Nalaman ko sa mga nakaraang taon na kaming Farang sa pangkalahatan ay hindi masyadong pamilyar sa panitikan, pabayaan ang tula ng aming host country. Ang mga expat na gustong magsama sa pangkalahatan ay may mas masusing kaalaman sa, halimbawa, sa lokal na hanay ng pagkain, inumin o kababaihan kaysa sa karaniwang inilalarawan bilang 'mas mataas' na kultura.

Magbasa pa…

Inaamin ko: sa wakas nagawa ko na rin.... Sa lahat ng mga taon ko sa Thailand, maaaring dalawampung beses ko nang binisita ang Ayutthaya ngunit ang Baan Hollanda ay palaging nasa labas ng bintana ng mga pagbisitang ito para sa isang kadahilanan o iba pa. Ito mismo ay medyo kakaiba. Kung tutuusin, alam ng mga mambabasa na nagbabasa ng aking mga artikulo sa blog na ito na ang mga aktibidad ng Vereenigde Oostindische Compagnie, na mas kilala sa tawag na (VOC), ay makakaasa sa aking lubos na atensyon sa mga bahaging ito sa mahabang panahon.

Magbasa pa…

Sa loob lamang ng ilang araw, eksaktong XNUMX taon na mula nang opisyal na itinatag ng mga kaharian ng Thailand at Laos ang diplomatikong relasyon sa isa't isa. Siyempre, hindi ito ang unang pagkakataon sa kasaysayan. Sa malayong nakaraan, hindi lamang nagkaroon ng regular na diplomatikong relasyon sa pagitan ng dalawang bansa, kundi pati na rin ang pyudal na serfdom at mga trabaho.

Magbasa pa…

Sa Agosto 15, ang mga Dutch na namatay sa Ikalawang Digmaang Pandaigdig sa Timog Silangang Asya ay gugunitain sa sementeryo ng militar sa Kanchanaburi. Sa okasyon ng paggunita na ito, inilathala ni Lung Jan ang isang bilang ng mga natatanging larawan na kinunan sa ilang sandali matapos ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig sa Thailand ng mga sementeryo ng militar, na matagal nang na-clear, kung saan inilibing ang mga biktima ng pagtatayo ng kasumpa-sumpa na riles ng Burma. Ang napakaimportanteng materyal na photographic na ito sa kasaysayan ay nagmula sa napakayaman at inilabas sa publiko na koleksyon ng Australian War Memorial (AWM). 

Magbasa pa…

'Ang araw ay napakainit, ang ulan ay humahampas sa bugso, at parehong kumagat ng malalim sa ating mga buto', dinadala pa rin natin ang ating mga pasanin na parang mga multo, ngunit namatay at natutunaw sa loob ng maraming taon. ' (Isang sipi mula sa tulang 'Pagoderoad' na isinulat ng Dutch forced laborer na si Arie Lodewijk Grendel noong 29.05.1942 sa Tavoy)

Magbasa pa…

Sa maraming lugar, kabilang ang Thailand, ginugunita ng panahong ito ang ika-76 na anibersaryo ng pagtatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig sa pagsuko ng sandatahang lakas ng Hapon. Ngayon gusto kong maglaan ng ilang sandali upang pagnilayan ang Dutch na doktor na si Henri Hekking, na pinarangalan bilang isang bayani sa Estados Unidos, ngunit halos hindi nakakuha ng katanyagan sa Netherlands, at ito ay ganap na hindi makatarungan.

Magbasa pa…

Sa Agosto 15, muling sasalamin sa mga sementeryo ng militar ng Kanchanaburi at Chungkai ang pagtatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig sa Asya. Ang pokus ay – halos hindi maiiwasang masasabi ko – sa kalunos-lunos na sinapit ng mga Allied prisoners of war na pinilit na magtrabaho ng mga Hapones sa panahon ng pagtatayo ng kasumpa-sumpa na riles ng Thai-Burma. Gusto kong maglaan ng ilang sandali upang pag-isipan kung ano ang nangyari sa Allied prisoners of war at sa romusha, ang mga manggagawang Asyano na na-deploy sa ambisyosong proyektong ito na gumugol ng sampu-sampung libong buhay, pagkatapos makumpleto ang Railway of Death noong Oktubre 17, 1943.

Magbasa pa…

Ngayon halos 76 taon na ang nakalilipas, noong Agosto 15, 1945, natapos ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig sa pagsuko ng mga Hapones. Ang nakaraan na ito ay higit na nanatiling hindi naproseso sa buong Southeast Asia at tiyak din sa Thailand.

Magbasa pa…

Kapag nakita natin ang paghihirap na idinulot ng baha sa Wallonia at sa basin ng Meuse nitong mga nakaraang araw, mabilis nating nalilimutan na ang mga baha ay nagdudulot ng mga problema sa Thailand halos bawat taon. Sa katunayan, sila ay dating bahagi ng ecosystem sa basin ng mga pangunahing ilog tulad ng Mekong, Chao Phraya, Ping o Mun.

Magbasa pa…

Halos kaagad pagkatapos ng kudeta ng militar sa Burma/Myanmar, nagbabala ako sa posibleng bagong drama sa hangganan ng Thai-Burmese. At natatakot akong mapatunayang tama ako sa lalong madaling panahon.

Magbasa pa…

Mga tensyon sa Burma at ang Karen

Ni Lung Jan
Geplaatst sa Background
Tags: , , , ,
22 Pebrero 2021
Robert Bociaga Olk Bon / Shutterstock.com

Ngayong naganap na ang mga unang pagkamatay sa Burma sa mga demonstrasyon laban sa kudeta ng militar dalawang linggo na ang nakararaan, nagsimula na ring tumaas ang mga tensyon sa hangganan ng Thai-Burmese. Pagkatapos ng lahat, ito ay nananatiling upang makita kung ang militar junta, tulad ng ito ay nangyari noong 1988 at 2007, ay nais na sagabal ang mga protesta sa usbong sa isang mabigat na kamay.

Magbasa pa…

Samantala sa Burma

9 Pebrero 2021

Ang kudeta ng militar noong nakaraang linggo sa Burma ay nagdulot din ng ilang kaguluhan sa Thailand. At hindi talaga iyon nakakagulat. Sa nakalipas na mga taon, ang mga isyung may kinalaman sa pulitika gaya ng pagtatalo sa teritoryo sa tatlong isla sa bukana ng Kraburi River, ang brutal na pag-uusig sa Rohingya at ang pagdagsa ng libu-libong ilegal na Burmese na manggagawa sa Thai labor market ay sa anumang kaso ay nagdulot ng ugnayan sa pagitan ng magdusa ang dalawang bansa.nalikha ang mga tensyon.

Magbasa pa…

Nandiyan ka na... Na-stranded sa Dendermonde... Noong Disyembre 2019 bumalik ako sa Flanders para gawing available ang aking propesyonal na kadalubhasaan sa aking dating employer sa kahilingan ng at para sa isang limitadong panahon.

Magbasa pa…

Paggising sa Isan...

Ni Lung Jan
Geplaatst sa Nakatira sa Thailand
Tags: , ,
21 Enero 2021

Alas sais y medya: Nagising si Lung Jan sa paghingal ng kanyang Catalan sheepdog na si Sam, na tila sinamantala ang madaling araw para makipaglaban sa isang nakalimutang bola ng tennis. Hindi kapani-paniwala kung saan siya kumukuha ng lakas. Kahit na sa napakaagang oras na ito...

Magbasa pa…

Sa Thailandblog mababasa mo ang pre-publication ng thriller na 'City of Angels' na, gaya ng iminumungkahi ng pamagat, ay ganap na nagaganap sa Bangkok at isinulat ni Lung Jan. Ngayon ang huling dalawang kabanata.

Magbasa pa…

Sa Thailandblog mababasa mo ang pre-publication ng thriller na 'City of Angels' na, gaya ng iminumungkahi ng pamagat, ay ganap na nagaganap sa Bangkok at isinulat ni Lung Jan. Malapit na tayo sa dulo. Ngayong kabanata 26 + 27 +28.

Magbasa pa…

Sa Thailandblog mababasa mo ang pre-publication ng thriller na 'City of Angels' na, gaya ng iminumungkahi ng pamagat, ay ganap na nagaganap sa Bangkok at isinulat ni Lung Jan. Ngayong kabanata 24 + 25.

Magbasa pa…

Gumagamit ang Thailandblog.nl ng cookies

Pinakamahusay na gumagana ang aming website salamat sa cookies. Sa ganitong paraan, maaalala namin ang iyong mga setting, gagawin kang personal na alok at tinutulungan mo kaming pahusayin ang kalidad ng website. Magbasa nang higit pa

Oo, gusto ko ng magandang website