Habang nangunguna sa atin ang Songkran, ang pamahalaang lungsod ng Pattaya, sa konsultasyon sa ilang mga ahensya, ay inihayag ang programa para sa opisyal na pagdiriwang ng Songkran, ang pagdiriwang ng tubig at bigas sa Abril 18, 19 at 20.

Ang water throwing party - tinatawag ito ng ilan na water terror - ay maaaring asahan mula Abril 11. Mula sa petsang iyon maaari mong asahan ang isang wet suit kung ikaw ay naglalakad o nakasakay sa isang moped/scooter sa lungsod.

Naklua

Ang opisyal, sanctioned na pagdiriwang ng “Wan Lai” ay magsisimula sa Lan Po Public Park ng Naklua sa Abril 18 sa 07:00 AM. Mayroong mga pagtatanghal ng musika at sayaw mula sa iba't ibang mga paaralan, ang limos ay ipinasa sa 99 na monghe sa isang seremonya, pagkatapos nito ang "pagwiwisik" ng tubig sa isang rebulto ng Buddha at mga matatandang Thai ay nagaganap.

Magsisimula ang Buddha procession sa 10:00 AM, magsisimula sa parke at tatakbo hanggang sa intersection sa Numchai Electronics, pagkatapos ay umalis sa Sawang Fa Road, kaliwa muli sa Pizza Hut at pabalik sa complex ng Sawang Boriboon Thammasathan Foundation pabalik sa parke.

Pattaya

Sa Abril 19 sa Pattaya, ang pagdiriwang ng "Wan Lai" ay magsisimula sa 08:30 sa Chaimongkol Temple na may parehong seremonya ng pagwiwisik ng liwanag tulad ng sa Naklua. Pagkatapos ang lahat ng gripo sa lungsod ay nakabukas at isang "digmaan sa tubig" ang pinakawalan, na tatagal sa buong araw.

Pagkatapos ng seremonya, magkakaroon ng prusisyon sa hapon na may estatwa ng Buddha at maraming mga bulaklak, na susubukan na dumaan sa kabaliwan ng karahasan sa tubig. Magsisimula ang prusisyon sa templo, pababa sa Second Road patungong Pattaya Klang, pagkatapos ay kaliwa at pababa ng Beach Road pabalik sa templo.

Sa junction ng Pattaya Klang at Beach Road, mayroong isa pang seremonya kung saan ang isang estatwa ng Panginoong Buddha ay winisikan ng tubig. Magkakaroon din ng mga sand pagoda, na pinalamutian ng maraming kulay na mga bandila.

Iba't ibang aktibidad, tulad ng mga pagtatanghal sa kultura at tradisyonal na laro ng Thai, ang magaganap sa iba't ibang lugar sa kahabaan ng Beach Road. Ang sois sa pagitan ng Beach Road at Second Road ay isasara sa trapiko hanggang sa Pattaya Klang. Magagamit ang paradahan sa Bali Hai Pier, Pattaya School No. 8 at Chaimongkol Temple.

Seremonya ng bigas ng Kong Khao

Sa Abril 20, ang mas sedate na seremonya ng bigas ay gaganapin sa Lan Po Park sa Naklua. Mula alas-12 ng tanghali, maraming mga tradisyonal na laro ng Thai ang magaganap, tulad ng mga tirador sa pagbaril, boksing sa dagat at mga climbing pole na pinahiran ng langis. Ang “ghost parade” ay magsisimula ng XNUMX:XNUMX PM at siyempre sagana sa pagkain at inumin.

Kagalang-galang

Sa pag-anunsyo ng programa, gaya ng dati, nanawagan ang publiko na kumilos nang maayos sa panahon ng water war. Ang mga patakaran ay itinatag na nagbabawal sa malalaking PVC pipe na water cannon, ang paggamit ng mga ice bar sa tubig at labis na paggamit ng pulbos. Inirerekomenda din na magsuot ng naaangkop (i.e. hindi hubad) at limitahan ang pag-inom ng alak.

Magandang payo, siyempre, ngunit kung naranasan mo na ang Songkran, alam mo na walang sumusunod dito at walang pangangasiwa mula sa itaas ang dapat asahan.

Postscript Editor:

Ang programa sa itaas ay tungkol sa pagdiriwang ng Songkran sa Pattaya, ngunit siyempre ang pagdiriwang ay nagaganap sa buong Thailand. Kung mayroon kang espesyal na sasabihin tungkol sa pagdiriwang ng Songkran sa iyong rehiyon, lungsod o nayon, ipaalam sa amin sa isang komento.

4 na Tugon sa "Opisyal na Programa na Pagdiriwang ng Songkran sa Pattaya"

  1. Cor van Kampen sabi pataas

    Gringo,
    Salamat sa impormasyon. Means sa akin na hindi talaga ako magpapakita sa Pattaya sa April 18-19 at 20. Kung hindi, mabubuhay ako na parang ermitanyo mula Abril 11 hanggang Abril 20.
    Nais ko ang lahat ng maraming kasiyahan. Sa kasamaang palad, ang pagdiriwang ay muling darating sa halaga ng pagkawala ng maraming mga mahal sa buhay,
    Basta ang saya mo.
    Cor van Kampen.

    • Gringo sabi pataas

      Lahat ay maaaring mag-isip ng kahit anong gusto nila tungkol sa pagdiriwang ng Songkran.
      Upang ikonekta ang pagdiriwang sa Pattaya sa malaking bilang ng mga nasawi sa kalsada ay hindi tama.
      Ang Songkran ay ipinagdiriwang sa buong bansa at ang mga aksidente (napakarami) ay halos hindi nangyayari sa Pattaya. Ang rehiyon ng Chiang Mai at Korat ay nasa kaduda-dudang tuktok sa bagay na iyon.

    • David H. sabi pataas

      Same here,... I usually spend that week on all kinds of condo maintenance work, or how a nice tradition can degenerate into banal almost hooliganism, especially by certain types of farangs...... (masasabi rin, it's hindi palaging ang mga Thai...)

  2. Fransamsterdam sabi pataas

    Napakaganda, tulad ng isang gabay sa programa.
    Just to be on the safe side, nakarating na ako, dahil ito lang ang 'war' na siguradong ayaw kong palampasin. Siyam na araw pa, pero magsasaya ako.
    Halos hindi na ako makapaghintay.
    Nga pala, ilang Baht fine ang ganyang PVC pipe? Lagi akong may mga ganyan. Okay, hindi ka magwiwisik nang buong lakas sa isang taong tatlong talampakan ang layo mula sa iyo. Hindi ka rin nagpapasabog ng mabigat na bomba sa sarili mong bakuran.
    Tip para sa mga tao (at medyo marami) na darating pa rin: Huwag subukang umiwas sa isang jet ng tubig, magkakaroon ka ng mga aksidente.
    Ang buhay ay hindi walang panganib, sa isang skiing holiday maaari mo ring mabali ang isang binti o mas masahol pa, sinusubukan kong maranasan ito nang medyo responsable.
    At ang mga taong ayaw maranasan, ayos lang din, pwede mong panatilihing masarap ang pagkain sa loob ng sampung araw sa refrigerator.
    sobrang inaabangan ko!!!


Mag-iwan ng komento

Gumagamit ang Thailandblog.nl ng cookies

Pinakamahusay na gumagana ang aming website salamat sa cookies. Sa ganitong paraan, maaalala namin ang iyong mga setting, gagawin kang personal na alok at tinutulungan mo kaming pahusayin ang kalidad ng website. Magbasa nang higit pa

Oo, gusto ko ng magandang website