Maagang pag-ulan sa Isan

Sa pamamagitan ng The Inquisitor
Geplaatst sa Ay nasa, Nakatira sa Thailand
Tags:
26 Pebrero 2017

Unti-unti, lumilitaw ang malalaking puddles na dahan-dahang bumubuo ng isang maliit, dati nang hindi umiiral na batis. Ang tubig na humahalo sa pulang lupa ay nagiging madilim at mas mabagal na umaagos patungo sa isang medyo mas malaking pool sa tabi ng tindahan. Ang mga patak ng patak sa berdeng plastik na tarpaulin sa bubong ay gumawa ng napakaingay na ang background music ay hindi na maririnig. Ang Inkisitor ay nakatitig sa lahat ng ito na medyo ulila, dahil kung hindi ay walang paggalaw sa kalye.

Noong Biyernes ng gabi, nagising si De Inquisitor at liefje-lief mula sa hindi inaasahang pag-ulan. Walang sinuman, kahit na ang mga weather forecaster, ang nakakita sa pagdating na ito, at ito ay masyadong maaga sa taon.

Ang trabaho ng mga magsasaka ay huminto. Ilang linggo na nilang sinusunog ang natitirang basura mula sa mga naunang taniman ng palay. Walang regularidad, pagkatapos ay may isa pang bukid sa silangang bahagi ng nayon na umuusok, makalipas ang ilang araw ay isang balangkas sa kanlurang bahagi. Iyon ay dahil ito ay talagang labag sa batas, ngunit para sa mga taong ito ang tanging paraan upang mabilis at murang maisagawa ang paunang paghahanda ng mga patlang. Isang bagay na hindi kailanman nangyayari, ngunit kung ang ilang gobyerno ay masangkot, maaari nilang sabihin na ito ay kusang pagkasunog. Pero ngayon may problema sila. Nagulat sila sa maaga ngunit napakalakas na pag-ulan na ngayon ay bumabagsak at tila tatagal ng ilang araw. Mabilis na namamatay ang nagbabagang mga patlang, ang lupa ay nagiging masyadong basa at ang nalalanta na natitirang basura ay masyadong basa upang masunog pa.

Sapagkat sa panahong ito ng taon ay baog at tuyo si Isaan. Walang ulan mula noong Oktubre noong nakaraang taon, o oo, na may ilang mga pagbubukod - sa Bisperas ng Bagong Taon sa lahat ng mga araw ay may dalawang oras ngunit ganap na walang silbi na buhos ng ulan. Mayroon pa ring ilang berde dahil ang ilang mga species ng puno ay walang pagkawala ng mga dahon, ngunit iyon ay hindi hihigit sa iba. At ang The Inquisitor ay nangangamba ng higit pang tigang na mga kondisyon.

Sa taong ito rin, ang mga buwan ng taglamig ay napuno ng - muli na higit na ilegal - pagtotroso. Ang pag-iwan sa nilinang eucalyptus sa tabi, iyon ay pinapayagan, ngunit pinalawak nila ang aktibidad na iyon nang maayos sa lahat ng medyo mas napapanatiling uri ng kahoy. Matipid din, dahil libre ang hilaw na materyales para sa paggawa ng uling. Ang isang magandang presyo ay ibinibigay ngayon para sa isang bag na halos dalawampung kilo, isang daan at dalawampung baht at higit pa. Kaya't hindi na nila ito ginagawa para sa kanilang sariling gamit, kundi pati na rin para sa pagbebenta. Ngunit muli, mas maraming mayayamang tao ang tumalon doon: sa ngayon ay nagmamaneho ang mga trak, pumarada sila sa isang lugar sa likod ng isang malaking shed, malapit sa kalapit na bayan, na mainam na nakatago sa mga mata. At mag-order sa napakalaking dami, ang uling ay napupunta sa malalaking lungsod.

Ang paggawa ng uling ay talagang isang bagay na mapag-imbento. Noong una ay inakala ng The Inquisitor na sila ay punso ng anay. Isang hugis-kono na punso, mga limang talampakan ang taas, gawa ng kamay mula sa pinaghalong pulang lupa at putik - ang materyal na ito ay nagpapatunay na lumalaban sa init. Sa harap, sa gitna, may siwang kung saan napupunta ang kahoy. Sa likuran, sa antas ng lupa, ay isang uri ng fireplace. Sa loob nito, hinahayaan nilang umuusok ang kahoy sa loob ng humigit-kumulang tatlumpu't anim na oras, sapat na oxygen ang pumapasok sa maliit na butas sa harap upang gawing kumikinang ang kahoy, hindi masunog. Habang ang tsimenea ay nagbubuga ng makapal na kulay abong usok. Kapag handa na ang uling, isinasara nila ang bukana sa harap at dahil sa kakulangan ng oxygen, huminto ito sa pag-uusok at unti-unting lumalamig ang lahat. Talagang, napaka-imbento : halos hindi isang pamumuhunan, libreng hilaw na materyal at magandang ani.

Ang usok ay hindi dapat huminto sa kasiyahang iyon, at hindi rin sila nababahala tungkol sa pagkawala ng mga puno. Ang mga mayayaman lang, tulad ni De Inquisitor sa kanilang mga mata, ang nagkomento diyan. Ang pananaw na iyon ay nagiging mas malawak taon-taon, ang mga tao ay sapat na matalino upang bumagsak lamang ng ilang mga puno sa isang pagkakataon, nag-iiwan sila ng ilan upang ito - sa tingin nila - ay hindi namumukod-tangi. Ngunit ang kagubatan sa likod ng bahay ng The Inquisitor ay naging isang koleksyon ng ilang mga puno, ang ligaw, ang ganid ay nawala. Tila isang parke na tulad ng itinayo nila sa mga bansang Kanluranin, maayos na organisado at mapapamahalaan. Sobrang pangit.

Dahil sa pag-ulan, masyadong mabilis na lumalamig ang 'mga anay' na 'yan, hindi na nagiging magandang uling ang kahoy. Malas na naman ang mga magsasaka dahil halos hindi posible ang pagputol ng mga puno sa mga pagbuhos ng ulan. Tulad ng para sa mga manggagawa sa araw na may ilang mga gawain dito at doon. Isang bagong gusali, apat na raang metro ang lampas sa aming tindahan, ay isinara. Si Poa Deing, na gumagawa ng bahay para sa kanyang anak sa kanyang sariling paraan, ay kailangang huminto, kasama ang kanyang mga kasama na paminsan-minsan ay binibigyan niya ng trabaho. Nasa labas na rin ang bayaw na nagpapagawa ng bodega para sa amin sa likod ng hardin kasama ang bago niyang asawa. Sa gilid ng nayon, si Bee, ang pinakaaktibo at makabagong babae sa nayon, ay kinailangang ihinto ang kanyang bagong proyekto. Ang dating malawak na palayan ay ginagawang malakihang pagtatanim ng pakwan. Nagtayo ng isang water tower, naglatag ng daan-daang metro ng mga tubo, nag-araro sa bukid sa mga tudling. Kakasimula pa lang nilang maghasik ng mga melon gamit ang kamay. Ngunit ngayon ang bukid ay ganap na binaha, ang mga buto ay naanod na. At hindi na madaanan ang bukid dahil sa putik.

Kaya't ang ulan ay nagtatapon ng isang spanner sa mga gawa ng lahat, ngunit ang hindi gaanong mahusay ay mas masahol pa kaysa sa mga taong tulad ng The Inquisitor siyempre. Namimilosopo lang siya sa mga terrace niya, minsan sa tindahan, minsan sa bahay. Medyo nagmamaktol dahil biglang naging mas cool. Sa pag-iisip, nakahanda na siya para sa paparating na mainit na panahon. Ang kanyang nag-iinit na apoy ay inalis na, ang mga maiinit na tsinelas ay iniligpit, ang medyo mas makapal na damit ay nawala sa hindi gaanong mapupuntahan na mga istante ng wardrobe. Ito ay gumagapang nang mas mainit sa loob ng isang linggo o dalawa. At ang araw bago ang biglaang pag-ulan ay umabot pa nga sa tatlumpu't limang digri - sa araw na iyon. Sa isang gabi lumamig ito hanggang labingwalong digri, na malamig sa pakiramdam. Kinuha ang mahabang maong, ang sweater, at oo, pati na rin ang sumbrero.

Bukod dito, alam ng lahat dito na dapat ka lang maging alerto sa kalagitnaan ng Marso. Ang paglipat mula sa taglamig hanggang sa mainit na panahon ay nailalarawan sa pamamagitan ng malakas na hangin, regular na may maliliit na buhawi, na kung minsan ay nagdudulot ng maraming pinsala. Saka lang dumating ang ulan at init. Ngayon ang lahat ay nasa labas pa rin, ang mga buwan ng sikat ng araw ay ginagawang tamad ang isang tao. Ang mga unan sa mga sopa, ang mga payong - lahat ay nabasa. Ang mga tool na iniwan mo magdamag, dahil tuyo ang mga ito, ay nagsisimula nang magpakita ng ilang kalawang.

Ngunit ito ay mga maliliit na problema kapag nakita mo kung paano ginagamot ang mga katutubo dito. Ngunit patuloy silang ngumiti, umupo sa De Inquisitor at umorder ng beer. Hindi nila mapigilang magsalita tungkol sa kanilang pera sa uling. Masaya kapag si Ut, isa sa mga kilalang tao sa nayon, ay may dalang nakasulat na mga imbitasyon - ikakasal siya sa susunod na buwan, ang ikaapat. Kaya tatlong araw ng pagdiriwang.

At ang Inquisitor? Masaya din siya. Dahil sapat na mga sangkap, na nakolekta unti-unti sa kanyang mga forays sa Western bagay, upang gumawa ng pea sopas. Kahit na ang pinausukang sausage at isang paa ng baboy ay handa na. Pagkain sa taglamig.

9 na tugon sa “Maagang Ulan sa Isaan”

  1. John VC sabi pataas

    Magandang kwento!
    Ang ulan, na talagang hindi inaasahang dumating, ay nagbigay sa amin, o sa halip, sa aming hardin ng bulaklak at halaman ng masaganang tubig. Kaya nakikita mo na maaaring mayroong isang bagay para sa lahat.
    Lalo akong natutuwa na ang panaghoy ng Inkisitor ( 🙂 ) ay napalitan ng isa pang kuwento tungkol sa mga ins at out ng Isaan.
    Marami pa akong sasabihin diyan!

  2. Rene Rakers sabi pataas

    kagagaling lang namin sa Isaan at buti na lang at wala kaming ulan, puro maganda ang panahon at very friendly na mga tao! panatilihin itong ganyan

  3. Masayang tao sabi pataas

    Ang isang shower na tulad nito ay nakakabuti sa Inquisitor, sa tingin ko, dahil sinimulan niyang isulat muli ang kanyang magagandang karanasan at iyon ay nagpapasaya sa akin muli, panatilihin ito.

  4. NicoB sabi pataas

    Ang isa pang magandang kuwento tungkol sa pang-araw-araw na mga gawain na may kasamang magandang wika, ang makina ng Inquisitor ay bumalik sa singaw, mahusay.
    NicoB

  5. butcher Van Kampen sabi pataas

    Magandang kritikal na piraso. Informative din. Dito sa Netherlands ay tila gustong buhayin ng mga tao ang extinct na propesyon na "coal burner". Marahil para sa mga makasaysayang parke. O kailangan na naman ng uling. Ang kaalaman kung gayon ay naroroon pa rin sa Thailand kahit papaano. Kritikal din dahil tamang binanggit ang fire distillery, na nakakainis sa akin gaya ng ginagawa ng inquisitor tungkol sa mga nawawalang puno. Sa katunayan, ang tanawin sa paligid ng bahay ng aking biyenan ay nagsisimula sa isang apocalyptic hitsura. Lalo na sa panahong ito. Naroon kamakailan. Hindi lamang kakaunti ang mga punong natitira, wala na rin silang hubad dahil sa tagtuyot. Ang taglagas ay umalis sa lahat ng dako. Hanggang sa abot-tanaw ang isang mala-Sahel na tanawin sa ilalim ng walang awa na araw. Ang mga gumagala na monghe ay minsang gumala sa kagubatan ng Esan. Wala nang higit pa sa ilang mga nature park na natitira. Well, tulad ng sinabi ng Inquisitor: Madali ang pagpuna mula sa kaginhawaan ng iyong sopa na may isang mahusay na stocked bank account. Sa kabilang banda: Patuloy silang nagsusunog ng kahoy. Para din sa pagluluto. Hindi kailangan dahil bumili ako ng butane set para sa aking biyenan na hindi niya kailanman ginagamit. Mayroon din akong mga induction hobs na hindi ko ginagamit. I'm never there anyway because the Esan is not my favorite place. Ngunit, patuloy itong ginagawa ng mga tao sa apoy ng kahoy. Masama para sa tanawin, kapaligiran at lalo na para sa iyong sariling kalusugan.

    • Joe de Boer sabi pataas

      Dito sinasabing mas masarap ang pagkaing inihanda sa apoy.
      May mga food stalls pa nga na naghahanda nito sa ganoong paraan.
      Ngunit tiyak na hindi mas mura kaysa sa gas.

    • Ang Inkisitor sabi pataas

      Sumang-ayon, ngunit tingnan din ito mula sa kanilang pananaw: Ang pagluluto sa uling ay walang gastos sa kanila maliban sa ilang pisikal na trabaho. Gas at/o elektrisidad na dapat mayroon/kumolekta sila ng pera. Ang masama pa ay dumarating na rin ang mga tao para bumili ng uling. Pagpunta sa Bangkok narinig ko.

      • Kampen butcher shop sabi pataas

        Ganap na sumasang-ayon. Ngunit ang aking biyenan ay hindi kailangang magbayad para dito sa abot ng aking pag-aalala. Binenta niya. Magpapadala ako ng pera para sa gas o kuryente. Tradisyon lang. Conservative siguro? Naiimagine ko pa yun sa kaso ng biyenan ko. 70+ kaya hindi madaling kapitan ng pagbabago. Hindi sinasadya, mas mahusay na mga kalan ng kahoy ang inilagay sa merkado. Dinisenyo ng isang dating empleyado ng Philips. Gumagamit ng mas kaunting kahoy, gumagawa ng mas kaunting usok. Parang may mga disadvantage din, nakakapanibago ang mga Movies sa Youtube. Sa kabila ng mga pampromosyong video na ito, hindi ko pa nalaman kung saan mabibili ang mga ito. Bilang pinaka dalubhasa, nais kong ang aking biyenan ay magpasuri ng isa. Ang taga-disenyo ay nag-aalala tungkol sa kalusugan ng mga residente ng ikatlong mundo, maraming namamatay bawat taon dahil sa mga nakakapinsalang usok ng apoy ng kahoy at sa kapaligiran. At.. Mas kaunting gasolina ang kailangan.

      • Joe de Boer sabi pataas

        Sorry di ko nabanggit, I do indeed live in BKK and there are several food stalls with somtam and laap mo, na nagluluto sa uling dahil mas gusto ng "mga tao" dito, sabi nila kapag tinatanong ko kung bakit hindi sila gumagamit ng gas. .


Mag-iwan ng komento

Gumagamit ang Thailandblog.nl ng cookies

Pinakamahusay na gumagana ang aming website salamat sa cookies. Sa ganitong paraan, maaalala namin ang iyong mga setting, gagawin kang personal na alok at tinutulungan mo kaming pahusayin ang kalidad ng website. Magbasa nang higit pa

Oo, gusto ko ng magandang website