Ang kapayapaan ay nabalisa, ngunit naibalik
Kanina, ang kapayapaan dito ay biglang at brutal na nabalisa. Karaniwan, kapag madilim, kakaunti ang naririnig ko na maaaring makagambala sa pagtulog ng isang gabi, maliban sa mga normal na tunog na nagmumula sa mga naninirahan sa gubat sa paligid ko.
Ngayon ay biglang tumunog ang napakalakas na musika. I was thinking about some kind of party, as can sometimes happen, at kaya hindi ko pinansin, lilipas din yun. Ngunit hindi, sa susunod na gabi ang parehong malakas na Thai disco at muli hanggang sa bandang 23 ng gabi. Dapat ay isang malaking, mahalagang partido, naisip ko. Ngunit nagpatuloy ito, gabi-gabi sa loob ng isang linggo.
Tingnan natin ang paligid at tingnan kung saan ito maaaring nanggaling. At oo, ang pinagmulan ay mabilis na natagpuan: isang kotse, mga 200 metro sa tapat ng aking tahanan, ay nakatayo doon na may bukas na mga pinto at nakabukas na takip ng trunk na nagpapakalat ng ingay na ito.
Nakausap lang ang aking kapitbahay at oo, mayroong isang bagong residente doon na nag-install ng mga sistema ng musika sa mga kotse bilang pangalawang trabaho. Wala siyang maisip na mas mahusay kaysa sa pag-promote ng kanyang negosyo sa pamamagitan ng pagpapakita kung gaano kalakas ang kanyang mga likha na maaaring gumawa ng ingay.
Ang ibang mga kapitbahay ay tila hindi rin nasisiyahan sa ganitong kalagayan at nakipag-ugnayan na sa may-ari ng lupa tungkol sa problemang ito. Ang ilan ay may maliliit na bata at hindi sila makatulog dahil sa malakas na musika. Walang resulta ang pagtatangka ng may-ari na lutasin ang usapin sa pamamagitan ng talakayan.
Sa Belgium o Netherlands, ito ay agad na hahantong sa isang reklamo sa pulisya dahil sa ingay sa gabi, ngunit narito tayo sa Thailand at hindi mo ginagawa ang isang bagay doon. Niresolba ng mga kapitbahay ang kanilang mga problema sa kanilang sarili at hindi sa pamamagitan ng pulis. Ano ang sasabihin ng mga tao?
Kakausapin ng kapitbahay ko ang may-ari at sabay nilang ayusin ito. At oo, ang aking kapitbahay ay dumating upang mag-ulat sa akin nang kaunti, na may malawak na ngiti: maghintay lamang ng ilang araw at ang problema ay malulutas. Kailangang bayaran ang upa sa loob ng ilang araw, ngunit hindi na mare-renew ang upa, kaya't matatapos na ito at babalik ang kapayapaan.
Posible ito dito sa Thailand, walang anim na buwan o higit pang proteksyon para sa nangungupahan, ngunit mayroon din itong mga kalamangan at kahinaan.
Lung Addie
Mabuti para sa iyo na ang istorbo na ito ay sana ay malutas sa lalong madaling panahon. Ngayon ito ay tungkol sa isang paupahang bahay, ngunit ano ang magagawa mo at ng iyong kapitbahay kung ito ay isang tao na may sariling tahanan ang nagdudulot ng istorbo?
Magandang tanong kahit papaano…. ngunit pagkatapos ay garantisadong babalik kami sa tanong ng "pagrenta o pagbili" sa Thailand. Pagkatapos ay kailangan mong pasanin ang mga kahihinatnan ng iyong pinili dahil bilang isang farang wala kang kapangyarihan sa harap ng gayong problema. Bukas ay maaaring may karaoke bar sa tabi ng dati mong tahimik na tahanan... Ito ay Thailand.
Years ago, may nagbukas din ng Karaoke bar bukod sa in-laws ko. Walang rental property. Sariling bakuran/bahay Ang pagdinig at pagkikita ay tumagal hanggang hating-gabi. Nang tanungin ko ang aking biyenan kung kaya niyang mabuhay sa ganito, sinabi niya: Aba, mahirap ang taong iyon, kailangan din niyang mabuhay. Ganito tumugon ang isang tunay na Budista!
Ang tinapay ng isang tao ay kamatayan ng isa pang tao. Mga 3 hanggang 4 na taon na ang nakalipas ay nanatili ako sa isang guesthouse sa Udon Thani. Napakahusay at napakalaking kuwartong may pribadong banyo para sa 400 Bath p/n na may almusal. Naging abala ito, pangunahin sa mga dayuhan. Sa sumunod na taon bumalik ako, 4 kami at naka-book na ako ng 2 kwarto, gusto kong manatili ng ilang araw para tuklasin ang kalikasan sa paligid ng Udon. May bagong may-ari ang guesthouse at kami lang pala ang bisita. Sa gabi ay naging malinaw kung bakit, ang kapitbahay ay nagsimula ng isang karaoke bar na bukas hanggang 2 am. Dahil sa ingay, bahagyang mula sa mga motor na nagmamaneho papasok at palabas at sumisigaw, imposibleng matulog hanggang noon. Umalis agad kami kinabukasan, mas malapit ng umiyak ang bagong may-ari kaysa tumawa. Hindi si Buddha ang magiging sanhi ng kanyang nalalapit na pagkabangkarote, ngunit ang hindi sapat na mga regulasyon sa Thailand sa larangan ng polusyon sa (ingay). Ganito ang nangyari sa isang Thai na kakilala ko sa Pattaya na nagsimulang magpa-tattoo ang kanyang kapitbahay sa kanyang terrace na paupahang bahay. Akalain mong walang masama, pero ang resulta ay nagmo-motor ang mga kostumer, lalo na sa gabi, sobrang ingay, madalas nasa impluwensya ng alak. Tuloy-tuloy ang inuman sa harap ng pinto at syempre hindi na nakatulog ng kindat ang 3-year-old na anak ng kakilala ko. Matapos makipag-away sa mga kapitbahay, ang aking kakilala ay nag-impake at bumalik kasama ang kanyang pamilya sa kanyang sariling rehiyon sa Isan. Tuwang-tuwa ako para kay Lung Addie na ma-enjoy niyang muli ang kanyang pahinga sa gabi at manatili sa kanyang inuupahang bahay.
In a way naaawa ako sa 'creative neighbor' na 'yon, maganda kasi may sarili siyang negosyo.
Ngunit hindi ko maintindihan kung bakit 'kailangan' mong subukan ang iyong mga konstruksyon pagkatapos ng 2300 oras, nang buong lakas...