Reading material para sa mga bookworm
(chanonnat srisura / Shutterstock.com)
Ano ang ginagawa mo ngayong kailangan nating manatili sa loob ng bahay hangga't maaari? Para sa mga bookworm, maaaring magandang magbigay ng ilang rekomendasyon sa isa't isa. Tingnan natin ang aking aparador na may mga animnapung aklat lamang na nauugnay sa Thailand at tingnan kung anong magagandang bagay ang nasa pagitan.
*** Sa kategorya ng Mga Kuwento:***
1) Sa Likod ng Pagpipinta at Iba Pang Kwento
Isang maliit na libro ngunit isang magandang kuwento tungkol sa isang Thai na estudyante na nag-aaral sa Japan at umibig sa nakatatandang Nanay Ratchawong Kirati. Isang imposibleng pag-ibig, dahil may asawa na ang babaeng ito. Iyon ay medyo matamis ngunit ito ay nakasulat sa isang napakagandang paraan. Hindi nakakagulat na ang kwentong ito ay lubos na pinapahalagahan.
May-akda: Siburapha. Publisher: Silkworm Books (2000). ISBN: 9789747551143
2) Mga Liham mula sa Thailand/Mga Liham mula sa Thailand
Si Tan Suang U, isang batang Chinese, ay dumating sa Thailand pagkatapos ng digmaan, sa paghahanap ng mas magandang buhay. Nagsisimula siya sa wala at gumagawa ng paraan. Sa lahat ng mga taon na ito ay nagsusulat siya ng mga liham sa kanyang ina tungkol sa kung gaano kahirap umangkop sa kultura ng Thai. Isang magandang libro lamang na nagbibigay ng pananaw sa buhay ng mga pamilyang Sino-Thai sa ikalawang kalahati ng huling siglo.
May-akda: Botan. Publisher: Silkworm Books (2002). ISBN: 9789747551679
Dutch publisher: World Window (1986). ISBN: 9789029398350
3) Apat na Paghahari
Ang pinakasikat na libro ng isa sa pinakasikat na mga may-akda ng Thailand. Nakatakda ang aklat sa pagitan ng huling bahagi ng 1800s at kalagitnaan ng 40. Nabasa natin kung paano nabuhay si Phloi sa Grand Palace bilang isang maliit na batang babae at sinundan ang kanyang buhay sa ilalim ng apat na hari. Panahon ng pagbabago sa lipunan.
May-akda: Kukrit Pramoj. Publisher: Silkworm Books (1998). ISBN: 9789747100662
(tuaindeed / Shutterstock.com)
*** Sa kategorya ng History:***
1) Isang Kasaysayan ng Thailand – 3rd Edition
Isang mahusay na panimula sa kasaysayan ng Thailand. Walang mahabang boring na kwento dito tungkol sa kung ano ang gagawin ng mga hari sa malayong nakaraan. Madaling basahin at tinatalakay ang pang-ekonomiya, pampulitika at panlipunang pag-unlad mula sa malayong nakaraan hanggang sa kasalukuyan.
Mga May-akda: Chris Baker at Pasuk Phongpaichit. Publisher: Cambridge University Press (2014). ISBN: 9781107420212
2) Siam Mapped
Pinabulaanan ng aklat na ito ang alamat na ang Thailand ay dating isang mahusay na imperyo na may sukat na maraming beses na mas malaki kaysa sa mga hangganan ngayon. Malinaw na inilarawan kung paano nabuo ang Thailand bilang isang heograpikal na lugar at kung ano ang nakatagpo ng mga tao noong ang Siam (Thailand) ay nai-mapa.
May-akda: Thongchai Winichakul. Publisher: Silkworm Books (2004). ISN: 9789747100563
3) Ang Siam ay naging Thailand
Inilalarawan nang detalyado ang panahon mula sa rebolusyong 1932 hanggang sa pagtatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig. Tuwang-tuwa ako sa mahirap hanapin na librong ito sa aking aparador.
May-akda: Judith A. Stowe. Publisher: Univ of Hawaii Press (1991). ISBN: 978-0824813932
*** Sa kategorya ng Lipunan: ***
1) Hindi Pantay na Thailand: Mga Aspeto ng Kita, Kayamanan at Kapangyarihan
Maaari ba akong maging napakaikling tungkol dito: nagbibigay ng mahusay na paglalarawan ng malaking hindi pagkakapantay-pantay sa Thailand. Ang bansa samakatuwid ay nasa tuktok ng mga pinaka hindi pantay na bansa sa mundo.
Mga May-akda: Pasuk Phongpaichit at Chris Baker. Publisher: National University of Singapore Press(2015). ISBN: 9789814722001
2) Babae, lalaki, Bangkok : Pag-ibig, Kasarian, at Kulturang Popular sa Thailand
Nagbibigay ng napakagandang insight sa lipunan ng Thailand noong 20s. Kamangha-manghang mga cartoon at malinaw na mga paliwanag tungkol sa isang pambihirang panahon ng (pindutin) kalayaan sa Thailand. Ang bansa ay talagang hindi konserbatibo at nakalaan gaya ng iniisip mo.
May-akda: Scot Barmé. Publisher: Silkworm Books (2002). ISBN: 9789749361955
3) Paghahanap ng Kanilang Boses: Northeastern Villagers at ang Thai State
Sa aklat na ito nabasa natin ang tungkol sa mga Isaaners at kung paano sila nakatali sa estado ng Thai (Bangkok). Ito ay nagpapakita na ang mga Isaaners ay talagang tumitingin sa kabila ng kanilang sariling nayon at mayroon ding kanilang pananaw kung saan dapat pumunta ang bansa. Ngunit paano nila maipaparinig ang kanilang mga boses?
May-akda: Charles Keyes. Publisher: Silkworm Books (2014). ISBN: 9786162150746
***
Ito ang mga unang librong naiisip ko at maaari kong irekomenda sa mga tao. Gayunpaman, maraming iba pang mga pamagat para sa mga bookworm. Mabilis akong tumingin sa aking aparador at nakita ko:
– The Tale of Khun Chang Khun Phaen (Chris Baker & Pasuk Phongpaichit)
–Thailand Unhinged (Federico Ferrara)
– Ang Political Development ng Modern Thailand (Federico Ferrara)
– The King Never Smiles (Paul M. Handley)
– Naantala ang Rebolusyon (Tyrell Haberkorn)
– Isang Kaharian sa Krisis (Andrew MacGregor Marshall)
– Korapsyon at Demokrasya sa Thailand (Pasuk Phongpaichit at Sungsidh Piriyarangsan)
– Thailand: Ekonomiya at Pulitika (Pasuk Phongpaichit at Chris Baker)
At iba pa at iba pa
Ang malaking bahagi ng mga aklat na ito ay nai-publish ng Silkworm Books. Ang ilang mga pamagat ay nai-publish din ng ibang mga publisher (halimbawa sa US). Nakakakita ako ng de-kalidad na publisher sa Silkworm at regular akong bumibili ng kanilang mga libro. May magandang balita para sa sinumang gustong dagdagan ang kanilang aparador. Mula Marso 25 hanggang Abril 5, may mga diskwento ang publisher na hanggang 50% (!). Kung isa kang bookworm, siguraduhing tingnan ang: www.silkwormbooks.com
At mas gugustuhin mo bang maghanap ng mga second-hand na libro? Tapos hula ko www.bookfinder.com Naka-on. Isang mahusay na search engine para sa bago at ginamit na mga libro.
Kung mas gusto mong bumisita sa isang tunay na tindahan, dapat mong bisitahin ang isa sa tatlong sangay ng Kinokuniya sa Bangkok. Tingnan ang: thailand.kinokuniya.com/
Enjoy reading! Gusto kong marinig ang iyong mga rekomendasyon. J
Isang napakagandang serye ng mga libro na maaari ko ring irekomenda sa lahat. Madalas itong nagbibigay ng ganap na kakaiba at mas magandang view ng Thailand. Magbasa ka!
Kasalukuyan akong nagbabasa ng "kasaysayang pampulitika ng Thailand mula sa ika-13 Siglo hanggang sa kamakailang mga panahon" ni BJ Terwiel, publisher ng River Books, ISBN 978974986396. Malinaw na paliwanag ng patuloy na pagbabago sa pulitika sa kapangyarihan at ang papel ng maharlikang pamilya dito. May review yata sa Thailandblog minsan.
Maganda rin itong libro at nasa bookshelf ko rin, nabasa ko ito mga 2-3 months ago. Ang nasa itaas ay isang unang hakbang. Ang mga mungkahi ay malugod na tinatanggap.
Nabasa ko na ang karamihan sa mga ito, at nagulat ako nang hindi ko makita (o mabasa ang tungkol) sa Siam ni Van Vliet. Pinahahalagahan din: voyages dans les royaumes de Siam, de cambodge et autes partiescentrales de l'indochine by henri mouhot: to open eyes.
Kamakailang gawa ni Duanwad Pimwana: arid dreams and Bright.. finally: Earthworm in thw Labyrinth ni Veeraporn Nitiprapha
Kilala ko ang Siam ni Van Vliet. May isinulat si Tino tungkol dito. Nawawala yung libro sa bookshelf ko pero babasahin ko ulit. Mas mabilis kong binibili ang mga libro kaysa sa nabasa ko, ang intensyon ko sa taong ito ay makahabol. Ngunit gusto kong marinig ang tungkol sa iba pang magagandang libro. 🙂
at ngayon e-books kung ayaw mo o hindi makalabas ng bahay...
Kakalipat ko lang at marami akong dapat tanggalin. Ngunit ito at ang isa pa (nadulas ang pamagat, nasa ibang lugar) mga larawan + storybook tungkol sa lahat ng mga kakaibang gawi at phenomena ng Thai na laging nagbibigay ng kasiyahan sa panonood. Marami sa mga aklat na ito (mayroon ding tungkol sa Korea at Japan) ay inilathala ng publikasyong Tuttle mula sa SIN, na gumagawa rin ng mga gabay+mapa ng Periplus na iyon. Tingnan ang kanilang website.
Para sa mga gustong tanggalin ang kanilang mga libro dahil sa anumang pangyayari, mangyaring makipag-ugnayan sa akin.
email: [protektado ng email]
Malaki pa rin ang espasyo ng aking 9 metrong haba ng aparador…
Pwedeng kunin.
Ed