Ceasefire sa panahon ng Ramadan sa Timog

Nagkasundo ang Thailand at resistance group na BRN sa isang ceasefire hanggang sa katapusan ng Ramadan sa Agosto 18. Ang Malaysia, na nagmamasid sa usapang pangkapayapaan na nagsimula noong Pebrero, ay naglabas ng pahayag sa Kuala Lumpur kahapon na nagpahayag ng magandang balita.

Ang tigil-putukan ay isang mahalagang milestone sa mga pagsisikap na wakasan ang karahasan sa timog, na sumiklab noong 2004 at kumitil ng higit sa 5.700 buhay.

Kinumpirma ni Paradorn Pattanatabut, Secretary General ng National Security Council (NSC) at pinuno ng delegasyon sa mga pag-uusap, ang pahayag ng Malaysia. Sinabi niya na ang gobyerno ay nagpapakalat ng higit pang mga boluntaryo sa pagtatanggol at naglilipat ng mga sundalong kasama ng mga guro sa ilang mga lugar. Sakop ng tigil-putukan ang mga lalawigan ng Narathiwat, Pattani at Yala at limang distrito sa Songkhla.

Ayon sa pahayag, gagawin ng Thailand at BRN ang lahat ng kanilang makakaya upang matiyak na lumipas ang Ramadan nang walang karahasan ngayong taon. Ang kasunduan ay patunay na ang magkabilang panig ay seryosong naghahanap ng mga solusyon sa karaniwang problema. Ang pahayag ay nagsasabi na ang mga rebelde ay nangako na hindi aatake sa mga tauhan ng seguridad, sibilyan at ari-arian. Nangako naman ang mga awtoridad na iwasan ang anumang uri ng agresibong pagkilos at ginagarantiyahan ang kaligtasan para sa lahat ng mamamayan, anuman ang kanilang relihiyon.

Nangako ang NSC na bawasan ang mga insurgent manhunts sa banal na buwan, na nagsimula noong Miyerkules. Ang ilang mga hadlang sa kalsada ay inalis at ang hukbo ay nag-alis ng mga sundalo mula sa ilang mga nayon upang mabawasan ang tensyon. Ang pag-alis ng hukbo ay isa sa mga hinihingi ng BRN bilang kondisyon para mabawasan ang karahasan. Gayunpaman, patuloy na magbabantay ang mga sundalo sa mga pampublikong tanggapan at gusali.

Ang pangako ng BRN na suspindihin ang karahasan ay dumating isang araw pagkatapos ng isang bomba na sugatan ang walong sundalo. Sinisi ito ng BRN, ngunit nagbigay ng mga katiyakan na maaari itong maglaman ng mga rebelde sa larangan.

(Pinagmulan: Bangkok Post, Hulyo 13, 2013)

Larawan: Mga babaeng Muslim na nagdarasal sa Central Mosque ng Pattani kahapon.
homepage ng larawan: Walong sundalo ang nasugatan sa Raman (Yala) sa nag-iisang bombang pag-atake mula noong simula ng Ramadan noong Huwebes.