Isinasaalang-alang ng Thailand ang paglikas ng mga residente mula sa sampung probinsya
Ang mga residente sa sampung lalawigan ng Central Plains, kabilang ang matinding naapektuhang lalawigan ng Ayutthaya, ay dapat maghanda para sa paglikas. Ang mga awtoridad sa mga lalawigang iyon ay nagpapasya kung kinakailangan. Ang isla ng lungsod ng Ayutthaya ay natamaan nang husto noong Linggo dahil ang tubig ay bumagsak sa mga pader ng baha sa ilang lugar. Ang sampung lalawigan ay Ayutthaya, Ang Thong, Chai Nat, Chachoengsao, Lop Buri, Nakhon Sawan, Nonthaburi, Pathum Thani, Sing Buri at Uthai Thani. Ayutthaya Provincial Hospital,…
Ang Bangkok Governor Sukhumband Paribatra ay nag-backtrack sa kanyang pangako na ang kabisera ay makakatakas sa matinding pagbaha. "Hindi ako nangako na hindi babaha ang lungsod," sabi niya. 'Maaaring mangyari ang pagbaha anumang oras ngunit ang mahalagang bagay ay mga hakbang sa pag-iwas at kung paano alisan ng tubig ang tubig.' Breaking news: Inutusan ang mga awtoridad na magtayo ng 80 evacuation center sa siyam na silangang distrito ng lungsod. Maaari silang maglagay ng 8.000 hanggang…
Ang mga baha ay hindi nakakaapekto sa turismo
Ang malawakang pagbaha sa maraming lalawigan ng Thai ay hindi nakaapekto sa industriya ng turismo. Ang Thai Minister of Tourism and Sports, Minister Chumpol Slipa-Archa, ay nagpaalam sa Bangkok Post ngayon. Binigyang-diin ni G. Chumpol na ang kasalukuyang sitwasyon ay napag-usapan nang husto sa mga tour operator. Ang industriya ng paglalakbay, naman, ay nagsasabi na ang bilang ng mga dayuhang turista ay hindi apektado ng mga nakakagambalang ulat. Bilang halimbawa, binanggit ang mga turistang Hapones, ang pagbisita ng mga Hapones sa …
Ang embahada ng Belgian sa Thailand ay nagbabala sa lahat ng mga kababayan sa pamamagitan ng e-mail tungkol sa kasalukuyang baha at kung ano ang maaaring dumating. Kinuha ng mga editor ng Thailandblog ang mensahe nang buo.
Naghahanda ang Bangkok para sa tubig-baha (video)
Naghahanda ang Bangkok na protektahan ang kabisera ng Thai laban sa pagbaha. Libu-libong mga tao sa Thailand ang lumikas sa kanilang mga tahanan dahil ang baha ay nagbabanta na lamunin ang buong bayan at lungsod. Mahigit 260 katao ang nasawi sa malakas na pag-ulan ng monsoon nitong nakaraang dalawang buwan. Ang mga awtoridad ay nagtatrabaho sa buong orasan upang pigilan ang pag-agos ng tubig patungo sa kabisera. Sa mga lugar sa paligid ng kabisera ng Thailand, naglagay ng mga sand trap at flood wall. Ang hukbo ay…
Ang industriya ng Thai ay humihingi ng suporta
Ipinagpaliban ang pagbabayad para sa kuryente at tubig, mga panukala sa buwis, tulad ng bawas para sa pagkumpuni ng makinarya, at mga pautang na mababa ang interes. Hinihiling ng Federation of Thai Industries (FTI) ang tatlong hakbang na ito ng suporta para sa mga kumpanyang apektado ng tubig. Si Ministro Wannarat Channukul (Industriya) ay gumawa na ng mungkahi: ang pagbasura sa mga tungkulin sa pag-import ng makinarya ng Lupon ng Pamumuhunan. Sinabi rin niya na ang Small and Medium Enterprise Development Bank ay makakatanggap ng halagang 2 bilyong baht ...
Ito ay krisis sa Thailand. Patuloy ang pagbaha sa malaking bahagi ng bansa at ang kabisera ng Bangkok ay nakararanas din ng pagbaha. Ang bilang ng mga namatay ay tumaas nang higit sa 270 at ang bilang na ito ay binabago pataas araw-araw. Kakulangan ng sandbags Kahapon nagsimulang mag-imbak ng bigas, tubig at noodles ang mga Bankokian. Sa ngayon, naghahanda na rin ang mga tao sa maaaring mangyari. Sa ganitong paraan, para sa…
Bangkok, dumarami ang mga alalahanin tungkol sa isang baha
Ang mga residente ng Bangkok ay nagsimulang mag-imbak ng pagkain at iparada ang kanilang mga sasakyan sa ligtas na lupa. Binaha ng malakas na ulan Sabado ng gabi ang ilang bahagi ng lungsod. Dumadami ang mga alalahanin, lalo na dahil inamin ni Punong Ministro Yingluck sa kanyang talumpati sa TV noong Biyernes na ang gobyerno ay 'halos nasa dulo na'. Nagiging kritikal ang sitwasyon sa kabisera sa pagitan ng Oktubre 16 at Oktubre 18, kapag mataas ang tubig, dumarating ang malalaking tubig mula sa Hilaga at bumuhos ang malakas na ulan, …
Floods 2011 sa Thailand: ang balanse sa ngayon
Ang mga baha na kasalukuyang nakakaapekto sa malaking bahagi ng Thailand ay ang pinakamasama sa mga nakaraang taon. Napakalaki ng pinsala, libu-libong tao ang tumakas sa pagtaas ng tubig. Hindi pa nakikita ang dulo dahil sa low pressure area na may patuloy na pag-ulan. Ang balanse sa ngayon: 30 probinsya sa buong bansa maliban sa timog ang naapektuhan. 2,34 milyong tao at higit sa 760.000 mga tahanan ang naapektuhan ng…
Na-map ang baha sa Thailand
Ang mga editor ng Thailandblog ay tumatanggap ng maraming katanungan tungkol sa baha sa Thailand. Sa kasamaang palad, hindi kami makakasagot sa bawat indibidwal na tanong, na nangangailangan ng masyadong maraming oras. Mangyaring maunawaan ito. Mukhang kailangan ng mga mapa na nagpapakita ng mga binahang lugar. Siyempre, available ang mga ito, ang ilan sa Thai at ang iba sa English. Inilista ko lang sila. Hindi magagarantiya ng mga editor na tama at napapanahon ang impormasyong ipinakita.
Handa na ang Bangkok: dalhin sa tubig
Bagama't nakakaapekto ang pagbaha sa 30 probinsya, naniniwala si Gobernador Sukhumbhand Paribatra ng Bangkok na magiging limitado ang paghihirap sa kabisera. Ang Bangkok Metropolitan Administration ay handa nang husto para sa posibleng pagbaha sa lungsod. Paano hinahawakan ng Bangkok ang tubig? Isang 75,8 kilometrong haba ng baha na pader sa tabi ng pampang ng Chao Praya. Ang isang maliit na seksyon ng 1,2 km ay hindi pa nagagawa. 6.404 kilometers ng sewerage, kung saan 3.780 km ang nalinis. 1.682 channel na may…
"Ang malawakang pagbaha ay umaabot sa mga antas ng krisis at ito ang pinakamasama sa mga dekada." Kinilala ni Punong Ministro Yingluck kahapon na ang gobyerno ay halos nasa dulo na nito dahil ang dami ng tubig ay higit sa tinantyang, lumampas sa kapasidad ng imbakan ng mga reservoir at ang mga daloy ng tubig ay nasira ang ilang mga dam.
Walang pag-aalinlangan siyang nahaharap sa Bangkok at mga karatig na probinsya.
BAHA AT PAGTATAYA NG PANAHON SA THAILAND
Nararanasan ng Thailand ang pinakamalalang pagbaha sa loob ng 52 taon. Ang bilang ng mga namatay ay tumaas sa higit sa 250 at ang pinsala sa ekonomiya ay napakalaki.
Hindi bababa sa 2,6 milyong tao ang naapektuhan sa 28 probinsya. Tinatayang nawasak ng baha ang 7,5 milyong rai ng lupang pang-agrikultura. Mahigit 180 kalsada ang hindi madaanan dahil sa pagbaha.
Magiging tense ang sitwasyon sa Bangkok sa mga susunod na araw. Sa Thailandblog, ipapaalam namin sa iyo, na may pag-update ng ilang beses sa isang araw.
Nagpapatuloy ang impluwensya ng baha noong 2012
Ang mga baha ay magkakaroon lamang ng isang limitadong epekto sa paglago ng ekonomiya sa taong ito, ngunit ang pinsala sa lupang sakahan at ari-arian ay maaaring mabigat sa ekonomiya ng Thai sa susunod na taon, inaasahan ng mga ekonomista. Ang kasalukuyang baha ay ang pinakamasama sa loob ng 50 taon. Bagama't pangunahing nasira ang mga pananim, ang mga baha sa Ayutthaya nitong linggo ay humantong sa pagsasara ng pabrika. Bilang resulta, ang pagmamanupaktura at pag-export ay maaapektuhan sa mga darating na buwan. Ang mga pagtatantya ng pinsala ay malawak na nag-iiba. Ang…
Lumalala ang baha sa Ayutthaya; export: minus 30 pc
Mahihirapan ang lalawigan ng Ayutthaya ngayong taon. Muling lumala ang sitwasyon noong Biyernes: binaha ang Asian Highway at kinailangang ilikas ang mga detenido mula sa bilangguan ng probinsiya. Daan-daang mga kotse, interliner at trak ang na-stuck sa pangunahing kalsada na nag-uugnay sa North, na humahantong sa isang traffic jam na 10 kilometro. Ang trapiko ng tren patungo sa Hilaga ay hindi lalampas sa Ayutthaya; ang mga tren sa Northeast ay tumatakbo sa Chachoengsao sa halip…
Ang baha ay kumitil ng 83 buhay; mas maraming tubig sa daan
Umakyat sa 83 ang bilang ng mga nasawi sa baha at tumaas ang bilang ng mga apektadong probinsya mula 14 noong nakaraang linggo hanggang 23 na kahapon. Ang lalawigan ng Sukhothai ay may pinakamataas na bilang ng mga namamatay: 23. Ang mga lalawigan sa ibabang Chao Praya, kabilang ang Bangkok, ay dapat umasa ng mas maraming pagbaha. Ang daloy ng Chao Praya ay nasa 3.700 hanggang 3.900 kubiko metro bawat segundo, katulad noong baha noong 2002. Isang anyong tubig…
Ang matamlay na pandaigdigang ekonomiya at pagbaha ang pangunahing sanhi ng limitadong paglago sa produksyon ng agrikultura ng Thai. Dati, 4 percent ang inaasahan, ngayon 3 percent. Ang goma at iba pang mga pangunahing produkto ay nagdurusa mula sa pinababang demand at mas mababang presyo, sinabi ng Tanggapan ng Pang-ekonomiyang Pang-agrikultura. Habang nananatiling malusog ang mga pag-export, lalo na sa sektor ng pagkain, ang krisis sa US at Europe ay magtutulak ng demand para sa mga produktong Thai, na nakikipagkumpitensya sa mga produkto…