Tanong ng mambabasa: Apurahang kahilingan para sa mga detalye ng contact Tourist police sa Bangkok
Mahal na mga mambabasa,
Mayroon akong agarang kahilingan. Nais kong agarang makipag-ugnayan sa pulisya ng turista sa Bangkok. Mayroon bang sinumang may email address para sa pulisya ng turista?
Narito ang bagay: Matagal na akong naghahanap ng pambansang Thai para sa pagsasalin/gabay sa tao. May nag-report sa internet kanina. Kahit na siya ay nagsasalita ng masyadong maliit na Ingles at hindi angkop para sa aking layunin sa paglalakbay, patuloy pa rin akong nakikipag-ugnayan sa kanya dahil siya ay mabait (maaaring karamihan ay nag-iisip para sa mga layuning sekswal, ngunit walang mga tao sa kasamaang palad ay hindi).
Matagal ko na siyang nakausap at nakilala ko siya sa pamamagitan ng Skype. Ang kanyang pangalan ay Lek at siya ay may isang maliit na anak na babae ng 6 na taong gulang. nakatira sa Bangkok ngunit hindi alam ang kanyang address. Medyo marami siyang 'problema' sa buhay niya, napakaraming nalulungkot at iba pa. Walang pera, walang trabaho. Kaya sinusubukan kong pasayahin siya ng kaunti sa pamamagitan ng mga pag-uusap, kumbaga at makipag-usap lang sa isang taong palakaibigan.
But now last Friday I get an urgent message from her (halos araw-araw kausapin siya)..'help, help'..I don't feel well! O siya ay may problema O siya ay may sakit? I don't know but now I haven't hear from her in days, hindi rin nag online.
Sinubukan kong alamin ang kanyang address sa pamamagitan ng skype at ipinakita ang sitwasyon ngunit walang tulong o tulong na tugon.
Sino sa mga taga-Thailand ang may kontak sa pulis-turista sa Bangkok? Maaabot ko ba sila sa pamamagitan ng email? (sa pamamagitan ng opisyal na website ng dibisyon ng pulisya ng turista maaari kang makipag-usap sa pamamagitan ng chat, ngunit hindi gumagana ang website na iyon o hindi talaga).
Nakipag-ugnayan na ako sa iba't ibang awtoridad sa Belgium, ngunit wala silang magagawa, sabi nila dahil wala akong address. O sadyang wala silang gustong gawin o walang pakialam?
Sa tingin ko ang IP address na ginamit ng Skype o ang internet provider nito ay magagamit para malaman ang address nito? Anyway, pinahahalagahan ko ang iyong tulong at payo sa mga tao.
Ang nakamit vriendelijke groet,
John
Ang Tourist Police Division ay matatagpuan sa Samute Prakan sa paliparan.
Tourist Police Division, 999 Nong Prue Bangplee
Samut Prakan 10540
Telephone: +66(0)2-134-0521
http://www.touristpolice.go.th/
http://www.thailandtouristpolice.com/index.php?mo=24
Tawagan sila sa pamamagitan ng Skype.
Siyempre totoo ang sinasabi ni Harry at kakaunti rin ang impormasyon mo.
Si Lek na nakatira sa Bangkok……well.
Natatakot ako na wala silang magagawa tungkol dito…. pero ginagawa mo ang sa tingin mo ay tama.
With all due respect John, medyo mag-iingat ako. Madalas akong nakarinig ng mga ganitong kwento. Paano ka talaga nakikipag-usap kung hindi siya nagsasalita ng Ingles? I think it's another sick buffalo and leaky roof story, and Dad also have to undergo a operation - read: need money for drinks. Sa humigit-kumulang 30 taon na pakikitungo ko sa mga Thai, marami akong narinig na malabo na kuwento. Syempre, hindi naman palaging negatibo. Pero madalas din akong nakakakita ng mga bagay na mali, kaya natalo ang farang. maraming pera..
Isipin mo niloloko ka lang.
Kung naghahanap ka ng isang gabay na nagsasalita ng mahusay na Ingles, tingnan ang ToursByLocals.com site
Sa pamamagitan ng Linya maaari kang makipag-ugnayan sa pulisya ng turista. Maaari ka ring makipag-chat sa Ingles.
Ang website ay http://www.thailandtouristpolice.com at sa pamamagitan ng [protektado ng email] o i-dial ang 1155.
Gaano mo siya kakilala, ipinahiwatig ba niya dati na mayroon siyang mga problema. Nakita mo na rin ba siya ng live via Skype o kakatawag lang. Napakaraming katanungan ang hindi pa nasasagot. Bago kumilos ang pulisya, kailangan na mayroong higit pa sa isang pag-iyak para sa tulong at pagkatapos ay wala nang pakikipag-ugnayan.
Ang iyong pakikilahok ay dapat pahalagahan, ngunit maaari rin itong maging pasimula sa…..punan lamang ito.
Good luck sa sitwasyon kasi baka seryoso tapos may takot na baka may nangyari. Gamitin ang email address at magbigay ng maraming impormasyon hangga't maaari sa pulisya at tingnan kung ano ang ginagawa nila dito.
Mayroon kang, tulad ng sinasabi mo, halos araw-araw na pakikipag-ugnayan sa kanya sa pamamagitan ng Skype. Mukhang lohikal sa akin na tanungin SIYA kung ano ang nangyayari at kung maibibigay niya ang kanyang address. Hindi ko makita kung ano ang dapat gawin ng mga turistang pulis diyan.
Syempre hinding-hindi mo maitatanggi nang may 100% na katiyakan na may nangyayari, ngunit sa aking mapagpakumbabang opinyon ginagawa mong ganap na katawa-tawa ang iyong sarili kung iuulat mo ang 'mga katotohanan' na ito sa anumang awtoridad.
Kung sensitibo ka sa mga ganitong uri ng mensahe, mas mabuting magsama ng isang kinatawan bilang karagdagan sa isang gabay/interpreter kapag pumunta ka sa Thailand.
Marahil ay dapat na tumugon ka nang mas sapat sa kanyang mga naunang komento na wala siyang pera at walang trabaho sa pamamagitan ng paglilipat ng malaking halaga sa kanya. Sa kontekstong iyon, siyempre ay maaari kang humingi ng kopya ng kanyang ID, upang matiyak ang tamang askripsyon.
Baka isang lesson para sa susunod?
Maaaring siya ay nasa tunay na problema, ngunit kadalasan ito ay bahagi ng entablado upang makakuha ng pera, kaya siya ay magiging maingat. Ang katotohanan na hindi na siya online ay madalas na isang pagtatangka na mag-alala sa iyo at makita kung ano ang iyong mga karagdagang reaksyon. Sigurado akong may karugtong sa kuwento, at mag-uulat siya pabalik sa lalong madaling panahon na may isang follow-up na kuwento, na siyempre ay dapat maging kasing heartbreaking hangga't maaari. Sa pagtatapos ng madalas na drama, ang kanyang koneksyon sa bangko ay kasama ang numero kung saan maaari mong ilipat ang pera. May mga kababaihan na nagkakaroon ng napakaraming talento sa negosyong ito ng paggawa ng pera na kahit isang direktor sa Hollywood ay interesado. Bukod dito, maaaring hindi ikaw ang una, o ang isa lamang, at nagkaroon na siya ng higit na tagumpay sa lansiyang ito. Manatiling kalmado, at sa susunod na pakikipag-ugnayan sa Skype, na tiyak na darating, gamitin ang iyong sentido komun, at maging lubhang maingat.
Dear John, Tourist police sa Thailand ay para sa mga turista, bakit hindi na lang i-activate ang pulis kung ito ay may kinalaman sa isang Thai National? Nasa Thailand ka ba o nasa Belgium? Naghinala ako sa Belgium. Naiintindihan na ang mga tao ay walang ginagawa sa Belgium, sa NL ito ay kaugalian kung ang isang may sapat na gulang ay tumakas mula sa bahay, halimbawa, na isang linggo ay naghihintay bago gumawa ng anumang reaksyon o dapat mayroong napakalakas na mga indikasyon at katotohanan ng isang krimen. I don't think you can expect too much from the Thai police if you tell your story there as you do here, at least kung walang kahilingan para sa imbestigasyon na ginawa ng pamilya.
Na nagmamalasakit ka sa kapalaran ng kapwa tao ay ayos lang, pero sabi mo walang pera, walang trabaho, iyon ang kadalasang crucial na salita at indikasyon sa kulog, nakatira pa rin siya sa Bangkok, sabi niya, nangangailangan iyon ng pera, pati pagkain. at uminom, kaya...?
Gaya ng ipinahiwatig na ng iba, maaari itong maging pugad ng putakti, para makatulong sa pagsisimula ng daloy ng pera.
Wouldn't take it too seriously, baka sakaling bumalik siya, i-program ka muna tapos mas madali kang tumulong, but well, it is your decision to continue research.
Gayunpaman, good luck sa iyong paghahanap kung nais mong magtiyaga dito.
NicoB
Ano ang maaasahan ng isang tao sa Thailand na lubhang nangangailangan mula sa isang pakikipag-ugnayan sa internet na libu-libong kilometro ang layo? Kung maaari niyang ipaalam ito sa iyo sa pamamagitan ng Skype, maaari rin siyang tumawag ng tulong mula sa pamilya o mga kapitbahay at, kung kinakailangan, maaari rin niyang tawagan ang Thai emergency number. Ang katotohanan na nakiramay ka sa kanya sa pamamagitan ng iyong mga pag-uusap sa Skype at na baka gusto mo rin siyang suportahan ay ganap na nasa iyo, ngunit ngayon ay nababaliw ka sa iyong sarili sa pag-aakalang may seryosong nangyari sa kanya. Hindi ko siya kayang husgahan, ngunit ang katotohanang hindi na siya online ay maaaring isang diskarte, tulad ng inilarawan na ng ibang mga nagkokomento. O baka may bisita siya? Sa madaling salita, tulad ni NicoB at iba pa, ipapayo ko sa iyo na huwag masyadong maghirap. Karamihan sa mga alalahanin na ginagawa ng mga tao sa kanilang sarili ay lumalabas na hindi kailangan!
Hi John,
Pribadong Mata ng Google Thailand. ( [protektado ng email] )
Makipag-ugnayan sa mga detective na ito.
Nahanap nila si Lek ng wala sa oras.
Tagumpay…
Mahal kong Juan.
Mayroon akong numero ng telepono ng isang pribadong detective (isang Belgian) na nagtatrabaho para kay John van de Heuvel sa programang FLIGHT.
Mateo, +66 (0) 871308158
Marami siyang ginagawa para sa Tourist Police sa Pattaya ngunit walang alinlangan na may mga contact siya sa BKK.
A very capable guy at mukhang kambal na kapatid ni Crocodile Dundee. Hahaha (totoo naman)
Succes.
Fred
Maaari kong ibigay sa iyo ang numero ng telepono ng Tourist Police (sa Bangkok ?).
Hindi. 191