.
Del mencionado exam ha resultado que el animal no muestra ningún sintoma de enfermadades y que, por cuanto se pudo comprobrar, su estado de salud es bueno.
Walang rabies ang naiulat sa loob ng 30 milya mula sa pinanggalingan ng hayop sa nakaraang anim na buwan.
Walang kaso ng Rabies sa loob ng 30 milya mula sa lugar na pinagmulan ng hayop sa loob ng naunang anim na buwan.
Lagda ng beterinaryo:
Lagda ng veterinary surgeon:
Lagda ng doktor ng beterinaryo:
Paglalarawan ng Tierarztes:
Firma del veterinario: ……………………………………………………………………………..
Beterinaryo Assinatura:
Mayroon din bang mga tao na may karanasan na mapangasiwaan ito ng isang export company?
Magkano ang gastos at napangasiwaan ba nang maayos ang lahat?
Hi Heidi,
maaari kang pumunta sa Bangkok para sa iyong titre test.
Address:
Ang National Institute of Animal Health
50/2 Kasetklang, Ladyao, Chatuchak
Bangkok 10900
Tel: + 662 579 8913
e-mail: [protektado ng email]
Petsa ng pag-apruba: 14/04/2020
Petsa ng pag-expire:
para sa buong listahan tingnan ang:
https://ec.europa.eu/food/animals/pet-movement/approved-labs_en
David
hi David
Salamat sa address na hindi ko alam na posible ito sa Thailand.
May karanasan ka ba dito at magkano ang halaga nito?
Magandang pagbati, Rob