Buhay sa Thailand: Kalaya at Andre
Matapos gawin ang LTS, nagsimulang magtrabaho si Andre Nederpel bilang karpintero ng makina sa isang maliit na kumpanya ng konstruksiyon sa edad na 16. Sa edad na 36 ay lumipat siya sa Thailand.
Matapos bumisita sa iba't ibang bansa, napunta ako sa Thailand noong 1991 para magbakasyon kasama ang mga kaibigan. Noong Disyembre 1994 nakilala ko ang aking kasintahan na si Kalaya, 36 taong gulang, sa isang bar sa Phuket at siya at ako ay hindi pa rin ikinahihiya, dahil karamihan sa mga babae o babae ay nagmula sa circuit na ito, na may ilang mga eksepsiyon.
Kung walang pera, walang kaunting alternatibong makapagpatuloy sa Thailand kaysa magtrabaho sa malalaking lungsod bilang anuman. Pagkatapos ng ilang impormasyon para magsimula ng isang bagay sa Thailand, ibinenta ko ang aking bahay at sumuko. Nalaman ko na kailangan mong marunong lumangoy.
Noong Mayo 1996, lumipat ako sa Thailand para magsimula ng isang bagay sa aking kasintahan. Maswerte ako na nakabili ako sa isang Dutch na may restaurant noon sa Phuket. Pagkalipas ng ilang linggo, nagsimulang magkamali. Bago ako dumating, ilang beses nang nagdi-dinner ang girlfriend ko kasama ang ibang bisita, at ayon sa kasamahan ko hindi kami makapagtrabaho dahil galing siya sa circuit at hindi sila magaling.
Kinuha at inayos ang Minimart
Pagkaraan ng kalahating taon, sinabi ni Kalaya na mayroong isang Thai minimart na binebenta at lupang inuupahan sa isang lugar sa Patong na may room rental para sa mga lugar. Hindi kasi talaga smooth ang communication noon, hindi ko siya maintindihan, kaya hindi nangyari. Makalipas ang isang taon, Disyembre 1997, ipinagbibili pa rin ang lokasyong ito at bumuti ang pakikipag-ugnayan sa isa't isa at naunawaan ko kung ano ang intensyon.
Pagkatapos ay muli akong nakipagsapalaran at iniwan ang Dutch at kinuha namin ang minimart na ito.
Matapos i-renovate ang lahat sa paraan ng Thai, mayroon pa akong eksaktong isang tiket para lumipad patungong Netherlands. Hindi ko sasabihin sa iyo kung ano ang nawala sa akin, ngunit iyon ay higit pa sa ginastos ko sa mga babae. Sa simula kailangan kong maglakad sa Patong upang maghanap ng mga customer at tingnan ang lahat ng mga bar kung makakahanap ako ng mga taong kilala ko sa dati kong restaurant. Buwan-buwan ay naging abala at nagsimula akong magbenta ng pagkain, croquette, steak, frikandellen, bola, satay at iba pa. Gumawa kami ng mga araw mula 16 hanggang 20 oras sa isang araw.
Bumili ng lupa, nagtayo ng guesthouse
Dahil 1 year lang kami nakakuha ng contract every time, I started looking at another location. Maswerte kami, sa tabi lang ng minimart namin ay may binebentang lupa, 39 talang wa. Binili namin ang lupang iyon gamit ang perang kinita namin noon, kaya sobrang saya na naman namin.
Nang maglaon ay gusto ni Kalaya na ibenta muli ang lupang iyon at gusto kong lagyan ng guesthouse ito dahil marami kaming customer na regular na bumabalik. Don't think things went very well between us noon, pero hindi namin binigo ang isa't isa.
Sa kasamaang palad, kung walang pera hindi ka makakakuha ng kahit saan, kaya pumunta sa bangko upang humiram. Hindi ito naging maayos kapag may lupa ka lang. kaya medyo nagsinungaling kami tungkol sa kita sa minimart. Ang bangko ay nahulog para dito sa kung ano ang idineklara namin bawat buwan sa kita. Ang halaga ng pautang na ito ay maganda sa paggawa ng ground floor at isang palapag na may pitong silid.
Nang matapos ang unang palapag, nagpatuloy ang contractor sa 2nd floor (ika-3 sa Thailand). Matapos kumonsulta sa kaibigan kong si Kalaya kung naintindihan niya na naubos na ang pera, sinabi niya na lingid sa aking kaalaman ay nanghiram siya ng pera sa isang taga-probinsya niya kasama ang lupa ng kanyang ina bilang collateral para itayo ang isang palapag. May pera siya para sa mga kagamitan, dahil madali iyon kung may matutulogan ang mga bisita.
Minimart abandoned, guesthouse sold, house built
Nagbukas kami noong Abril 2002 at naging maayos ang mga bagay mula sa unang araw. Ngayon ay natigil kami sa dalawang tent, isang guesthouse at isang minimart: Kalaya sa isa at ako sa isa. Noong 2007 kailangan naming umalis sa minimart dahil nag-expire na ang kontrata. Dahil pinarentahan namin ang lahat ng mga silid, hindi kami makatulog kahit saan.
Samantala, nagtayo sila ng bagong hotel sa tapat ng aming guesthouse na may mga unit sa ilalim, at inupahan namin ang isa sa kanila sa loob ng isang taon at kalahati; tapos dun na kami matulog sa guesthouse namin.
Noong Disyembre 2010 nabali ang aking balikat: tatlong linggo sa ospital. Marso 2011 isang quadruple hernia: 25 araw sa ospital. Isang linggo pagkatapos ng paglabas mula sa ospital, nagkaroon ng impeksyon sa ospital sa aking likod: tatlo pang operasyon at 35 araw sa ospital.
Sa panahong iyon, ang aking kaibigan na si Kalaya ay nagpatuloy sa buong lugar. Nang magsara ang guesthouse, pumunta siya sa ospital at bumalik sa umaga upang ayusin ang lahat. Ang tanging bagay na hindi niya magawa ay magpareserba. Buti na lang at tapos na sila ng Belgian kong kaibigan na si Dirk na tumuloy sa amin sa guesthouse.
Sa ospital ay nagpasya kaming ibenta ang aming guesthouse, dahil masyadong mabigat para sa aming dalawa. Noong panahong iyon, ang Kalaya ay may bahay (larawan) na itinayo sa Petchabun gamit ang perang kinita namin muli sa aming minimart at sa guesthouse. Noong Marso 2012 naibenta namin ang aming guesthouse at nagretiro kami. Ako ay 52 taong gulang at si Kalaya ay 53 taong gulang.
Ngayon ay nakabili na ulit siya ng lupa, 3 rai, at naglagay ng iba't ibang pananim doon, tulad ng puno ng mangga, puno ng macaam, puno ng niyog, puno ng saging, atbp. Hindi siya makaupo.
Maraming Thai ladies ang natatapos
Kaya nakikita mo na hindi mo dapat husgahan ang isang Thai na babae mula sa mga palayan. Magsimula sa iyong sarili. Para bumalik sa mga babaeng Thai; sa panahon na nagkaroon kami ng aming minimart at aming guesthouse, nakita namin ang marami sa kanila na nagtatapos sa lahat ng bahagi ng mundo.
Sa wakas, nais naming pasalamatan ang lahat sa pagsuporta sa akin sa ospital at pananatili sa TIPTOP-GUESTHOUSE.
Napakagandang kwento. Salamat
Ang pagrenta ng kuwarto sa Tiptop Guesthouse sa loob ng maraming taon ay napakagandang panahon at napakabait at sweet na mga tao. Patuloy pa rin akong nakikipag-ugnayan sa kanila at nakilala ko ang maraming tao sa mga taong iyon.
Kamusta Andre, kilala namin ang isa't isa mula sa iyong simula sa Phuket, at samakatuwid ay alam mo na tiyak na hindi ito nagdila ng pulot para sa iyo sa simula. Ang unang ginintuang tuntunin na iyong natutunan, at kung saan nagbayad ka ng mamahaling tuition fee, ay ang magtiwala sa iyong sariling kababayan, na siya mismo ay ikinumpara ang lahat sa mga babaeng Thai at puno ng pagtatangi. Ang pagsasalita ng masama tungkol sa mga Thai, na sa kanyang mga mata ay hindi mabuti, samantalang siya mismo ay sinamantala ka, upang sirain ang kanyang sariling pananalapi. Ang natutunan mo sa simula pa lang, at binayaran mo ng napakaraming ipon, ay ang katotohanan na pagdating sa pera, hindi mo rin mapagkakatiwalaan ang isang kababayan. Ang isang magandang negosyo na talagang nagbubunga ay karaniwang hindi naghihintay ng isang Kasosyo, na kumakain din ng kalahati ng kita. Ito ay naiiba sa mga disadvantages tulad ng utang o maraming oras ng pagtatrabaho, na maganda na itinutulak sa isang tabi sa paraang ito, sa isang pinagsamang responsibilidad. Iyon ang dahilan kung bakit ang Ideya ni Kalaya na magsimula ng isang mini market, at nang maglaon ay ang Ideya ng isang guesthouse, ay isang magandang solusyon, lalo na kung kaya mo talagang tumayo sa iyong sariling mga paa sa ganitong paraan. Ang pangunahing dahilan kung bakit ito ay humantong sa tagumpay sa simula sa kabila ng labis na pagsisikap ay ang katotohanan na ikaw ay isang koponan na masipag at hindi ka nabaliw, kaya sa kasamaang-palad maraming mga fantasista na matagal nang nakabalik sa Europa ang nakagawa nito, at sa halip na tagumpay, ay nilalamon pa rin ang kanilang mga sugat. Gayundin, bilang isang 65-taong-gulang na Dutchman na may isang bulsa na puno ng pera, aow, at madalas ding pensiyon, hindi arte ang umalis sa sariling bansa, dahil tiyak na walang kaugnayan ito sa iyong kuwento, na talagang nararapat na igalang.
natutuwa akong marinig na maayos ang iyong ginagawa
masaya na makilala ka
miss pa rin ang croquette sandwich mo
Pagbati kay Hugo mula sa Antwerp
Beautifully rendered Andre, I was able to experience it up close, and if anyone deserves this happiness and retirement, it's you and Kalaya, I'm glad we still have regular contact, I'm glad I can take this unique opportunity to wish you both a Merry Christmas and a healthy 2017, greetings Jacob and Chan.
Nakilala ko rin si Andre noong mga unang taon nang magtrabaho siya sa ibang Dutchman.
Nang maglaon ay nagpalipas ako ng maraming gabi kasama sina Andre at Kalaya sa Baan Tiptop. Marami kaming nakilalang magagandang bagong tao doon, ang ilan sa kanila ay nakausap ko nang higit sa 20 taon.
Sa ganitong paraan nais kong pasalamatan muli si Andre para sa lahat ng mabuting pangangalaga at hilingin sa kanya ang magandang kapalaran at kalusugan.
Ilang beses na nakapunta sa guesthouse na Tip Top, palaging palakaibigan, magandang pint at sandwich croquette test, Kalaya at Andre
Mga tonelada
Napakagandang guest house. Napakagandang gabi na ginugol. Too bad they had to stop, malamang taun-taon pa rin kaming mananatili doon. At ang kanyang croquette sandwich ay makalangit na masarap. Bumisita sina Andre at Kalaya sa kanilang bagong lugar sa Petchabun. Sayang naman ang layo. Nais namin silang lahat ng suwerte sa mundo pa rin. Ingat sina Andre at Kalaya. Pagbati mula sa Belgium mula sa Ludo at Danny.
Ang ganda ni Andre and good luck pa
François at Emmy
@fons,
@Ludo at Danny
@ Cois at Emmy
@Hugo,
Ang aking email address ay [protektado ng email]
Nawala ko lahat 2 to 3 years ago through hack so if you want contact here is the address.
Fri gr Kalaya at Andre.
sina Andre at Kalaya,
Napakagandang kwento, sayang para sa atin na natapos na ang kwentong ito. Every time we go to Thailand we think of you, super ganda ng guesthouse dun at live host and hostess, sayang wala na. Paulit-ulit na maghanap ng trapiko upang makahanap ng magandang bagay ngayon. At kapag dumaan kami sa kalye ay may kawalan ng laman doon…pero good luck sa petchabun. Kung medyo malapit lang sa Patong, siguradong abala kami sa iyo.
Sa kahabaan ng kalsadang ito maligayang bakasyon at paalam. Greetings Ludo and Lidia or L&L as you always said 🙂